±¹³» °³Ã´±³È¸ ¿ª»çÀÇ ¶Ç ´Ù¸¥ Æз¯´ÙÀÓ Á¦½ÃÇØ

ÄÚ¼¼Ã­Ä¿ÇÇ ±è¿µ¹Î ´ëÇ¥ ¾ç¼ººó ±âÀÚl½ÂÀÎ2016.03.17

Å©°Ô

ÀÛ°Ô

¸ÞÀÏ

Àμâ

½Å°í

   
¡ã ÄÚ¼¼Ã­Ä¿ÇÇ ±è¿µ¹Î ´ëÇ¥

ÄÚ¼¼Ã­Ä¿ÇÇ ±è¿µ¹Î ´ëÇ¥
±¹³» °³Ã´±³È¸ ¿ª»çÀÇ ¶Ç ´Ù¸¥ Æз¯´ÙÀÓ Á¦½ÃÇØ
Ä«ÆäÀÇ ¿Ê ÀÔÀº ±³È¸, ÇູÀÌ ³ÑÄ¡´Â Àå¼Ò·Î ¸¸µé¾î


ÃÖ±Ù Àü¶óºÏµµ ³²¿ø½Ã Á¶»êµ¿¿¡ Æ®¸®´ÏƼ±³È¸°¡ °³Ã´µÇ¾ú´Ù. ´ãÀÓ¸ñ»ç´Â ³ª»ç·¿¼º°á±³´ÜÀÇ ±è´öÁø ¸ñ»ç(43)À̸ç, ±³È¸ÀÇ À§Ä¡´Â ¾ÆÆÄÆ® ¾Õ¿¡ À§Ä¡ÇÑ 2Ãþ »ó°¡ÀÌ´Ù. ±³È¸¿¡ µé¾î¼­¸é Ä¿Çdz»À½ÀÌ ÀÚ¿íÇÏ´Ù. ±è ¸ñ»ç´Â µå¸³Ä¿ÇǸ¦ ³»¸®´À¶ó ÇÚµå¹ÐÀ» µ¹¸®¸ç ÇϷ縦 ½ÃÀÛÇÑ´Ù. ±è ¸ñ»ç´Â ÀÌÀü¿¡ Á¦ÁÖµµ¿¡¼­ ù °³Ã´±³È¸¸¦ ½ÃÀÛÇØ 11³â°£ ¼¶°å´Ù. ù ¹ø° °³Ã´±³È¸ÀÇ °æÇèÀº ÂüÀ¸·Î Å« °ÍÀ̾úÀ¸¸ç, ±×¶§¿¡µµ Ä¿ÇǼóÀ» ÅëÇؼ­ º¹À½À» ÀüÇÏ°í ½ÍÀº ¸¶À½ÀÌ ¸¹¾Ò´Ù. öÀúÈ÷ ¿Ü·Ó°í Èûµç ½Ã±â ¼Ó¿¡¼­µµ ¿ÀÈ÷·Á Çϳª´Ô¸¸ ÀÇÁöÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ±ú´Ý´Â ½Ã±â¿´´Ù. À̹ø¿¡ ³²¿ø¿¡ °³Ã´ÇÑ ±³È¸¸¦ Ä«Æä·Î ½ÃÀÛÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±âȸ°¡ »ý°Ü ±³È¸µµ ¿ÏÀüÈ÷ Ä¿ÇǼóÀ¸·Î ¸¸µé¾î °³Ã´À» ÁغñÇÏ¿´´Ù.

³²¿ø Æ®¸®´ÏƼ±³È¸¿Í ÄÚ¼¼Ã­Ä¿ÇÇ ±è¿µ¹Î ´ëÇ¥, »õ·Î¿î °³Ã´±³È¸ ¸¸µé¾î
"±³È¸°¡ »çȸ¿¡¼­ ¾î¶² ¿ªÇÒÀ» ÇØ¾ß ÇÏ´ÂÁö ¹è¿ì°í ÀÖ¾î"

±è´öÁø ¸ñ»çÀÇ Æ®¸®´ÏƼ±³È¸´Â µé¾î¼­¸é¼­ºÎÅÍ ¾Æ±âÀÚ±âÇÑ ¹Ì¼ú ÀÛÇ°À¸·Î °¶·¯¸®¿Í °°Àº ´À³¦À¸·Î Ǫ±ÙÇÏ°í µû¶æÇÑ ´À³¦ÀÌ µç´Ù. ¹Ì¼úÄ¡·á¸¦ ÅëÇØ ÀÚ³àµé°ú ÇÔ²² ¿Ë±âÁ¾±â ¸ð¿© üÇèÈ°µ¿À» ÇÏ´Â °÷µµ ´«¿¡ ¶è´Ù. ÀÌ°÷Àº ±³È¸ÀÌÁö¸¸ Ä«Æä¶ó´Â ¿ÊÀ¸·Î °¥¾ÆÀÔ°í ½±°Ô ¿ôÀ» ÀÖ°í ½±°Ô ¸¸³¯ ¼ö ÀÖ°í ½±°Ô ´ëÈ­ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÇϳªÀÇ Àå¼Ò°¡ µÇ°íÀÚ ÇÑ´Ù. ±×°¡ ¿À·§µ¿¾È ²Þ²ã¿Ô´ø °³Ã´±³È¸ÀÇ ¸ðµ¨À» ½ÃÀÛÇÏ°Ô µÈ °ÍÀº ÄÚ¼¼Ã­Ä¿ÇÇÀÇ ´ëÇ¥ÀÎ ±è¿µ¹Î ¸ñ»ç¸¦ ¸¸³ª¸é¼­ºÎÅÍ¿´´Ù.
ÄÚ¼¼Ã­Ä¿ÇÇ ±è¿µ¹Î ´ëÇ¥´Â °ú°Å, °úÅ׸»¶ó¿¡¼­ 8³â°£ °ÅÁÖÇϸç, °úÅ׸»¶ó Ä¿ÇdzóÀåÀ» º¸¸ç ¼±±³ÇöÀå¿¡¼­ »ç¿ªÀ» ÇØ¿Ô´Ù. ÀÌÈÄ Çѱ¹À¸·Î µ¹¾Æ¿Í °³Ã´±³È¸ ¸ñ»ç·Î ÀçÀÓ Áß, °ú°Å¿¡ Ä¿ÇdzóÀåÀ» º¸¸é¼­ ÀÏÇß´ø °æÇèÀ» Åä´ë·Î Ä¿ÇǼó ÇüÅÂÀÇ ±³È¸¸¦ ²Ù¹Ì°Ô µÇ¾ú´Ù. ±è ¸ñ»ç´Â "Áß³²¹Ì Áö¿ª ¼±±³»ç º¹À½ÀÇ È®Àå Åë·Î°¡ ¹Ù·Î Ä¿ÇÇ ³óÀåÀ̾ú´Ù. Ä¿ÇÇ´Â ÀÌÁ¦ ¸ðµç »ç¶÷µéÀÌ °¡Àå Áñ°Ü ¸¶½Ã´Â ´ëÇ¥ÀûÀÎ À½·á°¡ µÈ Áö ¿À·¡´Ù. ±³È¸´Â ¿¹¹è¸¦ µå¸®´Â Àå¼ÒÀ̱⵵ ÇÏÁö¸¸ µ¿³× ÁֹεéÀÇ ³îÀÌÅÍ°¡ µÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù°í »ý°¢ÇÑ´Ù"°í ¹àÇû´Ù.
º¹À½À» ÀüÇÏ´Â Ä¿ÇǼóÀÌ µÇ°íÀÚ ÇÏ´Â ÄÚ¼¼Ã­Ä¿ÇÇÀÇ ¹æÇ⼺Àº ´Ü¼øÈ÷ ½ÅÇÐÀû °ßÇØÀÇ ´Ù¸§À¸·Î ÆÇ´ÜÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¹®Á¦°¡ ¾Æ´Ï´Ù. ±×°ÍÀº Çϳª´ÔÀ» »ç¶ûÇÏ°í »ç¶÷À» »ç¶ûÇ϶ó´Â ½ÊÀÚ°¡ÀÇ ±³¸®¿¡¼­ ºñ·ÔµÈ °ÍÀÌ´Ù. ±è ´ëÇ¥´Â "Ä«Æ䱳ȸ°¡ »ý±æ ¶§¸¶´Ù ±³È¸°¡ »çȸ¿¡¼­ ¾î¶² ¿ªÇÒÀ» ÇØ¾ß ÇÏ´ÂÁö¿¡ ´ëÇؼ­ Á¶±Ý¾¿ ¹è¿ö°¡°Ô µÈ´Ù"°í À̾߱âÇÑ´Ù.

°³Ã´±³È¸ÀÇ ¸ðµ¨·Î¼­ ÂüµÈ º¹À½ÀÇ ¸ð½À Á¦½ÃÇØ
¸Þ´º, ·¹½ÃÇÇ, ÀÎÅ׸®¾î µî ´Ù¾çÇÑ ºÎ¹® µµ¿Í

Æ®¸®´ÏƼ±³È¸´Â ÇöÀç ³²¿øÀÇ ÇູÀ» ã¾ÆÁÖ°í, µ¿³× ÁֹεéÀÇ ÇູÇÑ ¹Ì¼Ò°¡ °¡µæÇÑ °÷À¸·Î º¯È­Çß´Ù. ±è ´ëÇ¥´Â "±³È¸ÀÇ ´ãº­¶ôÀÌ ³·¾ÆÁö´Â °Í¿¡ ÀÏÀÏÀÌ À̾߱⸦ ÇÒ ÇÊ¿ä´Â ¾ø´Ù. Æí¾ÈÈ÷ °¡¼­ ½¯ ¼ö ÀÖ´Â °ø°£À¸·Î¼­ Á¡Â÷ Áö¿ª»çȸ¿¡ ¿µÇâ·ÂÀÌ ÆÛÁ®³ª°¡ ±³È¸¿¡ µé¾î¿À´Â »ç¶÷µéÀÌ Ä¿ÇÇÇâ±â¿¡ ÃëÇÏ°í, ³ª¾Æ°¡¼­´Â ¿¹¼ö´ÔÀÇ Çâ¿¡ ÃëÇÏ°Ô µÇ´Â °ÍÀ» ±â´ëÇÑ´Ù"°í ¸»ÇÑ´Ù. ÀÌó·³ ÄÚ¼¼Ã­Ä¿ÇÇ¿Í ³²¿ø Æ®¸®´ÏƼ±³È¸´Â ÀÛÀº ±³È¸ÀÇ ¸ðµ¨·Î¼­ ±³È¸ÀÇ ÂüµÈ ¸ð½ÀÀ» Á¦½ÃÇÏ´Â ÇϳªÀÇ »ó¡ÀÌ µÇ¾ú´Ù.

±è ´ëÇ¥´Â óÀ½ Ä«Æ䱳ȸ »ç¾÷À» ½ÃÀÛÇÏ¸ç ¸¹Àº °í¹ÎÀ» °ÅÃÆ´Ù. Ä«Æä¿Í ±³È¸°¡ Çϳª·Î ÇÕÃÄÁø Ä«Æ䱳ȸ¶ó´Â »õ·Î¿î »ç¾÷Àº ±×¾ß¸»·Î ¶Ç ´Ù¸¥ °³Ã´ÀÇ ÀϺο´À¸¸ç ±× ¿ª½Ã ¼ö¸¹Àº ½ÃÇàÂø¿À¸¦ °ÅÃÄ¾ß Çß´Ù. ±×·¯³ª ÀÌÁ¦´Â ´Ù¾çÇÑ Ä«Æ䱳ȸµéÀÌ Çϳª·Î ¸ðÀÌ¸ç ¼­·Î Çù·ÂÇÏ°í °Ý·ÁÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ½Ã½ºÅÛÀÌ °®ÃçÁ³´Ù. ÄÚ¼¼Ã­Ä¿ÇÇ´Â Á¡Â÷ ±³È¸µé¸¶´ÙÀÇ Æ¯»ö°ú ´Ù¾çÇÑ ¸ð½ÀÀ» Á¤Âø½ÃÄѳ¾ ¼ö ÀÖ´Â ³ëÇϿ츦 °øÀ¯ÇÏ´Â °÷À¸·Î º¯½ÅÇÏ°í ÀÖ´Ù.

ºÎµå·´°í ÇâÀÌ ±íÀº °úÅ׸»¶ó ¾ÈƼ±¸¾Æ¿Í °úÀÏÇâ°ú ²ÉÇâ±â°¡ ³ª´Â ¿¡Æ¼¿ÀÇÇ¾Æ ¿¹°¡Ã¼ÇÁ, Ä¿ÇÇÄáÀ» Á÷È­ ¹æ½ÄÀ¸·Î ºº¾Æ 3ÀÏ°£ ¼÷¼º½ÃŲ ¾ÆÄí¾Æ ´õÄ¡ µî ´Ù¾çÇÑ Ä¿ÇÇ ¿øµÎ¸¦ »ç¿ëÇØ Ç°Áú ¸é¿¡¼­µµ ¾Õ¼­³ª°¡´Â ÄÚ¼¼Ã­ Ä¿ÇÇ´Â ÀÌÁ¦ ¸Þ´º¿¡¼­ºÎÅÍ ·¹½ÃÇÇ, ±³È¸ ¿î¿µ°ú Ä«Æä ¿î¿µ µî¿¡ ´ëÇÑ ³ëÇϿ츦 °®°í °³Ã´±³È¸ÀÇ Çö½Ç¿¡ ´ëÇÑ ´ë¾ÈÀ» Á¦½ÃÇÏ°í ÀÖ´Ù. ƯÈ÷ °³Ã´±³È¸ÀÇ Æ¯¼º »ó ±³È¸ÀÇ ÇüÆí°ú °¡Àå ½Ã±ÞÇÑ »çÇ× µîÀ» °í·ÁÇÏ¿© ÀÎÅ׸®¾î °ø»ç±îÁö Á¦¾ÈÇÏ°í ÀÖ´Ù.

Ä«Æ䱳ȸÀÇ ÁöÇâÁ¡Àº º¹À½ÀÇ ¼º°ø
¸¶Áß¹° ¿ªÇÒÇÏ¸ç »õ·Î¿î Æз¯´ÙÀÓ ¸¸µé¾î°¥ °Í

±è ´ëÇ¥´Â ±× µ¿¾ÈÀÇ ¼ö¸¹Àº ½ÃµµµéÀÌ ¶§·Î´Â Á¤Ã¼¼ºÀÇ È¥¶õÀ» ºÎ¸£°í, ¶§·Î´Â Ä¿ÇÇÁ¡ÀÌ Æó¾÷ÇÒ °æ¿ì °Þ°Ô µÇ´Â °æÁ¦ÀûÀÎ ¹®Á¦ µî Ä«Æ䱳ȸÀÇ ´Ù¾çÇÑ °íÅëÀ» ÃæºÐÈ÷ ÀÌÇØÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÇÑÆíÀ¸·Î´Â Ä«Æ䱳ȸÀÇ ÁöÇâÁ¡ÀÌ ¼¼»óÀÇ ¼º°øÀÌ ¾Æ´Ñ º¹À½ÀÇ ¼º°øÀ̶ó´Â Á¡À» ¾Ë°í Àֱ⿡ º¹À½À» ¾Æ´Â ÀÚµéÀÇ °í¹éÀ» À§ÇØ ¾ÕÀå¼­¼­ ´Þ·Á°¡´Â °ÍÀÌ´Ù.

±è ´ëÇ¥´Â "ÄÚ¼¼Ã­Ä¿ÇÇ¿Í Ä«Æ䱳ȸ´Â ÇÔ²² ÈûÀ» ÇÕÃÄ ¸¶Áß¹°ÀÇ ¿ªÇÒÀ» ´ÙÇÏ°íÀÚ ÇÑ´Ù. ÀÛÀº ±³È¸µéÀÌ »ó»ýÇÏ¸ç ¸ñȸÀÇ ÇöÀå¿¡¼­ ¸ñ¸¶¸¥ °¥ÁõµéÀ» ÇÔ²² À̾߱âÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °è±â°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù. ÄÚ¼¼Ã­Ä¿ÇÇ¿Í Ä«Æ䱳ȸÀÇ »õ·Î¿î Æз¯´ÙÀÓÀº Áø¸®¸¦ ¸¸³ª´Â ÀÚµéÀÇ ÇÔ¼ºÀ¸·Î °¡µæÂû °ÍÀÌ´Ù"¶ó°í ¸»Çß´Ù. ÈçÈ÷ Çѱ¹±³È¸´Â ¹Ì·¡°¡ ¾ø´Ù°í ¸»ÇÑ´Ù. ±×·¯³ª Ç×»ó ´ë¾ÈÀº ÀÖ´Ù. ÄÚ¼¼Ã­Ä¿ÇÇ¿Í Ä«Æ䱳ȸÀÇ ÈûÂù ¹ß°ÉÀ½Àº ±¹³» °³Ã´±³È¸ÀÇ »õ·Î¿î µ¹Æı¸¸¦ ¸¶·ÃÇÏ´Â ¸¶Áß¹°·Î¼­, ±× ¿ªÇÒÀ» ´ÙÇØ ³ª°¥ Àü¸ÁÀÌ´Ù.

Cosecha Coffee CEO Kim Young-min
Suggesting a new paradigm for underground churches
Introducing a cafe-type church

Namwon Trinity Church and Cosecha Coffee pioneer a new way
for underground church
Learning the role of church in society

Namwon Trinity Church (Pastor Kim Duk-jin) has an atmosphere like a gallery with charming art works hanging on the walls. You can see some people do art therapy with children at a corner and some people talk each other over a coffee in this cafe-like church. Kim introduced this new type of church when he met CEO pastor Kim Young-min of Cosecha Coffee.  The latter lived in Guatemala for 8 years and learned about coffee and missionary work from a local coffee farm. He then applied this new ides of combining coffee with church when he came back to Korea. Kim says "Coffee farms were channels for expanding missionary work in Central and South America. Coffee has become everybody's drink today and I think church should function not only as a place for worship but for a means of communication over a tea or coffee. The Bible teaches us to love God and to love your neighbour. I put this into practice through cafe-type church and I learned a lot about the role of church in our society through this process." 

Playing a role model for underground church
and suggesting a true meaning of the Bible
Providing a support for menu and recipe development and interior

Trinity Church has now become a place where local residents gather together to share their smile and happiness. Pastor Kim Duk-jin says "Churches should lower its doors to everybody so that more people can visit and talk about the teachings of Jesus like the good smell of coffee are spreading around."  Cosecha Coffee and Namwon Trinity Church, in this respect, have become the symbol of small local churches. Realizing this new concept of 'cafe church' was not an easy task for both pastors but they now have built a cooperation system with increasing number of other cafe-type churches and they regularly meet to exchange knowhow and information. In regard to the kinds of coffee used in these cafes, Cosecha, for example, uses Antigua (Guatemala - deep and smooth), Yirgacheffe (Ethiopia - fruity and flowery) and Aua Dutch (direct heat roasting for 3 days). With the hope of spreading this cafe-type churches, both pastors are providing a comprehensive support from menu and recipe development to interior.

Practice of the Bible is the purpose of cafe church
Creating a new paradigm by bridging church to cafe

Kim knows very well about the difficulty and failure of business apart from identity as a church. But he firmly points out the fact that the reason he runs a cafe church is ultimately to put the teachings of the Bible into practice. Kim says "We aim to play the role to bridge church and cafe. This is especially important for small and underground churches to communicate and help each other in addition to spreading the Bible to local residents. And we firmly believe that we will create a new paradigm through this new type of church."
 


¾ç¼ººó ±âÀÚ  yho0510@hanmail.net
<ÀúÀÛ±ÇÀÚ © ¿ù°£ÆÄ¿öÄÚ¸®¾Æ, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö>

¾ç¼ººó ±âÀÚÀÇ ´Ù¸¥±â»ç º¸±â
°¡Àå ¸¹ÀÌ º» ±â»ç
¿©¹é
¿©¹é
½Å¹®»ç¼Ò°³¤ý±â»çÁ¦º¸¤ý±¤°í¹®ÀǤýºÒÆí½Å°í¤ý°³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥¤ýÀ̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ
¢ß´º½º¾Ø¸Å°ÅÁø ÆÄ¿öÄÚ¸®¾Æ ´ëÇ¥ ¹éÁ¾¿ø  |   ¼­¿ïƯº°½Ã ±¤Áø±¸ Á߰ 162-3¹øÁö 2Ãþ  |  ´ëÇ¥ÀüÈ­ : 02-466-5085  |  Æѽº : 02-444-0454
´ëÇ¥¸ÞÀÏ/Á¦ÈÞ±¤°í¹®ÀÇ : bridgekorea@naver.com  |  °³ÀÎÁ¤º¸°ü¸®Ã¥ÀÓÀÚ : ¹éÁ¾¿ø(bridgekorea@naver.com)  |  »ç¾÷ÀÚµî·Ï¹øÈ£ : 591-87-01957
û¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ¹éÁ¾¿ø
Disclaimer: PowerKorea makes an article based on the information of products and/or services provided in paper and/or in interview by the company, the organization or the person that is solely responsible for the information.
Copyright © 2008 - 2024 ¿ù°£ÆÄ¿öÄÚ¸®¾Æ. All rights reserved.