¡°¼¼°è°¡ ÀÎÁ¤ÇÑ ¾à¼ÓÀ» ÁöÅ°´Â ±â¾÷, ½ºÇdzª¿ùµå¡±

½ºÇdzª¿ùµå ¼ÛÁø¸¸ ´ëÇ¥ ÁöÀ±¼® ±âÀÚl½ÂÀÎ2016.10.18l¼öÁ¤2016.10.18 16:02

Å©°Ô

ÀÛ°Ô

¸ÞÀÏ

Àμâ

½Å°í

¡ã ½ºÇdzª¿ùµå ¼ÛÁø¸¸ ´ëÇ¥

 

“¼¼°è°¡ ÀÎÁ¤ÇÑ ¾à¼ÓÀ» ÁöÅ°´Â ±â¾÷, ½ºÇdzª¿ùµå”
WHO, IOI, UNICEF µî ¼ö¸¹Àº ±¹Á¦±â±¸°¡ ¹Ì·¡½Ä·®À¸·Î ÀÎÁ¤ÇÑ ½ºÇǷ縮³ª
ÀϺ»±â¾÷ Á¦ÀÌÄÚ½º¹Ì°¡ ÁÖÃÖÇÑ ¿ùµå ÄÁº¥¼Ç¿¡ ÃÊû¹Þ¾Æ
½ºÇdzª¿ùµå ¼ÛÁø¸¸ ´ëÇ¥


»ý¸í¿¬ÀåÀÇ ²ÞÀ» ½ÇÇöÇÏ°íÀÚ ºÎ´ÜÈ÷ ³ë·ÂÇÏ°í ¿¬±¸ÇÑ °á°ú, ¿À´Ã³¯ Àηù´Â 100¼¼ ÀÌ»óÀÇ »îÀ» ´ç¿¬ÇÏ°Ô ¹Þ¾ÆµéÀÏ ¼ö ÀÖ´Â Çö½ÇÀ» ¸ÂÀÌÇϱ⿡ À̸£·¶´Ù. ´Ù°¡¿À´Â ¹Ì·¡¸¦ ³íÇÔ¿¡ ÀÖ¾î, Áúº´ ¾ø´Â °Ç°­ÇÑ »î°ú dz¿ä·Ó°íµµ ÇູÇÑ »îÀ» µ¿½Ã¿¡ ÃæÁ·½ÃÅ°´Â ‘°¡Ä¡ ÀÖ´Â »î’À» ²÷ÀÓ¾øÀÌ Ãß±¸Çß´ø Àηù¸¸ÀÇ ¼ÒÁßÇÑ °á½ÇÀÎ ¼ÀÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ±× À̸éÀÇ Çö´ëÀεéÀº Çб³, Á÷Àå µî ¹Ù»Û »çȸȰµ¿À¸·Î ÀÎÇØ ½Ä»ç¸¦ °Ç³Ê¶Ù°Å³ª °£ÆíÇÑ ÀνºÅÏÆ® À½½Ä¸¸ ÁýÁßÀûÀ¸·Î ¼·ÃëÇÏ´Â °ÍÀÌ ´ëºÎºÐÀ̸ç ÀÚ¿¬È÷ ¸ö¿¡ ¹ë·±½º°¡ ±úÁ® ÀÖ¾î, Å©°í ÀÛÀº Áúº´¿¡ ³ëÃâµÇ¾î ÀÖ´Â °ÍÀÌ ¶Ç ´Ù¸¥ °¨ÃçÁø Áø½ÇÀÌ´Ù. ´Ù½Ã ¸»ÇØ, »îÀÌ ¿©À¯·Ó°í ÇູÇØÁö±â À§Çؼ­´Â °æÁ¦Àû ¾ÈÁ¤Àº ¹°·Ð Áúº´ÀÇ °íÅëµµ ¾ø¾î¾ß ÇÔÀÌ ¸Å¿ì ÀÚ¸íÇѵ¥, Á»Ã³·³ µÎ ¸¶¸® Åä³¢¸¦ Àâ±â°¡ ½±Áö ¾ÊÀº °ÍÀÌ´Ù. ½ºÇdzª¿ùµå ¼ÛÁø¸¸ ´ëÇ¥´Â ÀÌ·± µÎ °¡ÁöÀÇ Å« ¸íÁ¦¸¦ ¾î¶»°Ô ÇؼÒÇÒ °ÍÀΰ¡¸¦ ¿ì¼±°úÁ¦·Î, CEO·Î¼­ ¸ðµç °æ¿µÀÇ ±âº» °¡Ä¡¸¦ À̾߱âÇÑ´Ù. Áï, °Ç°­°ú ¾Æ¸§´Ù¿ò, ±×¸®°í Á» ´õ ³ªÀº °æÁ¦·Â È®º¸¸¦ À§ÇÏ¿© »óÇ°ÀÇ °³¹ß°ú ¼±Á¤, ÆǸſ¡ À̸£±â±îÁö ¼¼½ÉÇÑ Áö¿øÀ» ¾Æ³¢Áö ¸»¾Æ¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀ» ù° Á¶°ÇÀ¸·Î, ½ºÇdzª¿ùµå¸¸ÀÇ Á¤Á÷ÇÑ Á¦Ç°À» Á¤Á÷ÇÑ °æ¿µÀ¸·Î Á¦°øÇÏ¿© º¸´Ù ³ªÀº »îÀ» ÇÔ²² ¿­¾î°¡ÀÚ¶ó´Â °ÍÀÌ ±×°¡ ¸»ÇÏ´Â ½ÃÀÛÁ¡ÀÎ °ÍÀÌ´Ù. ÃÖÃÊÀÇ ½ÃÀÛÀÌ ¼¼°èÃÖ°í¸¦ À̲ø¾î ³½´Ù´Â ¹ÏÀ½ ¾Æ·¡, °í°´°ú »ç¾÷ÀÚ¿Í ÇÔ²² °¡Ä¡ ÀÖ´Â »îÀ» µðÀÚÀÎÇÏ°íÀÚ ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. 

»ý¸íģȭ¼º ½ÄÇ°, ½ºÇǷ縮³ª
ÀÌÁ¦±îÁö ¿ì¸®´Â »ìÃæÁ¦¿Í °°Àº ³ó¾à°ú ÇÔ²², °­·ÂÇÑ Ç×»ýÁ¦¸¦ °³¹ßÇÏ´Â µî »ý¸íÀ» ‘Á×ÀÌ´Â’ Àü·«¿¡ Èû½á¿Ô´ÂÁöµµ ¸ð¸¥´Ù. ¹°·Ð ÀÌ¿Í °°Àº Àü·«Àº ³óÀÛ¹°ÀÇ »ý»ê¼ºÀ» ³ôÀÌ¸ç °¢Á¾ Àü¿°º´À¸·ÎºÎÅÍ Àΰ£À» º¸È£ÇÏ´Â °ÍÀ» °¡´ÉÄÉ ÇßÁö¸¸ °­·ÂÇÑ Ç×»ýÁ¦¿Í ³ó¾àÀº À¯ÇØ ¼¼±ÕÀ» Á×ÀÌ´Â ¿ªÇÒÀ» ÇÔ°ú µ¿½Ã¿¡ ¿ì¸® ¸öÀÇ ¼¼Æ÷¸¦ ÇØ·Ó°Ô ÇÏ´Â ÀÛ¿ë¿¡µµ ÀûÀÝÀÌ ¿µÇâÀ» ¹ÌÃÄ¿ÔÀ½À» ºÎÀÎÇϱâ´Â Èûµé °ÍÀÌ´Ù. Á¡Á¡ µ¶¼ºÀÌ °­ÇÑ ³ó¾àÀÌ °³¹ßµÇ¸é¼­ ³ó¾àÀ» »Ñ¸° ³ó»ê¹°À» ÀÚ¿¬½º·´°Ô ¸Ô´Â »çÀÌ¿¡, ¿ì¸®´Â Àڽŵµ ¸ð¸£°Ô Áßµ¶ µÇ¾î°¡°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¼ÛÁø¸¸ ´ëÇ¥´Â Áö±Ý±îÁö °í¼öÇØ¿Ô´ø ½ÄÇ° Àü·«À» ´Ù½Ã »ý°¢ÇØ º¼ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖÀ½À» Á¦½ÃÇß´Ù. ¹«ÀÛÁ¤ ‘Á×ÀÌ´Â ¾à’¸¸ °íÁýÇÒ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó Áúº´¿¡ ´ëÇÑ ÀúÇ×·ÂÀ» °­È­½ÃÅ°´Â ¾à¹°À» °³¹ßÇÏ´Â µîÀÇ ´ëó¹æ¾ÈÀÌ °¡Àå ½Ã±ÞÇÏ´Ù´Â ¿äÁö¿´´Ù. ¼Û ´ëÇ¥´Â “¿ì¸®°¡ ¸Ô´Â ½ÄÇ°µé Áß¿¡´Â Áúº´¿¡ ´ëÇÑ ÀúÇ×·ÂÀ» °­È­½ÃÅ°´Â Á¾·ù°¡ ÀÖÀ¸¸ç ±×·± ½ÄÇ°À» »ý¸íģȭ¼º ½ÄÇ°À̶ó°í ºÎ¸£´Âµ¥, ½ºÇǷ縮³ª(Spirulina)´Â »ý¸íģȭ¼º ½ÄÇ°µé Áß¿¡¼­µµ ´Ü¿¬ ¼Õ²ÅÈ÷°í ÀÖ´Ù”¶ó°í ¹àÈ÷¸ç “½ºÇǷ縮³ª´Â ¸é¿ª ´ã´ç¼¼Æ÷µéÀÌ ¼¼Æ÷ºÐ¿­À» ÃËÁøÇØÁÖ´Â ¼ººÐÀÌ µé¾î ÀÖ°í ¶ÇÇÑ ¼¼Æ÷ºÐ¿­¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ¿øÀÚÀçÀÎ °¢Á¾ Çʼö ¿µ¾ç¼Ò ¼ººÐÀ» °ñ°í·ç °®Ãß°í ÀÖ´Ù”°í ¸»Çß´Ù. 36¾ï ³â Àü, ÅÂÃÊ¿¡ ź»ýÇÑ »ý¸íü·Î¼­ Çö´ë±îÁö ±×´ë·Î À̾î¿Â ²öÁú±ä »ý¸íü·Î ¾Ë·ÁÁø ½ºÇǷ縮³ª´Â ¿Õ¼ºÇÑ ±¤ÇÕ ¼º´É¿¡ ÀÇÇÏ¿© ¸ðµç È£±â¼º »ý¹°ÀÇ Åº»ý¿¡ ÇÊ¿äÇÑ »ê¼Ò¸¦ Áö±¸»ó¿¡ °ø±ÞÇÑ ¹Ì»ý¹°·Î Á¤Àǵǰí ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ, û·Ï»öÀ» ¶ç¸ç ±æÀÌ 3~5mmÀÇ °¡´Ã°í ±ä ³ª¼±ÇüÀÇ ¸ð½ÀÀ» °®Ãß°í ÀÖ´Â ½ºÇǷ縮³ª´Â »çÇØ¿Í °°Àº ¹Ù´å¹°º¸´Ù 6~7¹è³ª ´õ § ¿°È£, PH 9~11ÀÇ °­¾ËÄ®¸®¼º È£¼ö, ¼·¾¾ 40°C~50°CÀÇ ¿­¼ö µî ´Ù¸¥ »ý¹°µéÀÌ »ì±â ¾î·Á¿î ȯ°æ¿¡¼­ »ì¾Æ°¥ ¼ö ÀÖ´Â °­ÇÑ »ý¸í·ÂÀ» Áö´Ñ µ¶Æ¯ÇÑ »ý¸íüÀÌ´Ù.

¼ÒÈ­Èí¼öÀ² 95%¸¦ ÀÚ¶ûÇÏ´Â ‘±âÀûÀÇ ¿µ¾çü’
ÇöÁ¸ÇÏ´Â ¹Ì»ý¹° Áß ¿©·¯ °¡Áö Ãø¸é¿¡¼­ »ç¶÷µé¿¡°Ô °¡Àå À¯ÀÍÇÑ ¹Ì»ý¹° ÁßÀÇ Çϳª·Î ÀÎÁ¤¹Þ´Â ½ºÇǷ縮³ª´Â ¸ðµç »ý¹°µéÀÇ »ý¸í À¯Áö¿¡ ÇÊ¿äÇÑ 5´ë ¿µ¾ç¼Ò¸¦ Æ÷ÇÔÇÏ¿© ¾à 50°¡ÁöÀÇ ¿µ¾ç¼Ò¸¦ Æ÷ÇÔÇÏ°í ÀÖÀ½Àº ¹°·Ð, ¼ÒÈ­Èí¼öÀ² 95%¸¦ ÀÚ¶ûÇÏ´Â ±âÀûÀÇ ¿µ¾çüÀÌ´Ù. ÀÌ¹Ì ÀÌ¿Í °°Àº »ç½ÇÀº ½ºÇǷ縮³ªÀÇ È¿´É°ú °ü·ÃµÈ 1,200Æí ÀÌ»óÀÇ ³í¹®°ú 857¿© °³ÀÇ ±¹³»¿Ü ƯÇ㸦 ÇʵηΠ¼¼°èº¸°Ç±â±¸(WHO)¿Í ±¹Á¦½Ä·®³ó¾÷±â±¸(FAO), À¯¿£°ø¾÷°³¹ß±â±¸(UNIDO), ±¹Á¦¾Æµ¿±â±Ý(UNICEF), ±¹Á¦ÇؾçÇÐȸ(IOI) µî ¸¹Àº ±¹Á¦±â±¸¸¦ ÅëÇØ 100¿© °³±¹ À̻󿡼­ ¾ÈÁ¤¼ºÀ» ÀÎÁ¤¹Þ°í ÀÖ´Ù. ±×·±°¡ Çϸé û°áÇÑ ½ºÇǷ縮³ª ½ÄÇ°À» ¸¸µé±â À§ÇØ Çö´ëÀûÀÎ ½Ã¼³(HACCP)À» °®Ãá Áß±¹ ÇÏÀ̳­ DIC Micro Algae³óÀå°ú ¹Ì±¹ Ķ¸®Æ÷´Ï¾Æ ³óÀå¿¡¼­ Á÷Á¢, »ý»êÈ¿À²ÀÌ ³ô°í °íµµÀÇ »ý¸íģȭ¼º Ç°Áú°ü¸®¸¦ Àû¿ë½ÃŲ ½ºÇǷ縮³ª¸¦ ¹è¾çÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ¿Í °°Àº źźÇÑ °úÁ¤À» ÅëÇØ, ¹è¾çµÈ ³ì»ö ¿ÏÀü½ÄÇ° ½ºÇǷ縮³ª´Â ¾ÕÀ¸·Î ´ÚÃÄ¿Ã ½Ä·® ¹®Á¦ ÇØ°áÀº ¹°·Ð ÀηùÀÇ °Ç°­ ÁõÁø°ú Áö±¸ÀÇ ÀÚ¿¬ ȯ°æ ȸº¹¿¡µµ Å©°Ô ±â¿©µÉ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ¸·Î ±â´ëµÇ°í ÀÖÀ¸¸ç Áö±Ýµµ ¸¹Àº ÇÐÀÚµéÀÇ °ü½É´ë»óÀÌ µÇ°í ÀÖ´Ù. 

ÇöÀç ½ºÇdzª¿ùµå¿¡¼­ À¯ÅëµÇ°í ÀÖ´Â ½ºÇdzª´Â ºÎÇÇ°¡ ÀÛ°í Àå±â°£ º¸°üÀÌ °¡´ÉÇÒ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ÈÞ´ëÇϱ⿡µµ °£ÆíÇÏ¿© ºñ»ó½Ä·®À¸·Îµµ ÀûÇÕÇÏ´Ù´Â ÆòÀ» µè°í ÀÖ´Ù. ƯÈ÷ ½ºÇdzª¥±´Â ½ºÆ½ Æ÷Àå Á¦Ç°À¸·Î ÀÎü¿¡ °¡Àå ÇÊ¿äÇÑ Ç×»êÈ­ È°¼º¹°ÁúµéÀÇ °ø±â»êÈ­¸¦ ¸·´Â Áú¼ÒġȯÀÌ Ã³¸®µÇ¾î ÀÖ¾î, Ç×»ó ½Å¼±ÇÑ Á¦Ç°À» ¼·ÃëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ±× ¹Û¿¡ ½ºÇǷ縮³ª Áß¿¡¼­µµ ÃÖ»ó±ÞÀÎ DIC»ç ¿ø·á¿Í ÅäÄÚÆä·Ñ, ¾ËÄ۽ñ۸®¼¼·Ñ ÀÌ¿Ü¿¡ ¿µÁö, ÀλïÀ» Æ÷ÇÔÇÑ 22Á¾ÀÇ Çѹ漺ºÐÀ» ÷°¡ÇÏ¿© ƯÀ¯ÀÇ ±â´ÉÀ» °­È­½ÃŲ ½ºÇdzª ¹Ì¿ëºñ´©, õ¿¬»ö¼Ò ½ºÇǷ긮³ªÃ»»ö¼Ò ÇÇÄڽþƴÑÀÌ ÇÔÀ¯µÇ¾îÀÖ°í ¿©¼¸ °¡Áö À¯ÇؼººÐÀ» ¸ðµÎ Á¦°ÅÇÏ¿© Ä¡¾Æ¸¦ ¹à°Ô ÇÏ°í Æ°Æ°ÇÏ°Ô À¯Áö½ÃÅ°´Â ½ºÇdzª Ä¡¾à, °¢Á¾ Çѹæ ÃßÃâ¹°ÀÌ ÇÔÀ¯µÇ¾î µÎÇÇÀÇ Ç÷¾×¼øȯÀ» ¿øÈ°ÇÏ°Ô ÇÏ´Â ½ºÇdzª ¼¤Çª, ¼±ÅÃÀûÀ¸·Î Çطοî È°¼º»ê¼Ò(Hydroxu Radical)¸¦ Á¦°ÅÇÔÀ¸·Î½á Ç×»êÈ­ ¿ä¹ýÀ¸·Î ¼¼Æ÷¸¦ ÁöÅ°¸ç ½ÅÀå ±â´É Àå¾Ö ¹× ´ç´¢º´ÀÇ ¿¹¹æ°ú ÁøÇàÀ» ´ÊÃߴµ¥ ƯȿÀÎ ÀÓ¸ðÅ»(immortal)¿øÀÚ ¼ö¼Ò¼ö±â µî ´Ù¾çÇÑ Á¦Ç°À¸·Î ½ºÇdzª¿ùµå¸¦ Á¢ÇÏ´Â °í°´µéÀ» ¸¸Á·½ÃÅ°°í ÀÖ´Ù. ƯÈ÷, ÀÓ¸ðÅ» ¿øÀÚ ¼ö¼Ò¼ö±âÀÇ °æ¿ì, ¼ö¼Ò¼ö±â °ü·Ã °¢Á¾ ƯÇãµî·Ï±îÁö ¿Ï·á½ÃŲ »óȲÀÌ´Ù.   

ÀϺ»±â¾÷ Á¦ÀÌÄÚ½º¹Ì¿Í ¾÷¹«Çù¾à
¿À´Â 11¿ù, ±¹³»¿¡¼­ ½ºÇdzª¿ùµå ÄÁº¥¼Ç °³ÃÖÇÒ ¿¹Á¤

2013³â 10¿ù, ¹ýÀμ³¸³À» ÇÏ°í °°Àº ÇØ, 12¿ù¿¡ ¿µ¾÷À» °³½ÃÇÑ ½ºÇdzª¿ùµå´Â ÀÛ³â ÇÑ Çظ¸ 13¾ï ¿ø Á¤µµÀÇ ¸ÅÃâÀ» ¿Ã·È´Ù. ¾ÆÁ÷ ½ÃÀÛÇÏ´Â ´Ü°è¿¡¼­ ¼ÒÁ¤ÀÇ ¼º°ú¸¦ ¿Ã·ÈÀ» »ÓÀÌÁö¸¸ ÀÌ¹Ì ½ºÇdzª¿ùµå´Â ¹ÝÇ°À²ÀÌ ¾ø°í À籸¸ÅÀ²ÀÌ ³ôÀº ±â¾÷À¸·Î ´ëÁߵ鿡°Ô ¾Ë·ÁÁ³À¸¸ç ƯÈ÷ ȸ»çÀÇ ¸¶ÁøÀÌ Àû´õ¶óµµ »ç¾÷ÀÚµéÀÇ ºÎ¸¦ âÃâÇس»´Â °ÍÀ» ¸ñÇ¥·Î, °¡¸Íºñ´Â Àú·ÅÇÏ°í ¼ö´çÀ» °¡Àå ¸¹ÀÌ Áö±ÞÇÑ ±â¾÷À¸·Îµµ À̸§°ªÀ» ÅåÅåÈ÷ Çß´Ù. ÇöÀç ¼­¿ï º»»ç¸¦ ±âÁ¡À¸·Î ±º»ê, ÀÍ»ê, ¼º³², ÀüÁÖ, ¼ö¿ø, ÀÎõ, ºÎ»ê¼­¸é µî Àü±¹ °¢Áö¿¡ ¼¾ÅÍ ¶Ç´Â ·Îµå¼¥ ÇüÅ·ΠȰµ¿ ÁßÀÎ ½ºÇdzª¿ùµå´Â Á¦Ç°È«º¸ »Ó ¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ½Å±Ô»ç¾÷ÀÚ ¹ß±¼ ¹× »ç¾÷¼³¸íȸ °³ÃÖ µîÀ¸·Î ¹Ù»Û ³ª³¯À» º¸³»°í ÀÖ´Ù. 

ÇÑÆí, Áö³­ 8¿ù ÀϺ»±â¾÷ Á¦ÀÌÄÚ½º¹Ì¿Í º¸¿Ï·Çù·ÂÀ» À§ÇÑ MOU¸¦ ü°áÇÑ ½ºÇdzª¿ùµå´Â 10¿ù2ÀÏ °³ÃÖµÈ ÀϺ» Á¦ÀÌÄÚ½º¹Ì ¿ùµå ÄÁº¥¼Ç¿¡ Âü°¡ÇÏ´Â µî È°µ¿¿µ¿ªÀ» ¼¼°è·Î ³ÐÈ÷°í ÀÖ´Ù. ÀϺ» Á¦ÀÌÄÚ½º¹Ì ¿ùµå ÄÁº¥¼ÇÀ» ½ÃÀÛÀ¸·Î 11¿ù 9ÀÏ ½ºÇdzª¿ùµå ÄÁº¥¼Ç, ±×¸®°í ³»³â¿¡´Â Á¦ÀÌÄÚ½º¹Ì¿Í °øµ¿À¸·Î ±Û·Î¹ú ÄÁº¥¼ÇÀ» °³ÃÖÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. 


Spirulina recognized by WHO, IOI and UNICEF
Spina World invited to World Convention by J.COSME
CEO Song Jin-man of Spina World 

We are living in the age of homo-hundred. It has become no longer an unachievable dream for usthanks to our ever advancing technology. Ironically though, people often skip a meal or eat instant food in order to lead their speedy lives. This naturally exposes them to various diseases and causes an unbalance in the body. CEO Song Jin-man of Spina World says that we need sufficient money and healthy body to lead a long and happy life. With this philosophy in mind, he has exerted his effort in developing and supplying healthy products. 

Introducing body-friendly functional food ‘Spirulina’
Humanity in a way might have more focused on developing harmful substances such as antibiotics or insecticides. Of course they protect our body or grains from various diseases and insects but they also brought harms to healthy cells. Awaring the fact that agricultural products grown with the help of pesticides can affect our body badly when eaten, Song has emphasized on developing substances that can strengthen resistance to diseases. “I call these substances ‘eco-friendly foods’ and Spirulina, among them, is one of the best eco-friendly foods for it contains ingredients that promote cell division” explains Song. Spirulina is a microorganism known to have existed since 3.6 billion years ago and its active photosynthesis has provided oxygen to the earth. It is bluish green, 3~5mm thin and spiral shape and it can live in the Dead Sea where the water is 6~7 times saltier as well as PH 9~11 strong alkaline lakes and 40~50°C hot water. 

95% digestion-absorption rate
Spirulina has been recognized as one of the most beneficial microorganisms. It contains five essential nutrients that maintain life and other 50 nutrients. It is often called as a miraculous trophosome that has 95% digestion-absorption rate. More than 1,200 papers proving its effect have been published and 857 related patents are shared by various companies home and abroad.WHO, IOI, UNICEF,FAO and UNIDO covering more than 100 countries also recognized the effect of Spirulina. HACCP approved DIC Micro Algae Farm in Hainan, China and farms in California US, in particular,cultivate quality Spirulina products. The products are expected to solve the food problem in the future, increase human health and recover environment. The Spirulina products supplied by Spina World aresmall in size and can be stored for a long time. ‘Spina II’ especially is packed with stick and treated with nitrogen substitution that prevents air oxidation so that we can have the freshest Spirulina available. Other products such as ‘Spina Beauty Soap’ contains ingredients used by DIC, tocopherol, alkoxyglycerol and 22 kinds of Korean medicinal ingredients including ginseng and lingzhi mushroom,‘Spina Toothpaste’contains natural spirulina color phycocyanin, ‘Spina Shampoo’contains various Korean medicinal herbal extracts that help blood circulation, and ‘Immortal Atom Hydrogen Water Generator’prevents dysfunction of kidney and diabetes by removing Hydroxu Radical. CEO Song has already obtained a patent for this innovative ‘Immortal Atom Hydrogen Water Generator’. 

Signing a MOU with J.COSME
Opening Spina World Convention in November this year in Korea

Meanwhile, Spina World signed a MOU with a Japanese company J.COSME last August and participated in World Convention on the invitation of the company on 2 October. Starting this convention, Spina World is holding Spina World Convention in Korea on 9 November this year and co-hosting Global Convention with J.COSME next year. 


¡ºá¦Í£ª¬ìãªáªëå³áÖªòáúªëÐêåö¡¢«¹«Ô«Ê«ïー«ë«É¡»
WHO¡¢IOI¡¢UNICEFªÊªÉ数Òýª¯ªÎ国ð·Ñ¦関ª¬Ú±来ªÎãÝÕݪȪ·ªÆìãªáª¿«¹«Ô«ë«ê«Ê
ìíÜ⫸«§«¤«³«¹«áÞäñ«õʪΫïー«ë«É«³«ó«Ù«ó«·«ç«óªËôýôë
«¹«Ô«Ê«ïー«ë«É¡¡«½«ó・«¸«ó«Þ«óÓÛøú


寿Ù¤æÅíþªÎÙÓªò実úÞª·ªèª¦ªÈÜô断ªÎÒ½ÕôªòªâªÃªÆ研ϼªòñìªÍª¿Ì¿Íý¡¢ÐÑìí¡¢ìÑ×¾ªÏ100歳ªòêƪ¨ªëìÑßæªò当æԪΪ³ªÈªÎªèª¦ªËáôª±ìýªìªëªÈª¤ª¦úÞ実ªòçʪ¨ªëªËò¸ªÃª¿¡£Û¾ªìªëÚ±来ªòÖ媸ªëª³ªÈªËªªª¤ªÆ¡¢Ü»気ªÎªÊª¤ËíˬªÊìÑßæªÈù¥ª«ªÇú¹ÜتÊìÑßæªòÔÒãÁªË満ª¿ª¹¡º価ö·ª¢ªëìÑßæ¡»ªòõÚÏ´ª·続ª±ªÆª­ª¿ìÑ×¾ªÀª±ªÎÏþñìªÊÌ¿実ªÀªÈå모ªë¡£ª·ª«ª·ª½ªÎìéÛ°ªÇ¡¢úÞÓÛìѪÏ学Îè¡¢òÅíުʪÉØϪ·ª¤Þä会ßæüÀªÎñéªÇãÝÞÀªò抜ª¤ª¿ªê¡¢ÊÛ単ªÊ«¤«ó«¹«¿«ó«ÈãÝù¡ªÐª«ªê摂ö¢ª·ª¿ªêª¹ªëª³ªÈª¬Òýª¯¡¢ø¶ªÃª¿ãÝßæüÀªËªèªÃªÆí»æÔªÈãó体ªÎ«Ð«é«ó«¹ª¬Ýڪ졢ÓÞᳪÎÜ»気ªËÖÚõ󪷪ƪ¤ªëªÈª¤ª¦ªÎª¬ªâª¦ìéªÄªÎ隠ªìª¿真実ªÇª¢ªë¡£å몤üµª¨ªìªÐ¡¢åù뮪Ϊ¢ªëú¹ÜتÊìÑßæªÎª¿ªáªËªÏ¡¢経済îܪÊäÌïҪϪâªÁªíªóªÎª³ªÈ¡¢Ü»気ªÎÍÈ÷Ôª¬ª¢ªÃªÆªÏªÊªéªÊª¤ªÈª¤ª¦ª³ªÈªÏª­ªïªáªÆ当ª¿ªêîñªÎª³ªÈªÇª¢ªëª¬¡¢ª³ªÎì£÷ͪòøڪ骨ªëª³ªÈªÏªÊª«ªÊª«é»æ¶ªÇªÏªÊª¤¡£«¹«Ô«Ê«ïー«ë«ÉªÎ«½«ó・«¸«ó«Þ«óÓÛøúªÏ¡¢ª³ªÎ죪ĪÎÓÞª­ªÊÙ¤ð¹ªòª¤ª«ªËª·ªÆú°Ì½ª¹ªëª«ªÈª¤ª¦ª³ªÈªòéÐà»Î¤ð¹ªÈª·¡¢CEOªÈª·ªÆª¹ªÙªÆªÎ経営ªÎÐñÜâ価ö·ªòåު롣ª¹ªÊªïªÁ¡¢ËíˬªÈÚ¸ª·ªµ¡¢ª½ª·ªÆªèªêÍÔª¤経済ÕôªÎü¬ÜÁªÎª¿ªáªË¡¢ßÂù¡ªÎËÒ発ªÈàÔïÒ¡¢÷ü売ªÞªÇ¡¢ª³ªÈᬪ䪫ªÊò¨êµªòà­ª·ªÞªÊª¤ª³ªÈªòð¯ìé条ËìªÈª·ªÆ¡¢«¹«Ô«Ê«ïー«ë«ÉªÊªéªÇªÏªÎïáòÁªÊð²ù¡ªòïáòÁªÊ経営ªÇð«Íꪷ¡¢ªèªêÕÞª¤ìÑßæªòÍìªËËÒª¤ªÆª¤ª³ª¦ªÈª¤ª¦ªÎª¬«½«óÓÛøúª¬åު뫹«¿ー«ÈïêʪΪǪ¢ªë¡£õÌôøªË«¹«¿ー«Èªò﷪몳ªÈª¬á¦Í£õÌÍÔªòÓôª­õ󪹪Ȫ¤ª¦ãáÒ·ªÎù»ªÇ¡¢ÍÓËÔªÈÞÀåöíºª¬ÍìªË価ö·ª¢ªëìÑßæªò«Ç«¶«¤«óª·ªèª¦ªÈª¤ª¦ªïª±ªÀ¡£

ßæÙ¤ªËªäªµª·ª¤ãÝù¡¡¢«¹«Ô«ë«ê«Ê
ª³ªìªÞªÇÞ窿ªÁªÏ¡¢ß¯虫剤ªÊªÉªÎÒÜ薬ªä¡¢強ÕôªÊù÷ßæ剤ªòËÒ発ª¹ªëªÊªÉ¡¢ßæÙ¤ªò¡¸ß¯ß¿ª¹ªë¡¹戦ÕÔªËÕôªòñ¼ª¤ªÇª­ª¿ªÎª«ªâª·ªìªÊª¤¡£ªâªÁªíªóª³ªÎªèª¦ªÊ戦ÕÔªÏÒÜíÂÚªªÎßæߧàõªòÍԪᡢÊÀðúªÎ伝æøÜ»ª«ªéìѪòÜÁûÞª¹ªëª³ªÈªòʦÒöªËª·ª¿ª¬¡¢強ÕôªÊù÷ßæ剤ªÈÒÜ薬ªÏêóúªªÊá¬Ð¶ªò߯ª¹æµùܪÈÔÒãÁªË¡¢体ªÎá¬øàªËêóúªªÊíÂéĪ˪âᴪʪ«ªéªÌç¯úªòÐàªÜª·ªÆª­ª¿ª³ªÈªòÜúïÒª¹ªëª³ªÈªÏªÇª­ªÊª¤ªÇª¢ªíª¦¡£ßï々ªËÔ¸àõªÎ強ª¤ÒÜ薬ª¬ËÒ発ªµªì¡¢ÒÜ薬ªòÞŪê¿ÒÜߧڪªòí»æÔªÈ摂ö¢ª·ªÆª¤ªëÊàªË¡¢Þ窿ªÁªÏò±ªéªºò±ªéªºªÎª¦ªÁªËñéÔ¸ªËªÊªÃªÆª¤ªëªÎªÇª¢ªë¡£ª³ªìªÞªÇͳáúª·ªÆª­ª¿ãÝù¡戦ÕÔªòÍŪ¨òÁª¹ù±é©ª¬ª¢ªëªÈª¤ª¦ª³ªÈªò«½«ó・«¸«ó«Þ«óÓÛøúªÏð«ãƪ·ªÆª¤ªë¡£ªàªäªßªË¡¸ß¯ß¿ª¹ªë薬¡¹ªËͳòûª¹ªëªÎªÇªÏªÊª¯¡¢Ü»気ªË対ª¹ªëî½ù÷Õôªò強ûùª¹ªë薬ªòËÒ発ª¹ªëªÊªÉªÎ対処Û°äЪ¬õ̪âÐ᪬ªìªÆª¤ªëªÈª¤ª¦ªÎª¬ª½ªÎé©ò©ªÇª¢ªÃª¿¡£«½«óÓÛøúªÏ¡¢¡¸Þ窿ªÁª¬ãݪ٪ëãÝù¡ªÎñéªËªÏÜ»気ªË対ª¹ªëî½ù÷Õôªò強ªáªëðú×¾ªÎªâªÎª¬ª¢ªê¡¢ª½ªÎªèª¦ªÊãÝù¡ªòßæÙ¤ªËªäªµª·ª¤ãÝù¡ªÈû¼ªÖª¬¡¢«¹«Ô«ë«ê«Ê£¨Spirulina£©ªÏßæÙ¤ªËªäªµª·ª¤ãÝù¡ªÎñéªÇªâ÷åªËìãªáªéªìªÆª¤ªë¡£«¹«Ô«ë«ê«ÊªËªÏØó湪ò担当ª¹ªëá¬øàªÎá¬øàÝÂÖ®ªòõµò䪹ªëà÷ݪ¬ª¢ªê¡¢ªÞª¿¡¢á¬øàÝÂÖ®ªËù±é©ªÊê«ÖùªÇª¢ªëÊÀðúªÎù±âÎ栄å×áÈà÷ݪò«Ð«é«ó«¹ªèª¯ùߪóªÇª¤ªë¡¹ªÈâûªÙª¿¡£36åâÒ´îñªÎ÷¼Í¯ªË÷«ß檷ª¿ßæÙ¤体ªÈª·ªÆ¡¢úÞÓ۪ުǪ½ªÎªÞªÞðí·続ª±ªÆª­ª¿強ª¤ßæÙ¤体ªÈª·ªÆò±ªéªìªÆª¤ªë«¹«Ô«ë«ê«ÊªÏ¡¢èÚàüªÊÎÃùêà÷ÒöÕôªËªèªêª¢ªéªæªëû¿気àõßæÚªªÎ÷«ßæªËù±é©ªÊß«áȪòò¢Ï¹ß¾ªËÍêÐ媹ªëÚ°ßæÚªªÈïÒëùªµªìªÆª¤ªë¡£ªÞª¿¡¢緑ßäªÇíþªµ3¢¦5mmªÎá¬íþª¤Õ¢àÁû¡ªÎ«¹«Ô«ë«ê«ÊªÏ¡¢ÞÝú­ªÊªÉªÎú­â©ªÎ6¢¦7ÛêÎ塩ݪÎ塩ûÉ¡¢pH9¢¦11ªÎÐÑìí«¢«ë«««êàõªÎûÉ¡¢摂ä«40Óø¢¦50ÓøªÎæð⩪ʪɡ¢öâªÎßæÚªª¬ß檭ªéªìªÊª¤ªèª¦ªÊü»ÌѪǪâßæðíªÇª­ªë強ª¤ßæÙ¤Õôªòò¥ªÄ独÷åªÊßæÙ¤体ªÀ¡£

á¼ûùýå収áã95£¥ªòΣªë¡ºÐôîæªÎ栄å×体¡»
úÞðíª¹ªëÚ°ßæÚªªÎñéªÇ¡¢様々ªÊö°Øüª«ªéìѪ˪ȪêÆõ̪âêóì̪ÊÚ°ßæÚªªÎìéªÄªÈª·ªÆìãªáªéªìªÆª¤ªë«¹«Ô«ë«ê«ÊªÏ¡¢ª¢ªéªæªëßæÚªªÎßæÙ¤ªÎë«ò¥ªËù±é©ªÊ£µÓÞ栄å×áȪȡ¢å³50ðú×¾ªÎ栄å×áȪòùߪóªÇª¤ªëªÎªÏªâªÁªíªó¡¢á¼ûùýå収áã95£¥ªòΣªëÐôîæªÎ栄å×áȪÀ¡£ª¹ªÇªËª³ªÎªèª¦ªÊÞÀ実ªÏ«¹«Ô«ë«ê«ÊªÎ効ÒöªË関ª¹ªë1,200øºì¤ß¾ªÎÖåÙþªÈ857ªÎ国内èâªÎ÷åúɪòªÏª¸ªá¡¢á¦Í£ÜÁËíѦ関£¨WHO£©ªä国ð·Ö§ùêãÝÕÝÒÜåöѦ関£¨FAO£©¡¢国ð·Ö§ùêÍïåöËÒ発Ѧ関£¨UNIDO£©¡¢国ð·Ö§ùê児ÔÛÐñÑÑ£¨UNICEF£©¡¢国ð·ú­åÇ研ϼᶣ¨IOI£©ªÊªÉÒýª¯ªÎ国ð·Ñ¦関ªò÷ת¸ªÆ100ª«国ì¤ß¾ªÇäÌïÒàõª¬ìãªáªéªìªÆª¤ªë¡£ªÞª¿¡¢清̾ªÊ«¹«Ô«ë«ê«ÊãÝù¡ªòíª몿ªáªËúÞÓÛîܪÊã¿à⣨HACCP£©ªòÝ᪨ª¿ñé国ú­ÑõªÎDIC Micro AlgaeÒÜíÞªÈÚ·国«««ê«Õ«©«ë«Ë«¢ªÎÒÜíު˪ªª¤ªÆ¡¢ßæߧ効áãªòÍÔªáÍÔÓøªÎßæÙ¤öÑûúúþªÎù¡òõη×âªòîêéĪ·ª¿«¹«Ô«ë«ê«Êªò独í»ªËÛÆåת·ªÆª¤ªë¡£ª³ªÎªèª¦ªÊª·ªÃª«ªêªÈª·ª¿Î¦ïïªò÷ת¸ªÆÛÆåתµªìª¿緑ªÎèÇîïãÝù¡«¹«Ô«ë«ê«ÊªÏ¡¢ÐÑý­òÁØüª¹ªëªÇª¢ªíª¦ãÝÕÝÙýð¹ªÎú°Ì½ªÏªâªÁªíªó¡¢ìÑ×¾ªÎËíˬ増òäªÈò¢Ï¹ªÎí»æÔü»ÌѪÎüÞÜ֪˪âÓÞª­ª¯Ðö与ª¹ªëªâªÎªÈÑ¢Ó⪵ªìªÆªªªê¡¢úÞâÒýª¯ªÎ学íºªÎ関ãýªÎ対ßڪȪʪêƪ¤ªë¡£

úÞ¢«¹«Ô«Ê«ïー«ë«Éª¬×µ÷ת·ªÆª¤ªë«¹«Ô«ÊªÏ¡¢«³«ó«Ñ«¯«ÈªÇíþÑ¢ÜÁηª¬Ê¦ÒöªÊªÀª±ªÇªÊª¯¡¢ýÍ帯ªËøµ×תÇÞªßÈãݪȪ·ªÆªâîꪷªÆª¤ªëªÈøÄ価ªµªìªÆª¤ªë¡£÷åªË¡¢«¹«Ô«Ê¥±ªÏ«¹«Æ«£«Ã«¯øÐ装ªµªìª¿ð²ù¡ªÇ¡¢ìÑ体ªËõ̪âù±é©ªÊù÷ß«ûùüÀàõÚªòõª¬Íö気ªËªèªÃªÆß«ûùª¹ªëªÎªòÛÁª°òòáÈöÇüµ処×⪬ªÊªµªìªÆªªªê¡¢ßȪËãæàتÊð²ù¡ªò摂ö¢ª¹ªëª³ªÈª¬ªÇª­ªë¡£ª½ªÎöâªËªâ¡¢«¹«Ô«ë«ê«ÊªÎñéªÇªâõÌÍÔÐäªÎDICÞäªÎê«ÖùªÈ«È«³«Õ«§«Îー«ë¡¢«¢«ë«­«ë«°«ê«»«íー«ëì¤èâªË霊ò¹¡¢ÍÔÕòìÑ参ªòùߪà22ðú×¾ªÎùÓÛ°à÷ݪòÊ¥ª¨ªÆ÷åêóªÎѦÒöªò強ûùªµª»ª¿«¹«Ô«Êڸ黪»ªÃª±ªó¡¢ô¸æÔßäáÈ«¹«Ô«ë«ê«Ê青ßäáÈ«Ô«³«·«¢«Ë«óªÎÛÕùêªËªèªêíÛÜýªÇýʪ¯歯ªòÜÁªÄ«¹«Ô«Ê歯ªßª¬ª­¡¢ÊÀðúªÎùÓÛ°«¨«­«¹ªòÛÕùꪷÔéù«ªÎúìäûâàü»ªòå÷üÁªËª¹ªë«¹«Ô«Ê«·«ã«ó«×ー¡¢àÔ択îܪËêóúªªÊüÀàõß«áÈ£¨Hydroxyl Radical£©ªòö¢ªê𶪯ù÷ß«ûùÖûÛöªËªèªêá¬øàªòáúªê¡¢ãìѦÒöî¡úªªªªèªÓÓØÒãÜ»ªÎåøÛÁªÈòäú¼ªÎåäð¤ªË÷å効ªÎª¢ªë«¤«âー«¿«ë£¨immortal£©ê«í­â©áÈâ©Ñ¦ªÊªÉ¡¢様々ªÊð²ù¡ªÇ«¹«Ô«Ë«ïー«ë«ÉªËïȪ·ª¿ÍÓËÔªò満ð몵ª»ªÆª¤ªë¡£÷åªË¡¢«¤«âー«¿«ëê«í­â©áÈâ©Ñ¦ªÏ¡¢â©áÈâ©Ñ¦ªË関Ö§ª¹ªëÊÀðúªÎ÷åúÉÔô録ªòèÇÖõª·ªÆª¤ªë¡£

ìíÜâªÎ«¸«§«¤«³«¹«áÞäªÈåöÙâúðå³
ÐÑÒ´11êÅ¡¢ùÛ国ªÇ«¹«Ô«Ê«ïー«ë«É«³«ó«Ù«ó«·«ç«óËÒõʪÎåøïÒ

2013Ò´10êŪËÛöìѪòàâØ¡ª·¡¢ÔÒÒ´12êŪË営åöªòËÒã·ª·ª¿«¹«Ô«Ê«ïー«ë«ÉªÏ¡¢íÆÒ´1Ò´ªÇå³13å⫦«©«óªÎ売ß¾ªòÑÀ録ª·ª¿¡£ªÞªÀ㷪ު꿪Ъ«ªêªÎÓ«Í­ªÇìéïÒªÎà÷Íýªò挙ª²ª¿ªËΦª®ªÊª¤ª¬¡¢ª¹ªÇªË«¹«Ô«Ê«ïー«ë«ÉªÏÚ÷ù¡á㪬¯«ê«Ôー«Èá㪬ÍÔª¤ÐêåöªÈª·ªÆ広ª¯ò±ªéªìªÆª¤ªë¡£÷åªË¡¢ª¿ªÈª¨会ÞäªÎ«Þー«¸«óªÏᴪʪ¯ªÆªâÞÀåöíºªÎ××ì̪òóÜõ󪹪몳ªÈªòÙÍîܪȪ·ªÆ¡¢Ê¥ØïÞ¨ªÏä̪¯¡¢â¢当ªÏõ̪âÒýª¤ÐêåöªÈª·ªÆªâª½ªÎÙ£ª¬ò±ªéªìªÆª¤ªë¡£úÞ¢«½«¦«ëªÎÜâÞäªò拠ïêȪ·ªÆ¡¢ÏØߣ¡¢ìÌߣ¡¢àòÑõ¡¢îïñ¶¡¢â©ê«¡¢ìÒô¹¡¢Ý¼ß£à¤ØüªÊªÉîï国ÊÀò¢ªË«»«ó«¿ーªä«íー«É«·«ç«Ã«×ªÎû¡ªÇüÀÔѪ·ªÆª¤ªë«¹«Ô«Ê«ïー«ë«ÉªÏ¡¢ð²ù¡ªÎ広ÜêΪߪʪ骺ãæЮÞÀåöíºªÎ発ÏÞªÈÞÀåö説Ù¥会ªÎËÒõʪʪɡ¢ØϪ·ª¤ìí々ªòáêªÃªÆª¤ªë¡£

ìéÛ°¡¢ÐÑÒ´8êŪËìíÜâªÎ«¸«§«¤«³«¹«áÞäªÈªÎÜÍèÇ・úðÕôªÎª¿ªáªÎMOUªòôóÌ¿ª·ª¿«¹«Ô«Ê«ïー«ë«ÉªÏ¡¢10êÅ2ìíªËËÒõʪµªìª¿ìíÜ⫸«§«¤«³«¹«á«ïー«ë«É«³«ó«Ù«ó«·«ç«óªË参Ê¥ª¹ªëªÊªÉ¡¢üÀÔѪÎÖÅæ´ªòá¦Í£ªØªÈ広ª²ªÆª¤ªë¡£ÐÑý­«¹«Ô«Ê«ïー«ë«ÉªÏ«¸«§«¤«³«¹«á«¸«ã«Ñ«óªÎ«ïー«ë«É«³«ó«Ù«ó«·«ç«óªòªÏª¸ªá¡¢11êÅ9ìíªÎ«¹«Ô«Ê«ïー«ë«É«³«ó«Ù«ó«·«ç«ó¡¢ªÞª¿来Ò´ªËªÏ«¸«§«¤«³«¹«áªÈÍìÔҪǫ°«íー«Ð«ë«³«ó«Ù«ó«·«ç«óªòËÒõʪ¹ªëåøïҪȪʪêƪ¤ªë¡£


 


ÁöÀ±¼® ±âÀÚ  jsong_ps13@naver.com
<ÀúÀÛ±ÇÀÚ © ¿ù°£ÆÄ¿öÄÚ¸®¾Æ, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö>

ÁöÀ±¼® ±âÀÚÀÇ ´Ù¸¥±â»ç º¸±â
°¡Àå ¸¹ÀÌ º» ±â»ç
¿©¹é
¿©¹é
½Å¹®»ç¼Ò°³¤ý±â»çÁ¦º¸¤ý±¤°í¹®ÀǤýºÒÆí½Å°í¤ý°³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥¤ýÀ̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ
¢ß´º½º¾Ø¸Å°ÅÁø ÆÄ¿öÄÚ¸®¾Æ ´ëÇ¥ ¹éÁ¾¿ø  |   ¼­¿ïƯº°½Ã ±¤Áø±¸ Á߰ 162-3¹øÁö 2Ãþ  |  ´ëÇ¥ÀüÈ­ : 02-466-5085  |  Æѽº : 02-444-0454
´ëÇ¥¸ÞÀÏ/Á¦ÈÞ±¤°í¹®ÀÇ : bridgekorea@naver.com  |  °³ÀÎÁ¤º¸°ü¸®Ã¥ÀÓÀÚ : ¹éÁ¾¿ø(bridgekorea@naver.com)  |  »ç¾÷ÀÚµî·Ï¹øÈ£ : 591-87-01957
û¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ¹éÁ¾¿ø
Disclaimer: PowerKorea makes an article based on the information of products and/or services provided in paper and/or in interview by the company, the organization or the person that is solely responsible for the information.
Copyright © 2008 - 2024 ¿ù°£ÆÄ¿öÄÚ¸®¾Æ. All rights reserved.