영광 법성포 굴비의 정겨운 표정에 이끌려 

엮어 그리다 결국 굴비를 닮아버린 

한국화가 박요아

한국의 전통적인 수묵기법과 양식에 의해 그려지고 있는 한국화는 세계적으로 그 재료의 특수성과 표현기법의 신선함으로 색다른 충격과 감동으로 다가가고 있다. 이렇듯 전통 기법을 바탕으로 시대에 걸 맞는 새롭고 다양한 표현을 시도해 많은 작가들이 개성 있는 작업을 펼치고 있는데 그중에 한국적인 소박한 소재와 투박한 듯 섬세한 기법으로 굴비의 다양한 표정을 수묵채색으로 표현하는 이가 바로 박요아 작가이다.   

Part 1

예부터 굴비나 조기는 임금님 수랏상 위와 조상님의 제사상에 빠질 수 없는 제수였으며, 산모의 기를 북돋아주는 기특한 보양식이었다. 씨알이 작아 싼 놈은 서민들 밥상머리의 젓가락질이 가장 잦은 진수성찬이었다. 이런 굴비를 맛보기 위하여 기자가 박요아 작가의 작업실을 방문했을 때, 작업실 한편에는 모델용으로 사용한다는 건조가 잘된 먹음직스럽게 한 뼘 반은 족히 될 잘생긴 굴비 5~6마리가 대 소쿠리에 담겨 역겹지 않은 짠 맛과 구수한 비린내가 기자를 반겼다. 

Part 2

작업실 벽면 한편에 전시된 굴비를 소재로 한 작품의 다양성에 놀랐고 그 섬세한 표현은 감동의 연속이었다. 철조망에 걸어놓은 굴비 한 두릅. 소쿠리에 가지런히 담겨 일광욕을 즐기는 노란 배때기에 알이 밴 굴비, 석쇠에 올려 칼집을 내고 노릇노릇 때깔 좋게 구워진 굴비. 먹다만 속 가시를 들어내고 누워 있는 반 마리 굴비, 영광 법성포구 다랑가지 엮걸이에 널려서 단체 일광욕을 즐기는 백몇십 마리의 대작 작품까지 박요아 작가는 참조기 즉, 기운을 북돋아 준다는 뜻을 가진 조기를 섶장하여 절여서 하늬바람에 말린 굴비라는 것을 알고 있었고 보고 그리는 것만 아닌 굴비를 알고 그리는 그는 천상굴비 작가였다. 오늘 기자는 아마 입맛도 보지 않고 눈 맛으로만 심한 갈증을 느껴 물깨나 들이키게 생겼다. 취재 중에 마신 냉커피 한잔으로도 갈증이 가시지 않으니 말이다.     

Part3   

박요아 작가는 빛·소금 그리고 바람이야기를 화두로 2009년 법성포 단오제/굴비페스티벌에 초대되었고 KBS 한국인의 밥상 <영광법성포>편에서 굴비시연을 하며 굴비 작품을 선보이기 시작하며 구체적인 작업의 밑그림을 그려가고 있다. 

어제도 오늘도 그리고 내일도 삼위일체 빛·소금 그리고 바람이야기로 갈무리하여 쉬 썩지 않고 소금기 어린 오만상 민낯 그대로, 성깔 그대로 혀를 빼어 물고 화난 듯 눈깔을 부라리며 혹은 다소곳이 입 다물고 얌전하게 미소 짓는 듯, 단 맛 나는 소금기 적당히 머금고 강풍 말고 태풍은 더욱 말고 순풍의 하늬바람으로 쉬 썩지 말고 꾸듯꾸듯 말라 세상 간사한 사람 먹성을 달래 주었으면 정말 좋겠다. 너는 밥도둑님이란 별명을 가지고 있지 않는가? 

너! 굴비의 영정을 쉼 없이 그리는 사람 박요아 

-작가 노트 中에서-

박요아 작가는 오늘도 소금으로 절이고 빛으로 말리듯 끈기와 우직함으로 작업에 몰두하고 있으며 재능기부의 일환으로 착한미술 맑은 바람 부채전, 미술 내려놓고 나누기 전을 통해 전시 수익금을 나누고 있다. 세상의 빛과 소금되어 더불어 함께 살려는 진정한 예술가였고 현재 진행 중의 그의 작품 세계가 어떤 모습으로 여물어갈지 사뭇 기대가 된다.    

Park yo-ah, a Korean painting artist, attracted and made alike 

By the friendly look of a string of dried croaker from Yeonggwang Beopsungpo

Korean painting drawn in Korea’s traditional Indian ink is globally coming as an unusual shock and deep impression for particularity of material and novelty of expressive technique. Now many Korean authors are engaging in individual work trying new and diverse expressions suiting this time and age based on this traditional technique. Park yo-ah  is one of them and she is expressing diverse expressions of this dried fish in Indian ink with a simple subject matter of Korea and rough but delicate technique.    

Part 1 

Since ancient times, croaker or dried croaker has appeared on the table of the king or ceremonial table for ancestors. It was also a gratifying stamina food for the energy of a woman in childbed. Small fish in cheaper price was a great dinner coveted by the common people for chopsticks at the table. When the reporter visited author Park yo-ah ’s studio to taste such dried croaker, I was greeted in its corner by well-dried, good-looking and appetizing five or six of them in a length of one and a half span, which were contained in a bamboo basket with non-revolting salty taste and tasty fishy smell. 

Part 2

The diversity of work with the subject matter of dried croaker exhibited on one side of the studio was an amazing sight with a delicate expression to give a succession of impressions. They included the dried fish hanging on a hedgehog, contained in a basket evenly in the sun with a yellow stomach of eggs, yellowish grilled fish with a sheath, dried half fish lying in exposure of inner fishbone after being eaten, and a large-scale work of a hundred fish hanging in the sun on the tuna hook of Yeonggwang Bepsungpo. Knowing about the dried fish salted and dried in the breeze as well as the origin of the fish name, that is, giving energy, she is not just an observer and painter of them but a dried croaker author worthy of the name. It has made the reporter want to drink some water today feeling thirst from just what I have seen even without tasting the dried fish. It seems not enough for the cup of iced coffee I had during the interview. 

Part 3

Author Park yo-ah  was invited to 2009 Beopsungpo Danno/Dried croaker Festival with the topic of light, salt and wind. She demonstrated dried croaker in the section of <Yeonggwang Beopsungpo>, KBS Korean’s table, exhibiting her work in an attempt for a draft of specific work. She talks about the triad of light, salt and wind 365 days a year portraying dried croaker. They are not easily perishable, showing a grimace as a naked salty face, lolling out its tongue, glaring as if angry or smiling softly with the mouth closed. How much I wish they should keep the salty taste in its mouth, not perishable in the breeze instead of a strong wind or typhoon and dried well enough to soothe the fastidious palate of people in the world! You have a surname of appetizer on the boiled rice, don’t you? 

a person who keeps painting the portrait of dried croaker              

- Cited from the author’s note 

Author Park yo-ah  is being devoted to work with patience and simple honesty as preserved in salt and dried in the sunlight, returning part of profits through a Pure Wind Fan exhibition, Sharing by Art exhibition, etc. It has been her true art for coexistence by sharing as the light and salt of the world. We wonder about how her artwork in the present progressive will mature itself.