½Ã¼­È­ »ïÀý°ú ¼±ºñ Á¤½ÅÀ¸·Î ºû³ª´Â ¼­µµ°¡ÀÇ »î

¡°Áß±¹¼­´ÜÀÌ ÀÎÁ¤ÇÑ Çѱ¹ÀÇ ¸íÇÊ, ÁöÇʹ¬À» ÀâÀº 70¿©³âÀ» ȸ°íÇÏ´Ù¡± Á¤ÀçÇå ±âÀÚl½ÂÀÎ2015.03.10l¼öÁ¤2015.03.10 11:08

Å©°Ô

ÀÛ°Ô

¸ÞÀÏ

Àμâ

½Å°í

½Ã¼­È­ »ïÀý°ú ¼±ºñ Á¤½ÅÀ¸·Î ºû³ª´Â ¼­µµ°¡ÀÇ »î
“Áß±¹¼­´ÜÀÌ ÀÎÁ¤ÇÑ Çѱ¹ÀÇ ¸íÇÊ, ÁöÇʹ¬À» ÀâÀº 70¿©³âÀ» ȸ°íÇÏ´Ù”
¼­µµ°¡ ¶ó¼® Çö¹Î½Ä ¼±»ý

Áö³­ 2012³â Çѱ¹ Á¤»óÀÇ ¼­µµ°¡ ¶ó¼® Çö¹Î½Ä ¼±»ýÀº <¹ý°íâ½Å 60³â ¼­È­Àü>À» ¿­¸ç, ýìáø(Èñ¼ö)ÀÇ ³ªÀ̸¦ ÀÇ¹Ì ÀÖ°Ô ³Ñ±â°í ÆȼøÀ» ¸Â´Â ¼Òȸ¸¦ ¹àÇû´Ù. Æò»ý ¾÷ÀÌÀÚ ¹þÀ¸·Î »ïÀº ÁöÇʹ¬À¸·Î ¼­¿¹ÀÇ º»·ùÀÎ Áß±¹ ¼­´Ü¿¡¼­µµ ÃÖÁ¤»ó±ÞÀ¸·Î ÀÎÁ¤¹ÞÀº ¸íÇÊÀº ¼¼¼ÓÀÇ À¯È¤À¸·ÎºÎÅÍ ÀÚ½ÅÀ» ²Æ²ÆÀÌ ÁöÄÑ ¿Ô´Ù. ÇÏ´ÃÀÌ ³»¸° ±âÀç, Çö ¼±»ýÀÇ »îÀº ½Ç·Î ¼­¿¹¸¦ ÇâÇÑ µµÀÌÀÚ ¼±ºñÁ¤½Å¿¡ Ã游ÇØ ÀÖ´Ù. Çö ¼±»ýÀÇ Á¤ÁøÇÏ´Â »î°ú, ´ÙÀ½¿¡ ¿Ã Ú·áø(¹Ì¼ö)µµ »ç¸íÀ» ´ÙÇØ  ÁغñÇϱ⸦ ±â´ëÇÏ¸ç ±ÙȲÀ» Á¤¸®ÇØ º»´Ù.

Çؼ­Ã¼, Çà·Ãʼ­, ¿¹¼­Ã¼¸¦ ¼··ÆÇÏ°í Áß±¹¼­´ÜÀ» ÆòÁ¤
Á¦ÁÖµµ´Â ¹Ù´å¹Ù¶÷ »êµéÇÏ°í ÇѶõ°ú À¯Ã¤°¡ ¸Å³â ÇǾ Á¦ÁÖµµ¸¸ÀÌ °®°í Àִ ƯÀÌÇÑ Ç³±¤ÀÌ ¾Æ¸§´Ù¿î ¼¶ÀÌ´Ù. 1933³â ÀÌ ¼¶¿¡´Â ½Ã ¼­ È­ »ïÀý·Î ±â·ÏµÇ°í, ƯÈ÷ ±Û¾¾·Î ½á ¼¼»ó¿¡ ±× À̸§À» µå³¯¸± ÇÑ ¿ø·Î ÀçÀÎÀÌ Å¾´Ù. ¶ó¼® ¼±»ýÀº 2010³â 8¿ù Áß±¹ »êµ¿¼º žȽÿ¡¼­ °³ÃÖÇÑ ÇÑ·Áß ¹Ì¼ú±¹Á¦±³·ùÀü¿¡¼­ ´ëÇѹα¹ ÀÛ°¡ÀÇ ÀÛÇ°, ¼­¾çÈ­· Çѱ¹È­· ¼­¿¹· ¹®ÀÎÈ­ µî ÃÑ ¹é¿© Á¡ °¡¿îµ¥¼­ ¼­¾çÈ­ Çѱ¹È­¸¦ ¹°¸®Ä¡°í ±×ÀÇ Ç༭ÀÛÇ° (¾îºÎµµåÛÝ«Óñ)ÀÌ Çѱ¹ Ãø ÀÛÇ°ÀÇ ´ëÇ¥ÀÛÇ°À¸·Î ¼±Á¤µÇ¾î Áß±¹ Ãø ´ëÇ¥ÀÛÇ° ±×¸²°ú ³ª¶õÈ÷ Àü½ÃÀå ÀÔ±¸¿¡ °É·È´Ù°í ÇÑ´Ù. °Ô´Ù°¡, Áß±¹ÀÇ ±ÇÀ§ ÀÖ´Â ¿¹¼úÁöÀÎ ÈñÁö¼­È­º¸¿¡ µ¿ÁöÔÒòµ 2010³â 10¿ù 5ÀÏÀÚ 1¸é Àü¸é¿¡ ½Ç¸®±âµµ Çß´Ù. Áß±¹ ½Å¹®µéÀº ¿Ü±¹Àο¡°Ô ÀϸéÀü¸éÀ» ÇÒ¾ÖÇØ ÁØÀÏÀÌ ¾øÀ¸´Ï ¶ó¼® ¼±»ýÀÌ Ã³À½ÀÌÀÚ ¸¶Áö¸·ÀÎ °ÍÀÌ´Ù. ¶ó¼®Àº °í¸¶¿î »ç·Ê·Î ÀÚ½ÅÀÌ ¾´ õÀÚ¹®À» ÈñÁö¼­È­º¸ »çÀå¿¡°Ô º¸³Â´õ´Ï ÀÌ ÃµÀÚ¹®Àº Áß±¹ ÀÏÀÎÀÚÀÇ ÃµÀÚ¹® ±Û¾¾ º¸´Ù ´õ ¶Ù¾î³ª´Ï ´Ù½Ã ÇÑ ¹ø ´õ ½Å¹®¿¡ ½Ç¾îÁÖ¶ó°í ½Ç¹«ÀÚ¿¡°Ô Áö½Ã, µ¿Áö 2011³â 5¿ùÈ£ 5¸é Àü¸é¿¡ ½Ç¾î ÁÖ¾ú´Ù°í ÇÑ´Ù. ÀÌ´Â ¶ó¼® º»ÀÎ »Ó ¾Æ´Ï¶ó Çѱ¹ ¼­´ÜÀÇ ¿µ±¤À̶ó ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.

¶ó¼®Àº ¸»ÇÑ´Ù. “Àú´Â ±Û¾¾¸¦ Àß ¾²·Á°í ÀÛ½É ÇßÀ» »Ó, Á¤µµ¸¦ ¹þ¾î³­ »óÀ» ¹ÞÀ¸·Á°í »ý°¢ÇÑ ÀÏÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù. ÀúÀÇ Ã³¼¼°üÀº ºÒ±¸¿ø(ÜôÏÂêÃ), ºÒ±¸µæ(ÜôÏ´Ôð)ÀÔ´Ï´Ù. ±¸Â÷½º·´°Ô ¹Ù¶óÁöµµ ¾Ê°í, ±¸Â÷½º·´°Ô ±¸ÇÏÁöµµ ¾Ê´Â´Ù´Â ¶æÀÔ´Ï´Ù.” ±×´Â ¸ÅÀÏ ±Û¾¾ ¾²°í µ¶¼­ÇÏ°í, ¼öÇÊÀ» ¾²¸ç Çູ ¼Ó¿¡ »ê´Ù°í Çß´Ù. ±×·¯´Ù º¸´Ï ´ëÇÊ ÁßÇÊ ¼ÒÇÊ °æÇÊ ±Û¾¾´Â ¹°·Ð ÇÑ±Û ¹®ÀÎÈ­ µîµµ ¾îÁö°£È÷ ¾²°í ±×¸± ¼ö ÀÖ´Ù°í Çß´Ù. ±×¸®°í ¾î¶°ÇÑ ¹ýøÀÌ¶óµµ 90ÆÛ¼¾Æ® À¯»çÇÏ°Ô ¾µ ¼ö ÀÖ´Ù°í ÇÑ´Ù. ±Û¾¾¸¦ ¾µ ¶§´Â ¸ðµç Àâ³äÀÌ »ç¶óÁö°í ¿À·ÎÁö ÇÑ Á¡ ÇÑ È¹ ÇÑÀÚ°¡ ÀÌ·ç¾îÁö´Â µ¥ Á¤½ÅÀÌ ÁýÁßµÇ¾î ½Å¼±ÀÇ °æÁö¿¡ À̸¥´Ù°í Çß´Ù.

¶ó¼® ¼±»ýÀº À¯³­È÷ ±Û¾¾¸¦ Àß ¾²½Ã´ø ¾Æ¹öÁöÀÇ ¿µÇâÀ¸·Î º×À» Àâ¾Ò´Ù. “´Ù¼¸ »ì ¶§ºÎÅÍ ¼­´ç¿¡ ´Ù´Ï¸ç ±Û°ú ¿¹¸¦ ¹è¿ü´Ù. Çб³¿¡ µé¾î°¡¼­´Â ¾Æ¹öÁö²²¼­ ÁֽŠ¹ýø 10ÀåÀ» µû¶ó º×À» Àâ¾Ò´Ù. ±×·± ¿µÇâ ´öºÐ¿¡ ÀÏÁ¦½Ã´ëÀÇ ÃʵîÇб³ ¶§ºÎÅÍ º×±Û¾¾¸¦ ¾²¸é ±³½Ç µÚ¿¡ ºÙ¿© ÁÙ Á¤µµ Àç´ÉÀ» º¸¿´Áö¿ä.” ÈǸ¢ÇÑ Àç´Éµµ °¥°í ´Û¾Æ¾ß ±¤ÀÌ ³ª´Â °ÍÀÌ´Ù. ¶ó¼® ¼±»ýµµ ÇÑ ¶§´Â ±³Á÷¿¡ ¸ö´ã¾Æ ÀÖÀ¸¸é¼­ ¼­È­¿¡ ´ëÇÑ ¶æÀ» ¹ö¸± ¼ö ¾ø¾î ¿­½ÉÈ÷ °¥°í ´Û¾Æ Á¦ÁÖÁö¿ª¿¡¼­ ±× ½Ç·ÂÀ» ÀÎÁ¤¹Þ¾ÒÀ¸³ª, Áö±Ý »ý°¢ÇÏ¸é ¿ì¹° ¾È °³±¸¸®¿´´Ù°í ȸ°í ÇÑ´Ù. ±×·¯´Ù°¡ 5.16 Çõ¸íÀ» °è±â·Î ±³Á÷À» ¶°³­ ¶ó¼® ¼±»ýÀº ¼­¹ý ¿¬±¸¿¡ ´õ¿í ¸ÅÁøÇÏ°Ô µÈ´Ù. ºÎ»ê¿¡¼­ »ç±ºÀÚ¸¦ ¹è¿ì°í, ¼­¿¹ Àü¹® ¼­ÀûÀ» Žµ¶ÇÏ¸ç ³²µéº¸´Ù ¸î ¹è °¢°íÀÇ ³ë·ÂÀ» ÇÏ°Ô µÈ´Ù. ±×´Â Çؼ­ÀÇ Àü¹üÀ̶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ´ç³ª¶ó ±¸¾ç¼ø ¼­Ã¼ ¿¬±¸¿¡ °øÀ» µé¿©, ¼­»ç´É·ÂÀ» źźÈ÷ Á¦°í ÇÏ¿´°í, À̸¦ ±Ù°£À¸·Î Çѱ۷ Ç༭· ¿¹¼­· Ãʼ­¸¦ ÀÚÀ¯ÀÚÁ¦·Î ÈÖÈ£ÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù°í ÇÑ´Ù. ±×¸®ÇÏ¿© ´Ù¾çÇÑ ¼­Ã¼ÀÇ ´ÞÀÎÀÌ µÈ °ÍÀÌ´Ù. 

¶ó¼®¼­¿¹Çпø, ¶ó¼®¼­¿¹¿¬±¸¿øÀ» Á¦Áֽó»¿¡ °³¼³ÇÏ°í <»ó¹¬È¸>¸¦ À̲ø¸ç 30³âÀÌ ³Ñµµ·Ï 5,000¸íÀÌ ³Ñ´Â Á¦ÀÚ¸¦ ±æ·¯ ³½ Çö ¼±»ýÀº ÈÄÇе鿡°Ôµµ ±âº»¿¡ Ãæ½ÇÇÏ°í ÁߺÀ ÇʹýÀ» ¿Ïº®È÷ ±¸»çÇÒ °ÍÀ» °­Á¶ÇÑ´Ù. “µµ ÀÖ´Â °÷¿¡ ½º½ÂÀÌ ÀÖ´Ù”´Â °øÀÚÀÇ Àü¾ð´ë·Î, Çö ¼±»ýÀº ¿ÕÈñÁö, ±¸¾ç¼ø, ¿ì¼¼³², ¾ÈÁø°æ, ȸ¼Ò, ¼Õ°Ç·Ê µî ÁßÈ­ õ³âÀÇ ¿ª»ç¿¡ µîÀåÇÏ´Â ¼ö¸¹Àº ¸íÇʵéÀ» ½º½ÂÀ¸·Î »ï¾Ò´Ù. 

±Û¾¾¿¡ Á¤µµ¸¦ ´ã´Â ‘¼­µµ°¡’·Î ¿ª»ç¿¡ ±â¾ïµÇ±æ
ÁýÇÊ°ú ¿îÇÊÀÇ ±âÃʸ¦ ¿¬¸¶ ÇÏ°í ÀÓ¼­¿Í âÀÛÀ» Çϸ鼭 ÅÁÁøÇÑ ¼¼¿ùÀÌ ¹«·Á 60³âÀÌ ³Ñ´Â µ¿¾È ÃÑ 9ȸ¿¡ °ÉÄ£ °³ÀÎÀü°ú ¼ö¸¹Àº ÃÊ´ëÀü, ±¹Á¦±³·ùÀü¿¡¼­ È°¾àÇÏ°í, ±³À°ºÎÀå°ü ǥâ°ú Ž¶ó¹®È­»ó, Àç¾Ï¹®È­»ó, ´ëÇѹα¹ ¼³¼Û¹®È­»ó, º£ÀÌ¡¿Ã¸²ÇÈƯº°»ó, ±¹Á¦¹Ì¼ú¹®È­»ó µî »óº¹µµ ¸¹¾Ò´Ù.

¶ó¼®Àº ¿À´Ã³¯ ¿ì¸®»çȸÀÇ ¸ð½ÀÀ» ºñ°üÀûÀ¸·Î º¸°í ÀÖ¾ú´Ù. »ç¶÷µéÀÇ ¸Ó¸®¿¡ Áö½ÄÀº dzºÎÇϳª °¡½¿¿¡´Â ¿¹ÀÇ¿°Ä¡°¡ ¾øÀ¸´Ï ±× Áö½ÄÀº Ž¿åÀ» ä¿ì´Â ³ª»Û ±â´ÉÀ¸·Î ¾Ç¿ëµÇ°í ÀÖ´Ù °í Áø´ÜÇß´Ù. ±×·¡¼­ ¶ó¼®Àº ¿ÜºÎ¿ÍÀÇ Á¢ÃËÀ» »ï°¡°í ¼­Àç¿¡¼­ ¼­È­ÀÛÇ°À» Á¦ÀÛÇÏ°í, µ¶¼­¸¦ ÇÏ°í ¼öÇÊÀ» ¾²¸é¼­ ÇູÇÏ°Ô Áö³½´Ù°í Çß´Ù. ¾ÕÀ¸·Î ¼­ ÀÛÇ°¿¡´Â µµ¸¦ ´ã°í çÝ·Î ¾Æ¸§´ä°Ô Æ÷ÀåÇÏ¿© »çȸ¿Í °øÀ¯ÇÏ·Á ÇÑ´Ù. ±×¸®ÇÏ¿© ¹ÎdzÀ» ¼øÈ­½ÃÅ°°í, »ç¶÷ÀÇ º»¼ºÀ» ȸº¹Çϴµ¥ ¼­µµ·Î½á ÀÏÁ¶¸¦ ÇÒ °ÍÀ̶ó°í ÀüÇß´Ù.     

A calligrapher's life that is brilliant with Siseowa Samjeol and literati spirit
Korean master calligrapher recognized by Chinese calligraphy group, looking back 70 years of his career
- Calligrapher Raseok (pen name) Minsik Hyun

Conquering Chinese calligraphy group through mastering text hand style, semi-cursive style of writing,  cursive characters and yeseoche
Jeju is a beautiful island where there are Cymbidium kanran and rape blossoms. In 1933, a man was born in the island who will be remembered as a master Siseowa Samjeol (good at poet, calligraphy, painting) and his name is Minsik Hyun. Hyun's work 'Fisherman Painting' was chosen as the presentative Korean painting alongside the Chinese counterpart beating out 100 other Korean works, in the style of western & Korean paintings and calligraphy, at Korean-China Fines Arts Exchange Exhibition in August 2010 at Taean City, Shandong, China. The work was also on the front page of an authoritative Chinese art newspaper Heeseoji (ÔÒòµ 05.Oct.2010). It was the first time in history that a Chinese newspaper put a foreigner on the full front page. As a gratitude, Hyun wrote the Thousand-Character Classic and gave it to the CEO of the newspaper as a gift and the CEO praised it better than any other Chinese who has done it and put it on the front page again in May 2011. It was not only an honor to Hyun but also to Korea. He says "I never wanted to receive a reward but I only wanted to write it well. My philosophy is 'don't poorly wish or seek something'". He says he lives by writing, reading and calligraphy in happiness. And this made him able to write and draw large, medium, small and light text and Korean literary paintings. He can also write any 'Bubchup (copybook printed from the works of old masters of calligraphy)' similar up to 90% of it. When he writes, all distracting thoughts are disappearing and can focus only on each of his stroke of brush and experience of being a deity. Hyun was influenced by his father who could write text very well.

Hyun says "I started to learn writing and decorum at a village school when I was 5. Then I worked on 10 Bubchup which my father gave them to me. Thanks to this, my work was always pinned up on the wall of class." If talent is not made into practice, it loses its value. Hyun once was a teacher but he never gave up his passion and was recognized in Jeju Island. However, it was a small world. He quit the teaching job in 1961 and exerted his effort on calligraphy. He learned the Four Gracious Plants in Busan and read a lot of related books. He particularly focused on Ouyang Xun (Tang Dynasty)'s Haeseo style writing (the square style of Chinese handwriting) to improve his narration ability and he could eventually mastered various styles including Korean characters, semicursive style, ornamental characters and cursive characters. He opened Raseok Calligraphy School and Raseok Calligraphy Research Institute in Jeju Island and is leading 'Sang-muk-heo' and has fostered 5,000 disciples for over 30 years. He emphasizes on basic and perfection of Jungbong penmanship. Like Confucius said 'where there's a way there's a teacher', Hyun look up to Wang Xizhi, Ouyang Xun, Yu Shinan, Yan Zhenqing, Heoso, Songeollye (Chinese master calligraphers) as his teachers. 

To be remembered in history as a calligrapher who puts right path into texts
Hyun has been invited and has held many exhibitions home and abroad and also received numerous prizes from the Minister of Education, Tamla Culture Prize, Jaeam Culture Prize, Korea Seolsong Culture Prize, Special Prize of Beijing Olympics and International Art Culture Prize. But Hyun is rather pessimistic about the current society. He diagnosed that people are full of knowledge in their head but have a foul heart and as a result the knowledge is being used for filling up their greed. That is why he restrains from encountering outside world but stays at home to read and write. He wants to put Tao and decorum into his works to share with the society and distribute to recovering humanity. 
 


Á¤ÀçÇå ±âÀÚ  jjh05220@naver.com
<ÀúÀÛ±ÇÀÚ © ¿ù°£ÆÄ¿öÄÚ¸®¾Æ, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö>

Á¤ÀçÇå ±âÀÚÀÇ ´Ù¸¥±â»ç º¸±â
°¡Àå ¸¹ÀÌ º» ±â»ç
¿©¹é
¿©¹é
½Å¹®»ç¼Ò°³¤ý±â»çÁ¦º¸¤ý±¤°í¹®ÀǤýºÒÆí½Å°í¤ý°³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥¤ýÀ̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ
¢ß´º½º¾Ø¸Å°ÅÁø ÆÄ¿öÄÚ¸®¾Æ ´ëÇ¥ ¹éÁ¾¿ø  |   ¼­¿ïƯº°½Ã ±¤Áø±¸ Á߰ 162-3¹øÁö 2Ãþ  |  ´ëÇ¥ÀüÈ­ : 02-466-5085  |  Æѽº : 02-444-0454
´ëÇ¥¸ÞÀÏ/Á¦ÈÞ±¤°í¹®ÀÇ : bridgekorea@naver.com  |  °³ÀÎÁ¤º¸°ü¸®Ã¥ÀÓÀÚ : ¹éÁ¾¿ø(bridgekorea@naver.com)  |  »ç¾÷ÀÚµî·Ï¹øÈ£ : 591-87-01957
û¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ¹éÁ¾¿ø
Disclaimer: PowerKorea makes an article based on the information of products and/or services provided in paper and/or in interview by the company, the organization or the person that is solely responsible for the information.
Copyright © 2008 - 2024 ¿ù°£ÆÄ¿öÄÚ¸®¾Æ. All rights reserved.