Æò⵿°è¿Ã¸²ÇÈ, Æóȸ½Ä ¡®The Next Wave¡¯ ¸ðµÎ°¡ ÁÖÀΰø

±èºÀ¼® ±âÀÚl½ÂÀÎ2018.03.08

Å©°Ô

ÀÛ°Ô

¸ÞÀÏ

Àμâ

½Å°í

   

Æò⵿°è¿Ã¸²ÇÈ, Æóȸ½Ä ‘The Next Wave’ ¸ðµÎ°¡ ÁÖÀΰø 

2018 Æòâ µ¿°è¿Ã¸²ÇÈ´ëȸÀÇ 17ÀÏ °£ÀÇ ¿©Á¤À» ¸¶¹«¸®ÇÏ´Â Æóȸ½ÄÀÌ Æòâ¿Ã¸²ÇÈ ½ºÅ¸µð¿ò¿¡¼­ ÁøÇàµÇ¾ú´Ù. Áö³­ 9ÀϺÎÅÍ 25ÀϱîÁö °­¿øµµ Æòâ°ú °­¸ª ±×¸®°í Á¤¼± ÀÏ¿ø¿¡¼­ ¿­¸° ‘2018 Æò⵿°è¿Ã¸²ÇÈ’Àº ¿ª´ë ÃÖ´ÙÀÎ 92°³±¹, 2920¸íÀÇ ¼±¼ö°¡ Âü°¡ÇßÀ¸¸ç, 15°³ Á¾¸ñ, 306°³ ¸Þ´ÞÀ» ³õ°í ¶ß°Å¿î °æÀïÀ» ÆîÃÆ´Ù. ´ëÇѹα¹ ¼±¼ö´ÜÀº ±Ý¸Þ´Þ 5°³‧Àº¸Þ´Þ 8°³‧µ¿¸Þ´Þ 4°³¸¦ ȹµæÇØ ¸ðµÎ 17°³ÀÇ ¸Þ´Þ·Î ´ëȸ¸¦ ¸¶°¨Çß´Ù. ¿ª´ë µ¿°è¿Ã¸²ÇÈ ÃÖ´Ù ¸Þ´Þ ȹµæ ±â·ÏÀÌ´Ù. À̹ø µ¿°è¿Ã¸²ÇÈ ÃÖ°í ½ºÅ¸´Â ¿©ÀÚ Äøµ ´ëÇ¥ÆÀ ‘ÆÀÅ´’À̾ú´Ù. ºñ·Ï °á½Â¿¡¼­ ½º¿þµ§¿¡°Ô 3-8·Î ¾Æ½±°Ô ÆÐÇØ Àº¸Þ´ÞÀ» ¸ñ¿¡ °É¾úÁö¸¸ ¿©ÀÚÄøµ ´ëÇ¥ÆÀÀº ¿¹¼± 8½Â 1ÆзΠÀα⸦ ²ø¾ú°í ±¹¹Î '¿µ¹Ì', '¾È°æ ¼±¹è' µî ¸Å °æ±â¸¶´Ù Å« °ü½ÉÀ» ¾òÀ» Á¤µµ·Î Äøµ µ¹Ç³À» ÀÏÀ¸Å°¸ç ¿Ã¸²ÇÈ ±â°£ µ¿¾È ¶Ù¾î³­ ½Ç·ÂÀ¸·Î ¼¼°èÀÎÀÇ °ü½ÉÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. Çѱ¹Àº ¾Æ½Ã¾Æ ±¹°¡ °¡¿îµ¥ °¡Àå ³ôÀº ¼øÀ§ÀÇ ¼ºÀûÀ» ³Â´Ù. ÀϺ»Àº 11À§ (±Ý 4·Àº 5·µ¿ 4), Áß±¹Àº 16À§ (±Ý 1·Àº 6·µ¿ 2)¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. À̹ø ´ëȸ¿¡¼­µµ Çѱ¹Àº ¼îƮƮ·¢¿¡¼­ ±Ý¸Þ´Þ 3°³, Àº¸Þ´Þ 1°³, µ¿¸Þ´Þ 2°³¸¦ µû³» ÀüÅëÀûÀ¸·Î °­ÇÑ ¸é¸ð¸¦ °ú½ÃÇß´Ù. ½ºÇÇµå ½ºÄÉÀÌÆÿ¡¼­´Â ±Ý¸Þ´Þ 1°³, Àº¸Þ´Þ 4°³¿Í µ¿¸Þ´Þ 2°³¸¦ ȹµæÇØ ¼øÀ§ µµ¾à¿¡ ÈûÀ» º¸ÅÉ´Ù. ´ëÇѹα¹Àº ¼îƮƮ·¢, ½ºÇÇµå ½ºÄÉÀÌÆÃ, ½ºÅ°(½º³ëº¸µå), ½ºÄÌ·¹Åæ, º¾½½·¹ÀÌ, Äøµ µî¿¡¼­ ¸Þ´ÞÀ» ȹµæÇØ »ç»ó ÃÖÃÊ·Î 6°³ Á¾¸ñ ¸Þ´Þ ¼öÁýÀ̶ó´Â ¿ª»ç¸¦ ½è´Ù. ±Ý¸Þ´Þ ¼ö´Â 2006³â Å丮³ë ´ëȸ¿Í 2010³â ¹êÄí¹ö ´ëȸº¸´Ù 1°³ ¸ðÀÚ¶ú´Ù. ÇÏÁö¸¸, ´Ù¾çÇÑ Á¾¸ñ¿¡¼­ ¸Þ´ÞÀ» µû³» ³»½Ç ¸é¿¡¼­´Â ÃÖ°í ¼ºÀûÀ» ³Â´Ù´Â Æò°¡¸¦ ¹Þ´Â´Ù. ¹«¾ùº¸´Ù ºù¼Ó ¸Å½º½ºÅ¸Æ®¿Í ½ºÅ° ½º³ëº¸µå¿¡¼­ ±â´ëÇß´ø ¸Þ´ÞÀÌ ³ª¿Ô´Ù´Â Á¡¿¡¼­ Å« ¼º°ú·Î ²ÅÈù´Ù. Æóȸ½ÄÀº ±âÁ¸ÀÇ Æ²À» ±ú°í ¾ÕÀ¸·Î ³ª¾Æ°¡·Á´Â µµÀüÁ¤½ÅÀ» ÀǹÌÇÏ´Â ‘The Next Wave(¹Ì·¡ÀÇ ¹°°á)’À» ÁÖÁ¦·Î, ¼±¼ö´Ü°ú ÀÚ¿øºÀ»çÀÚ, °ü¶÷°´ µîÀÌ Çϳª°¡ µÅ ÆòâÀÇ ¸¶Áö¸· ¹ãÀ» ÇÔ²²Çß´Ù. ÃÑ 4°³ÀÇ ¹®È­°ø¿¬À¸·Î ±¸¼ºµÈ Æóȸ½ÄÀº Á¶È­¿Í À¶ÇÕÀ» ÅëÇÑ °øÁ¸, ¼­·ÎÀÇ ´Ù¸§À» ÀÎÁ¤ÇÏ´Â ÆòÈ­ÀÇ ¸Þ½ÃÁö¸¦ Çѱ¹ÀûÀÎ »öä¿Í Çõ½ÅÀûÀÎ Çö´ë ¾ÆÆ®ÀÇ °áÇÕ, ±×¸®°í K-POP °ø¿¬ µî º¸´Ù Çö´ëÀûÀÌ°í ¹Ì·¡ÀûÀÎ ´ëÇѹα¹À» Ç¥ÇöÇÏ¿´´Ù. ƯÈ÷, ´ëÇ¥ÀûÀÎ ÇÑ·ù½ºÅ¸ÀÎ ¾¾¿¤, ¿¢¼Ò°¡ Ã⿬ÇØ Æóȸ½Ä ¹«´ë¸¦ ÇÔ²² Çϸç, º£ÀÌ¡ ¿Ã¸²ÇÈ¿¡¼­ ¶Ù¾î³­ ¿¬Ãâ´É·ÂÀ¸·Î È£ÆòÀ» ¹ÞÀº À忹¸ð °¨µ¶ÀÌ Â÷±â °³ÃÖµµ½Ã °ø¿¬À» ¼±º¸¿´´Ù. ÀÌ¿Í ÇÔ²², °³È¸½Ä¿¡¼­ ÆòâÀÇ ¹ãÇÏ´ÃÀ» È­·ÁÇÏ°Ô ¼ö³õ¾Ò´ø µå·Ð¼î°¡ ´Ù½Ã ÇÑ ¹ø ÆîÃÄÁö°í, °¢±¹ ¼±¼ö´ÜÀÌ ÇÔ²² ¾î¿ì·¯Áø ¼±¼ö´Ü ÀÔÀå, ½ÅÀÓ IOC ¼±¼öÀ§¿ø ¼±Ãâ, ÀÚ¿øºÀ»çÀÚ Ä¡ÇÏ µîÀÇ °ø½ÄÇà»çµµ ÁøÇà µÇ¾ú´Ù. ¸¶Áö¸· ¼ø¼­·Î, ¼¼°è ÃÖ°íÀÇ EDM DJ°¡ ÁøÇàÇÏ´Â °æÄèÇÏ°í ½Å³ª´Â À½¾Ç¿¡ ¸ÂÃç Ã⿬Áø, ¼±¼ö´ÜÀÌ Çϳª°¡ µÅ Çdz¯·¹¸¦ Àå½ÄÇß´Ù. ´ëȸ±â´Â ´ÙÀ½ °³ÃÖÁöÀÎ º£ÀÌ¡À¸·Î À̾çµÆ´Ù. ¹ÙÈå IOC À§¿øÀåÀº Çѱ¹ÀûÀÎ ¹æ½ÄÀ¸·Î °¨»çÀλ縦 ÀüÇÏ°Ú´Ù¸ç ¼Õ ÇÏÆ®¸¦ ±×·È°í "¼ö°íÇß¾î¿ä, 'Æòâ'. 2018 Æòâ µ¿°è¿Ã¸²ÇÈÀÇ Æóȸ¸¦ ¼±¾ðÇÕ´Ï´Ù"¶ó¸ç ÀÛº°Àλ縦 °íÇß´Ù. Æóȸ½Ä¿¡ ¾Õ¼­ Á¶Á÷À§ °ü°èÀÚ´Â “Æóȸ½Ä ´çÀÏ ÃÖÀú¿Âµµ°¡ ¿µÇÏ 3µµ ³»¿Ü(ü°¨¿Âµµ ¿µÇÏ 9µµ ³»¿Ü)·Î ¿¹º¸µÅ ´ÙÇàÈ÷ Å« ÃßÀ§´Â ¾øÀ» °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÇ°í ÀÖ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¾ß¿Ü¿¡¼­ Àå½Ã°£ ³ëÃâµÇ´Â ¸¸Å­, °üÁß ½º½º·Î°¡ °³ÀÎ ¹æÇÑ´ëÃ¥À» öÀúÈ÷ ÁغñÇϱ⠹ٶõ´Ù.”°í ¸»Çß´Ù. Æóȸ½Ä ´çÀÏ, °³·Æóȸ½ÄÀåÀÌ À§Ä¡ÇÑ ¿Ã¸²ÇÈ ÇöóÀÚ´Â ¿ÀÈÄ 4½ÃºÎÅÍ ÀÔÀåÀÌ °¡´ÉÇßÀ¸¸ç, Á¶Á÷À§´Â Á¶±â ÀÔÀå°´À» À§ÇÑ ´Ù¾çÇÑ º¼°Å¸®¸¦ Á¦°øÇß´Ù.

ÀÌÁ¦´Â µ¿°èÆз²¸²ÇÈ, ¿­Èê°£ °¨µ¿ ·¹À̽º Áغñ ³¡!
2018 Æòâ µ¿°èÆз²¸²ÇÈÀÌ ¿À´Â 9ÀÏ ¸·À» ¿Ã·Á 18ÀϱîÁö ¿­Èê°£ °­¿øµµ Æòâ°ú Á¤¼±, °­¸ª ÀÏ¿ø¿¡¼­ ÆîÃÄÁø´Ù. 'Çϳª µÈ ¿­Á¤(Passion, Connected)'À̶ó´Â ½½·Î°ÇÀ¸·Î ¿­¸®´Â ´ëȸ¿¡´Â 50¿© °³±¹ÀÇ ¼±¼ö 600¿©¸í°ú ÀÓ¿ø µî ÃÑ 1õ 700¿© ¸íÀÌ Âü°¡Çϸç, ¼±¼öµéÀº 6°³ Á¾¸ñ¿¡ °ÉÃÄ ÃÑ 80°³ÀÇ ±Ý¸Þ´ÞÀ» ³õ°í ¼³¿ø°ú ºùÆÇ¿¡¼­ È­ÇÕ°ú ¿ìÁ¤ÀÇ ¼±ÀÇÀÇ ¸Â´ë°áÀ» ÆîÄ£´Ù. ¶ÇÇÑ 2018 Æòâ µ¿°èÆз²¸²ÇÈ´ëȸÀÇ °³È¸½Ä¿¡ Ã⿬ÇÏ´Â ¹Ý´Ùºñ Å»ÀÎÇü Âø¿ëÀÚ¸¦ ´ë±¹¹Î ¸ðÁýÀ¸·Î ÁøÇàÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ¼±¹ßµÈ ±¹¹Î ¹Ý´Ùºñ´Â ½ÄÀü °³È¸½Ä¿¡ Âü¼®ÇÏ´Â ¼Õ´Ô°ú ¼±¼ö¸¦ ¸ÂÀÌÇÏ°í, °ø½ÄÇà»ç¿¡µµ Âü¿©ÇÏ¿© Æз²¸²ÇÈÀÇ Àǹ̸¦ ´õ¿í ºÎ°¢ÇÏ´Â ¿ªÇÒÀ» ÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. ÃÑ 12ÆÀÀ» ¼±¹ßÇÏ´Â À̹ø ±¹¹Î ¹Ý´Ùºñ ¸ðÁýÀº Æз²¸²ÇÈ ¼ºÈ­ºÀ¼ÛÀÇ ÄÁ¼ÁÀÎ ‘µ¿Çà’ÀÇ ÃëÁö¿¡ µû¶ó ºÎ¸ð, Ä£±¸, ¼±ÈÄ¹è µî ¼­·Î¸¦ ÀÀ¿øÇÏ´Â »ç¶÷ 2ÀÎÀÌ 1ÆÀÀ¸·Î ±¸¼ºÇÏ¿© ½ÅûÇÏ´Â ¹æ½ÄÀÌ´Ù. °¢ ÆÀÀº Å»ÀÎÇü Âø¿ëÀÚ 1ÀÎ, °ü¸®ÀÚ 1ÀÎÀÌ µ¿ÇàÇÏ¸ç ±¹¹Î ¹Ý´Ùºñ·Î½áÀÇ ¿ªÇÒÀ» ¼öÇàÇÏ°Ô µÈ´Ù. Á¶Á÷À§¿¡¼­´Â ¼±¹ßµÈ ±¹¹Î ¹Ý´Ùºñ¿¡°Ô ¼ÒÁ¤ÀÇ È°µ¿ºñ, ±³Åëºñ, ½Ä»ç, ¹Ý´Ùºñ ¼±¹°ÆÐÅ°Áö µîÀ» Áö¿øÇÒ °èȹÀÌ´Ù. ¹Ý´Ùºñ´Â 2018 Æòâ µ¿°èÆз²¸²ÇÈ´ëȸÀÇ ¸¶½ºÄÚÆ®·Î ¹Ý´Þ°¡½¿°õÀ» ¸ðƼºê·Î ÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, Æòµî°ú È­ÇÕÀ» »ó¡ÇÏ¿© Æз²¸²ÇÈ¿¡ Âü°¡ÇÏ´Â ¼±¼öµéÀÌ ÀÚ½ÅÀÇ ÇѰ踦 ¶Ù¾î³ÑÀ» ¼ö ÀÖµµ·Ï À̵éÀ» ¿­Á¤À¸·Î ÀÀ¿øÇÑ´Ù. ÀÌÈñ¹ü Á¶Á÷À§¿øÀåÀº “¿Ã¸²ÇÈ ±â°£ µ¿¾È ¼öÈ£¶ûÀÌ Àü ¼¼°èÀεéÀÇ »ç¶ûÀ» µë»Ò ¹ÞÀ¸¸ç Æòâ¿Ã¸²ÇÈ°ú ´ëÇѹα¹À» ¾Ë·È´Ù. ÁøÁ¤ÇÑ ¿Ã¸²ÇÈÀÇ ¿Ï¼ºÀº Æз²¸²ÇÈÀÇ ¼º°øÀ̱⠶§¹®¿¡ °ð ´Ù°¡¿Ã Æз²¸²ÇÈ¿¡¼­´Â ¹Ý´Ùºñ°¡ ±× ¼±µÎ¿¡ ¼­¼­ ¼¼°èÀÎÀ» °¨µ¿½Ãų °Í”À̶ó°í ¹àÇû´Ù.

PyeongChang 2018 closes 17 days of successful journey
PyeongChang 2018 closed the 17 days of successful journey in much acclaim from the world. 2,920 athletes from the record high 92 countries competed with each other for 306 medals in 15 events at the PyeongChange 2018. Korea won 5 gold, 8 silver and 4 bronzes ranking No.7 but No.1 in Asia with record high number of medals ever. The Korean curling Team Kim rose to fame as the biggest surprise among all Korean teams as they beat the world’s top players one by one to reach the final but regretfully lost to Sweden by 3-8 leaving the buzzword “Youngmi! Gayadae, gayadae”. However, most medals undoubtedly came from the Korean short track team who harvested 3 gold, 1 silver and 2 bronze. It is notable that the Korean team won the medal in 6 events for the first time in history: short track, speed skating, ski (snowboard), skeleton, bobsleigh and curling. The PyeongChange 2018 closed its finale by uniting the all athletes, volunteers and audience in one mind under the slogan ‘The New Wave’ on which the four performances deliver the message of harmony, diversity and coexisting. The K-Pop stars CL and EXO heated up the stage while drones gave a sparkly show in the night sky. Thomas Bach, President of the International Olympic Committee, declared the close of the games by saying “Sugohatseoyo PyeongChang (well done PyeongChang)” and the Olympics flag was handed over to the next host country: China. 

Paralympics to come!
When one goes, one comes. The PyeongChang Paralympics 2018 starts from 9 March lasting until 18 under the slogan ‘Passion, Connected’. Around 1,700 staff and athletes from 50 countries will compete with each other for 80 medals in 6 events. As a promotional event, the PyeongChang Paralympics Committee recruits couples, either friends or family or lover, wearing Banda and Bi who will greet the guests and the athletes at the opening ceremony and everybody is welcome to apply to be in the final 12 Banda and Bi teams. The expenses for activity, transport, meals and Banda and Bi gift package are covered for the teams. The PyeongChange 2018 mascots Banda and Bi symbolize peace and harmony. Lee Hui-beom, the committee chairman said “Banda and Bi played a great part to promote the PyeongChang 2018 and Korea to the world. They will touch the people of the world one more time at the Paralympics and we all have to remember that the true success of the Olympics comes from successfully holding the Paralympics.” 

Note: <Power Korea> “rewrites” the Korean article in English “concisely” for native English speakers and staff of foreign missions in Korea.


±èºÀ¼® ±âÀÚ  gonskbs@naver.com
<ÀúÀÛ±ÇÀÚ © ¿ù°£ÆÄ¿öÄÚ¸®¾Æ, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö>

±èºÀ¼® ±âÀÚÀÇ ´Ù¸¥±â»ç º¸±â
°¡Àå ¸¹ÀÌ º» ±â»ç
¿©¹é
¿©¹é
½Å¹®»ç¼Ò°³¤ý±â»çÁ¦º¸¤ý±¤°í¹®ÀǤýºÒÆí½Å°í¤ý°³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥¤ýÀ̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ
¢ß´º½º¾Ø¸Å°ÅÁø ÆÄ¿öÄÚ¸®¾Æ ´ëÇ¥ ¹éÁ¾¿ø  |   ¼­¿ïƯº°½Ã ±¤Áø±¸ Á߰ 162-3¹øÁö 2Ãþ  |  ´ëÇ¥ÀüÈ­ : 02-466-5085  |  Æѽº : 02-444-0454
´ëÇ¥¸ÞÀÏ/Á¦ÈÞ±¤°í¹®ÀÇ : bridgekorea@naver.com  |  °³ÀÎÁ¤º¸°ü¸®Ã¥ÀÓÀÚ : ¹éÁ¾¿ø(bridgekorea@naver.com)  |  »ç¾÷ÀÚµî·Ï¹øÈ£ : 591-87-01957
û¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ¹éÁ¾¿ø
Disclaimer: PowerKorea makes an article based on the information of products and/or services provided in paper and/or in interview by the company, the organization or the person that is solely responsible for the information.
Copyright © 2008 - 2024 ¿ù°£ÆÄ¿öÄÚ¸®¾Æ. All rights reserved.