¡®ÀÎÇ÷ç¾ð¼­; ¿µÇâ·Â ÀÖ´Â °³ÀÎ.¡¯ È¿°úÀûÀÎ ¸¶ÄÉÆÃ

ºí·Î±× üÇè´Ü°ú ÀÎÇ÷ç¾ð¼­µéÀ» È°¿ëÇÏ¿© È¿°úÀûÀÎ ¸¶ÄÉÆÃÀ» ÇÏ´Ù ½Åż· ±âÀÚl½ÂÀÎ2018.03.08

Å©°Ô

ÀÛ°Ô

¸ÞÀÏ

Àμâ

½Å°í

   
¡ã ¾Å¾ÅüÇè´Ü ÀӴ뼺 ´ëÇ¥

‘ÀÎÇ÷ç¾ð¼­; ¿µÇâ·Â ÀÖ´Â °³ÀÎ.’ ¿äÁò ¸¶ÄÉÆà ¾÷°è¿¡¼­´Â ÀÎÅÍ³Ý Æ÷Å», SNS¸¦ È°¿ëÇÑ ¹ÙÀÌ·² ¸¶ÄÉÆÃÀ» ³Ñ¾î¼­ ÀÎÇ÷ç¾ð¼­ ¸¶ÄÉÆÃÀÌ °¢±¤À» ¹Þ°í ÀÖ´Ù. ¸ÕÀú ¹ÙÀÌ·² ¸¶ÄÉÆÃÀ̶õ ÀÎÅÍ³Ý »ç¿ëÀÚµéÀÌ ÀÚ¹ßÀûÀ¸·Î È«º¸¸¦ À§Çؼ­ ¿©·¯ ÀÎÅÍ³Ý ¸Åü¸¦ ÅëÇؼ­ Á¤º¸¸¦ ³Î¸® ¾Ë¸®´Â ¸¶ÄÉÆà ±â¹ýÀ¸·Î ¹ÙÀÌ·¯½ºÃ³·³ È®»êµÈ´Ù°í Çؼ­ ÀÌ·¯ÇÑ À̸§ÀÌ ºÙ¿©Á³´Ù. ÀÎÇ÷ç¾ð¼­ ¸¶ÄÉÆÃÀº ¹ÙÀÌ·² ¸¶ÄÉÆÃÀ» È¿°ú¸¦ ±Ø´ëÈ­Çϱâ À§Çؼ­ ÀÎÅÍ³Ý »ó¿¡¼­ ¿µÇâ·ÂÀÌ ÀÖ´Â °³ÀεéÀÌ ÀθÆÀ» È°¿ëÇÏ¿© È¿°úÀûÀÎ È«º¸¸¦ ÇÏ´Â ¸¶ÄÉÆà ±â¹ýÀÌ´Ù. Çö´ë»çȸÀÇ ¶È¶ÈÇØÁø ¼ÒºñÀÚµéÀº Àý´ë ½±°Ô Áö°©À» ¿­Áö ¾Ê´Â´Ù. Á¦Ç°À» ±¸¸ÅÇϱâ Àü¿¡ ÀÎÅͳÝÀ¸·Î ¸¹Àº Á¤º¸¸¦ ã¾Æº¸´Â °ÍÀº ÇʼöÀ̸ç, ÀÎÅͳݿ¡¼­ ÃæºÐÇÑ Á¤º¸°¡ Á¦°øµÈ´Ù¸é ¸ÅÀåÀ» µû·Î ¹æ¹®ÇÒ ÇÊ¿äµµ ¾ø´Ù. ƯÈ÷ Á¦Ç°À» »ç¿ëÇÑ À̵éÀÇ »ç¿ë Èıâ´Â, ¼ÒºñÀÚµéÀÌ °¡Àå ¸ÕÀú ã¾Æº¸´Â Á¤º¸ÀÌ´Ù.

Àü¹®¼º°ú ±×¿¡ µû¸¥ Ä«Å×°í¸® ¼³Á¤, ÄÜÅÙÃ÷°¡ Áß¿äÇØ
 ‘¾Å¾ÅüÇè´Ü’À» ¿î¿µÇÏ°í ÀÖ´Â ‘¾Å¾Åº£¾î’ÀÇ ÀӴ뼺 ´ëÇ¥´Â “ºí·Î±× üÇè´Ü°ú ÀÎÇ÷ç¾ð¼­µéÀ» È°¿ëÇÑ ¸¶ÄÉÆà ±â¹ýÀº È¿°úÀûÀÎ È«º¸±â¹ýÀ¸·Î ´õ¿í È®°íÈ÷ ÀÚ¸® ÀâÀ» °ÍÀ̶ó°í ¿¹»óÇÕ´Ï´Ù.” ¶ó°í ÀüÇß´Ù. ÇÏÁö¸¸ ‘ºí·Î±× üÇè´Ü’ÀÌ È«º¸¸¶ÄÉÆÃÀÇ ÇϳªÀÇ ¼öÀ͸𵨷ΠºÎ»óÇϸ鼭, ÃÖ±Ù ¸î ³â°£ ¼ö¸¹Àº ÇüÅÂÀÇ Ã¼Çè´Ü ´ëÇà¾÷üµéÀÌ ¿ìÈÄÁ×¼ø »ý°Ü³ª°í, ¿µ¾÷»ç¿øµéÀ» ÅëÇÑ ´Ü¼øÇÑ ¸ðÁý°ú À߸øµÈ °ü¸®·Î ÀÎÇÏ¿© ±Ý¹æ ¹®À» ´Ý´Â ½ÇÁ¤ÀÌ´Ù.
 ‘¾Å¾ÅüÇè´Ü’ÀÇ ÀӴ뼺 ´ëÇ¥´Â “ºí·Î±× Ç°Áú¿¡¼­ Àü¹®¼º°ú ±×¿¡ µû¸¥ Ä«Å×°í¸® ¼³Á¤, ÄÜÅÙÃ÷°¡ Áß¿ä½Ã µÇ´Ùº¸´Ï, ´õ ÀÌ»ó ºí·Î°Åµµ ´Ü¼ø üÇè ºí·Î°Å°¡ ¾Æ´Ñ ÀڽŸ¸ÀÇ °³¼º°ú ½ºÅ丮°¡ ´ã±ä ÄÜÅÙÃ÷¸¦ Á¦ÀÛÇÏ°í, ¹ÝÀÀÀ» À̲ø¾î³»¾ß ÇÏ´Â ÁøÁ¤ÇÑ ÀÎÇ÷ç¾ð¼­·Î °Åµì³ª¾ß ÇÕ´Ï´Ù.” ¶ó°í ¸»ÇÑ´Ù.
 ¾Å¾ÅüÇè´Ü¿¡¼­´Â ‘±ñ±ñüÇè´Ü’À̶ó´Â ½Ã½ºÅÛÀÌ ÀÖ´Ù. ±ñ±ñüÇè´ÜÀ» ÅëÇؼ­ °Ç°­ÇÏ°í ¾ÈÀüÇÑ ºê·£µå¸¸ ¾ö¼±ÇÏ°í ´Ü¼øÇÑ Ã¼ÇèÀÌ ¾Æ´Ñ, Á¦Ç°ÀÇ Ä«Å×ÄÚ¸®¸¶´Ù Àü¹®ÀûÀΠüÇè´ÜÀÇ ¼±º°À» ÅëÇؼ­, º¸´Ù µ¶Ã¢ÀûÀÌ°í ½Éµµ Àִ üÇè ÄÜÅÙÃ÷¸¦ Á¦°ø ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀÓ ´ëÇ¥´Â “ÀÎÇ÷ç¾ð¼­ ¸¶ÄÉÆà ¹× üÇè´ÜÀ» ¿î¿µÇÏ´Â ¿¡ÀÌÀü½Ã´Â ÀÎÇ÷ç¾ð¼­ ȸ¿øµéÀ» ´Ü¼ø üÇè ¸¶ÄÉÆÃÀ¸·Î ÄÜÅÙÃ÷°¡ ¼ÒºñµÇÁö ¾Êµµ·Ï ³ë·ÂÇØ¾ß ÇÏ°í, üÇè Ä·ÆäÀεµ º¸´Ù µ¶Ã¢ÀûÀÌ°í Âü½ÅÇÑ ÄÜÅÙÃ÷·Î ´Ù°¡°¡¾ß ÇÕ´Ï´Ù.” ¶ó°í °­Á¶Çß´Ù. 

±â¾÷°ú ¿¡ÀÌÀü½Ã, ÀÎÇ÷ç¾ð¼­´Â ÆÄÆ®³Ê¶ó´Â ¾÷°èÀνÄÀÌ ÇÊ¿äÇØ
 ¾Å¾ÅüÇè´ÜÀº ¾÷ü¿Í üÇè´ÜÀÇ ¼ÒÅëä³Î·Î ºí·Î±×, ÀνºÅ¸±×·¥, SNSÈ«º¸, ºê·£µå ¼­Æ÷ÅÍÁî µî ´Ù¾çÇÑ ¹Ìµð¾î¸¦ È°¿ëÇÏ¿© ÃÑ 10¸¸¸íÀÇ ÀÎÇ÷ç¾ð¼­¿Í ÇÔ²² ¿¬°£ 3000ȸÀÇ Ä·ÆäÀÎÀ» ÁøÇà ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ ¹Û¿¡¼­ ¹ÙÀÌ·² ¸¶ÄÉÆÃ, °ø½Ä¹Ìµð¾î ¿î¿µ°ú ÇÔ²² È«º¸¾÷üÀÇ ¿µ¾÷»ç¿øµé¿¡°Ô ºí·Î±× ¿î¿µÀ» ±³À°ÇÏ´Â µî ´Ù¹æ¸éÀ¸·Î ¾÷üÀÇ Á¦Ç° È«º¸ ¹× ¸¶ÄÉÆà ¼Ö·ç¼ÇÀ» Á¦°øÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ ¾Å¾ÅüÇè´ÜÀº ü°èÀûÀÎ °ü¸®¸¦ ÅëÇؼ­ üÇè´Ü ÁøÇàÀÇ ºü¸¥ Çǵå¹é ¹× ¼º°úº¸°í, ºòµ¥ÀÌÅÍ ºÐ¼®À» ÅëÇÑ ÃÖÀûÈ­µÈ Å°¿öµå¸¸À» Á¦°øÇÑ´Ù. ƯÈ÷ ÀÓ ´ëÇ¥´Â ±â¾÷°ú ¿¡ÀÌÀü½Ã, ÀÎÇ÷ç¾ð¼­ÀÇ Çù¾÷À» °­Á¶ ÇÑ´Ù. “±â¾÷°ú ¿¡ÀÌÀü½Ã, ÀÎÇ÷ç¾ð¼­´Â °©, À», º´ÀÌ ¾Æ´Ñ Çù¾÷ÇÏ´Â ÆÄÆ®³Ê¶ó´Â ¾÷°èÀνÄÀÌ ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù.”
 ¾Å¾ÅüÇè´Ü »ç¾÷ Ãʱ⿡´Â ±¹³» ±³À° ¹× ÃâÆÇ ±â¾÷ÀÇ ¸¶ÄÉÆÃÀ» ½ÃÀÛÀ¸·Î ÇöÀç´Â ½ÄÀ½·á, ºäƼ, È­ÀåÇ°, ¸®ºù, ÁÖ¹æ °¡Àü±îÁö ´Ù¾çÇÑ ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ ÁøÇàÇÏ°í ÀÖ°í, 2015,2016 ÇÁ·£Â÷ÀÌÁî ¹Ú¶÷ȸ, 2017 À¯¾Æ±³À°Àü, º£À̺£Æä¾î¸¦ ¸¶ÄÉÆà ÃÑ°ýÇÏ¸ç ´Ù¾çÇÑ ¼Ò»ó°øÀÎ, ¿µÀ¯¾Æ ¾÷üµéÀ» È«º¸ Áö¿øÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀÓ ´ëÇ¥´Â ¾Å¾Åº£¾î â¾÷ ÀÌÀü ´ëÇü ÃâÆÇ»çÀÇ ¸¶ÄÉÆà Àü¹®°¡¿´´Ù. ±×°¡ ¸¶ÄÉÆÃÀ» ±âȹÇß´ø ‘¾Å¾Å¿µ¾î’´Â ¾öû³­ ÆÇ¸Å°í¸¦ ±â·ÏÇϸç, ±¹¹Î¿µ¾îÀüÁýÀ̶ó´Â ¼ö½Ä¾î¸¦ ´Þ°Ô µÇ°í ¾Å¾Åº£¾î¶ó´Â ÀÓ ´ëÇ¥ÀÇ ´Ð³×ÀÓÀº ¾ö¸¶Ç¥ ¿µ¾î±³À°À» ÇÏ´Â À̵鿡°Ô ¸Å¿ì À¯¸í¾È ÀÎÇ÷ç¾ð¼­°¡ µÇ¾ú´Ù. 
 

³ª´®±âºÎ¸¦ ÅëÇÑ »çȸ ȯ¿ø°ú, ¾÷ü¿ÍÀÇ »ó»ýÀ» À§ÇØ ³ë·ÂÇÏ´Ù 
¸¶ÄÉÆà ¿¡ÀÌÀü½Ã´Â ÁøÁ¤¼º°ú µðÅ×ÀÏÀÌ °¡Àå Áß¿äÇØ 

 ÀÓ ´ëÇ¥´Â ³ª´®°ú ±âºÎ¸¦ ÅëÇؼ­ »çȸ°øÇå¿¡µµ ¸¹Àº È°µ¿À» ÇØ¿À°í ÀÖ´Ù. »ç¾÷ ÃÊâ±âºÎÅÍ ‘¾Æ¸§´Ù¿î°¡°Ô’ ¿Í Çù¾àÇÏ¿© °øÁ¤¹«¿ª ¼³ÅÁÀ» Æ÷ÇÔÇÑ ´Ù¾çÇÑ ¿ì¼ö°øÀÍ »óÇ°µéÀ» ¹«»óÀ¸·Î È«º¸ÇÏ¿´°í, ³×ÆÈ ¾î¸°ÀÌ µµ¼­°ü ¼³¸³ ¹× µµ¼­ ÈÄ¿øÀ» À§Çؼ­ ÃâÆǻ縦 ÄÚµð³×ÀÌ¼Ç ÇÏ¿´´Ù. ¶ÇÇÑ ºí·Î°Åµé°ú ‘¿ì¸® µ¿³× ¼­Á¡ »ì¸®±â’ Ä·ÆäÀÎÀ» ÅëÇؼ­ ¾î·Á¿î ÃâÆÇ ½ÃÀå°ú ¼­Á¡ »çÀå´ÔµéÀ» À§ÇØ ¼­Á¡ ÀÎÅͺä, ºí·Î±ëÀ» ÅëÇØ ‘»ó»ý’À» À§ÇÑ ³ë·Âµµ ÇØ¿Ô´Ù. ¶ÇÇÑ ¹ÙÀÌ·² Çʸ§ ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ ÅëÇØ À°¾Æ¿¡ ÁöÄ£ ¸¾À» À§ÇÑ °ø°¨ ÄÜÅÙÃ÷¸¦ Á¦ÀÛÇÏ°í, ´Ù¾çÇÑ Å׸¶µéÀ» ÅëÇØ °æ·Â´ÜÀý ¿©¼ºµé°ú Çù¾÷À» ÇÏ°í ÀÖ´Ù. 
 ¾Å¾ÅüÇè´Ü ÀӴ뼺 ´ëÇ¥´Â ¶Ç ´Ù¸¥ µµÀüÀ» ÁغñÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¸¹Àº »ç¶÷µéÀº ¸ÅÀÏ ¿©·¯ ¹Ìµð¾îÀÇ Ç÷§ÆûÀ» ÀÌ¿ëÇÏ°í ÀÖ°í, ±¤°íÁÖ¿Í ÀڽŵéÀÇ »óÇ°À» °¡Àå È¿°úÀûÀ¸·Î È«º¸Çϱâ À§Çؼ­ ¸¹Àº ½Ã°£°ú ºñ¿ëÀ» ¼ÒºñÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀÓ ´ëÇ¥´Â “¾÷üµé¿¡°Ô ÀûÀýÇÑ ¸¶ÄÉÆà ¼Ö·ç¼ÇÀ» Á¦°øÇÏ°í, ÃÖÀûÈ­µÈ ÀÎÇ÷ç¾ð¼­¸¦ ¼±º°ÇÏ°í ¸ÅĪÇØ ÁÖ¸ç, ´Ù¾çÇÑ Ã¤³ÎÀ» ¾Æ¿ì¸¦ ¼ö ÀÖ´Â Ç÷§Æû »çÀÌÆ®¸¦ ±âȹÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.”¶ó°í ÀüÇß´Ù. »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ÀÓ ´ëÇ¥´Â ´Ù¾çÇÑ ¸ÅüÀÇ ÀÎÇ÷ç¾ð¼­µéÀÌ ÇÔ²² ÄÜÅÙÃ÷¸¦ Á¦ÀÛÇÏ°í °øÀ¯ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Ä¿¹Â´ÏƼ¿Í Å©¸®¿¡ÀÌÅ͵éÀÇ Ã¢ÀÛ È°µ¿À» Áö¿øÇϱâ À§ÇØ ±â¾÷µé°ú Çù¾÷ÇØ ³ª°¥ ¼ö ÀÖ´Â ÄÜÅÙÃ÷¸¦ °èȹ ÁßÀÌ´Ù. ÀÌ´Â ¿ÃÇØ 7¿ù ·±Äª ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. ÀÓ ´ëÇ¥´Â ¸¶Áö¸·À¸·Î “¸¶ÄÉÆà ¿¡ÀÌÀü½Ã´Â ÁøÁ¤¼º°ú µðÅ×ÀÏÀÌ °¡Àå Áß¿äÇÏ´Ù°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ °°Àº ¿øÄ¢À¸·Î 8³â°£ ¿µ¾÷»ç¿ø ÇÑ ¸í ¾øÀÌ, ±¤°íÁÖ¿ÍÀÇ ½Å·Ú¿Í ¼Ò°³·Î ¼ºÀåÇØ¿Ô°í ¾ÕÀ¸·Îµµ ±×·² °ÍÀÔ´Ï´Ù.” ¶ó°í ¹àÇû´Ù. 

“Influencer marketing will open a new era of marketing!” 
Im Dae-sung, CEO of Ssing Ssing Bear

The term ‘viral marketing’ has become familiar for many people today. Recent marketing trend, however, has added a new term called ‘influencer marketing’. Influencer marketing uses an influential person and his/her personal connections to maximize marketing effect online. Unlike in the past, consumers today do not open their purse easily but after a considerable amount of comparing pros with cons and of reading customer feedback. “The blog marketing combined with influence marketing will rise as a promising future marketing platform” predicts CEO Im Dae-sung of Ssing Ssing Bear who runs Ssing Ssing Chaehumdan. He continues “The professionalism is a must for running this platform which should contain the fun feedback, story and contents. This way, the true influencer can be born.” Ssing Ssing Chaehumdan runs ‘kankan chehumdan’, a group of people who write honest and down to earth feedback on products so that consumers can choose the right products. “The key of influencer marketing comes from unique contents on which the consumer experience does not stop at the experience but leads to purchasing.” About 100,000 influencers are currently working for Ssing Ssing Chaehumdan and they digest approximately 3,000 times of marketing campaign a year through the SNS platforms such as blog, Instagram and brand supporters. Ssing Ssing Chaehumdan’s management system is effectively designed and it uses the big data analysis. “It is important to connect the influencers to marketing agents and companies to maximize the marketing effect. And they must not be vertically related like one gives an order and the other follows but in equal terms like partners.” Ssing Ssing Chaehumdan covers a variety of products from food and beauty to living and kitchen utensils and recently started to provide marketing services for a number of franchise, education and baby fairs. Meanwhile, CEO Im has been actively engaged in social contribution activities. He signed a business agreement with Beautiful Store to provide free marketing services for fair trade sugar. He also made donations to build a children’s library in Nepal, organized a campaign to promote small book stores and collaborated with women in career breaks. When asked about future plan, Im said that he wished to build a platform that connects influencers of various agencies from which they can work together to bring creative marketing contents.

Note: <Power Korea> “rewrites” the Korean article in English “concisely” for native English speakers and staff of foreign missions in Korea.


½Åż· ±âÀÚ  tss79@naver.com
<ÀúÀÛ±ÇÀÚ © ¿ù°£ÆÄ¿öÄÚ¸®¾Æ, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö>

½Åż· ±âÀÚÀÇ ´Ù¸¥±â»ç º¸±â
°¡Àå ¸¹ÀÌ º» ±â»ç
¿©¹é
¿©¹é
½Å¹®»ç¼Ò°³¤ý±â»çÁ¦º¸¤ý±¤°í¹®ÀǤýºÒÆí½Å°í¤ý°³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥¤ýÀ̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ
¢ß´º½º¾Ø¸Å°ÅÁø ÆÄ¿öÄÚ¸®¾Æ ´ëÇ¥ ¹éÁ¾¿ø  |   ¼­¿ïƯº°½Ã ±¤Áø±¸ Á߰ 162-3¹øÁö 2Ãþ  |  ´ëÇ¥ÀüÈ­ : 02-466-5085  |  Æѽº : 02-444-0454
´ëÇ¥¸ÞÀÏ/Á¦ÈÞ±¤°í¹®ÀÇ : bridgekorea@naver.com  |  °³ÀÎÁ¤º¸°ü¸®Ã¥ÀÓÀÚ : ¹éÁ¾¿ø(bridgekorea@naver.com)  |  »ç¾÷ÀÚµî·Ï¹øÈ£ : 591-87-01957
û¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ¹éÁ¾¿ø
Disclaimer: PowerKorea makes an article based on the information of products and/or services provided in paper and/or in interview by the company, the organization or the person that is solely responsible for the information.
Copyright © 2008 - 2024 ¿ù°£ÆÄ¿öÄÚ¸®¾Æ. All rights reserved.