2018ÆòâÆз²¸²ÇÈ ÈïÇà ¼Ó ¼º°øÀû ¸¶¹«¸®, ¸ðµÎ°¡ èÇǾð

±èºÀ¼® ±âÀÚl½ÂÀÎ2018.04.10

Å©°Ô

ÀÛ°Ô

¸ÞÀÏ

Àμâ

½Å°í

   

2018ÆòâÆз²¸²ÇÈ ÈïÇà ¼Ó ¼º°øÀû ¸¶¹«¸®, ¸ðµÎ°¡ èÇǾð
Àå¾Ö¿ìµéÀÇ °Ü¿ïÃàÁ¦ µ¿°è½ºÆ÷Ã÷ÀÇ È­·ÁÇÑ ÃàÁ¦ÀÎ 2018 Æò⵿°èÆз²¸²ÇÈÀÌ Áö³­ 18ÀÏ Æó¸·Çß´Ù. 1988³â ¼­¿ï ÇÏ°èÆз²¸²ÇÈ ÀÌÈÄ Á¤È®È÷ 30³â ¸¸¿¡ ´ëÇѹα¹¿¡¼­ ¿­¸° Æòâ µ¿°èÆз²¸²ÇÈ¿¡´Â ¿ª´ë µ¿°èÆз²¸²ÇÈ »ç»ó ÃÖ´ë ±Ô¸ðÀÎ 49°³±¹¿¡¼­ 567¸íÀÇ ¼±¼ö°¡ Âü°¡ÇØ »ç¶û°ú ¿ìÁ¤, ÇÑÆíÀÇ µå¶ó¸¶¸¦ ½á³»·Á°¬´Ù. 2018 Æòâ µ¿°èÆз²¸²ÇÈÀº Àå¾Ö¸¦ ±Øº¹ÇÏ°í ¼¼»óÀÇ Æí°ß¿¡ ¸Â¼± Àΰ£½Â¸®ÀÚµéÀÌ ½á³½ ÇÑ ÆíÀÇ µå¶ó¸¶¿´´Ù. ¼±¼öµµ, °üÁßµµ ¸Þ´Þ »ö±ò¿¡ »ó°ü¾øÀÌ °æ±â ÀÚü¿¡ ¿­±¤Çϸç ÀÌ ¼ø°£¸¸Å­Àº ´©±¸³ª ÁÖÀΰøÀÎ ¹«´ë°¡ ¿¬ÃâµÆ´Ù. ÃÖ¼±À» ´ÙÇÑ ¼±¼ö¿¡°Ô ¶ß°Å¿î ¹Ú¼ö°¥Ã¤¿Í ȯȣ¸¦ º¸³»¸ç ¿Ã¸²ÇÈ Á¤½ÅÀ» ´Ù½Ã±Ý °¢ÀνÃÄ×´Ù. ¼ºÈ­ ¼ÒÈ­¿¡ ¾Õ¼­¼­´Â Á¶Á÷À§¿ø°ú IPC À§¿øÀåÀÇ ¿¬¼³ÀÌ ÁøÇàµÆ´Ù. ÀÌÈñ¹ü Á¶Á÷À§¿øÀåÀº "À̹ø ´ëȸ¿¡¼­ ¼±¼öµéÀÌ º¸¿©ÁØ ¿­Á¤°ú Àΰ£½Â¸®ÀÇ µå¶ó¸¶´Â ¿ì¸® ¸ðµÎÀÇ °¡½¿ ¼Ó¿¡ ¿µ¿øÈ÷ ³²À» °Í"À̶ó°í ¸»Çß´Ù. ÆĽ¼½º À§¿øÀåÀº "¹Ý°¡¿ö¿ä ´ëÇѹα¹! ¿©·¯ºÐ ÀÚ½ÅÀ» ÀÚ¶û½º·´°Ô »ý°¢Çϼ¼¿ä!"¶ó°í Çѱ¹¸»·Î °¨»ç Àλ縦 ÀüÇß´Ù. À̾î "ÀÚ¶û½º·¯¿î Æз²¸²ÇÈ ¼±¼ö ¿©·¯ºÐÀÌ Æ÷¿ëÀûÀÎ »çȸ¸¦ À§ÇÑ ·Ñ ¸ðµ¨ÀÌÀÚ ±âÆøÁ¦°¡ µÉ °Í"À̶ó°í ÀüÇß´Ù. ÆòâÆз²¸²ÇÈ Æó¸·½ÄÀº 'We Move the World(¿ì¸®°¡ ¼¼»óÀ» ¿òÁ÷ÀÌ°Ô ÇÑ´Ù)'¶ó´Â ÁÖÁ¦·Î ÁøÇàµÇ¾ú´Ù. °³È¸½ÄÀÇ ÁÖÁ¦ ‘Passion Moves Us(¿­Á¤ÀÌ ¿ì¸®¸¦ ¿òÁ÷ÀÌ°Ô ÇÑ´Ù)’ÀÇ ‘¿ì¸®’¿¡¼­ ‘¼¼»ó’À¸·Î ¿­Á¤ÀÌ È®ÀåµÇ´Â ¸Þ½ÃÁö¸¦ Àü ¼¼°è¿¡ º¸¿©Áá´Ù. 2018 Æòâ µ¿°èÆз²¸²ÇÈ Æóȸ½ÄÀº °³È¸½ÄÀ» À̲ø¾ú´ø À̹®Å ÃÑ°¨µ¶°ú °í¼±¿õ ¿¬ÃâÀÇ ÁöÈÖ ¾Æ·¡ ÃÑ 3°³ÀÇ ¹®È­°ø¿¬ÀÌ °ø½ÄÇà»ç¿Í ´õºÒ¾î ÆîÃÄÁ³´Ù. ¹®È­°ø¿¬¿¡´Â ±èâ¿Ï ¹êµå¿Í û°¢Àå¾ÖÀÎ ¹ß·¹¸®³ª °í¾Æ¶ó, ½Ã°¢Àå¾ÖÀÎ ÇǾƴϽºÆ® ±è¿¹Áö, Ä«¿îÅÍÅ×³Ê ÀÌÈñ»ó, °¡¼ö ¿¡Àϸ®, ¹èÈñ°ü ¹êµå µîÀÌ ´Ù¾çÇÑ ÆÛÆ÷¸Õ½º¸¦ ¼±º¸¿© Æóȸ½ÄÀ» È­·ÁÇÏ°Ô Àå½ÄÇß´Ù. °³ÃÖ±¹ÀÎ ´ëÇѹα¹Àº 6°³ ¸ðµç Á¾¸ñ¿¡ ¿ª´ë ÃÖ´ÙÀÎ 36¸íÀÌ Âü°¡ÇØ ¼±ÀÇÀÇ °æÀïÀ» ÆîÃÆ´Ù. ¿­¾ÇÇÑ È¯°æ ¼Ó¿¡¼­ ¹¬¹¬È÷ ÃÖ¼±À» ´ÙÇÑ ÀÚ¶û½º·¯¿î ´ëÇѹα¹ ´ëÇ¥ ¼±¼öµéÀÎ °ÍÀÌ´Ù.
´ëÇѹα¹Àº »ç»ó ù ±Ý¸Þ´Þ°ú ÇÔ²² µ¿¸Þ´Þ 2°³¸¦ ¼öÈ®, ¿ª´ë ÃÖ°í ¼ºÀûÀ» °Åµ×´Ù. °³È¸½Ä °øµ¿ ÀÔÀåÀº ¼º»çµÇÁö ¾Ê¾ÒÁö¸¸ ³²ºÏ ¼±¼ö°¡ ÃâÀüÇÑ °æ±â¿¡¼­´Â ´©±¸ Çϳª ¸Á¼³ÀÓ ¾øÀÌ ¶ß°Å¿î ¸¶À½À¸·Î Èû²¯ ÀÀ¿øÇß´Ù. ´ëÇѹα¹ Àå¾ÖÀÎ ³ë¸£µñ½ºÅ° °£ÆÇ ½ÅÀÇÇö ¼±¼ö´Â Å©·Î½ºÄÁÆ®¸® ½ºÅ° 15§° Á½Ŀ¡¼­ µ¿¸Þ´ÞÀ» ¸ñ¿¡ °É¸ç ´ëÇѹα¹¿¡ ù ¸Þ´Þ°ú ÇÔ²² ±íÀº °¨µ¿À» ½É¾î ÁÖ¾ú´Ù. Çѱ¹ ¼±¼ö´ÜÀÌ µû³½ ´ëȸ ù ¸Þ´ÞÀÎ °ÍÀÌ´Ù. Æòâ µ¿°è¿Ã¸²ÇÈ¿¡¼­ Å« Àα⸦ ´©¸° ÄøµÀº ÆÀÅ´¿¡ À̾î Æз²¸²ÇÈ¿¡¼­µµ ´Ü¿¬ È­Á¦¿´´Ù. ÁÖÀå ¼­¼ø¼®À» Áß½ÉÀ¸·Î ¹æ¹ÎÀÚ, Â÷Àç°ü, Á¤½Â¿ø, Èĺ¸ À̵¿ÇÏ·Î ÀÌ·ïÁø ÈÙü¾îÄøµ ´ëÇ¥ÆÀÀº ¿¹¼±ºÎÅÍ ¼Õ¿¡ ¶¡À» Áã°Ô ÇÏ´Â ¸í½ÂºÎ¸¦ ¿¬ÃâÇÏ¸ç ¿Àº¥Àú½º¶ó´Â »õ·Î¿î º°¸í±îÁö ¾ò°Ô µÇ¾ú´Ù. ¿¹¼±¿¡¼­ °­È£µéÀ» ÀÕ´Þ¾Æ °ÝÆÄÇϸç 9½Â 2ÆÐ, ´ç´çÈ÷ 1À§·Î ÁØ°á½Â¿¡ ÁøÃâÇß´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀüÅëÀÇ °­È£ ³ë¸£¿þÀÌ¿Í Ä³³ª´ÙÀÇ º®¿¡ ¸·Çô ¾Æ½±°Ô ¸Þ´Þ ȹµæ¿¡ ½ÇÆÐÇßÁö¸¸ ÁøÁ¤ÇÑ ¿Ã¸²ÇÈ Á¤½ÅÀÌ ¹«¾ùÀÎÁö °¢ÀνÃÄÑÁØ ¿Àº¥Àú½º Äøµ ÆÀÀÇ ³ëÀå ÅõÈ¥Àº ´ëÇѹα¹ ¸ðµç ±¹¹Î¿¡°Ô Å« °¨µ¿À» ¼±»çÇØ ÁÖ¾ú´Ù. Àå¾ÖÀÇ ºÒÆí¿¡ ±¼ÇÏÁö ¾Ê°í ½º½º·Î¿Í ½Î¿ö À̱ä Âü°¡ ¼±¼öµéÀº ¸ðµÎ°¡ ½ºÅ¸´Ù. Æòâ µ¿°èÆз²¸²ÇÈ°ú ÇÔ²² ±â¾ïµÉ ÁøÁ¤ÇÑ ¿µ¿õÀÌÀÚ ¸ðµÎ°¡ ÃÖ°íÀÇ ½ºÅ¸ÀÌ´Ù.

Æòâ µ¿°èÆз²¸²ÇÈÀº °æ±â ¿ÜÀûÀ¸·Îµµ ¼º°ø, ²ÞÀÇ Æз²¸²ÇÈ ¸¶¹«¸®
30³â ¸¸¿¡ ´Ù½Ã ãÀº ÆòâÆз²¸²ÇÈÀº °æ±â ¿î¿µ ¿ÜÀûÀÎ ¸é¿¡¼­µµ Àü ¼¼°è¿¡¼­ ÃÖ°íÀÇ ¼º°ú¸¦ ÀÌ·ç¾ú´Ù. ¼±¼öµéÀº ³» Áýó·³ Æí¾ÈÇÑ »ýÈ°·Î ÄÁµð¼Ç Á¶ÀýÀ» ÇÏ´Â µ¥ ¾Æ¹«·± ¿µÇâÀÌ ¾ø¾ú´Ù. ¶ÇÇÑ ¼±¼öÃÌ¿¡¼­ À̵¿Çϱ⿡ Æí¸®Çϵµ·Ï ÄÞÆÑÆ®ÇÏ°Ô ¹èÄ¡ÇÑ °æ±âÀåÀº ÃÖ°íÀÇ ´ëȸ Àå¼Ò¶ó´Â Âù»ç¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù. ÁøÁ¤ÇÑ ¼±¼ö Áß½ÉÀÇ ´ëȸ¶ó´Â Æò°¡·Î Àü ¼¼°è¿¡¼­ ¾Æ³¦¾ø´Â Âù»ç¸¦ ½ñ¾Æ³Â´Ù. ¾ðÁ¦³ª ¿ôÀ½À» ÀÒÁö ¾ÊÀº ÀÚ¿øºÀ»çµéÀÇ Èñ»ý°ú ºÀ»çÁ¤½Å, º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â °÷¿¡¼­ ¼±¼öµéÀÇ ¾ÈÀüÀ» Ã¥ÀÓÁø ±º°æ, źźÇÑ º¸¾È½Ã½ºÅÛ µî ºÒöÁ־߷ΠÈñ»ýÇÑ ±×µéÀÌ ÀÖ¾ú±â¿¡ ¼º°øÀû Æз²¸²ÇÈÀ̶ó ºÒ¸° °ÍÀÌ´Ù. ¿Ã¸²ÇÈ°ú Æз²¸²ÇÈÀÌ ³¡³ª´Â µ¿¾È Å« »ç°ÇÀ̳ª »ç°í°¡ ¾ø¾ú´ø Á¡µµ Àü ¼¼°è°¡ ³î¶õ ºÎºÐÀÌ´Ù. ´ëȸ¸¦ ãÀº °üÁßµµ Æí¾ÈÇÏ°Ô °æ±â¸¦ Áñ°å´Ù. ¿Ã¸²ÇÈ ±â°£ ³»³» ¼¼°è ÃÖ°í ¼öÁØÀÇ ½Ã¼³°ú ¼­ºñ½º¸¦ ±¸Çö, ³Ê³ª¾øÀÌ ÆòµîÇÏ°Ô °Ü¿ïÃàÀüÀ» ¸¸³£ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Æз²¸²ÇÈÀ» ¸¸µé¾î³Â´Ù. ´ëȸ °üÁßÀ» À§ÇÑ À̵¿ÆíÀÇ, °ü¶÷¾È³» µî ´Ù¾çÇÑ ÆíÀÇÁ¦°ø ¼­ºñ½º¸¦ ÅëÇÑ ÃÖ÷´Ü ½Ã½ºÅÛ ¿î¿µÀ¸·Î ´ëȸ¿¡ Âü¿©ÇÏ´Â ³²³à³ë¼Ò°¡ ºÒÆí ¾øÀÌ °ü¶÷ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÃÖÀûÀÇ Á¶°ÇÀ» ¸¶·ÃÇÑ °ÍÀÌ´Ù. µ¿°è¿Ã¸²ÇÈ ¹× µ¿°èÆз²¸²ÇÈ ±â°£ µ¿¾È Á¤¼±¾ËÆÄÀμ¾ÅÍ¿¡¼­´Â µ¿°è¿Ã¸²ÇÈÁ¶Á÷À§¿øȸ ¹× °­¿øµµ Áö¿ªÀÚ¿øºÀ»ç, Á¤¼±±º ÀÚü Àü¹®ÀÚ¿øºÀ»ç´Ü µî ÃÑ 350¿©¸íÀÌ ´ëȸÁö¿ø ¹× °üÁ߾ȳ», Å뿪Áö¿ø, ±³ÅëÁö¿ø, °ü±¤¾È³», ¾ÈÀü»ç°í ¿¹¹æ, ȯ½ÂÀå ¿î¿µ µî ´Ù¾çÇÑ ºÐ¾ß¿¡¼­ ÃÖ°íÀÇ ¼­ºñ½º·Î º¸´äÇß´Ù. ÆòâÁ¶Á÷À§¿¡ µû¸£¸é ¿Ã¸²ÇÈ ±â°£ µ¿¾È 1¸¸ 4,202¸í, Æз²¸²ÇÈ¿¡´Â 5,195¸íÀÇ ÀÚ¿øºÀ»çÀÚ°¡ Âü¿©Çß´Ù. µµ¿¡¼­ ¼±¹ßÇÑ ÀÚ¿øºÀ»çÀÚ 1,538¸íµµ 30³â ¸¸ÀÇ ÃàÁ¦¸¦ À§ÇØ »ç¶û°ú ºÀ»ç¸¦ ¾Æ³¢Áö ¾Ê¾Ò´Ù. ¹®È­ ¿Ã¸²ÇÈÀÇ ¿­±âµµ ´ë´ÜÇß´Ù. Á¶Á÷À§¿øȸ´Â Æòâ µ¿°èÆз²¸²ÇÈ ±â°£ ¸ÅÀÏ ÃÖ´ë 70¿©È¸, ÃÑ 600¿©È¸ÀÇ ¹®È­ÇÁ·Î±×·¥À» Á¦°øÇß´Ù. 13ÀϱîÁö ÃÑ 13¸¸¿© ¸íÀÌ Æò⠿ø²ÇÈÇöóÀÚ¿Í °­¸ª ¿Ã¸²ÇÈÆÄÅ©¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î ´Ùä·Î¿î À帣ÀÇ °ø¿¬, Àü½Ã, üÇèÀ» Çß´Ù. ¹®È­ÇÁ·Î±×·¥Àº ¿Ã¸²ÇÈ°ú Æз²¸²ÇÈ ±â°£¿¡ µÎ·ç È£ÆòÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. Æòâ µ¿°èÆз²¸²ÇÈÀº ÀÌÁ¦ ¿ª»ç ¼ÓÀ¸·Î »ç¶óÁø´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¼±¼öµéÀÌ È기 ¶¡°ú ³ë·Â, ¼º°øÀûÀÎ ´ëȸ °³ÃÖ¸¦ À§ÇØ Ãß¿î ³¯¾¾¸¶Àú À̰ܳ½ ´ëÇѹα¹ ±¹¹ÎµéÀÇ ¿­Á¤Àº ¿µ¿øÈ÷ ±â¾ïµÉ °ÍÀÌ´Ù.

PyeongChang 2018 Paralympic Games
PyeongChang 2018 Paralympic Games ended with a grand finale under the title ‘We Move the World’ on March 18. A record high 567 athletes from 49 countries participated in the games and touched many viewers of the world by writing victorious stories: we call it ‘a triumph for man’. Lee Hee-beom, President of the Pyeongchang Organizing Committee, said “The dramas and victory of man shown in the games will leave forever in our hearts.” Andrew Parsons, President of the International Paralympic Committee, said in Korean “Hello Korea, Think yourself proud” adding that “The athletes of the PyeongChang 2018 Paralympic Games will be the role model for the inclusive society.” The three finale events were directed by general manager Lee Mun-tae with director Ko Sun-woong; The Kim Chang Wan Band, deaf ballerina Ko Ah-ra, blind pianist Kim Ye-ji, counter tenor Lee Hee-sang, singer Ailee and Bae Hee Gwan Band gave a variety of performances on the stage. A team of 36 Korean athletes harvested the first gold medal with 2 bronze medals in 6 events, ranking 16th. Korean male cross-country skier Sin Eui-hyun was the true hero who gave many people a heart-warming story of covercoming the unfortunate accident which costed his two legs by winning the first ever gold medal at the 7.5km. The Korean curling team also gave great performance to reach the semifinal but lost to Norway and Canada. But the spirit moved many hearts of the people. 

Excellent facilities and management praised by the world
The world gave higher compliments to the PyeongChang 2018 Paralympic Games. The accommodations were cozy enough for the athletes to take a rest in comfort and the layout of the stadiums and playgrounds were compact and easy to flow. Some said that the games seemed to be designed as athlete-friendly and it was truly amazing. However, we must not forget the devotion of the volunteers and the military and the police who gave unsparing support and help to make the games safe, friendly and convenient. It is remarkable that there was not a single accident that was alarming and it wowed the world. The 350 volunteers, in particular, gave excellent guides for directions, transport, interpretations and tourism. Also, the cutting edge control equipment system played a role in bringing a great success to the games. According to the Pyeongchang Organizing Committee, 5,195 volunteers including 1,538 from Gangwon Province provided the best of their services. Apart from the management of the games, the Pyeongchang Organizing Committee held a total of 600 cultural and fun programs and entertained around 130,000 people. The PyeongChang 2018 Paralympic Games now faded into the mists of history but its spirits, stories and the victory of man will leaver in our heart forever.

Note: <Power Korea> “rewrites” the Korean article in English “concisely” for native English speakers and staff of foreign missions in Korea.


±èºÀ¼® ±âÀÚ  gonskbs@naver.com
<ÀúÀÛ±ÇÀÚ © ¿ù°£ÆÄ¿öÄÚ¸®¾Æ, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö>

±èºÀ¼® ±âÀÚÀÇ ´Ù¸¥±â»ç º¸±â
°¡Àå ¸¹ÀÌ º» ±â»ç
¿©¹é
¿©¹é
½Å¹®»ç¼Ò°³¤ý±â»çÁ¦º¸¤ý±¤°í¹®ÀǤýºÒÆí½Å°í¤ý°³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥¤ýÀ̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ
¢ß´º½º¾Ø¸Å°ÅÁø ÆÄ¿öÄÚ¸®¾Æ ´ëÇ¥ ¹éÁ¾¿ø  |   ¼­¿ïƯº°½Ã ±¤Áø±¸ Á߰ 162-3¹øÁö 2Ãþ  |  ´ëÇ¥ÀüÈ­ : 02-466-5085  |  Æѽº : 02-444-0454
´ëÇ¥¸ÞÀÏ/Á¦ÈÞ±¤°í¹®ÀÇ : bridgekorea@naver.com  |  °³ÀÎÁ¤º¸°ü¸®Ã¥ÀÓÀÚ : ¹éÁ¾¿ø(bridgekorea@naver.com)  |  »ç¾÷ÀÚµî·Ï¹øÈ£ : 591-87-01957
û¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ¹éÁ¾¿ø
Disclaimer: PowerKorea makes an article based on the information of products and/or services provided in paper and/or in interview by the company, the organization or the person that is solely responsible for the information.
Copyright © 2008 - 2024 ¿ù°£ÆÄ¿öÄÚ¸®¾Æ. All rights reserved.