´ëÇѹα¹ È­´ÜÀÇ °ÅÀå »ï°æ(ß²ÌÐ) ¹Úº´ÁØ È­¹é

Áø°æÈ£l½ÂÀÎ2014.05.08l¼öÁ¤2014.05.08 14:07

Å©°Ô

ÀÛ°Ô

¸ÞÀÏ

Àμâ

½Å°í

ȲÅä¿¡ Çѱ¹ÀÇ ¹Ì¸¦ ´ã´Ù

´ëÇѹα¹ È­´ÜÀÇ °ÅÀå »ï°æ(ß²ÌÐ) ¹Úº´ÁØ È­¹é 

ÀÛ¾÷ÇÏ´Â ¼¼ ¿©ÀÎ ÀåÁö.¸Ô.ȲÅä.¹éÅä.¿¢½ºÆ®¶ó°¶ 75x212cm 2008.jpg


¹Ì¼ú°è¿¡¼­ ¼ÒÀçÀÇ Á߿伺Àº ¸¹Àº ºñÁßÀ» Â÷ÁöÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±×·¡¼­ ÀÛ°¡µéÀº ¿µ±¸ÀûÀÎ Àç·á¸¦ ã±â À§ÇÑ ¸¹Àº ¿¬±¸¸¦ ÇÏ°ï ÇÑ´Ù. ´Ù¸¥ ÀÛ°¡µé°ú ´Ù¸¥ ³ª¸¸ÀÇ µ¶Ã¢ÀûÀÎ Àç·áÀÇ ¼±Á¤, ¿À·£  ½Ã°£ÀÇ ¿¬±¸ ¾øÀÌ´Â ºÒ°¡´ÉÇÑ ÀÏÀ̸ç, ÀڽŸ¸ÀÇ µ¶Æ¯ÇÑ ¼ÒÀçÀÇ ¹ß°ßÀº ÀÛÇ°ÀÇ Ç°À§¿Í À§»óÀ» ³ôÀ̴µ¥ Áß´ëÇÑ ¿ä¼Ò·Î ÁöÀûµÇ°í ÀÖ´Ù. ÀÌó·³ Å« ¿ªÇÒÀ» Â÷ÁöÇÏ°í ÀÖ´Â ¼ÒÀç ¼±Á¤À̱⿡ ´ëÇѹα¹ È­´ÜÀÇ °ÅÀåÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁø »ï°æ(ß²ÌÐ) ¹Úº´ÁØ È­¹éÀÇ ÀÛÇ°ÀÌ ÁÖ¸ñ¹Þ°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ò±î½Í´Ù. ±¹³»»Ó ¾Æ´Ï¶ó ÇØ¿Ü¿¡¼­ ±× À¯·¡¸¦ ã¾Æº¸±â Èûµç ±×ÀÇ È²ÅäÈ­´Â ÀÌ¹Ì ¼ÒÀçÀÇ º¸Á¸¼º »Ó ¾Æ´Ï¶ó ¿ì¸® »îÀÇ »ý¸í·ÂÀ» Ç¥ÇöÇÑ ÃÖ°íÀÇ ÀÛÇ°À¸·Î ȸÀڵǰí ÀÖ´Ù.  


Æí¾ÈÇÔ°ú µû¶æÇÔÀÌ ¹¯¾î³ª´Â ´ëÇѹα¹ ÃÖ°íÀÇ °ÉÀÛ   

¾Æ¸¶ ±¹³»¿¡¼­ ÈëÀ» ÀÌ¿ëÇÑ ¿¹¼úÀÛ°¡ÇÏ¸é ´Ü¹ø¿¡ ¶°¿À¸£´Â ÀÌ°¡ ¹Ù·Î ¹Úº´ÁØ È­¹éÀÏ °ÍÀÌ´Ù. 60³â´ëºÎÅÍ ½ÃÀÛµÈ ¹Ú È­¹éÀÇ Èë ¿¬±¸´Â 20¿©³â °£ÀÇ ¿¬±¸ ³¡¿¡ 94³â óÀ½ ¼±º¸ÀÌ°Ô µÈ´Ù. ´ç½Ã °ü°´µé°ú ¹Ì¼ú°èÀÇ ¹ÝÀÀÀº ¶ß°Å¿ü´Ù. ¸Ô°ú ȲÅäÀÇ Á¶È­, ±×¸®°í µ¿¾çÈ­¿Í ¼­¾çÈ­ÀÇ Äݶ󺸷¹À̼ÇÀº ½Å¼±ÇÑ Ãæ°ÝÀ» ¸ô°í ¿Ô°í ±× ¿­±â´Â ±¹³»¸¦ ³Ñ¾î ÇØ¿Ü °¢Áö¿¡¼­ ¸¹Àº À̵éÀÇ »ç¶ûÀ» ¹Þ°Ô µÇ¾ú´Ù. »ý¸í·ÂÀÌ °­ÇÑ È²Åä, Èë Áß¿¡¼­µµ °¡Àå ±ú²ýÇÑ ÈëÀ¸·Î¼­ ¼±ÅÃµÈ È²Åä¿Í ¹éÅä´Â Àΰ£°ú ¶¼·Á¾ß ¶¿ ¼ö ¾ø´Â ÀÚ¿¬ÀÇ ÃÖ°í ¼ÒÀçÀÌ´Ù. Àΰ£ÀÌ Èë¿¡¼­ ž Èë¿¡¼­ ÀÚ¶õ ¸Ô°Å¸®¸¦ ¼·ÃëÇÏ°í Æò»ýÀ» »ì´Ù Á׾ ÈëÀ¸·Î µ¹¾Æ°¡±â¿¡ ¼ÒÀç ÀÚü¿¡¼­ ÀÌ¹Ì Æí¾ÈÇÔÀ» ´À³¥ ¼ö ÀÖ´Ù. ±×·¸±â¿¡ ¸¹Àº À̵éÀÌ ÀÌÈÄ È²Å並 ÀÌ¿ëÇÑ ÀÛÇ°¿¡ ¸ÅÁøÇÏÁö¸¸ ¹Úº´ÁØ È­¹éÀÇ È²ÅäÈ­´Â º»ÁúÀûÀÎ ¿ä¼Ò¿Í Ç¥Çö·Â ÀÚü°¡ ´Ù¸£´Ù°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¹Ù·Î º¸Á¸¼ºÀÇ Â÷ÀÌ´Ù. ¿À·£ ±â°£ ¼ÒÀçÀÇ º¸Á¸¼º¿¡ ´ëÇÑ ¿¬±¸¿¡ ¸ÅÁøÇ߱⿡ 50³â Àü ÀÛÇ°À» ¿À´Ã³¯ ¹°¿¡ ´ã°¬´Ù°¡ ²ôÁý¾î³»¾îµµ º¯ÁúµÇ°Å³ª ¶³¾îÁöÁö ¾Ê´Â´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ºÎºÐÀÌ ¹Ù·Î ÀÚ¿¬°ú ÇÔ²² ¿µ±¸ÀûÀ¸·Î ³²´Â ÀÛÇ°À̶ó´Â ¶æÀÌ´Ù. 

¹«ÇüÀÇ ÇÑÁöÀ§¿¡ ȲÅ並 »ç¿ëÇØ Çϳª, Çϳª »ý¸íÀÇ ¶¥À¸·Î ź»ý½ÃÅ°´Â °úÁ¤À» º¼ ¼ö ÀÖ´Â ±×ÀÇ ÀÛÇ°Àº ¸®µë°¨ ÀÖ´Â »öä¿Í ÇÔ²² Çѱ¹ÀÇ ¼­Á¤¹Ì¸¦ ¸Àº¼ ¼ö ÀÖ°í °íÀ¯ÀÇ ÀÚ¿¬°æ°ü±îÁö º¼ ¼ö ÀÖ¾î ½Ã¿øÇÔ°ú Æí¾ÈÇÔ, ±×¸®°í µû¶æÇÔÀ» ´À³¥ ¼ö ÀÖ´Â ÀÛÇ°ÀÌ´Ù. ÀÌ·¸µí Ç¥ÇöµÈ ÀÛÇ°Àº ¹Ì±¹, À¯·´ µî ¼¼°èÀûÀ¸·Î ¸¹Àº »ç¶ûÀ» ¹Þ¾Æ¿À±âµµ Çß´Ù. ƯÈ÷ ¹Ì±¹¿¡¼­´Â ÃÖ°íÀÇ Âù»ç¸¦ ¹ÞÀ¸¸ç ¸¹Àº ±â°ü¿¡ ¼öÀåµÇ°í ÀÖ´Ù. 


Àç·á¿Í Áú·áÀÇ ¿Ïº®ÇÑ ¿¬±¸¿Í ÀÛ°¡ÀÇ Ç¥ÇöÀÇÁö, ±×¸®°í âÀÇ·ÂÀÌ µ¸º¸ÀÌ´Â ½Ã¿øÇÑ Ç¥ÇöÀÌ ¾Æ¸¶ ¹Úº´ÁØ È­¹éÀÇ ÀÛÇ°À» °¨»óÇÏ´Â °¡Àå Å« ÀÌÀ¯·Î »ý°¢µÈ´Ù.     



»ï°æȸȭÀÇ Á¤¼ö¶ó ÇÒ ¼ö ÀÖÀ» ȲÅä±×¸²¿¡¼­ ȲÅä, ³ª¾Æ°¡¼­´Â ÈëÀº ¼±»ý¿¡°Ô »ý¸íüÀÌÀÚ »ý¸íÀÇ ¸ðÅÂÀ̱⵵ ÇÏ°í, ¿ìÁÖÀÇ ¼øȯ¿¡ À̸¦ ¼ö ÀÖ´Â °³³äÀÌ´Ù. Èë¿¡¼­ »ý¸íÀ» ¹Þ¾Ò°í Èë¿¡¼­ ¸Ô°Å¸®¸¦ ¾òÀ¸¸ç, °á°úÀûÀ¸·Î ´Ù½Ã ÈëÀ¸·Î µ¹¾Æ°¡´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï³Ä´Â °üÁ¡¿¡¼­ º»´Ù¸é »ï°æ¼±»ýÀÇ È²Åä´Â »îÀÇ ¼øȯÀÌÀÚ ½Ã°£ÀÇ ±¼·¹¶ó ÇÒ¸¸ÇÏ´Ù. Èë¿¡¼­ ȲÅ丸 ³²±â°í ȲÅä¿¡¼­ ¸ðµç ¿¬»óÀÇ °¡Áö¸¦ Á¦°ÅÇØ ³ª°¡¸é °á°úÀûÀ¸·Î »ý¸í·ÂÀÌ ³²´Â´Ù´Â °ÍÀÌ È²ÅäȸȭÀÇ Çö»óÇÐÀû ȯ¿øÀÌ°ÚÁö¸¸ ±× °úÁ¤Àº ´ÙºÐÈ÷ ½ÇÁõÀû, üÇèÀûÀÌ´Ù. 

ȲÅäÀÇ »ý¸í·ÂÀ̶ó´Â º»ÁúÀ» ³²±â±â À§ÇØ ¼±»ýÀº Çѹݵµ »Ó ¾Æ´Ï¶ó ¹Ì±¹, ÇÁ¶û½º µî À¯·´ÀÇ °¡´Â °÷¸¶´Ù ȲÅ並 ãÀ¸·¯ ´Ù´Ï°í ºñ±³ ºÐ¼®ÇÏ°í ¸Àº¸´Â °úÁ¤À» °ÔÀ»¸® ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù. 


- ±è¿µÀç ¹Ì¼ú»ç»ó°¡, öÇйڻç-


20¿©³â °¡±îÀÌ È²Åä¿¡ ´ëÇÑ ¿¬±¸(ȸȭ ÀÛ¾÷ÀÇ ¸ÅÀç·Î½á »ç¿ëµÇ¾úÀ» ¶§ ¿¹¼úÀû °¡Ä¡³ª Âü½Å¼º¿¡ ´ëÇÑ)¿Í ½ÇÇèÀ» °âÇÏ¿© âÀÛÀ» ÇÏ¿© ¿Ô´Ù. ¾î¶°ÇÑ ¹æ¹ýÀ¸·Î µ¿¾çÀû ¾Æ´Ï ¿ì¸® ¹ÎÁ·ÀÇ Á¤¼­¿¡ ¸Â´Â ÀÛÇ°À» ÇÒ ¼ö ÀÖÀ»±î? ¿©·¯ °¡Áö·Î »ý°¢ÇÏ¿© ¸ÔÀÇ Áú·á¿Í ±× ƯÁúÀ» ¹Þ¾ÆµéÀÏ ¼ö ÀÖ´Â ´ÚÁ¾ÀÌ ¹ÙÅÁÀ§¿¡ ¿ì¸®ÀÇ ÀüÅëÀû ȸȭ¾ç½Ä°ú ºÎº­ ¹Ù¸£°í ±ß°í ÇÏ´Â ¼­¾çÈ­ ±â¹ýÀ» Á¢¸ñ À¶È­½ÃÄÑ ¿ì¸® Á¤¼­¿¡ µ¿È­µÉ ¼ö ÀÖ´Â µ¶Æ¯ÇÑ È²°¥»öÀÇ ¼Ò¹ÚÇÏ°í ¿ÂÈ­ÇÑ È²Å並 ä»öÀÇ ÀÚ·á·Î ¼±ÅÃÇÏ¿© ³ªÀÇ ³»¸é¿¡ È帣°í ÀÖ´Â »ç»ó°ú »çÀ§ÀÏü¸¦ ÁÖ°üÀûÀ¸·Î Ç¥ÃâÇØ °´°üÈ­½ÃÄÑ »õ·Î¿î ÇϳªÀÇ À帣¸¦ Çü¼º ¿ì¸® Çѱ¹ ¹Ì¼ú»ç¿¡ ¿ìµÏ ¼¼¿ö ³õÀ» ¼ö ÀÖ´Â °³¼ºÀûÀÌ°í Âü½ÅÇÑ ÀÛÇ°À» âÃâÇÏ°íÀÚ ²ÙÁØÈ÷ ¿¬±¸ ½ÇÇèÇÏ°í ÀÖÀ¸³ª °á°ú°¡ ¾î¶»°Ô ³ªÅ¸³¯Áö ±×°Ç Àǹ®À¸·Î ³²°Ü ³õ°í ´Ù¸¸ ÁÁÀº °á°ú¸¦ ÇâÇØ ²ÙÁØÈ÷ ¿¬±¸, ½ÇÇèÀ» °ÔÀ»¸® ÇÏÁö ¾ÊÀ» »ÓÀÌ´Ù.


- ¹Úº´ÁØ È­¹é ÀÛ¾÷ ³ëÆ® ñé-



Put The Beauty of Korea into Red Clay

Artist Sam Gyeong Park Byeong-jun, Great Master in Korean Art Circles

  

  The importance of  materials account for the large proportion in art circles. So, artists would do a lot of research in order to find out permanent materials. The selection of my own original material different from other artists would be impossible without long hours of research, and the discovery of his own unique material has been pointed out as a significant factor to raise the dignity and status of work. As the material selection, like this, account for such a large role, we guess that the works of artist Park Byeong-jun is attracting attention. The red clay paintings is the achievement without parallel in modern times ]at home and abroad, whose works are the best work being talked about expressing the vitality of our lives as well as the preservation of materials.  

  

The Best Masterpiece Expressing Comfort and warmth in the Republic of Korea 

  Artist Park Byeong-jun will immediately occur to you in our country in terms of artists using soil in Korea. The artist began in the 1960s to do his research on the soil and showed in 1940 after 20 years of research. At that time the reaction of the audience and the art world was hot. The combination of Korean traditional ink 'Meok' and red clay,  the collaboration of oriental painting and western painting was driving a fresh shock, whose excitement was loved by a lot of people from all over the world beyond the Korea. The red clay having the strong vitality, and white clay selected as the most clean soil among soil is the Nature's best material and inseparable from the human. We can already feel comfortable from the material as we humans are born from the soil, eat food items grown in soil, live his life, die and return to the soil. So after that many people are striving to concentrate on their works using red clay, but the red clay paintings of artist Park Byeong-jun are different from others in the field of essential elements and the expression itself. The difference is the very preservation. As he has been striving to concentrate on the research of the preservation of the material for a long time, he dips his works in the water and take them out of the water, when his works are not deteriorated and the quality  do not drop. It means that this is the very artistic works that remains permanently with the Nature. His works are the ones in which we can feel cool and comfortable and the warmth of the work, as we can see the process of creating the land of life by using the very red clay on intangible traditional Korean paper handmade from mulberry trees, and can taste Korea's lyrical beauty together with the rhythmic color and can see even the unique landscapes. His works expressed in this way have been much loved by the United States, Europe and around the world. Particularly in the United States his works have received the highest praise and are display in many organizations. Ccomplete study material and substance, artist's representation of the will, the cool expression of outstanding creativity may be the main reason why we appreciate the works of artist Park Byeong-jun.  


Thinking of the essence of Samkyung's yellow soil painting, the yellow soil is none other than life, a matrix of life and living entity itself to reach the circulation of the universe. As we were born in the soil and take food from the soil, so we eventually return to the soil. In that sense, the yellow soil can be defined as the core of life circulation, or the wheels of life.

Like phenomenological deduction procedure, linguistic association with meaning in his yellow soil has been deducted and has left only the vital forces in his work; the process was quite empirical. In fact, he naver neglected searching, analyzing, and even tasting the yellow soils whenever he traveled the world, such as in America, France and in European countries.


- Kim, Young-jai (art Philosopher, Ph.d.)


I vave been studied and worked with yellow earth (about it's artistic value and freshness as material) for about 20years. Where is the way to make our own painting? I try to establish a new genre of painting and make personal and new works by harmonizing our technique and Western technique on Korean paper that accepts the quality of Korean ink, using yellow earth that can be assimilated to our feeling as a color, and objectificating my inner spirit and thought. I don't mind what the result will be. But I would not neglect my study and experiment to get a good result.


- From Park, Byung-Joo¡¯s artist note


[¾à·Â]

È«ÀÍ´ëÇÐ ¹Ì´ë ´ëÇпø

°³ÀÎÀü 29ȸ

±¹.³»¿Ü ÃÊ´ë±×·ìÀü 537ȸ

±¹.³»¿Ü ÃÊ´ëÀü ¼ö»ó 39ȸ

¹Ì±¹ Frngklin co¿Í ¹Ì¼ú°ü ÃÊ´ëÀÛ°¡

Çѱ¹±¸»ó¹Ì¼úȸ ÃÊ´ëÀÛ°¡

´ëÇѹα¹ ÀåÇÑ Çѱ¹Àλó ¼ö»ó

¹Ì±¹ Stanton ´ëÇÐ ¹ÌÇйڻç ÇÐÀ§Ãëµæ

N.JÁÖ ¹®È­»ó, ½ÃÀå»ó ¼ö»ó

New YorkÁÖ ¹®È­»ó ¼ö»ó

¹Ì±¹ ½ÃÄ«°í ½ÃÀå»ó ¼ö»ó

ÀϺ» 37ȸ Á߾ӹ̼ú´ëÀü ÃÖ¿ì¼ö»ó ¼ö»ó


ÀÛÇ° ¼ÒÀåó

û¿Í´ë, µ¿¾ç¿¤·¹º£ÀÌÅÍ, ´º¿å ¸ÇÇÏź½Ã, ´ºÀúÁö½Ã, ½ÃÄ«°í ½Ãû, °íⱺû ¹Ì¼ú°ü

LA Stanton ´ëÇÐ, ¹Ì±¹ ¹äµ¹±×·ì ¹Ú¹°°ü, ¹äµ¹±×·ìȸÀå, ¼º³²¾ÆÆ®¼¾ÅÍ


ÇöÀç 

(»ç)ºÎ»êÇѱ¹Çö´ë¹Ì¼úÇùȸ, È«¹Ìȸ (»ç)Çö´ëÇѱ¹È­Çùȸ, Çö´ë»ç»ýȸ, (»ç)»ï¿ø¹Ì¼ú °í¹®

(»ç)Çѱ¹¹Ì¼úÇùȸ, (»ç)Àü¾÷¹Ì¼ú°¡È¸, ¼ÛÆĹ̼úÇùȸ, Á¾·Î ¹Ì¼úÇùȸ, Çѱ¹È­ ¿À´Ãȸ ȸ¿ø µî ½É»ç 57ȸ

µ¿¼­¿ï´ëÇб³ ±³¼ö, ¼ÛÆÄ¿©¼º¹®È­È¸°ü ¼ö¹¬Ã¤»öÈ­ Áöµµ


the profile of the artist Park Byeong-jun 

graduated from Graduate School of Fine Arts, Hongik University 

29 private exhibitions

537 invitational exhibitions at home and abroad

awarded prizes 39 times at home and abroad

Invited artist from Frangklin Museum USA

Invited artist in figurative art association 

awarded Boastful Korean Grand Prize

obtained a doctor's degree of  the fine arts from Stanton University, USA

awarded Culture and Mayor Prize  New Jersey State

awarded Culture Prize of U.S. New York State

awarded Chicago Mayor Prize  

awarded the best prize at the 37th central art contest, Japan


holding institution of his works

The Blue House, Dong Yang Elevator, Manhattan, New York City, New Jersey City, 

Chicago City Hall, Art Museum of Go Chang county office, LA Stanton University,

American bapdol Group Museum. Chairman bapdol Group, Seongnam Arts Center

at present

advisor of Corporation of Korea Modern Art Association in Busan, Hongmihuy, Corporation of Korea Modern Art Association, Modern Sketch Association, Corporation of Samwon art. a member of Corporation of Korea Art Association, Corporation of full-time job art association, Songpa fine art association, Jongno art association, Korean Art Today's Association etc

screening 57 times

professor of Dong Seoul College, guidance on Korean ink and color painting of Songpa Women's Cultural Center



Áø°æÈ£  
<ÀúÀÛ±ÇÀÚ © ¿ù°£ÆÄ¿öÄÚ¸®¾Æ, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö>

Áø°æÈ£ÀÇ ´Ù¸¥±â»ç º¸±â
°¡Àå ¸¹ÀÌ º» ±â»ç
¿©¹é
¿©¹é
½Å¹®»ç¼Ò°³¤ý±â»çÁ¦º¸¤ý±¤°í¹®ÀǤýºÒÆí½Å°í¤ý°³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥¤ýÀ̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ
¢ß´º½º¾Ø¸Å°ÅÁø ÆÄ¿öÄÚ¸®¾Æ ´ëÇ¥ ¹éÁ¾¿ø  |   ¼­¿ïƯº°½Ã ±¤Áø±¸ Á߰ 162-3¹øÁö 2Ãþ  |  ´ëÇ¥ÀüÈ­ : 02-466-5085  |  Æѽº : 02-444-0454
´ëÇ¥¸ÞÀÏ/Á¦ÈÞ±¤°í¹®ÀÇ : bridgekorea@naver.com  |  °³ÀÎÁ¤º¸°ü¸®Ã¥ÀÓÀÚ : ¹éÁ¾¿ø(bridgekorea@naver.com)  |  »ç¾÷ÀÚµî·Ï¹øÈ£ : 591-87-01957
û¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ¹éÁ¾¿ø
Disclaimer: PowerKorea makes an article based on the information of products and/or services provided in paper and/or in interview by the company, the organization or the person that is solely responsible for the information.
Copyright © 2008 - 2024 ¿ù°£ÆÄ¿öÄÚ¸®¾Æ. All rights reserved.