2017 ´ëÀå°æ¼¼°è¹®È­ÃàÀü 11¿ù 5ÀϱîÁö ¿­·Á

±èÅÂÀÎ ±âÀÚl½ÂÀÎ2017.11.14

Å©°Ô

ÀÛ°Ô

¸ÞÀÏ

Àμâ

½Å°í

   

2017 ´ëÀå°æ¼¼°è¹®È­ÃàÀü 11¿ù 5ÀϱîÁö ¿­·Á
¼¼°èÀÎÀÌ ÁÖ¸ñÇÏ´Â ¿ì¸® ¹ÎÁ·ÀÇ ÀÚ¶ûÀÌÀÚ ±â·Ï¹®È­ÀÇ Á¤¼öÀÎ À¯³×½ºÄÚ µîÀç ¼¼°è±â·ÏÀ¯»ê ‘Æȸ¸´ëÀå°æ’ÀÇ Áøº»À» º¼ ¼ö ÀÖ´Â ‘2017 ´ëÀå°æ¼¼°è¹®È­ÃàÀü’ÀÌ 11¿ù 5ÀϱîÁö °³ÃֵǾú´Ù. 2017 ´ëÀå°æ¼¼°è¹®È­ÃàÀüÀº ´ëÀå°æ Áøº» Àü½Ã¸¦ ºñ·ÔÇÏ¿© ´Ùä·Î¿î Àü½Ã¿Í dz¼ºÇÑ °ø¿¬, ¿Â °¡Á·ÀÌ ÇÔ²² Áñ±æ ¼ö ÀÖ´Â ´Ù¾çÇÑ Ã¼Çè ÇÁ·Î±×·¥ µîÀ» ÄÜÅÙÃ÷·Î Áö³­´Þ 20ÀÏ °³ÃÖµÇ¾î °ü¶÷°´µéÀÇ ¸¹Àº »ç¶ûÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. °³¸· 2ÁÖÂ÷ ÁÖ¸»ÀÎ Áö³­´Þ 29ÀÏÀ» ±âÁØÀ¸·Î ´©Àû °ü¶÷°´ 50¿©¸¸ ¸íÀ» µ¹ÆÄÇß´Ù. 
2017 ´ëÀå°æ¼¼°è¹®È­ÃàÀüÀº ÀÌ·¯ÇÑ ¼º¿ø¿¡ º¸´äÇÏ°íÀÚ Æ¯º° À̺¥Æ®¸¦ °³ÃÖÇÏ¿© °ü¶÷°´µéÀÇ ¹ß±æÀ» »ç·ÎÀâ¾Ò´Ù. Áö³­ ´Þ 27ÀÏ 30¸¸ ¹ø° ÀÔÀå°´ ±â³ä À̺¥Æ®¸¦ ÁøÇàÇÏ¿© Áö¿ª Ư»êÇ°ÀÎ ÇÕõȲÅäÇѿ켼Ʈ¿Í ÃàÇÏ ²É´Ù¹ßÀ» ÇÏâȯ ÇÕõ ±º¼ö°¡ Á÷Á¢ 30¸¸ ¹ø° ÀÔÀå°´ ±è±æµµ(¿©·68·¿ï»ê ³ëÀο¬ÇÕȸ ³²±¸Áöȸ) ¾¾¿¡°Ô Àü´ÞÇÏ´Â Çà»ç¸¦ ÁøÇàÇß´Ù. 
´õºÒ¾î 28ÀÏ(Åä), 29ÀÏ(ÀÏ) ÁÖ¸» ¾çÀÏ¿¡´Â 3´ë °¡Á· ¹æ¹® À̺¥Æ®¸¦ ÁøÇàÇÏ¿© °ü¶÷°´µé¿¡°Ô ÀØÁö ¸øÇÒ Ãß¾ïÀ» ¼±»çÇß´Ù. °¡À» ³ªµéÀÌ Ã¶À» ¸ÂÀÌÇÏ¿© °¡Á· °£ÀÇ »ç¶ûÀ» ´Ù½Ã ÇÑ ¹ø È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´ø ÇØ´ç À̺¥Æ®´Â Âü¿© °¡Á·µé¿¡°Ô ·ê·¿ Ãß÷±â¸¦ ÅëÇØ ´ç÷µÈ ÇÕõ½Ò, ¾çÆĶ±ººÀÌ ¼¼Æ®, ¾çÆĶó¸é µîÀÇ Áö¿ª Ư»êÇ°°ú ¿¬Çʼ¼Æ®, ¼Õ¼ö°Ç µî ÃàÀü ±â³äÇ°À» ÇöÀå¿¡¼­ Á÷Á¢ Àü´ÞÇß´Ù. 
2017 ´ëÀå°æ¼¼°è¹®È­ÃàÀüÀº °³ÃÖ ÀüºÎÅÍ ¸¹Àº °ü½ÉÀ» ¸ð¾Ò´Ù. 2013³â ÀÌÈÄ 4³â ¸¸¿¡ °³ÃֵǴ ±¹³» À¯ÀÏÀÇ Á¤½Å¹®È­Ã¼ÇèÇü ÃàÀüÀÏ »Ó ¾Æ´Ï¶ó ÀϹÝÀο¡ ÃÖÃÊ·Î °ø°³µÇ´Â ¡¸´ë¹Ý¾ß¹Ù¶ó¹Ð´Ù°æ¡¹, ¡¸´ë¹æ±¤ºÒÈ­¾ö°æ º¯»ó¡¹µî ´ëÀå°æ Áøº» 8Á¡ÀÌ Àü½ÃµÇ¾ú°í 2013³â ÃàÀü ÀÌÈÄ ÇØÀÎ»ç ½º´ÔµéÀÇ ±âµµ °ø°£À¸·Î¸¸ »ç¿ëµÇ´ø ¸¶¾ÖºÒ ÀÔ»óÀ» ´Ù½Ã ÇÑ ¹ø ¸¸³ªº¼ ¼ö ÀÖ°Ô µÇ¾ú±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ÀÌ¿Ü¿¡µµ ºó¹øÇÑ ¹®È­Àç È­Àç »ç°ÇÀ¸·Î ²Ç²Ç ´ÝÇô ÀÖ´ø À¯³×½ºÄÚ µîÀç ¼¼°è¹®È­À¯»êÀÎ Àå°æÆÇÀüÀÇ ÁßÁ¤(ñéïÔ, ¸¶´ç)ÀÌ °³¹æµÇ¾î Æȸ¸´ëÀå°æÀ» Á» ´õ °¡±îÀ̼­ º¼ ¼ö ÀÖ´Â ±âȸµµ ´Ù½Ã »ý°å´Ù. 

ÇÕõ±º, Çѱ¹ÅäÁöÁÖÅðø»çLH·¿¡¾î·£µåÇ×°ø°ú µå·Ð ±³À°À» À§ÇÑ ¾÷¹«Çù¾à ü°á
ÇÕõ±º(±º¼ö ÇÏâȯ)Àº 11¿ù 2ÀÏ Çѱ¹ÅäÁöÁÖÅðø»ç(»çÀå ¹Ú»ó¿ì), ¿¡¾î·£µåÇ×°ø(´ëÇ¥ ¹Ý¸íÈñ, ÇÕõÇ×°ø½ºÄð ¿î¿µ±â°ü)°ú ‘LH µå·Ð-¿÷½º ¿î¿µ ±³À°À» À§ÇÑ ¾÷¹«Çù¾à’À» ü°áÇß´Ù. À̳¯ Çù¾à½Ä¿¡´Â ÇÏâȯ ÇÕõ±º¼ö, Á¶ÇöÅ Çѱ¹ÅäÁöÁÖÅðø»ç ½º¸¶Æ®µµ½Ãº»ºÎÀå, ¹Ý¸íÈñ ¿¡¾î·£µåÇ×°ø ´ëÇ¥¸¦ ºñ·ÔÇÑ °ü°èÀÚµéÀÌ Âü¼®ÇØ LHÀÇ µå·Ð-¿÷½º ±³À°À» Áö¿øÇÏ°í ±³À° °á°ú¸¦ °øÀ¯ÇÏ´Â µ¥ Çù·ÂÇϱâ·Î ¾à¼ÓÇß´Ù. 
‘µå·Ð-¿÷½º(Drone works)’´Â °ü·Ã ¾÷¹«¿¡ µå·ÐÀ» È°¿ëÇϱâ À§ÇØ ¸¸µç LH°ø»çÀÇ ºê·£µå·Î µå·Ð ±³À° ¹× ÇÁ·Î±×·¥ ¿î¿µ ü°è´Ù. À̹ø Çù¾à¿¡ µû¶ó ÇÕõ±º°ú ¿¡¾î·£µåÇ×°øÀº ¿øÈ°ÇÑ ±³À° ÁøÇàÀ» À§ÇØ ‘ÇÕõÇ×°ø½ºÄð’À» µå·Ð±³À° ÇöÀå½Ç½À Àå¼Ò·Î Á¦°øÇÏ°í ÀÌÂø·úÀå ¹× ±âŸ ½Ã¼³ ÀÌ¿ë¿¡ Àû±Ø ÇùÁ¶Çϱâ·Î Çß´Ù. LH´Â µå·Ð ±³À° ¼öÇà °á°ú¸¦ È«º¸ µî¿¡ È°¿ëÇϵµ·Ï °øÀ¯ÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. 
ƯÈ÷ ¼¼ ±â°üÀº ½Ç¹« ÇùÀÇü¸¦ ±¸¼ºÇÏ¿© ¿¬ 1ȸ ÀÌ»ó ±³·ù·ÇùÀÇÇÏ´Â µî µå·Ð ±³À°°ú ¿¬°èÇÑ Ã»¼Ò³â ±³À°, Áö¿ª»çȸ°øÇåÈ°µ¿À» À§ÇØ °øµ¿ ³ë·ÂÇÏ´Â µ¥¿¡ ¶æÀ» ¸ð¾Ò´Ù. ÇÏâȯ ±º¼ö´Â “¾ÕÀ¸·Î µå·Ð ºÐ¾ßÀÇ È¹±âÀûÀÎ ¹ßÀüÀÌ ¿¹»óµÇ´Â ¸¸Å­ ´õ¿í ü°èÀûÀ¸·Î °ü°è±â°ü°ú Çù·ÂÇØ ÇöÀç Ç×°ø½ºÄð¿¡¼­ ÃßÁø ÁßÀÎ µå·Ð»ç¾÷¿¡ ¹ÚÂ÷¸¦ °¡ÇÏ°í °ü·Ã »ê¾÷ÀÇ È°¼ºÈ­¿¡µµ ±â¿©ÇÏ°Ú´Ù.”¶ó°í ¸»Çß´Ù. 
ÇÑÆí, ÇÕõÇ×°ø½ºÄðÀº ±¹Åä±³ÅëºÎ ÁöÁ¤ °æ·®Ç×°ø±â Á¶Á¾»ç°úÁ¤ Àü¹®±³À°±â°üÀ¸·Î ÃÑ 20,417§³(Ç×°ø½ºÄð 9,145§³, ÀÌÂø·úÀå 11,272§³) ºÎÁö¿¡ ÀÌÂø·úÀå, ÁÖ±âÀå, ÁøÀÔµµ·Î, °Ý³³°í, ±³À°Àå, °ü¸®»ç¹«½Ç µîÀÇ ½Ã¼³À» °®Ãß°í ÀÖ´Ù. ±ºÀº È¿À²ÀûÀÌ°í Àü¹®ÀûÀÎ ¿î¿µÀ» À§ÇØ ¿¡¾î·£µåÇ×°ø°ú ¿î¿µ °è¾àÀ» ü°áÇÏ°í °æ·®Ç×°ø±â·µå·Ð Á¶Á¾ ±³À°, °æ·®Ç×°ø±â ºñÇàüÇè, û¼Ò³â ÀÚÀ¯ÇбâÁ¦, üÇèÇÁ·Î±×·¥ µîÀ» ¿î¿µ ÁßÀÌ´Ù.

Tripitaka Koreana Festival attracts 500,000 visitors
The UNESCO-registered Tripitak Koreana was open for the public to see its marvelousness during the 2017 Tripitaka Koreana Festival held until 5th November from 20th October this year. A variety of performances and other side events were also organized to give additional fun; the 300,000th visitor on 27 October received a set of Hapcheon red clay Korean beef with a bunch of flowers. Hapcheon rice, onion rice cakes, onion ramens, pencils, handkerchiefs and other local specialties were also given to family visitors on 28 and 29 October. The festival this year was meaningful as it was held in 4 years and 8 of the complete collection of Buddhist Sutras were open to the public alongside the Tripitaka Koreana as well as the Buddha image on the cliff around Haein Temple where the Tripikana Koreana is kept. 

Hapcheon signs MOU with LH and Airland Aviation
Hapcheon County signed a MOU with LH and Airland Aviation to promote ‘LH Drone-Works Operating Training’. ‘Drone Works is a brand of LH and it is developed to provide drone-related training and programs and also to use it in the field. For this, Airland Aviation is offering Hapcheon Aviation School to be used as the training site. The three parties agreed to hold at least one meeting a year to continuously promote drone education for talented people including students. Hapcheon Mayor Ha Chang-hwan said “We expect the MOU will make a great contribution to the development of Korean drone industry and education. The county will do its best to provide necessary supports.” Hapcheon Aviation School is approved as a light weight aircrafts training institute by the Ministry of Land, Infrastructure and Transport and has necessary facilities including runways and training spaces. 

Note: <Power Korea> “rewrites” the Korean article in English “concisely” for native English speakers and staff of foreign missions in Korea.


±èÅÂÀÎ ±âÀÚ  red3955@hanmail.net
<ÀúÀÛ±ÇÀÚ © ¿ù°£ÆÄ¿öÄÚ¸®¾Æ, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö>

±èÅÂÀÎ ±âÀÚÀÇ ´Ù¸¥±â»ç º¸±â
°¡Àå ¸¹ÀÌ º» ±â»ç
¿©¹é
¿©¹é
½Å¹®»ç¼Ò°³¤ý±â»çÁ¦º¸¤ý±¤°í¹®ÀǤýºÒÆí½Å°í¤ý°³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥¤ýÀ̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ
¢ß´º½º¾Ø¸Å°ÅÁø ÆÄ¿öÄÚ¸®¾Æ ´ëÇ¥ ¹éÁ¾¿ø  |   ¼­¿ïƯº°½Ã ±¤Áø±¸ Á߰ 162-3¹øÁö 2Ãþ  |  ´ëÇ¥ÀüÈ­ : 02-466-5085  |  Æѽº : 02-444-0454
´ëÇ¥¸ÞÀÏ/Á¦ÈÞ±¤°í¹®ÀÇ : bridgekorea@naver.com  |  °³ÀÎÁ¤º¸°ü¸®Ã¥ÀÓÀÚ : ¹éÁ¾¿ø(bridgekorea@naver.com)  |  »ç¾÷ÀÚµî·Ï¹øÈ£ : 591-87-01957
û¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ¹éÁ¾¿ø
Disclaimer: PowerKorea makes an article based on the information of products and/or services provided in paper and/or in interview by the company, the organization or the person that is solely responsible for the information.
Copyright © 2008 - 2024 ¿ù°£ÆÄ¿öÄÚ¸®¾Æ. All rights reserved.