¼¼°èÀÇ »ó´ë¼º°ú '¾ç¸é¼º' Ç¥ÇöÇÏ¸ç °ü°´°ú È£ÈíÇØ

Áö¿ª¿¡¼­ 'µ¿¾ç¹Ì¼ú °¨»ó' °­Á ÁøÇàÇÏ¸ç »ç¶÷µé°ú ¸¸³ª ¾ÈÁ¤Èñ ±âÀÚl½ÂÀÎ2017.11.14

Å©°Ô

ÀÛ°Ô

¸ÞÀÏ

Àμâ

½Å°í

   
¡ã ÀÌÇö¹Ì ÀÛ°¡

¡º³ª´Â ¾îµð¿¡¼­ ¿ÔÀ¸¸ç ¾îµð¿¡¼­ »ì°í Àִ°¡¡»¿¡ ´ëÇÑ ¹°À½Àº ³ªÀÇ ±×¸²¿¡¼­ ½ÃÀ۵ȴÙ. ¿ì¸®°¡ ¸ð¸£°í ÀÖ´ø ¿¾ ¼±Á¶µéÀÇ ¸ð½ÀÀº ¹Ù»Ú°Ô »ì°í ÀÖ´Â Çö´ëÀÎÀÇ ¸ð½À°úµµ ´Ù¸£Áö ¾Ê´Ù. ¼±»ç½Ã´ë ¾î¸Ó´ÏµéÀÌ °¡Á·À» À§ÇØ ±¸¸Û¹«´Ì Åä±â¿¡ ¹äÀ» Áö¾úµíÀÌ Áö±Ý ÇöÀç »ì°í ÀÖ´Â ¾î¸Ó´Ïµµ °¡Á·µéÀ» À§ÇØ ¾Æħ¹äÀ» Áþ°í Ãâ±ÙÀ» ÇÑ´Ù. ³»°¡ »ç´Â Èç¾Ï¸®´Â ¼±»çÀ¯ÀûÁö°¡ ÀÖ´Â µ¿³×ÀÌ´Ù. ÈëÀ¸·Î ºúÀº ±¸¸Û¹«´ÌÅä±â¿¡¼­ Ãâ¹ßÇÏ¿© °í·Á »ó°¨Ã»ÀÚ, Á¶¼± ¹éÀÚ±îÁö µµÀڱ⸦ º¼ ¼ö ÀÖ´Â µµÀÚ±âÀÇ °íÀåÀ̸ç Âù¶õÇÑ °úÇбâ¼ú°ú ÇѱÛÀ» ¸¸µå½Å À§´ëÇÑ ¼¼Á¾´ë¿ÕÀÌ °è½Å °÷ÀÌ´Ù. "»Ñ¸® ±íÀº ³ª¹«´Â ¹Ù¶÷¿¡ ¾È´Ï Èçµé¸®¼¼" ¿ì¸®ÀÇ »Ñ¸®¸¦ ã¾Æ°¡´Â ¿©ÇàÀº ³ª¸¦ ã¾Æ°¡´Â Ãâ¹ßÀÌÀÚ ÁöÇý¸¦ ã¾Æ°¡´Â ¿©Á¤ÀÇ ¿­¼è°¡ µÇÁö ¾ÊÀ»±î? (ÀÛ°¡³ëÆ® Áß¿¡¼­)

¾î¸° ½ÃÀýºÎÅÍ °¡²ã¿Â È­°¡ÀÇ ²Þ ³Î¸® ÆîÃÄ
ÀÚ½ÅÀÇ Á¤½Å¼¼°è¸¦ È­Æø¿¡ Ç®¾î°¡´Â ¸¹Àº ÀÛ°¡µéÀº °¢ÀÚÀÇ ¹æ¹ý¿¡ µû¶ó °ü°´µé°ú ´ëÈ­Çϱâ À§ÇØ ³ë·ÂÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀÚ¿¬È÷ ÀÚ½ÅÀÌ °¡Àå Å« ºñÁßÀ» µÎ°í ÀÖ´Â ¿ä¼Ò¿¡ µû¶ó ±×¸²ÀÇ Ç¥Çö¹ýÀÌ ´Þ¶óÁö¸ç, ¼ÒÀ縦 ¼±ÅÃÇÏ´Â °úÁ¤¿¡¼­µµ ÀÚ½ÅÀÇ ÁÖ°üÀÌ µå·¯³ª±â ¸¶·ÃÀÌ´Ù. ÀÌÇö¹Ì ÀÛ°¡ÀÇ ÀÛÇ° ¼¼°è´Â ¿À·£ ¼¼¿ù µ¿¾È ¼­¼­È÷ º¯È­ÇÏ¸ç °ü°´µé°úÀÇ ¼ÒÅëÀ» À̾î¿Â °ÍÀ¸·Î ³Î¸® ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ´Ù.
¾î¸° ½ÃÀýºÎÅÍ ±×¸² ±×¸®±â¸¦ ÁÁ¾ÆÇØ ÃʵîÇб³ Ưº°È°µ¿¿¡¼­ ¼±»ý´ÔÀÇ ÃѾָ¦ ¹Þ°í ¸¶À½ÀÌ ¸Â´Â Ä£±¸µé°ú ÇÔ²² »ç»ý´ëȸ¸¦ ³ª°¡±âµµ Çß´Ù´Â ÀÌ ÀÛ°¡´Â ÃʵîÇб³ 6Çг⠴ç½Ã ÀÎõ½Ã »ç»ý´ëȸ¿¡¼­ Àüü ´ë»óÀ» ¼ö»óÇÏ´Â µî ±×¸²¿¡ ´ëÇÑ Àç´ÉÀ» ¾î¸° ½ÃÀýºÎÅÍ ³Î¸® ¾Ë·Á ¿Ô´Ù. ±×·¯³ª ±×³à¿¡°Ôµµ ´ëȸ Âü°¡¸¦ À§ÇØ ¼­¿ï¿¡ ¿Ã¶ó°¬À» ¶§ ´À²¼´ø Ãæ°ÝÀº Áö±Ý±îÁö »ý»ýÇÏ´Ù. ±×¸²À» Àß ±×¸°´Ù´Â À̾߱⸦ µéÀ¸¸ç ÀÚ¶ú´ø ±×³àÀÌÁö¸¸ Àü±¹´ëȸ¸¦ À§ÇØ ¸ðÀÎ ¾ÆÀ̵éÀÇ ÀÛÇ°À» »ìÆ캸´Ï ¼¼»ó¿¡´Â ±×¸²À» Àß ±×¸®´Â »ç¶÷ÀÌ ³Ê¹«³ª ¸¹¾Ò±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.
±×·± ÀÌÀ¯ ¶§¹®ÀÎÁö Áß°íµîÇб³ ½ÃÀý ±×¸²À» ³õ¾Ò´ø ±×³à¿¡°Ô ´Ù½Ã ÇÑ ¹ø ±âȸ°¡ ´Ù°¡¿Ô´Ù. ÃʵîÇб³ ¶§ ¹Ì¼ú´ëȸ¸¦ °°ÀÌ ³ª°¬´ø Ä£±¸¿Í ÁßÇб³ ¶§ ¾Ë´ø ¦ÀÌ °íµîÇб³ µ¿Ã¢ÀÌ µÇ¸é¼­ ´Ù½Ã ÇÑ ¹ø Ãß¾ïÀ» ´õµë°Ô µÈ °ÍÀÌ´Ù. ´ç½Ã ¹Ì¼ú´ëȸ¿¡ ³ª°¬´ø Ä£±¸´Â ÀԽù̼úÀ» ÁغñÇÏ°í ÀÖ¾ú°í Ä£±¸ÀÇ ÃßõÀ» µû¶ó ÀÌ ÀÛ°¡ ¿ª½Ã ¹Ì¼úÇпø¿¡ ´Ù´Ï±â ½ÃÀÛÇß´Ù. ±× ¶§ ±×³à°¡ ¸¸³­ °ÍÀÌ ¹Ù·Î ºÎõ âÁ¶¹Ì¼úÇпøÀ» ¿î¿µÇÏ°í ÀÖ´ø º¯ºÀȯ ¼±»ý´ÔÀ̾ú´Ù. º¯ ¼±»ý´ÔÀº ±×³à¿¡°Ô ¹Ì¼úÀÇ ±âÃÊ¿¡¼­ºÎÅÍ ´Ù¾çÇÑ ºÎºÐÀ» Á÷Á¢ ¾Ë·ÁÁֱ⠽ÃÀÛÇß°í ¿ø·¡ºÎÅÍ ±×¸² ½Ç·ÂÀÌ ÀÖ¾ú´ø ´öºÐÀÎÁö ±×³à ¿ª½Ã ¼ö¾÷À» ±Ý¹æ µû¶ó°¡¸ç ³î¶ö ¸¸ÇÑ ¼ºÀûÀ» ³»±â ½ÃÀÛÇß´Ù.

´Ü±¹´ëÇб³ ¿¹¼ú´ë¿¡¼­ ÇлýȸÀå È°µ¿ÇØ
°á±¹ ´Ü±¹´ëÇб³ ¹Ì¼ú´ëÇп¡ ÇÕ°ÝÇÑ ±×³à´Â Çб³¿¡¼­ ´Ù¾çÇÑ »ç¶÷µé°ú ¸¸³ª¸ç ¹Ì¼úÀÇ ±¸Ã¼ÀûÀÎ ²ÞÀ» ²Ù±â ½ÃÀÛÇß´Ù. ´ëÇРù 2³â µ¿¾È ±×³à´Â ƯÈ÷ ¾î¸° ½ÃÀýºÎÅÍ ¼­¾ç °íÀü ¹Ì¼ú¿¡ ´ëÇÑ Áö½ÄÀ» ¿©·¯ °÷¿¡¼­ ÀÍÈ÷¸ç ¾î¸° ½ÃÀýÀ» º¸³»´Ù°¡ ´ëÇб³ 4Çг⠶§ '¿ì¸®°¡ ¾Ë°í ÀÖ´Â ¿ª»ç¶õ ¹«¾ùÀΰ¡, ³ª´Â ´©±¸Àΰ¡?'¶ó´Â Àǹ®¿¡ ºüÁ³´Ù°í ÇÑ´Ù. ±×°ÍÀÌ ±×³à¸¦ ¿¹¼ú´ë ÇлýȸÀåÀÇ ±æ·Î ÀεµÇÑ °ÍÀÌ´Ù. óÀ½ Çб³¿¡ µé¾î°¥ ¶§¸¸ Çصµ ÀÌ·± ±æÀ» ¿¹»óÇß´ø °ÍÀº ¾Æ´ÏÁö¸¸ µ¿¾ç¿¹¼ú¿¡ ´ëÇÑ °ü½ÉÀ¸·Î ÀÚ½ÅÀÇ ¿ª»ç¸¦ ÀçÁ¶¸íÇÏ°íÀÚ ÇÏ´Â ±×³àÀÇ ÀÛÇ° ¹æ½ÄÀº ³ªÁß¿¡ À̾îÁø ±×³àÀÇ ÀÛÇ°¼¼°è¸¦ °áÁ¤ÇÏ´Â Áß¿äÇÑ ÁöÁ¡ÀÌ µÇ¾ú´Ù.
ÀÌ ÀÛ°¡´Â “¿¹¼ú´ë ÇлýȸÀåÀ» ÇÏ°í ³ª´Ï ´ç½Ã¿¡´Â ¹ÎÁß¿¹¼úÀÌ Å« ºÕÀ» ÀÏÀ¸Å°°í ÀÖ´ø ½ÃÀýÀ̾ú´Ù. 80³â´ë ÀÌÈÄ Á¹¾÷Çϸ鼭 ÀÛÇ° È°µ¿À» ½ÃÀÛÇÑ ÀÛ°¡µéÀÌ ³óÃÌ ¹®Á¦¸¦ ´Ù·ç°Å³ª ¹Ì±¹À̶ó´Â °­´ë±¹°ú ¿ì¸®³ª¶óÀÇ °ü°è µî »çȸÀûÀ¸·Î ¹«°Å¿î ¼ÒÀ縦 ÅÃÇÏ´Â °ÍÀ» ¸¹ÀÌ º¸¾Ò´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÛ¾÷À» ÇÏ´Ù º¸´Ï ¹ÎÁß¿¹¼úÀ̳ª ¿îµ¿±Ç°ú´Â »ó¼ºÀÌ ¸ÂÁö ¾Ê´Â´Ù´Â °ÍÀ» ´À²¼°í ¹«°Å¿î ±×¸²º¸´Ù´Â °¡º±°Ô, ¿¹¼úÀ» ¾Æ¸§´ä°Ô ´À³¥ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀ» ¸¸µé°í ½Í¾ú´Ù”¶ó°í À̾߱âÇß´Ù.

¼¼°èÀÇ »ó´ë¼º°ú '¾ç¸é¼º' Ç¥ÇöÇÏ´Â ÀÌ ÀÛ°¡ÀÇ ÀÛÇ°µé
³ª°í¾ß ÀϽÄÁý, ¹é·Éµµ º®È­ ÀÛ¾÷ µî È£Æò

ÀÌ ÀÛ°¡ÀÇ ÀÛÇ° ¾È¿¡´Â µ¿¾çÀûÀÎ ¾Æ¸§´Ù¿ò°ú ¼­¾çÀûÀÎ ¾Æ¸§´Ù¿òÀÌ ¸ðµÎ ³ì¾Æ ÀÖ°í öÇÐÀûÀ̸鼭µµ ¸Å¿ì °¨¼ºÀûÀÎ ÅÍÄ¡¸¦ ÅëÇØ º¸´Â »ç¶÷À¸·Î ÇÏ¿©±Ý ´Ù¾çÇÑ »ç°í¸¦ °¡´ÉÇÏ°Ô ÇÑ´Ù. ±×³à´Â “³ú´Â À̼º°ú °¨¼ºÀ» Áö¹èÇÑ´Ù. ¿ì¸® ¸öÀÇ Áß¾Ó¿¡ ÀÖ´Â ³ú´Â À̼ºÀ̳ª °¨¼º ÇÑ ÂÊÀ¸·Î Ä¡¿ìÄ¡´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ½º½º·Î ±ÕÇüÀ» ÀÌ·é´Ù. ÀÌ ±ÕÇüÀÌ ¹Ù·Î ¿ì¸®°¡ °®°í Àִ öÇаú Áß½ÉÀ» ¹Ù¶óº¼ ¼ö ÀÖ´Â Åë·Î°¡ µÇ´Â °ÍÀÌ´Ù”¶ó°í ÀÚ½ÅÀÇ ÀÛÇ° ¼¼°è¸¦ °­Á¶Çß´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ¿ä¼ÒµéÀÌ ³ì¾ÆÀÖ´Â ÀÌ ÀÛ°¡ÀÇ ÀÛÇ°Àº ÀüÅë»öÀÎ ¿À¹æ»ö°ú À½¾çÀÌ °í¸£°Ô Ç¥ÇöµÇ¾î ÀÖ´Â ¾Æ¸§´Ù¿òÀ» Ãß±¸ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¾çÀÌ ÀÖÀ¸¸é À½ÀÌ ÀÖ°í Å« °ÍÀÌ ÀÖÀ¸¸é ÀÛÀº °ÍÀÌ ÀÖ´Â ¼¼°èÀÇ »ó´ë¼ºÀ» ÀÚ½ÅÀÇ ÀÛÇ° ¾È¿¡ Ç°¾î ±ÕÇüÀ» °®°Ô ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×·¸±â ¶§¹®¿¡ ±×³àÀÇ ÀÛÇ°¿¡¼­ °¡Àå Å« ¼ÒÀ縦 Â÷ÁöÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀº ¹Ù·Î ‘¾ç¸é¼º’À̶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
ÀÌ ÀÛ°¡´Â "±×¸²ÀÌ ÁÁ°í ³ª»Ú´Ù´Â »ý°¢À» Çϱ⺸´Ù ÀÛÇ° °íÀ¯ÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿òÀ» ´À²¸º¸±â ¹Ù¶õ´Ù"°í °­Á¶ÇÑ´Ù. ÀÛ°¡ÀÇ °í¹ÎÀ» °ü°´ÀÌ ¹Ýµå½Ã ¾Ë¾Æ¾ß ÇÒ ÇÊ¿ä´Â ¾ø´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. º¸´Â »ç¶÷µé¿¡°Ô °¡º±°í ÆíÇÏ°Ô ´Ù°¡°¥ ¼ö ÀÖ´Â ÀÛÇ°À» ¸¸µå´Â °ÍÀÌ ±×³à°¡ Áö±Ý±îÁö ÁöÄÑ¿Â ÀÛÇ°ÀÇ ¹æÇâÀÌ´Ù. ±×·¡¼­ ±×³à´Â 2005³â ±³Åä½Ã¸³¹Ì¼ú°ü Àü½Ã¸¦ ½ÃÀÛÀ¸·Î µ¶ÀÏ, ÅÍÅ°, Àεµ³×½Ã¾Æ, ¶ó¿À½º, Áß±¹ µî ´Ù¾çÇÑ ±¹°¡µé¿¡¼­ ·¯ºêÄÝÀ» ¹Þ°í ÀÖÀ¸¸ç ÇØ¿Ü¿¡¼­ ´õ¿í À̸§À» ³Î¸® ¾Ë¸®°í Àִ ÷´ÜÀÇ ÀÛ°¡À̱⵵ ÇÏ´Ù.
ÀÌ·¯ÇÑ ´Ù¼öÀÇ Àü½Ãȸ Âü¿©¿Í ÇÔ²² ÀÌ ÀÛ°¡°¡ ÁÖ¸ñ¹Þ°í ÀÖ´Â °ÍÀº ´Ù¾çÇÑ ¿ÜºÎ È°µ¿ ´öºÐÀ̾ú´Ù. ÀϺ» ³ª°í¾ßÀÇ ÀϽÄÁý °ø»ç °úÁ¤¿¡¼­ ÀÎÅ׸®¾î·Î È°¿ëÇÒ ±×¸²À» ±×·Á´Þ¶ó´Â Á¦¾ÈÀ» ¹Þ°í ÀϺ» ÀÛ°¡ÀÎ ¹Ì½Ã¸¶ À¯Å°¿ÀÀÇ ÀÛÇ°À» ¼ÒÀç·Î ÇÑ ±×¸²À» ÃÑ°ý °¨µ¶ÇÏ¿© ±ØÂù ¹ÞÀº ¹Ù ÀÖ´Ù. ´ç½Ã¿¡´Â ÇöÀå¿¡ ´ëÇÑ °æÇèÀÌ º°·Î ¾ø¾î ¸¶À½ ¸Â´Â µ¿Ã¢µé³¢¸® ÆÀÀ» ÀÌ·ï ÀÛ¾÷À» ¸¶¹«¸®ÇßÀ½¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ±× ÇöÀåÀº ±×³à¿¡°Ô ÀÖ¾î ÀØÀ» ¼ö ¾ø´Â °æÇèÀÌ µÇ¾ú´Ù.
¶ÇÇÑ ÀÌ ÀÛ°¡´Â ÇöÀç ¹é·Éµµ ÁøÃÌ3¸® ¸¶À»Àüü¸¦ 360¿© Æò¿¡ ´ÞÇÏ´Â º®È­ ±×¸²À» ¿Ï¼ºÇÏ¿© ÁÖ¸ñ¹Þ°í Àֱ⵵ ÇÏ´Ù. 1.9km¿¡ ´ÞÇÏ´Â ´Ü´ÜÇÑ ¸ð·¡ ´öºÐ¿¡ ¼¼°è¿¡¼­ µÎ °³»ÓÀΠõ¿¬ ºñÇàÀåÀ¸·Î ³Î¸® ¾Ë·ÁÁ® ÀÖÀ¸¸ç ÀüÀï ¶§´Â ½ÇÁ¦·Î ºñÇà±â°¡ Âø·úÇϱ⵵ Çß´ø ÁøÃÌ3¸®´Â Áö±ÝÀº Åð¼®ÀÌ µÇ¾î Çï±âÀåÀ¸·Î »ç¿ëÇÒ ¼ö´Â ¾øÁö¸¸ õÇýÀÇ ÀÚ¿¬È¯°æ ´öºÐ¿¡ °ü±¤Áö·Î¼­ ³Î¸® À̸§À» ¾Ë¸®°í ÀÖ´Ù. ¸¶À» Àüü¸¦ µðÀÚÀÎÇÑ ÀÌ ÀÛ°¡ÀÇ ¹é·Éµµ 15 ÀÛÇ°°ú ÇÔ²² Âü¿©ÇÑ ÀþÀº ÀÛ°¡ µî 10¸íÀÌ ³Ñ´Â ÀοøÀÌ ¿Ï¼ºÇس½ ÁøÃÌ3¸® º®È­´Â ±× »©¾î³­ ¿¹¼ú¼ºÀ¸·Î ÀÎÇØ °ü±¤°´µéÀÇ Âù»ç¸¦ ¹Þ°í ÀÖ´Ù.

¿©ÁÖ¹Ú¹°°ü¿¡¼­ 'µ¿¾ç¹Ì¼ú °¨»ó' °­Á ÁøÇàÇØ
"µ¿¾ç¹Ì¼ú °¨»óÀ» À§Çؼ­´Â È®ÀåÀû »ç°í¿Í Ãà¼ÒÀû »ç°íÀÇ ÅëÇÕ ÇÊ¿ä"
ÀÌÇö¹Ì ÀÛ°¡´Â °íÇâÀÎ ÀÎõ ¿µÁ¾ ½Ã¸³µµ¼­°ü¿¡¼­ ¿ÃÇØ '»Ñ¸®¸¦ ã¾Æ°¡´Â ¹Ì¼úÀü' ÃÊ´ëÀüÀ» °³ÃÖÇß´Ù. ÀÌ·¸µí ±×³àÀÇ ¿¹¼úÀº ÇϳªÀÇ ÁÖ°üÀûÀÎ »ó³ä¿¡ ¸Ó¹°·¯ ÀÖ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¸ç ÀÚ½ÅÀÇ »Ñ¸®¸¦ µÇã¾Æ °¡´Â ¿©Á¤¿¡µµ ºñÀ¯ÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. ¶ÇÇÑ ±×³à´Â ÇöÀç »ì°í ÀÖ´Â ¿©ÁÖ ¼ÒÀç ¿©ÁÖ¹Ú¹°°ü¿¡¼­ 'µ¿¾ç¹Ì¼ú °¨»ó' °­ÁÂÀÇ °­»ç·Î È°µ¿Çϸç Áö¿ª¹Îµé°ú ¸¸³ª°í Àֱ⵵ ÇÏ´Ù. ¿©ÁÖ´Â µµÀÚ±âÀÇ °íÀåÀ¸·Î ³Î¸® ¾Ë·ÁÁ® ÀÖÀ» »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ´Ù¾çÇÑ ¼±»ç½Ã´ë À¯ÀûÀÌ ºÐÆ÷ÇÏ°í ÀÖ´Â, ¸» ±×´ë·Î ¿ª»çÀÇ µµ½Ã¶ó°í ÇÒ ¸¸ Çѵ¥, ÀÌ°÷¿¡¼­ µ¿¾ç¹Ì¼úÀÇ °¨»ó¹ýÀ» ¾Ë¸®°í ÀÖ´Ù´Â °Í ¿ª½Ã »Ñ¸®¸¦ Áß½ÃÇÏ´Â ÀÌ ÀÛ°¡ÀÇ Åµµ°¡ °í½º¶õÈ÷ µå·¯³ª´Â °ÍÀ̶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
ÀÌ ÀÛ°¡´Â "¼­¾çöÇÐÀÌ ½ÇÁ¸Àû, °úÇÐÀû öÇÐÀ̶ó¸é µ¿¾çöÇÐÀº °ü³äÀû, ¿µÀû öÇÐÀ̶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¼­¾ç¹Ì¼úÀº ¸Å¿ì ±¸Ã¼ÀûÀÌ°í »ç½Ç¿¡ °¡±õ°Ô ±×¸° ±×¸²µéÀÌ °íÀüÀûÀÎ ¹Ì¼ú·Î Ãß¾Ó¹Þ¾Ò´Ù¸é, ¿ì¸® µ¿¾ç¹Ì¼úÀº ÀÚ¿¬, ÃÊ¿ìÁÖ¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î °ü³äÀûÀΠȭdzÀÌ »ç¶û¹Þ¾Æ »ç½ÇÀûº¸´Ù´Â »çÀÇÀû(ÞÖëòîÜ) ŵµ·Î ±×·Á¿Ô´Ù. ÀÌ°ÍÀÌ Â÷À̸¦ º¸¿©ÁÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×·¸±â ¶§¹®¿¡ µ¿¾ç¹Ì¼úÀ» °¨»óÇÒ ¶§¿¡´Â ¼­¾ç¹Ì¼úÀ» °¨»óÇÒ ¶§¿Í ´Ù¸¥ ŵµ°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù. ¸Å °­ÀÇ°¡ ¾à µÎ ½Ã°£ °úÁ¤À¸·Î ÁøÇàµÇ´Âµ¥ Àú ½º½º·Îµµ È®ÀåÀû »ç°í¿Í Ãà¼ÒÀû »ç°í¸¦ ÅëÇÕÇÏ´Â °úÁ¤À» ¸¸µé±â À§ÇØ ³ë·ÂÇÑ´Ù"¶ó°í °­Á¶Çß´Ù.

µ¿¾çÀÇ Á¤½ÅÀ» ´ãÀ» ¼ö ÀÖ´Â 'Çà(ú¼)'ÀÇ ¸¶À½°¡ÁüÀ¸·Î ÀÛÇ° È°µ¿ÇÒ °Í
ÀÌ ÀÛ°¡´Â '»ý°¢°ú ¸¶À½Àº Çϳª'¶ó´Â ¸¶À½°¡ÁüÀ¸·Î ÀÚ½ÅÀÇ ÀÛÇ° È°µ¿À» Áö¼ÓÇØ ³ª°¡°í ÀÖ´Ù. µ¿¾çöÇп¡¼­ °­Á¶ÇÏ´Â 'Çà(ú¼)'ÀÌ ¹Ù·Î ±×³à°¡ ÀÛÇ° ¼Ó¿¡¼­ °­Á¶ÇÏ°íÀÚ ÇÏ´Â ÁÖÁ¦¿Íµµ ÀϸƻóÅëÇÑ´Ù. ±×·¸±â ¶§¹®¿¡ ±×³à´Â ¿ì¸®³ª¶óÀÇ ¹Ì¼ú±³À°ÀÌ ´Ü¼øÈ÷ ÀÛÇ°À» »ý»êÇÏ°í ¶Ç °¨»óÇÏ´Â µ¥¿¡¸¸ ¸Ó¹°Áö ¾Ê°í ÀÌ·ÐÀûÀÎ ºÎºÐÀ» źźÇÏ°Ô ´ÙÁ®¾ß ÇÔÀ» °­Á¶ÇÑ´Ù. ºñ·Ï ¹æ¹ýÀº ¼­¾çÀÇ °ÍÀ» ÀÌ¿ëÇÑ´Ù ÇÏ´õ¶óµµ µ¿¾çÀÇ Á¤½ÅÀ» ´ãÀ» ¼ö ÀÖ´Â °Í, ¿ì¸®ÀÇ »Ñ¸®¸¦ ¾Ë°í °¨Á¤À» ¿ï¸± ¼ö ÀÖ´Â ÀÛÇ°À» ¸¸µé±â À§ÇØ ¿À´Ãµµ ±×³à´Â È­Æø ¾Õ¿¡ ¼±´Ù.
ÀÌ ÀÛ°¡´Â "ÇöÀç ¸¹Àº ÀÛ°¡µéÀÌ Å« ÀÛÇ°À» ¸¸µé°í ½Í¾î ÇÏÁö¸¸ º¸°üÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¹æ¹ýÀÌ ¸¶¶¥Ä¡ ¾Ê¾Æ ÀÛÇ°À» °ÅµìÇϸ鼭 Á¡Â÷ ¼ÒÇ° À§ÁÖÀÇ È°µ¿À» ÇÏ´Â ¸ð½ÀÀ» ¸ñ°ÝÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. Çö½ÇÀûÀÎ Á¦¾à ¶§¹®¿¡ È°µ¿¿¡ ¾î·Á¿òÀ» °Þ´Â ÀÛ°¡µéÀ» À§Çؼ­µµ ÁöÀÚü Â÷¿ø°ú, ±¹°¡Àû Â÷¿øÀÇ Áö¿øÀÌ ÀÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù."¶ó°í °Åµì °­Á¶Çß´Ù. ¾ÕÀ¸·ÎÀÇ °úÁ¤ ¼Ó¿¡¼­ 'ÀÌÇØ'¿Í '¼ºÀå'À» ´õ¿í °¥°í´Û±â À§ÇØ ³ë·ÂÇÒ ¿¹Á¤À̶ó´Â ±×³à´Â »çȸ¿¡ ´ëÇÑ ³ª´®°ú ÇÔ²² ´Ù¾çÇÑ »ç¶ûÀ» °÷°÷¿¡ ³Î¸® ÀüÆÄÇØ°¥ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

Oriental spirit melted in western form to create a unique harmony
Artist Lee Hyun-mi

Artist Lee Hyun-mi liked painting since she was a child. She once won the grand prize at a drawing contest held by Incheon City when she was in the 6th grade of elementary school. Although her passion and talent in painting went through hibernation during the middle and high schools, meeting with Byeon Bong-hwan, who ran Changjo Art Academy Bucheon, resumed the passion to push forward her artistic talent once more in earnest. Lee learned from basics to various styles under the instruction of Byeon and soon found herself catching up the technique required to enter Dankook University College of Art & Design. 

For the first 2 years, she focused on the western classical paintings. When in the fourth year, however, she fell into questions “Who am I?” and “What is the history we know of?” Naturally, her interest in oriental art started to grow and this has had a significant influence on her works. 

It is not surprising to find the elements of oriental spirit that are melted in western form in Lee’s works. “Our brain tries to keep the balance between sense and sensibility and it plays the channel for us to balance our philosophy” says Lee. 

She applies the Korea’s five cardinal colors and elements of yin and yang to her works. Yin does not exist without yang and this relativity of the world keeps hold of the balance in her works. In other words, it could be called as ‘double-sidedness’. 

“I advise appreciators try not to think about good and bad of a work but try to feel the beauty it gives instead.” For this reason, Lee intentionally uses light subjects rather than heavy social issues so that the viewers can approach her works in ease.   

Lee’s works have been received welcoming from many countries starting from Japan at the Kyoto Municipal Museum of Art in 2005 to Germany, Turkey, Indonesia, Laos and China. Her Yukio Mishima-inspired mural painting on a wall of a Japanese restaurant in Nagoya, Japan, especially was praised by many. Also, the mural painting on the entire walls of Jinchon-3 ri (village) in Baengnyeong Island carried out in cooperation with 10 colleague artists attracted a great attention and it is drawing many tourists far and wide. 

Lee’s obsession in finding the root recently led to the invitational exhibition ‘Finding the Root’ held in Yeongjong Island at City Library, Incheon where she was born, and she is also giving lectures on oriental art to local residents at Yeoju Museum; Yeoju is the city where she lives now.

“If the western philosophy is existential and scientific, the oriental is abstract and spiritual. Also, if the western art is realistic, the oriental is metaphysical. I point out these comparisons in my lecture as a way to find harmony.” 

Knowing the ‘root’ for Lee is very important. It is the foundation that enables one to deliver oriental spirit in various styles of western paintings and a unique beauty and harmony can be created from this understanding and try. 


¾ÈÁ¤Èñ ±âÀÚ  honesty5835@naver.com
<ÀúÀÛ±ÇÀÚ © ¿ù°£ÆÄ¿öÄÚ¸®¾Æ, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö>

¾ÈÁ¤Èñ ±âÀÚÀÇ ´Ù¸¥±â»ç º¸±â
°¡Àå ¸¹ÀÌ º» ±â»ç
¿©¹é
¿©¹é
½Å¹®»ç¼Ò°³¤ý±â»çÁ¦º¸¤ý±¤°í¹®ÀǤýºÒÆí½Å°í¤ý°³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥¤ýÀ̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ
¢ß´º½º¾Ø¸Å°ÅÁø ÆÄ¿öÄÚ¸®¾Æ ´ëÇ¥ ¹éÁ¾¿ø  |   ¼­¿ïƯº°½Ã ±¤Áø±¸ Á߰ 162-3¹øÁö 2Ãþ  |  ´ëÇ¥ÀüÈ­ : 02-466-5085  |  Æѽº : 02-444-0454
´ëÇ¥¸ÞÀÏ/Á¦ÈÞ±¤°í¹®ÀÇ : bridgekorea@naver.com  |  °³ÀÎÁ¤º¸°ü¸®Ã¥ÀÓÀÚ : ¹éÁ¾¿ø(bridgekorea@naver.com)  |  »ç¾÷ÀÚµî·Ï¹øÈ£ : 591-87-01957
û¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ¹éÁ¾¿ø
Disclaimer: PowerKorea makes an article based on the information of products and/or services provided in paper and/or in interview by the company, the organization or the person that is solely responsible for the information.
Copyright © 2008 - 2024 ¿ù°£ÆÄ¿öÄÚ¸®¾Æ. All rights reserved.