60³âÀ» À̾î¿Â ÀüÅëÀÇ °¡Ä¡, °íÁý°ú ½Å³äÀÌ ¸¸µç ¿ª»ç

Á¤ÀçÇå ±âÀÚl½ÂÀÎ2017.12.11

Å©°Ô

ÀÛ°Ô

¸ÞÀÏ

Àμâ

½Å°í

   
¡ã ±èÆǼèÀüÁÖ¿ìÁ·ÅÁ ±èµ¿¿ì ´ëÇ¥

¾î´À»õ 2017³â ´Þ·Âµµ ¸¶Áö¸· ÇÑ Àå¹Û¿¡ ³²Áö ¾Ê¾Ò´Ù. ÇÑ Çظ¦ ¸¶¹«¸®ÇÏ´Â ½ÃÁ¡¿¡¼­ ´©±º°¡´Â Áö³­ ÀÏ ³âÀ» ¹Ý¼ºÇÏ¸ç º¸³¾ °ÍÀÌ°í, ¶Ç ¾î¶² ´©±º°¡´Â ´Ù°¡¿Ã 2018³â¿¡ ´ëÇÑ ±â´ë°¨À¸·Î µé¶°ÀÖÀ»Áö ¸ð¸¥´Ù. ±×·¯³ª ±èÆǼèÀüÁÖ¿ìÁ·ÅÁÀÇ ±èµ¿¿ì ´ëÇ¥´Â ¾ÕÀ¸·ÎÀÇ ÀÏ ³â ¶ÇÇÑ Áö³­ ÀÏ ³â°ú ¸¶Âù°¡Áö·Î ‘²ÞÀ» ÀÌ·ï°¡´Â °úÁ¤’¿¡ ºÒ°úÇÏ´Ù¸ç ´ã´ãÇÏ°íµµ ¹¬Á÷ÇÑ ¸ñ¼Ò¸®·Î ¸»Çß´Ù. 61³âÀ» À̾î¿Â ‘ÀüÅë’À̶ó´Â ¿ª»çÀÇ ÇÑ ÆäÀÌÁö°¡ ÀÌÁ¦ °ð 62¹ø°ÀÇ À̾߱⸦ ½ÃÀÛÇÑ´Ù.

Á¤Åë ÀüÁÖ¿ìÁ·ÅÁÀÇ Áø¼ö, Á¤¼º°ú Áø½ÉÀ¸·Î ‘ÂüµÈ ¸À’À» ÀüÇÏ´Ù

Àü¶óºÏµµ ÀüÁÖ´Â À¯µ¶ ‘ÀüÅë’À̶ó´Â ´Ü¾î¿Í Àß ¾î¿ï¸®´Â °íÀåÀÌ´Ù. ¿©Å¸ Áö¿ªÀÌ ±Þº¯ÇÏ´Â ½Ã´ëÀÇ °Ý·ù¿¡ ÈÛ¾µ·Á ¿ì¸® °íÀ¯ÀÇ °¡Ä¡¸¦ ÀҾ ¶§, ÀüÁÖ¸¸Àº º¯ÇÏÁö ¾Ê´Â ¿¾ ¸ð½À ±×´ë·Î¸¦ ÁöÅ°°íÀÚ ³ë·ÂÇØ¿Ô´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ °íÁýÀº ¿À´Ã³¯¿¡ À̸£·¯ °¡Àå Çѱ¹ÀûÀÎ ¸ð½ÀÀÌ ³²¾ÆÀÖ´Â, ÀüÅëÀÌ »ì¾Æ ¼û ½¬´Â ÀåÀÎÁ¤½ÅÀÇ µµ½Ã ‘ÀüÁÖ’ÀÇ »ö±òÀ» ¸¸µé¾î³Â´Ù. ±×¸®°í ÀÌ·¯ÇÑ ÀüÁÖÀÇ ÀüÅëÀ» »ó¡ÇÏ´Â ´ëÇ¥ÀûÀÎ °÷ÀÌ ¹Ù·Î ‘±èÆǼèÀüÁÖ¿ìÁ·ÅÁ’ÀÌ´Ù.
¼Ò ÇÑ ¸¶¸®¸¦ ÂÉ°³¼­ ¸¸µç´ÙÇÏ¿© À̸§ ºÙÀº ‘¿ìÁ·(ÂÊ)ÅÁ’Àº ¿¹·ÎºÎÅÍ ÀüÁÖ¼­¹ÎµéÀÌ Áñ°Ü¿À´ø ÀÌ Áö¿ª¸¸ÀÇ Æ¯»ö ÀÖ´Â À½½Ä ¹®È­ Áß Çϳª´Ù. ÈçÈ÷ »ý°¢ÇÏµí ¼ÒÀÇ ´Ù¸®ºÎºÐ »À¿Í »ì¸¸ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ¿ì¼³°ú ¸Ó¸´°í±â, µµ°¡´Ï, ½ºÁö, ²¿¸® µî ´Ù¾çÇÑ ºÎÀ§°¡ ÇÔ²² µé¾î°¡ ¿À·£ ½Ã°£ Á¤¼º²¯ ¿ì·Á³»±â¿¡ ¼Ò ÇÑ ¸¶¸®¸¦ Åë°·Î ¸Àº¸´Â µí ±í°í ÁøÇϸ鼭µµ, ´ã¹éÇÏ°í °í¼ÒÇÑ ¸ÀÀ» µ¿½Ã¿¡ ´À³¥ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ ÀüÁÖ¿ìÁ·ÅÁÀÇ Æ¯Â¡ÀÌ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ÀüÁÖ¿ìÁ·ÅÁÀÇ ÀüÅëÀ» °è½ÂÇÏ°í, ¸ÀÀÇ ±âÁØÀ» È®¸³ÇÑ ÀÌ°¡ ¹Ù·Î ‘±èÆǼèÀüÁÖ¿ìÁ·ÅÁ’ÀÇ Ã¢¸³ÀÚ ±èÆǼè ȸÀåÀÌ´Ù. 14»ì ¶§ºÎÅÍ ÀÏÀ» ½ÃÀÛÇØ ºÎ»ê, ¼­¿ï µî Àü±¹ °¢Áö¸¦ µ¹¾Æ´Ù´Ï¸ç ÀüÁÖ½Ä ¿ìÁ·ÅÁÀÇ ºñ¹ýÀ» ¿¬±¸ÇÑ ±èÆǼè ȸÀåÀº ÀüÁÖ¿¡ °¡°Ô¸¦ ³»°í Á¤Åë ¿ìÁ·ÅÁÀÇ Áø¼ö¸¦ ¼±º¸À̱⠽ÃÀÛÇß´Ù. ¼ÒÀÇ °¢ ºÎÀ§¿Í ÇÔ²² ÇѾàÀç¿Í °î¹°·Î Àâ³»¸¦ Á¦°ÅÇÑ ±èÆǼè ȸÀåÀÇ ¿ìÁ·ÅÁÀº ƯÀ¯ÀÇ ±í°í ±ò²ûÇÑ ¸ÀÀ¸·Î »ç¶û¹ÞÀ¸¸ç °³Á¡ ÃʺÎÅÍ °í°´µéÀÇ ÀÎÁ¤À» ¹Þ¾Æ¿Ô´Ù. ƯÈ÷, ¼ÕÁúÇÑ °í±â´Â ÇÏ·ç°¡ Áö³ª¸é ¸ÀÀ» ÀҾ±â¿¡ ¸ÅÀÏ°°ÀÌ Àç·á¸¦ ¼ÕÁúÇÏ°í ÁغñÇؾ߸¸ º»¿¬ÀÇ ¸ÀÀ» Áöų ¼ö ÀÖ´Ù´Â ±èÆǼè ȸÀå°ú ±èÈ¿¼ø ¿©»çÀÇ ½Å³äÀº Áö±Ý±îÁöµµ ³»·Á¿À´Â ±èÆǼèÀüÁÖ¿ìÁ·ÅÁÀÇ Ã¶Ä¢ Áß Çϳª´Ù. 
ÀÌ·¯ÇÑ ÀüÅëÀ» ÀÕ°íÀÚ ±èµ¿¿ì ´ëÇ¥ ¶ÇÇÑ ¹ã³·À» °¡¸®Áö ¾Ê´Â ºÎ´ÜÇÑ ³ë·Â°ú °øºÎ¸¦ °ÅµìÇßÀ¸¸ç, ÀÌ°ÍÀÌ ¿À´Ã³¯ ÀüÁÖ¿ìÁ·ÅÁÀÇ º»°¡(ÜâÊ«)¶ó ÀÏÄþîÁö´Â ±èÆǼèÀüÁÖ¿ìÁ·ÅÁÀÇ ÀںνÉÀÌ µÇ°í ÀÖ´Ù. ±èµ¿¿ì ´ëÇ¥´Â “ÁøÁ¤ÇÑ ÀǹÌÀÇ ‘°è½Â’À̶õ ´Ü¼øÈ÷ ÇÍÁÙ¸¸À¸·Î ÀÌ·ïÁö´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù. 2´ë, 3´ë¸¦ À̾î¿Ô´Ù°í Çصµ º»·¡ÀÇ °íÀ¯ÇÑ ¸ÀÀ» ³»Áö ¸øÇÑ´Ù¸é ´ÜÁö Çã¿ï»ÓÀÎ °è½Â¿¡ ±×Ä¡°í ¸¸´Ù´Â °ÍÀÌ ÀúÀÇ »ý°¢ÀÔ´Ï´Ù”¶ó°í ¸»Çß´Ù. ¸¶Âù°¡ÁöÀÇ ÀÌÀ¯·Î ±è ´ëÇ¥´Â ÀÚ½ÅÀÇ ¾Æµé¿¡°Ôµµ ¾ö°ÝÇÑ Àã´ë¸¦ Àû¿ëÇØ¿Ô´Ù. ¾î¸° ½ÃÀýºÎÅÍ ¿ä¸®»ç¸¦ ²Þ²å´Ù´Â ¾ÆµéÀÌ À¯¸í ¼ÎÇÁ·ÎºÎÅÍ È¤µ¶ÇÑ µµÁ¦±³À°À» ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇßÀ¸¸ç, Áö³­ÇØ ÀüºÏÀ½½Ä¹®È­´ëÀü¿¡¼­ ±³À°°¨»ó ±Ý»ó ¼ö»ó, ¿ÃÇØ ´ëÇѹα¹ ±¹Á¦¿ä¸®&Á¦°ú°æ¿¬´ëȸ¿¡¼­ µ¿»óÀ» ¼ö»óÇßÀ½¿¡µµ ¿©ÀüÈ÷ ±× »ý°¢Àº º¯ÇÔÀÌ ¾ø´Ù. ¾ÆµéÀÌ Àڽſ¡°Ô ÁÖ¾îÁø ±æÀ» °³Ã´Çسª°¡¸ç ½º½º·Î È®½Å°ú ½Å³äÀ» °¡Á³À» ¶§¿¡¾ß ÀÏÀ» ¸Ã±æ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ ±×ÀÇ °íÁýÀÌ´Ù.

“ÇູÀ» ³ª´©°í, ¼º°øÀ» ÇÔ²²ÇÏ´Â ºê·£µå¸¦ ¸¸µé¾î °¡°Ú½À´Ï´Ù”

‘ÀüÅë’ÀÌ Áß¿äÇÑ °¡Ä¡¸¦ Áö´Ï´Â ±î´ßÀº ±×°ÍÀÌ °á±¹ ‘»ç¶÷’À¸·Î À̾îÁ® Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ¿À·£ ¼¼¿ùÀ» ¹¬¹¬È÷ ¹öÅß¿Â °í¸ñ(ͯÙÊ)ÀÌ ¸¹Àº À̵鿡°Ô Æí¾ÈÇÑ ÈÞ½ÄÀÌÀÚ À§·Î°¡ µÇ¾îÁÖ°í, ÇູÀÇ ¿­¸Å¸¦ Á¦°øÇϸç, »õ·Î¿î »ý¸íÀÇ Åä¾çÀÌ µÇ´Â °Í°ú ¸¶Âù°¡Áö´Ù. ±èµ¿¿ì ´ëÇ¥´Â Áö±Ý²¯ ±èÆǼèÀüÁÖ¿ìÁ·ÅÁÀÌ Àϱſ ¼ºÀåÀÇ ¿ª»ç¿¡´Â ¼ö¸¹Àº À̵éÀÇ ¶¡°ú Çå½Å, ³ë·ÂÀÌ ÀÖ¾ú´Ù°í À̾߱âÇÑ´Ù. °áÄÚ È¥ÀÚ¸¸ÀÇ ÈûÀ¸·Î´Â À̰ܳ¾ ¼ö ¾ø¾ú´ø °íµÈ ½Ã°£µéÀ» ÇÔ²² ÇØ ÁØ °¡Á· °°Àº Á÷¿øµéÀÌ ÀÖ¾ú±â¿¡ Áö±ÝÀÇ ¼º°øµµ Á¸ÀçÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â Àǹ̴Ù. ÀÌ¿¡ ±×´Â Á÷¿ø ÇÑ »ç¶÷ ÇÑ »ç¶÷ÀÌ ½º½º·ÎÀÇ ¿ªÇÒ¿¡ ´ëÇÑ Àںνɰú ÇÔ²² ÇູÇÑ »îÀÇ °á½ÇÀ» ´©¸± ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÏ°íÀÚ Á÷¿øµéÀÇ º¹Áö¿¡ ÈûÀ» ½ñ°í ÀÖ´Ù. Áö³­ 2015³â 6¿ù ¿ÀÇÂÇÑ ±èÆǼèÀüÁÖ¿ìÁ·ÅÁ º»Á¡ÀÇ 2ÃþÀÇ ¿î¿µ±ÇÀ» ¿­Á¤°ú ¿­ÀǸ¦ °¡Áø ÀÌ¿¡°Ô ÀΰèÇÏ°í, ÁöºÐÀ» Á÷¿øµé¿¡°Ô ³ª´² ¸ÅÀåÀÇ ¼öÀÍÀÌ °ñ°í·ç µ¹¾Æ°¥ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¹è·ÁÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ±×¸®°í ÀÌ·¯ÇÑ »ý°¢Àº »õ·ÎÀÌ ¿ìÁ·ÅÁ â¾÷À» ²Þ²Ù´Â ÀþÀº Ä£±¸µé¿¡ ´ëÇÑ Á¶¾ðÀ¸·Îµµ À̾îÁø´Ù. ±×´Â “ħüµÈ °æ±â, Ä¡¿­ÇÑ °æÀï ¼Ó¿¡¼­ ¿ä½Ä¾÷À¸·Î ¼º°øÇϱâ¶õ ¹«Ã´À̳ª ¾î·Á¿î ÀÏÀÔ´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¸¹Àº À̵éÀÌ µµÀüÁ¤½Å¸¸À¸·Î ¼²ºÒ¸® â¾÷¿¡ ¶Ù¾îµé¾ú´Ù°¡ ½ÇÆи¦ °Þ°ï ÇÕ´Ï´Ù”¶ó¸ç, “ÀÌ¹Ì ¼º°øÀÇ À§Ä¡¿¡ ¿À¸¥ ¿À³Ê¿Í »õ·Ó°Ô ù °è´ÜÀ» ³»µó´Â ¿À³Ê°¡ ¹Ù¶óº¸´Â ½Ã¾ß´Â Å« °ÝÂ÷¸¦ °¡Áú ¼ö¹Û¿¡ ¾ø½À´Ï´Ù. Àú´Â ÀÌ·± Ä£±¸µé¿¡°Ô Á¶±Ý ´õ Àγ»½ÉÀ» °®°í ¿ä½Ä¾÷ °æ¿µÀÇ ´Ù¾çÇÑ ¿ä¼Ò¿Í ¿ì¿©°îÀýÀ» ÃæºÐÈ÷ °æÇèÇÑ µÚ¿¡ µµÀüÇصµ ´ÊÁö ¾Ê´Ù°í ´çºÎÇÏ°í ½Í½À´Ï´Ù. ÇϳªÀÇ ºê·£µå°¡ ¿À·§µ¿¾È ½×¾Æ¿Â °¡Ä¡´Â °áÄÚ ´Ü½Ã°£¿¡ ÀÌ·ï³¾ ¼ö ¾ø´Ù´Â »ç½ÇÀ» ¸í½ÉÇßÀ¸¸é ÇÕ´Ï´Ù”¶ó°í Ãæ°íÇß´Ù.
Áö³­ 2015³â ‘Á¦10ȸ ÀüºÏÀ½½Ä¹®È­´ëÀü’¿¡¼­ Àå°ü»óÀ» ¼ö»óÇÏ°í, 2016³â ‘´ëÇѹα¹°¡Ä¡°æ¿µ´ë»ó’¿¡¼­ ÇâÅäÀ½½Ä ºÎ¹® ´ë»óÀ» ¼ö»óÇßÀ¸¸ç, ÇöÀç ÇâÅäÀ½½ÄÁ¡ ÀÎÁõ°ú ¹Ì½¶·©ÀüÁÖ°¡ÀÌµå µîÀ縦 À§ÇØ µµÀüÇÏ°í ÀÖ´Â ±èµ¿¿ì ´ëÇ¥ÀÇ ²÷ÀÓ¾ø´Â ³ë·ÂÀº ÀÌ °°Àº ¼º°øÀÇ °úÁ¤ÀÌ °áÄÚ ³ì·ÏÇÑ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¾úÀ½À» Àß º¸¿©ÁØ´Ù. ±è ´ëÇ¥´Â “ȤÀÚ´Â ‘¾µµ¥¾ø´Â Áþ’À» ÇÑ´Ù¸ç Àú¸¦ ¹Ùº¸Ãë±ÞÇϱ⵵ ÇÕ´Ï´Ù. ±×³É µÎ¾îµµ ¸ÅÃâÀÌ ³ª¿À´Âµ¥ ±»ÀÌ »ç¼­ °í»ýÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´À³Ä´Â °ÅÁÒ. ÇÏÁö¸¸ Àú´Â ÀÌ·¯ÇÑ ³ë·ÂÀÌ ¸ÅÃâ ÀÌ»óÀÇ °¡Ä¡¸¦ ¼±»çÇϸ®¶ó »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù. 60³âÀ» ³Ñ°Ô À̾î¿Â ÀüÅëÀÇ °¡Ä¡°¡ ÀçÁ¶¸í¹Þ´Â °Í¸¸À¸·Î »çȸ °÷°÷¿¡ ±àÁ¤ÀûÀÎ ¿µÇâ·ÂÀ» ¹ÌÄ¥ ¼ö ÀÖÀ¸¸®¶ó´Â °ÍÀÌ Á¦°¡ µµÀüÀ» ¸ØÃßÁö ¾Ê´Â ÀÌÀ¯ÀÔ´Ï´Ù”¶ó°í ¸»Çß´Ù. ¾Æ¿ï·¯ ±×´Â ÀüÁÖ Áö¿ªÀÇ ÀüÅë»ê¾÷°ú ÀüÅëÀ½½ÄÀÌ ¿¬°èÇØ µ¿¹Ý¼ºÀåÀ» µµ¸ðÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Çùµ¿Á¶ÇÕÀ» ÃßÁøÇغ¸°í ½Í´Ù´Â ¹Ù¶÷À» ¹àÇû´Ù. ÇÑ ±â¾÷ÀÇ ¼º°øÀÌ Áö¿ª »çȸÀÇ ¹ßÀüÀ¸·Î À̾îÁö´Â °Ç°­ÇÑ »çȸ±¸Á¶°¡ È®¸³µÇ±æ ¹Ù¶ó´Â ¸¶À½¿¡¼­´Ù. À̵éÀÌ Á¤¼º°ú Áø½ÉÀ¸·Î ÄÑÄÑÀÌ ½×¾Æ ¿Ã¸° ¼¼¿ùÀº ¿ì¸®¿¡°Ô ¸¹Àº ¸Þ½ÃÁö¸¦ Àü´ÞÇÑ´Ù. Çö´ë»çȸ¿¡¼­ È­¼®È­µÇ¾î °¡´ø ‘ÀüÅë’À̶ó´Â ´Ü¾îÀÇ °¡Ä¡°¡ À̵éÀÇ ³ë·ÂÀ» ÅëÇØ ´Ù½Ã±Ý ºûÀ» ¹ßÇÏ°Ô µÇ±æ ±â´ëÇÑ´Ù.

60 years of tradition and passion
Kim Dong-woo, CEO of Kim Pan Sheo Jeonju Ujoktang

Jeonju City suits well for the terms ‘tradition’ and ‘traditional food’. While many cities try to turn its shape under the slogan of modernism, Jeonju has tried to keep the tradition for as long as it can last. And this effort not only applies to the shape itself but also the recipe of the food. Kim Pan Sheo Jeonju Ujoktang, a restaurant boasting its 60 years of expertise in local cuisine, can be a good example. ‘Ujoktang – beef stew’ comes from the meaning to make the food by cutting a Korean bullock in half and it has long been enjoyed by local residents. The stew contains not only the main parts but also various parts including bones and tail. In that respect, one might feel a sense of eating a whole Korean bullock in a bowl of ujoktang. Kim Pan Sheo, the founder of the brand, started engaging in the business at 14 and traveled the nation in search of recipe before introducing a Korean medicinal herb-added deep and clean broth beef stew with daily prepared fresh ingredients. And the tradition has proudly passed down to his current CEO son Kim Dong-woo. “Keeping the very original taste intact I think is the key to this family business” says Kim who also dreamed to be a chef since he was a child. His father trained him harsh and this might led Kim to win a gold prize at the 2016 Jeonbuk Food Culture Festival and a bronze prize at the 2017 Korea International Food & Confectionary Competition. Yet Kim ascribes the success of Kim Pan Sheo Jeonju Ujoktang to his family-like staff who worked hard in growing the business together. As a gesture of gratitude, Kim handed over the management right of the second floor of the restaurant to the one who has passion in June 2015 and also gave a certain percentage of shares to each staff. Kim advises to young entrepreneurs to build experience and knowhow as much as one can before launching one’s own food business in order to make a success. Kim in fact has proved his ability in both food and business by winning the ministerial prize at the 2016 Jeonbuk Food Culture Festival and receiving the 2016 Korea Value Management Award in the category of local cuisine. As for the future plan, Kim is challenging to be listed in the Michelin Guide Jeonju and also to form a cooperative for co-growth of the regional food industry. Note: <Power Korea> “rewrites” the Korean article in English “concisely” for native English speakers and staff of foreign missions in Korea.


Á¤ÀçÇå ±âÀÚ  jjh05220@naver.com
<ÀúÀÛ±ÇÀÚ © ¿ù°£ÆÄ¿öÄÚ¸®¾Æ, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö>

Á¤ÀçÇå ±âÀÚÀÇ ´Ù¸¥±â»ç º¸±â
°¡Àå ¸¹ÀÌ º» ±â»ç
¿©¹é
¿©¹é
½Å¹®»ç¼Ò°³¤ý±â»çÁ¦º¸¤ý±¤°í¹®ÀǤýºÒÆí½Å°í¤ý°³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥¤ýÀ̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ
¢ß´º½º¾Ø¸Å°ÅÁø ÆÄ¿öÄÚ¸®¾Æ ´ëÇ¥ ¹éÁ¾¿ø  |   ¼­¿ïƯº°½Ã ±¤Áø±¸ Á߰ 162-3¹øÁö 2Ãþ  |  ´ëÇ¥ÀüÈ­ : 02-466-5085  |  Æѽº : 02-444-0454
´ëÇ¥¸ÞÀÏ/Á¦ÈÞ±¤°í¹®ÀÇ : bridgekorea@naver.com  |  °³ÀÎÁ¤º¸°ü¸®Ã¥ÀÓÀÚ : ¹éÁ¾¿ø(bridgekorea@naver.com)  |  »ç¾÷ÀÚµî·Ï¹øÈ£ : 591-87-01957
û¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ¹éÁ¾¿ø
Disclaimer: PowerKorea makes an article based on the information of products and/or services provided in paper and/or in interview by the company, the organization or the person that is solely responsible for the information.
Copyright © 2008 - 2024 ¿ù°£ÆÄ¿öÄÚ¸®¾Æ. All rights reserved.