Ç¥ÇöÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿ò, ÀÚ¿¬ ¼Ó ¡®°¨¼º¡¯À» ½ºÄÉÄ¡ ÇÏ´Ù

ÆÄ¿öÄÚ¸®¾Æl½ÂÀÎ2012.02.07l¼öÁ¤2012.02.08 14:31

Å©°Ô

ÀÛ°Ô

¸ÞÀÏ

Àμâ

½Å°í

±èÇüÅ ÀÚ·á1 copy copy.jpg



Ç¥ÇöÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿ò,

ÀÚ¿¬ ¼Ó ¡®°¨¼º¡¯À» ½ºÄÉÄ¡ ÇÏ´Ù



±ºÆ÷ÀÇ ÀÛÀº ¸¶À», ³³´ö°ñÀ» º®È­¸¶À»·Î Å»¹Ù²Þ ½ÃŲ ±èÇüÅ ÀÛ°¡. ±×´Â ÀÚ¿¬À» ¹þ »ï°í ¸¹Àº À̵éÀÇ °¨¼ºÀ» ÅëÇØ ¾Æ¸§´Ù¿òÀ» Ç¥ÃâÇØ ³»´Â ÁøÁ¤ÇÑ È­°¡´Ù. º¹ÀâÇÑ µµ½ÉÀ» ¹þ¾î³ª ÀÚ¿¬ÀÇ ÇÑÀûÇÔÀ» ¿Â¸öÀ¸·Î ü°¨Çϸç ÀÛÇ° È°µ¿¿¡ ¿©³äÀÌ ¾ø´Â ±×´Â ¡®º®È­¡¯¸¦ ÅëÇØ ³»¸éÀÇ ¼ºÂûÀ» À̲ø¾î ³»±âµµ ÇÏ°í, °ü°´µé·Î ÇÏ¿©±Ý ±íÀº °¨µ¿À» ¼±»çÇϱ⵵ ÇÑ´Ù. 



³°Àº ´ãÀå À§·Î »õ°ÜÁø ¡®º¯È­ÀÇ ¶³¸²¡¯

¹ß±æÀÌ ´ê´Â °÷ÀÌ¸é ¾î±è¾øÀÌ º×À» Áý¾î µé¾ú´Ù. ½ºÄÉÄ¡ ¿©ÇàÀ» ÇÏ´ø Áß Ã³À½ ¸¸³­ ±ºÆ÷ÀÇ ÇÑ ÀÛÀº ¸¶À»Àº À̳» ±èÇüÅ ÀÛ°¡ÀÇ ¸¶À½À» »ç·ÎÀâ¾Ò´Ù. ±×´Â µ¿³× ¾î±Í¿¡ ÀÖ´ø ¹æ¾Ñ°£À» °³Á¶ÇØ Á¶±×¸¶ÇÑ ÀÛ¾÷½ÇÀ» ¸¸µé¾ú´Ù. Áö±ÝÀÇ ¡®¼ö¸®»ê °¶·¯¸®¡¯´Ù. 

¾Æ¸§´Ù¿î dz°æ°ú ¼ø¼öÇÔÀ» ¸Ó±ÝÀº »ç¶÷µé, ÀÌ ¸ðµç °ÍµéÀº ±è ÀÛ°¡¿¡°Ô âÀÛÀÇ ºÒ¾¾°¡ µÇ¾ú´Ù. µ¿³×¸¦ °Å´Ò´Ù ¹®µæ Ç㸧ÇÑ ´ãÀåÀ» ¾Æ¸§´ä°Ô ²Ù¸ç¾ß°Ú³ë¶ó ´ÙÁüÇß´ø ±×´Â 2008³â °¡À», ¸¶À» Áֹε鿡°Ô À̸¦ Á¦¾ÈÇß°í, ÈçÄèÈ÷ ¼ö¶ôÇÑ ÁֹεéÀÇ ±â´ë¸¦ ÇÑ ¸ö¿¡ ¹ÞÀ¸¸ç º®È­ÀÛ¾÷À» ½ÃÀÛÇϱ⿡ À̸¥´Ù.

µ¿·á È­°¡µé¿¡°Ô ÁÁÀº ÃëÁö¸¦ ¾Ë¸®°í µ¿ÂüÇÏ°Ú´Ù´Â Àǻ縦 Àü´Þ¹Þ±â´Â ÇßÀ¸³ª ¿¹±âÄ¡ ¸øÇÑ ¹®Á¦¿¡ Á÷¸éÇß´Ù. ¹Ù·Î ¸¸¸¸Ä¡ ¾Ê¾Ò´ø ¹°°¨ °ªÀ» Ãæ´çÇϱ⠾î·Á¿ü´ø °Í. ±è ÀÛ°¡´Â Áֹεé°ú ÇÔ²² ¡®¾Æ¸§´Ù¿î ¸¶À» °¡²Ù±â ±â±Ý ¸ð±ÝÀ» À§ÇÑ À½¾Çȸ¡¯¸¦ ¿­¾ú°í ±×·¸°Ô ¸ðÀÎ µ· 200¸¸¿øÀ» °¡Áö°í º»°ÝÀûÀÎ º®È­ÀÛ¾÷¿¡ µ¹ÀÔÇß´Ù. 

10¿© ¸íÀÇ È­°¡µé°ú ÇÔ²² Á÷Á¢ ¹Ø±×¸²À» ±×¸®°í µðÀÚÀÎÇÏ°í »öÀ» ¿¬ÃâÇß´Ù. ±×¸®°í À̵ëÇØ º®È­°¡ ¿Ï¼ºµÆ´Ù. ¸¶À» Áֹεé»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó µî»êÀ» À§ÇØ ¸¶À»À» Áö³ª´ø µî»ê°´µéÀÇ ÀÔ¼Ò¹®À» Ÿ¸é¼­ ¸¶À»ÀÌ À¯¸í¼¼¸¦ Ÿ°Ô µÆ´Ù. ±×·ÎÀÎÇØ 30°¡±¸ ³²ÁþÀÇ Á¶¿ëÇÑ ¸¶À»Àº °ü±¤°´µéÀÇ ¹ß±æ·Î È°±â¸¦ µÇã¾Ò´Ù. 


¡®¸¶À½ÀÇ Ç³¿ä¡¯·ÎºÎÅÍ ºñ·ÔµÈ Á¤½Å

±×¸²ÀÌ °áÄÚ ³»°Ô ÀÖ¾î ºÎ³ª ¸í¿¹°¡ µÉ ¼ö ¾ø´Â ÀÌ °ï±ÃÇÑ Ç³Åä ¼Ó¿¡¼­ ³ª´Â ´©±¸µµ ¾Æ´Ñ ³ª¸¦ ÀÚ¿¬ ¼Ó¿¡ ¹¯´Â´Ù. ¿©·¯ ¸ð¾çÀÇ »îÀ» Á¤¸®ÇÏ°í »öä ¼ÓÀ¸·Î ¸ôÀÔÇØ »ç´Â ÀÌÀ¯°¡ ³» ¸òÀ¸·Î ¿À´Â ÈçÄ¡ ¾Ê´Â ¼ÒµæÀ̶ó¸é ±×°ÍÀº ¹«¾ùº¸´Ù »ç¶÷ÀÌ »ç¶÷À» ÀÌÇØÇÏ°í »ç¶ûÇÏ´Â ¹ýÀ» °¡¸£Ä¡¸ç Á¤¼­ÀûÀÎ °ø°¨´ë¸¦ ¾ò´Â ¸¶À½ÀÇ Ç³¿ä·Î¿òÀ̶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. 

»öäÀÇ ½ÅºñÇÔ¿¡ µµÃëÇÏ¿© ³ª´Â ³ª¿Í ³ªÀÇ ÇöÀ縦 ¹ö¸®¸ç ¿¾ »î°úµµ °ú°¨È÷ ´ÜÀýÇÏ°í ÀÖ´Ù. ³²´Â °Ç ¸î Á¡ÀÇ ±×¸²ÀÌÁö¸¸ À̸¶Àú ¹ö¸®°Ô µÈ´Ù¸é ³Ê¹« ÀÜÀÎÇÏ´Ù°í ÇÏ°ÚÁö¸¸ ±×¸²ÀÌ ÀÚ½ÅÀ» Ä¡ÀåÇÏ´Â Ç㿵ÀÌ µÇÁö ¾Ê±â¸¦ °£ÀýÈ÷ ¹Ù¶ö »ÓÀÌ´Ù. ¾î´À ÁÁÀº ³¯, ³ª´Â ³ªÀÇ ¿µÈ¥À» ¹ß°ßÇϱâ À§ÇØ Áö±Ý »öä·Î °¡µæ Âù ÀÚ¿¬ ¼ÓÀ¸·Î ĵ¹ö½º¸¦ Áû¾îÁö°í ¿©ÇàÀ» ¶°³­´Ù¸é ±×°Í¿¡ ºñÇÒ ¹Ù°¡ ¾îµð ÀÖÀ»±î. (ÀÛ°¡ ³ëÆ® Áß¿¡¼­)

¹°ÁúÀÌ Áö¹èÇÏ´Â Çö´ë»çȸ. ±× ¼Ó¿¡¼­ °¡½ÄÀ» ÈÇÈÇ Åо°í °¡½¿ ¼Ó Áø½Ç°ú ´ë¸éÇÏ°í ÀÖ´Â ±èÇüÅ ÀÛ°¡´Â ÀÚ¿¬ÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿òÀ» °ÅÁþ ¾øÀÌ ÀÖ´Â ±×´ë·Î ¹Þ¾ÆµéÀδÙ. ±×¸®°í °¡°¨ ¾øÀÌ È­Æø¿¡ ´ã¾Æ³»¸ç °ü°´°úÀÇ ¼ÒÅëÀ» À̲ø¾î ³½´Ù. ±×°ÍÀº °ð ÀÛ°¡ ÀÚ½ÅÀÇ Á¤½Å°úµµ ºÎÇÕÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ³»¸é¿¡ ÀáÀçµÈ ¾Æ¸§´Ù¿òÀ» Ç¥ÃâÇØ ³»¸ç ÀÛ°¡·Î¼­ÀÇ º»ºÐ¿¡ ÃÖ¼±À» ´ÙÇÏ°í ÀÖ´Â ±×´Â »õ·Î¿î ½Ã°¢¾ð¾î¸¦ ź»ý½ÃÅ°°í ÀÖ´ÂÁöµµ ¸ð¸¥´Ù. ±×°¡ Ãß±¸ÇÏ´Â ÀÚÀ¯½º·¯¿ò°ú ¸Ú½º·¯¿òÀº ÀÛÇ°¿¡ °í½º¶õÈ÷ Àü´ÞµÇ¾îÁö°í ƯÀ¯ÀÇ °³¼ºÀ¸·Î ÀڽŸ¸ÀÇ ¿µ¿ªÀ» È®´ëÇØ ³ª°¡°í ÀÖÀ½ÀÌ ºÐ¸íÇØ º¸ÀδÙ. 

°¡°øµÇÁö ¾ÊÀº °Í¿¡¼­ ´À²¸Áö´Â ¼ø¼öÇÔ°ú ¸¼À½Àº ±×°¡ Ç¥ÇöÇØ ³»°íÀÚ ÇÏ´Â °Í°ú ÀϸƻóÅëÇÏ´Â ºÎºÐÀÌ´Ù. ÀÚ¿¬ÀÇ Àý´ë¼ºÀ» ´À³¥ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÏ¸ç ¼­Á¤ÀûÀÌ°í ÀºÀºÇÑ ÇâÃ븦 ¸Ó±Ý°í ÀÖ´Â ±×ÀÇ ÀÛÇ°µéÀº ÀÚ¿¬°ú ´õºÒ¾î »ì¾Æ°¡´Â Àΰ£ÀÇ »îÀ» ´ÜÀûÀ¸·Î ±×·Á³»±âµµ ÇÑ´Ù. 

ÀÌ·¸µí, ±×°¡ ¾ðÁ¦³ªÃ³·³ ¸¼Àº ½É»óÀ¸·Î ÀÚ¿¬ÀÇ Ç⿬À» ¼±º¸À̸ç, ¼ÖÁ÷ÇÏ°í ´ã¹éÇÑ ÀÛÇ°À¸·Î 2¿ù 11ÀÏ~2¿ù 18ÀϱîÁö ÆòÃÌ¿¡ ÀÖ´Â »õÁß¾Ó±³È¸ Àü½Ã½Ç¿¡¼­ [±×´ë¿¡°Ô ±× Çâ±â¸¦]À̶õ ÁÖÁ¦¸¦ ÅëÇØ ±×ÀÇ 6¹ø° °³ÀÎÀüÀ» ÁغñÇÏ°í ÀÖ´Ù.   



±èÇüÅ Àι°»çÁø copy copy.jpg



The beauty of Expression

Sketches "Sensibility" in Nature

Artist, Kim Hyeoungtae


There's a small village in Gunpo, Napdeokgol is transformed into the village of murals by the artist Kim Hyeongtae. He is the true painter who expresses the beauty through the sensibility of many people communing with nature. He is being absorbed in his painting works, feeling quietness of the nature with every fiber of his body. He draws inner introspection through Murals, or presents audiences with deep impression.



The Quiver of Change Carved on the Old Wall

He always takes up a paintbrush wherever his feet lead him. A small village in Gunpo where artist Kim is a stranger here himself captured his heart while making a sketch trip. He made a small workroom by remodeling a mill located at the entrance of the village. This is the "Mountain Suri Art Gallery". The people who are keeping beautiful scenery and purity in their minds, all these things became the source of creation for him. One day he was rambling around the village, he made his mind to decorate the humble wall beautifully, which in the autumn of 2008 he suggested to the village people, who accepted it without hesitation, and he started doing the mural work, being held in all the expectations of the village people. 

I told the purpose to fellow painters, from whom I received the intention to take part in the mural work. But he was faced with a unanticipated problem, which was the cost of paints, which was hard for him to meet. So, he and the village people held the concert in order to raise funds for "Creating Beautiful Village", from which we saved two million won, with which we started working on it. 

Together with ten painters in the mural work did I make a rough sketch in person, did I design it, and did I create colors. Next year the mural work was completed. The village became famous for the mural through the word of mouth of not only the village people but also the mountain climbers passing through the village. The mural has enabled the sleepy village composed of just over thirty families to be brisk one full of energy by the tourists traffic.


The Spirit Originated from "The Richness of Mind"

Paintings can never become the wealth or the honor to me, and in this poor climate and in the nature do I bury me not others. If he reason why I am being immersed in colors of the paintings, after cleaning up the various types of my life, is the unusual profit coming to me, then it is the richness of the mind that people understand other people, teaching how to love and forming the emotional bond of sympathy.  

Being enchanted with the mystery of colors I desert me and the present of me, and cut off  the past life resolutely. What is left is just some paintings. If I throw out them as well, that' would be so cruel. But I desperately hope that it cannot become the vanity to adorn myself. Some day if I set out on a trip, carrying the canvas on my back, into the nature full of the present colors in order to look for my soul, there is nothing equal to it in quality? (from author's note).

Money controls the modern society, in which, removing the affectation, the author Kim Hyeongtae facing the truth inside the heart takes the beauty of nature free of hypocrisy as it is. He paints it on a canvas without making any kind of adjustments and draws communication with the audience. That corresponds with the author's own soul exactly. He may be creating the new visual language, expressing the beauty that remains dormant, doing his duty as an author. It becomes obvious that free-and-easiness and flavor he is pursuing passes to his work of art, and he is enlarging only his border with his unique individuality.

     

The purity, and cleanness being felt from unartificial nature have a thread of connection to the things which he wish to express. His works containing lyrical and delicate fragrance gives us the feeling of the absolute nature, and directly portrays the life of human who are living together with nature. Like this, he plans to hold his sixth private exhibition at the gallery of New Jooang Church located in Pyoungchon on February 11 ~18 through the theme of [That Fragrance To You].   






ÆÄ¿öÄÚ¸®¾Æ  
<ÀúÀÛ±ÇÀÚ © ¿ù°£ÆÄ¿öÄÚ¸®¾Æ, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö>

ÆÄ¿öÄÚ¸®¾ÆÀÇ ´Ù¸¥±â»ç º¸±â
¿©¹é
¿©¹é
½Å¹®»ç¼Ò°³¤ý±â»çÁ¦º¸¤ý±¤°í¹®ÀǤýºÒÆí½Å°í¤ý°³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥¤ýÀ̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ
¢ß´º½º¾Ø¸Å°ÅÁø ÆÄ¿öÄÚ¸®¾Æ ´ëÇ¥ ¹éÁ¾¿ø  |   ¼­¿ïƯº°½Ã ±¤Áø±¸ Á߰ 162-3¹øÁö 2Ãþ  |  ´ëÇ¥ÀüÈ­ : 02-466-5085  |  Æѽº : 02-444-0454
´ëÇ¥¸ÞÀÏ/Á¦ÈÞ±¤°í¹®ÀÇ : bridgekorea@naver.com  |  °³ÀÎÁ¤º¸°ü¸®Ã¥ÀÓÀÚ : ¹éÁ¾¿ø(bridgekorea@naver.com)  |  »ç¾÷ÀÚµî·Ï¹øÈ£ : 591-87-01957
û¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ¹éÁ¾¿ø
Disclaimer: PowerKorea makes an article based on the information of products and/or services provided in paper and/or in interview by the company, the organization or the person that is solely responsible for the information.
Copyright © 2008 - 2024 ¿ù°£ÆÄ¿öÄÚ¸®¾Æ. All rights reserved.