ÀÚ¿¬ÀÌ ÁÖ´Â ¾Æ¸§´Ù¿ò¿¡ ¸ÅȤµÈ È­°¡, ÀÚÀ¯¸¦ ²Þ²Ù´Ù

¡®Èñ¸Á¡¯ÀÇ ¸Þ½ÃÁö Àü´ÞÇÏ¸ç ´ëÁß°ú ¼ÒÅëÇÏ´Â ÀÛ°¡ ¾ÈÁ¤Èñ ±âÀÚl½ÂÀÎ2017.09.12l¼öÁ¤2017.09.12 10:43

Å©°Ô

ÀÛ°Ô

¸ÞÀÏ

Àμâ

½Å°í

   
¡ã ¼­¾çÈ­°¡ ±èÈñ¼ø ÀÛ°¡

±×¸²À» ÅëÇØ ÀÚ½ÅÀÇ À̾߱⸦ ÇÏ´Â È­°¡µéÀº ¿¹·ÎºÎÅÍ ¸¹Àº ¹æ¹ýÀ¸·Î ÀÚ½ÅÀÇ À̾߱⸦ Àü´ÞÇÏ°íÀÚ ³ë·ÂÇØ ¿Ô´Ù. ¿ì¸®°¡ ±æ°¡¿¡¼­ ÈçÇÏ°Ô Áö³ªÄ¡´Â dz°æ¿¡¼­ºÎÅÍ ÇüÀÌ»óÇÐÀûÀÎ °ü³äÀÇ ¼¼°è¿¡ À̸£±â±îÁö ´Ù¾çÇÑ °ÍÀÌ ¸ðµÎ ±×¸²ÀÇ ¼ÒÀç°¡ µÇ¾î ¿Ô´Ù. ±× Áß¿¡¼­µµ Çö´ë °ü°´µé¿¡°Ô °¡Àå Àͼ÷ÇÑ ¼ÒÀç´Â ¹Ù·Î ¿ì¸® ÁÖº¯¿¡¼­ ÈçÇÏ°Ô ¸¶ÁÖÄ¥ ¼ö ÀÖ´Â ÀÚ¿¬À» ¼ÒÀç·Î ÇÑ ÀÛÇ°µéÀÌ´Ù. ¼­¾çÈ­°¡ ±èÈñ¼ø ÀÛ°¡´Â ÀÌ·¯ÇÑ ¼ÒÀ縦 ¹ÙÅÁÀ¸·Î ÀڽŸ¸ÀÇ µ¶Æ¯ÇÑ ¼¼°è¸¦ ³Î¸® ¾Ë¸®¸ç ´ëÁß°ú ¼ÒÅëÇÏ°í ÀÖ´Ù.

Áú±ä »ý¸í·ÂÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿ò Ç°Àº ²ÉÀ¸·Î ´ëÁß°ú ¼ÒÅë
±èÈñ¼ø ÀÛ°¡´Â ¾î¸° ½ÃÀýºÎÅÍ È­°¡ÀÇ ²ÞÀ» Ç°°í ÁÙ°ð ÇÑ ±æ¸¸À» °É¾î¿Ô´Ù. ½Ã°ñ¿¡¼­ ÀÚ¶ú´ø ±×³à´Â Çб³ ¿îµ¿ÀåÀ̳ª Áý ¸¶´ç¿¡¼­µµ ÇÏ·ç Á¾ÀÏ ¼ÕÀ¸·Î ±×¸²À» ±×¸®¸ç ³î¾Ò°í, ¼ö¾÷½Ã°£¿¡µµ ±×¸²À» ±×¸®¸é¼­ ³î¾Ò´Ù. ¶Ç ÀڽŰú °°Àº ¾ÆÀ̵鿡°Ô ±×¸²À» °¡¸£ÃÄÁÖ´Â ¹Ì¼ú¼±»ý´ÔÀÇ ¸ð½ÀÀÌ ±×·¸°Ô ¸ÚÀÖÀ» ¼ö ¾ø¾ú´Ù°í ÇÑ´Ù. ±× ¶§ºÎÅÍ È­°¡ÀÇ ²ÞÀ» Âø½ÇÈ÷ Å°¿ö¿Â ±è ÀÛ°¡´Â °ð µðÀÚÀΰú¿¡ ÁøÇÐÇÏ°í ÀÚ½ÅÀÇ ±æÀ» ¼­¼­È÷ ã¾Æ³ª°¡±â ½ÃÀÛÇß´Ù.
óÀ½ ±×¸²ÀÇ ±æ·Î µé¾î¼­¸é¼­ ±è ÀÛ°¡´Â ´Ù¾çÇÑ È­Ç³À» ¹ßÀü½ÃÄÑ ³ª°¡±â ½ÃÀÛÇß´Ù. ¾ÆÀ̵éÀÇ »çÁøÀ» Âï¾î ±×°ÍÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î Àι°È­¸¦ ±×·Á °ø¸ðÀü¿¡ Á¦ÃâÇϱ⵵ ÇÏ´Â µî ¿©·¯ °¡Áö ´Ù¾çÇÑ ÀÛÇ°µéÀ» Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ±×·Á³ª°£ °ÍÀÌ´Ù. ±× °á°ú ±×³à°¡ ÇöÀç ¾ÈÂøÇÏ°Ô µÈ °ÍÀº ¹Ù·Î ÀÚ¿¬ÀÌ ÁÖ´Â ¾Æ¸§´Ù¿òÀ̾ú´Ù. ½ÇÁ¦·Îµµ ²ÉÀ» ÁÁ¾ÆÇØ Á÷Á¢ Å°¿ì±âµµ ÇÑ´Ù´Â ±×³à´Â ²É°ú ÀÚ¿¬, ÀΰøÀûÀÎ ±¸Á¶¹°ÀÌ ÇÔ²² ¾î¿ì·¯Áø µ¶Æ¯ÇÑ È­Ç³ ¼Ó¿¡¼­ ÀÚ½ÅÀÌ ±×Åä·Ï ²Þ²ã¿Ô´ø ÀÚÀ¯¿¡ ´ëÇÑ ¿­¸ÁÀ» ±íÀÌ µå·¯³»°í ÀÖ´Ù.
±è ÀÛ°¡´Â “ÀúÈñ Áý¾ÈÀÇ °¡Ç³ÀÌ ´Ù¼Ò ¾ö°ÝÇÑ ÆíÀ̾ú´Ù. ±×·¡¼­ ½Ç»ýÈ° ¼Ó¿¡¼­´Â Àú Àڽſ¡°Ôµµ ¸Å¿ì ¾ö°ÝÇÑ ¼º°ÝÀÎ Å¿¿¡, ±×¸²À» ±×¸®¸é¼­ºÎÅÍ´Â ÀÛÇ° ¾È¿¡¼­¶óµµ ÀÚÀ¯·Î¿òÀ» Ç¥ÇöÇÏ°í ½Í¾ú´Ù. ±×·¸°Ô ¼±ÅÃÇÏ°Ô µÈ ²ÉÀ̶ó´Â ¼ÒÀç´Â ¾îµð¼­³ª ÇǾ´Â Áú±ä »ý¸í·Â°ú °¡Àå ÀÛÀº ¾Æ¸§´Ù¿òÀ» µ¿½Ã¿¡ Ç°°í ÀÖ´Â »ý¸íü´Ù. ¶ÇÇÑ ´Ù¾çÇÑ ¸¶Æ¼¿¡¸£¿Í ÇÔ²² Á¾±³ÀûÀÎ ¹è°æÀ» ÀǹÌÇÏ´Â ÀüÅë¹®¾ç°ú ¿¬²ÉÀÇ ¾î¿ì·¯Áü µîÀÌ Á¦°¡ Ç¥ÇöÇÏ°íÀÚ Çß´ø ÀÛÇ°ÀÇ Á᫐ ÁÖÁ¦´Ù”¶ó°í À̾߱âÇß´Ù.

“µ¹¾Æ¿À´Â Èñ¸Á¿¡ ´ëÇÑ ¾ÖÂø ´ã¾Ò´Ù”
²÷ÀÓ¾ø´Â ¿¬±¸¿Í ÀÛ¾÷À¸·Î ÀڽŸ¸ÀÇ ÀÛÇ° ¼¼°è °³Ã´

±è ÀÛ°¡ÀÇ ÀÛÇ°¿¡¼­´Â È­·ÁÇÏ°í ¾Æ¸§´Ù¿î ¹®¾çÀÇ ²É°ú ÇÔ²² ûȸ»öÀÇ º®À̳ª »ç¹° µîÀÌ ¿ÀºêÁ¦·Î ÇÔ²² µîÀåÇÑ´Ù. ÀΰøÀûÀÎ °Í ¶ÇÇÑ ÀÚ¿¬°ú ÇÔ²² Á¶È­·Î¿ï ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ ±è ÀÛ°¡ÀÇ ÀÛÇ°¼¼°è¿¡¼­ µ¸º¸ÀÌ´Â ¸éÀÌ´Ù. ±×³à´Â “¿À·¡µÈ º®¿¡ ÀÚ¿¬ÀûÀ¸·Î ±Õ¿­ÀÌ °¡°í °õÆÎÀÌ°¡ ÇÇ°í ³ìÀÌ ½½¾îÀÖ´Â ¸ð½À¿¡¼­ Å« ¸Å·ÂÀ» ´À³¤´Ù. ¸ðµç ¸¸¹°ÀÌ ½Ã°£ÀÌ Áö³ª¸é ´Ä°í º´µé°í ÃßÇÏ°Ô º¯ÇÏ´Â ½Ã°£ÀÇ È帧¿¡¼­ ÀÚÀ¯·Î¿ï ¼ö ¾ø´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ·¯ÇÑ ³­°üÀÇ ½Ã±â¸¦ Áö³ª°í ³ª¸é ´Ù½Ã º½ÀÌ ¿ÀµíÀÌ Á¦ ÀÛÇ°¿¡´Â µ¹¾Æ¿À´Â Èñ¸Á¿¡ ´ëÇÑ ¾ÖÂøÀ» ´ã°í ÀÖ´Ù”¶ó°í °­Á¶Çß´Ù.
ÀÌó·³ ±è ÀÛ°¡´Â ÀÚ½ÅÀÇ ÀÛÇ°À» ÅëÇØ ¿©·¯ °ü°´µé¿¡°Ô ‘Èñ¸Á’ÀÇ ¸Þ½ÃÁö¸¦ Àü´ÞÇÑ´Ù. ±×³àÀÇ ÀÛÇ° ¾È¿¡´Â ȸ»ö ºû ĵ¹ö½º ¾È¿¡¼­ â¹® Æ´À¸·Î, °Ç¹° »çÀÌ·Î ºûÀÌ µé¾î¿À°í ±× °¡¿îµ¥ ²ÉÀÌ °í°íÈ÷ ÇǾî ÀÖ´Ù. ¸¶Ä¡ ¿ìÁÖÀÇ ¼·¸®¿Íµµ °°Àº ÀÚ¿¬ÀÇ ÇǾÀ» °í½º¶õÈ÷ Ç°°í ÀÖ´Â °ÍÀº µ¹¾Æ¿Ã °èÀý¿¡ ´ëÇÑ Èñ¸Á°ú ±â´ë¶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ƯÈ÷ »îÀÇ Èñ¸ÁÀ» ÀҾ´Â Çö´ëÀε鿡°Ô ±è ÀÛ°¡ÀÇ ÀÛÇ°ÀÌ ÀüÇÏ´Â ¸Þ½ÃÁö´Â, Èñ¸ÁÀº ¿ì¸® »î °÷°÷¿¡¼­ ºûÀ» ¹ßÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯ÇÑ ¿ä¼ÒµéÀ» Æ÷ÂøÇϱâ À§ÇØ ±×³à´Â Áö±Ý±îÁö ±×¸²À» ±×·Á¿À°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù.
±è ÀÛ°¡´Â Áö±Ý±îÁöµµ ‘±èÈñ¼ø ÀÛ°¡ÀÇ ÀÛÇ°’À̶ó´Â À̾߱Ⱑ ÀúÀý·Î ³ª¿Ã ¼ö ÀÖ´Â ±×¸²À» ±×¸®±â À§ÇØ ³ë·ÂÇÑ´Ù°í À̾߱âÇÑ´Ù. °¢Á¾ ´Üü È°µ¿À» ÅëÇØ Áß°ßÀÛ°¡ÀÇ ¹Ý¿­¿¡ ´Ù´Ù¸¥ ±×³àÀÌÁö¸¸, Áö±Ý±îÁöµµ ±è ÀÛ°¡´Â ¸ÅÀÏ »õ·Î¿î °ÍÀ» »ý°¢ÇØ¾ß Çϴ âÀÇÀûÀÎ ÀÛ¾÷, ²÷ÀÓ¾ø´Â ¿¬±¸¸¦ ÅëÇØ ¼ÒÀ縦 ¹ß°ßÇÏ´Â °úÁ¤ÀÇ Âü ¸Å·ÂÀ» ´À³¢°í ÀÖ´Ù°í ÇÑ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ Ã¢ÀÛ¿¡ ´ëÇÑ ¿­Á¤ÀÌ Áö±ÝÀÇ ±×³à¸¦ ¸¸µé¾ú´Ù Çصµ °ú¾ðÀÌ ¾Æ´Ò °ÍÀÌ´Ù.

Çѱ¹¹Ì¼úÇùȸ ¼­¾çÈ­ºÐ°úÀ§¿ø µîÀ¸·Î È°¹ßÈ÷ È°µ¿
Áö¿ª ¹®È­¼¾ÅÍ µî¿¡¼­ ±×¸² °­Á ÁøÇàÇØ

±è ÀÛ°¡´Â 2016 Àλ絿¾ÆÆ®Æä¾î¿¡¼­ ¿ÃÇØÀÇ ÀÛ°¡»óÀ» ¼ö»óÇÏ´Â ÇÑÆí, ¿Ã ÇÑ ÇØ Ä«Ä«¿À¾Èµ¥¿À·Î½Ã ±¹Á¦Çö´ë¾ÆÆ®Æä¾î, ÇÑÁß¹®È­¿¹¼úÀü, ºñ¿£³ª, ¹ß¸®, ½ºÀ§½º, ÅÍÅ°, Áß±¹ µî ÇØ¿Ü ¾ÆÆ®Æä¾î¿¡µµ 20¿©È¸ ÀÌ»ó Âü¿©Çϸç ÀÚ½ÅÀÇ ÀÛÇ°À» ¼¼°è¿¡ ¼±º¸ÀÌ°í ÀÖ´Â ÀÛ°¡´Ù. ¶ÇÇÑ Çѱ¹¹Ì¼úÇùȸ ¼­¾çÈ­ºÐ°úÀ§¿ø, ¼­¿ï¹Ì¼úÇùȸ Çà»çºÐ°ú¿î¿µÀÌ»ç µîÀ¸·Î ´ÜüÀÇ ¹ßÀüÀ» À§ÇÑ ³ë·Â ¿ª½Ã ¾Æ³¢Áö ¾Ê°í ÀÖ´Ù.
¶ÇÇÑ ±è ÀÛ°¡´Â Áö¿ª ³» ¹®È­¼¾ÅÍ µî ´Ù¾çÇÑ °÷¿¡¼­ ¼ö°­»ýµé°ú ¸¸³ª ±×¸² ±×¸®±âÀÇ ¸Å·ÂÀ» ³Î¸® ¾Ë¸®°í ÀÖ´Ù. ÀÚ½ÅÀÇ ÀÛÇ°À» ±¸»óÇÏ°í ±×¸®±â¿¡µµ ½Ã°£ÀÌ ºÎÁ·ÇÒ Áö°æÀÌÁö¸¸ ±×¸²ÀÇ ²ÞÀ» Ç°°í ÀÖ´Â ¿©·¯ »ç¶÷µé°ú ¸¸³ª´Â ÀÏÀº ´Ã Áñ°Å¿ï ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù. ±è ÀÛ°¡´Â “°­»ç°¡ ¼ö°­»ýµéÀÇ ±×¸²À» ÀÚ±â ÁÁÀ» ´ë·Î °£¼·ÇÏ´Â °ÍÀº ÁÁÁö ¾Ê´Ù°í »ý°¢ÇÑ´Ù. ´©±¸³ª ÁÁ¾ÆÇÏ´Â »öÀÌ ´Ù¸£°í ÁÁ¾ÆÇÏ´Â ±¸µµ°¡ ´Ù¸£´Ù. ±×·¸±â ¶§¹®¿¡ Àú´Â °­ÀǸ¦ ÅëÇØ ¼ö°­»ý ½º½º·ÎÀÇ Ã¢ÀǷ°ú »ý°¢À» ¹ßÀü½ÃÅ°´Â µ¥¿¡ ÁýÁßÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ±×·¸°Ô ¼ö¾÷À» ÁøÇàÇÑ °á°ú ¸¸Á·µµµµ ³ô¾Æ ½º½º·Îµµ »ÑµíÇÑ ¸¶À½ÀÌ µç´Ù”¶ó°í ¾ð±ÞÇß´Ù.
±è ÀÛ°¡´Â ¾ÕÀ¸·Îµµ Ç×»ó ÁøÃëÀûÀÌ°í ±àÁ¤ÀûÀÎ ¸¶Àεå·Î ÀÚ½ÅÀÇ ÀÛÇ° ¼¼°è¸¦ ´õ¿í °ß°íÈ÷ ¸¸µé¾î°¥ °ÍÀ̶ó´Â ¼Ò°¨À» ÀüÇß´Ù. Ç×»ó Áö±Ýº¸´Ù ´õ ³ªÀº ÀÛÇ°À» ¸¸µé±â À§ÇØ, »õ·Î¿î ÀÛÇ°¿¡ µµÀüÇϱâ À§ÇØ ÀÚ½ÅÀ» Á¶±Ý¾¿ °¡²Ù¾î °¡´Â ±×³àÀÇ Çຸ°¡ ´õ¿í ¹àÀº ºûÀ» ¹ßÇÒ ¼ö Àֱ⸦ ±â´ëÇÑ´Ù.

   
 

[Art] Artist Kim Hee-soon
The artist charmed by the beauty of nature, dreams of freedom
Kim interacts with people in delivering her message of ‘hope’

Kim uses the flower’s surviving power to communicate with people

Artist Kim Hee-soon dreamed of becoming an artist since she was a child and has walked a single path without looking back. She grew up in rural area and the playground of school or the front garden of her house was a paper for her to draw a picture with fingers. In the art class, she was charmed by her art teacher’s image of teaching students how to draw. But she majored in design at university. 

When she turned to her course to art, she tried to develop her style in various forms. She took photos of children to draw their portraits and submitted her works to various art competitions. Having tried many genres, she came to realize that she suited best for depicting the beauty of nature. 

She loves flowers and she actually grows them. She finds her unique brushwork in an atmosphere where artificial structures exist in harmony with flowers and nature in which she expose her yearning for freedom. 

“I grew up in a strict family tradition. Naturally, I became strict to myself. But I wanted to express my yearning for freedom at least in my works. So I chose flowers as the object of my works. They have strong surviving power and the smallest beauty in nature at the same time. I then added religious background and traditional patterns such as lotus flowers to express the main subject of my works” says Kim.

“I put my attachment in returning hope”
Kim builds her art world through endless research and hard work

We can find splendid and beautiful patterned flowers and a gunmetal wall or objects in her works. This is because Kim intends to show that artificial objects also can be beautiful in harmony with nature. 

“I feel fascinated by watching an old wall in cracks, molds and rust. Because everything in this world withers, suffers and dies as time goes by. Nobody can avoid this cycle. But spring comes when harsh winter passes so I put my attachment in returning hope in my works.” 

Kim delivers ‘hope’ to people through her works. For this reason in her works, there is a light squeezing in through windows and between the buildings and a flower bloomed lonely and humble in dreaming of hope returning again next spring. 

Kim delivers her message to people, who are losing a hope of life, that hope is shining in every nook and corner of our life and this is the reason she has carried on her artistic world. 

Although Kim is already an established artist in the art circle, she continues her effort in building her creative art world through endless research and hard work. It is not much to say that this of her passion actually has made her who she is today. 

A member of Korean Fine Arts Association Western Painting Division 
Teaching art for local residents

Kim won the artist of the year prize at the 2016 Insadong Art Fair. She has participated in more than 20 art fairs home and abroad this year alone including the Kakaoanderoosi International Modern Art Fair, Korea-China Culture & Art Fair and other fairs held in Vienna, Bali, Swiss, Turkey and China. She also is serving as a member of the Korean Fine Arts Association Western Painting Division and administrative steering committee member of the Korean Fine Arts Association Seoul. 

Meanwhile, Kim is teaching art for local residents. Being an artist itself requires a considerable amount of time but she willingly makes time to share the charm of creating art works with people. 

“I don’t think it effective that a teacher butts in in all details because everybody has difference in preference. So I rather focus on developing the preference of each student to maximize their creative thought and expressions. And I’m actually receiving a great response from my students.”

When asked about future plan, she said that she would build her art world firmer and sounder through challenging and positive attitude and creative mind.   


¾ÈÁ¤Èñ ±âÀÚ  honesty5835@naver.com
<ÀúÀÛ±ÇÀÚ © ¿ù°£ÆÄ¿öÄÚ¸®¾Æ, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö>

¾ÈÁ¤Èñ ±âÀÚÀÇ ´Ù¸¥±â»ç º¸±â
¿©¹é
¿©¹é
½Å¹®»ç¼Ò°³¤ý±â»çÁ¦º¸¤ý±¤°í¹®ÀǤýºÒÆí½Å°í¤ý°³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥¤ýÀ̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ
¢ß´º½º¾Ø¸Å°ÅÁø ÆÄ¿öÄÚ¸®¾Æ ´ëÇ¥ ¹éÁ¾¿ø  |   ¼­¿ïƯº°½Ã ±¤Áø±¸ Á߰ 162-3¹øÁö 2Ãþ  |  ´ëÇ¥ÀüÈ­ : 02-466-5085  |  Æѽº : 02-444-0454
´ëÇ¥¸ÞÀÏ/Á¦ÈÞ±¤°í¹®ÀÇ : bridgekorea@naver.com  |  °³ÀÎÁ¤º¸°ü¸®Ã¥ÀÓÀÚ : ¹éÁ¾¿ø(bridgekorea@naver.com)  |  »ç¾÷ÀÚµî·Ï¹øÈ£ : 591-87-01957
û¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ¹éÁ¾¿ø
Disclaimer: PowerKorea makes an article based on the information of products and/or services provided in paper and/or in interview by the company, the organization or the person that is solely responsible for the information.
Copyright © 2008 - 2024 ¿ù°£ÆÄ¿öÄÚ¸®¾Æ. All rights reserved.