µ¶ÀÚÀû ȭdz Àϱ¸¸ç ¡®Çѱ¹È­ °Å¸ñ¡¯À¸·Î ¿ì¶Ò!.

¿õÀåÇÑ »ê¼¼ ¾Æ¿ì¶ó¸¦ ÇöÀå°¨ ÀÖ°Ô È­¸é¿¡ ´ã¾Æ³» È«±âÀÎ ±âÀÚl½ÂÀÎ2017.08.21l¼öÁ¤2017.08.21 09:54

Å©°Ô

ÀÛ°Ô

¸ÞÀÏ

Àμâ

½Å°í

   
¡ã Çѱ¹È­°¡ ‘±¸»ê ±è½ÂÇÐ’ È­¹é

±Þº¯ÇÏ´Â ¹®¸í ¼ÓÀÇ ¾Æ¹æ°¡¸£µåÀû ¿¹¼ú¼¼°è¿Í ½Ã´ë »ê¹°ÀÎ Çö´ë¹Ì¼úÀÇ Çö¶õÇÔ ¼Ó¿¡¼­ ÀüÅë ȸȭ°¡ ÀÚ¸®ÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀº ¹ÚÁ¦µÇ°í °ñµ¿È­ µÈ °ÍÀÌ ¾Æ´Ñ ¶Ç ´Ù¸¥ ±ú´ÞÀ½ÀÇ ¼ºÂûÀ̶ó°í »ç·áµÈ´Ù. ³ª´Â ¸ð¾çÀÌ ¾ø´Â °Å´ëÇÑ ¿ìÁÖ ¼Ó¿¡¼­ Ȧ·Î ±æÀ» °È´Â ¼ø·Ê°´ÀÌ µÇ°í ½Í¾î ¿À´Ãµµ ±× ¾Æ¸§´Ù¿î ¿©Á¤À» ³ë·¡Çϸç ÁýÂø°ú ¹ö¸²ÀÇ ¹Ýº¹µÈ °íÅë ¼Ó¿¡¼­ Àü´ÞÇÏ°íÀÚ ÇÏ´Â ³ªÀÇ ±æÀ» °È°í ÀÖ´Ù.  <±¸»ê È­¹éÀÇ ÀÛ°¡ ³ëÆ® Áß¿¡¼­> 

°í¿äÇÏ°í ¿õÀåÇÑ ‘Áø°æ»ê¼ö’ÀÇ ÀÛÇ°¼¼°è 
±èÁ¦°¡ ³ºÀº Çѱ¹È­ °ÅÀå ‘±¸»ê(Îúߣ) ±è½ÂÇÐ È­¹é’ Àº ½Ã´ëÀÇ È帧 ¼Ó¿¡ ÀڽŸ¸ÀÇ °­ÇÑ ½Å³ä°ú ȭdzÀ¸·Î Çѱ¹ È­´ÜÀ» À̲ø¾î °¡´Â ÀÛ°¡ÀÌ´Ù. ±¸»ê È­¹éÀº ¿ì¸®³× »êÇϸ¦ ´©ºñ¸ç ½ºÄÉÄ¡ ÇÑ ±×¸²À¸·Î ¿õÈ¥ÇÑ Çѱ¹ »êÇÏÀÇ ±â»óÀ» Ç¥ÇöÇØ ³½ ½Ç°æ ¹× Áø°æ»ê¼öÈ­ ÀÛÇ°µéÀÌ ¸¹´Ù. ¿©·¯ º× Áß¿¡¼­µµ ƯÈ÷ °¡´À´Ù¶õ ¼¼ÇÊÀ» ÀÌ¿ëÇØ ´Ü´ÜÇÑ ¹ÙÀ§¿Í ÀÜÀÜÇÑ ¾È°³¿Í ¹°, ³ª¹«¿Í ¹«¼ºÇÑ Ç® µîÀ» ¼º½ÇÇÑ ÅÍÄ¡¿Í ¾ÈÁ¤ÀûÀÎ ±¸µµ·Î Â÷°îÂ÷°î ½×¾Æ ¿Ã¸° µ¶ÀÚÀû ±â¹ýÀº ¿Ïº®ÇÑ ¿Ï¼ºµµ¿Í ÇÔ²² °æÀÌ·Ó±â±îÁö ÇÏ´Ù. ´ëÇ¥ÀûÀ¸·Î 2006³â ÀüºÏµµ¸³¹Ì¼ú°ü ±âȹÀü¿¡ ¼±º¸ÀÎ <µ¶µµ, µ¿µµ õÀ嵿±¼°ú ¼­µµ> ÀÛÇ°Àº ÀϺ»°ú ±¹Á¦ÀûÀÎ ¿µÇØ ºÐÀïÁö¿ª¿¡¼­ÀÇ ¿ª»çÀǽÄÀÌ »ì¾Æ³ªµµ·Ï öÀúÇÑ ½Ç°æÀ¸·Î ¹¦»çÇß°í, <¿Ü±Ý°­ õ³àºÀ ¼Ò°ß> ÀÛÇ° ¿ª½Ã 1999³â ±Ý°­»ê ù °³Åë ¶§ Ž¹æÇÏ¿© ½ÇÁ¦ º¸°í ´À³¤ °¨Á¤À» ½Ç°æÀ¸·Î µå·¯³½ ÀÛÇ°À¸·Î ±× ¼¶¼¼ÇÔÀº ÀÌ·ç ¸»ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù. <»êµ¿ÀÇ º½>Àº »ê¼öÀ¯ÀÇ ¼Ò¹ÚÇÏ°í È­»çÇÑ º½ºûÀ» ´ãÀ¸·Á°í Áø並 »ç¿ëÇÏ¿© ²ÉÀÙÀ» µÎµå·¯Áö°Ô Ç¥ÇöÇÑ ÀÛÇ°ÀÌ´Ù. ¶ÇÇÑ <È­À²¸®ÀÇ °Ü¿ï>Àº ÀÚ½ÅÀÌ »ì°í ÀÖ´Â °ñÂ¥±â ¸¶À»ÀÇ °Ü¿ï dz°æÀ» ±×¸° ÀÛÇ°À¸·Î ¹ã»õ ³»¸° ´«ÀÌ ¸¶À»°ú »ê¾ß¸¦ Æ÷±ÙÈ÷ °¨½Î°í À̸¥ ¾Æħ ÇÞ»ìÀ» Ç¥ÇöÇÑ °ÍÀÌ´Ù. È­À²¸®´Â ¿ì¸®³ª¶ó Ãʱâ ÇÑ¿Á¼º´çÀÌ °Ç¸³µÇ¾ú´ø À¯¼­ ±íÀº °÷À¸·Î, ÇÏ¾á ´«ºûó·³ ¸¶À½µµ Á¤È­µÇ¾î °¡´Â ¼º´çÃÌ ÀÛÇ° ¿ª½Ã È­Á¦°¡ µÇ¾ú´Ù. <´ëµÐ»ê ¼Ò°ß>Àº È£³²ÀÇ ¼Ò±Ý°­ÀÎ ´ëµÐ»êÀÇ ¸¸Ãßdz°æÀÌ´Ù. ÇÏ´ÃÀÌ ¾î·ç¸¸Á® Áø´Ù´Â Á¤»ó ¸¶Ãµ´ë°¡ È­°­¾ÏÀ¸·Î Èñ°Ô ¼Ú¾Æ Àִµ¥ ¾ÆµæÈ÷ ¿À¸£´Â ö °è´Ü ¹Ø¿¡ °¡À» ÇÏ´ÃÀÇ ±¸¸§ÀÌ ÈÖµ¹¾Æ °ÉÃÄ ÀÖ°í À¯¸íÇÑ ±¸¸§´Ù¸® À§¿¡ µî»ê°´µé ¹ß°ÉÀ½ÀÇ ¼³·½ÀÌ º¸ÀÌ´Â ÀÛÇ°ÀÌ´Ù. ÀÌ ¸ðµç ÀÛÇ°µéÀº ÇöÀå°¨ÀÌ ±Ø´ëÈ­ µÈ °ÍÀ¸·Î ±× ¼Ó¿¡ ±×´ë·Î »¡·Áµé°Ô ÇÏ´Â ´À³¦À» °®°Ô ÇÑ´Ù. ±¸»ê È­¹éÀº “Á¶¹°ÁÖ°¡ ÁֽŠū ¼±¹°ÀÎ ¿ì¸®ÀÇ »êõ, ±× ¾Æ¸§´Ù¿òÀ» ºÎÁ·ÇÑ º× ³¡¿¡ ´ã¾Æ °¡°¨ ¾øÀÌ ÆîÃÄ º¸¿©, ¸¶Ä¡ ÃÊ»óÈ­ÀÇ Àü½Å»çÁ¶(îîãêÞÐðÎ)ó·³ dz°æ ¶ÇÇÑ Á¤½Å°ú ÀÇŸ¦ ´ã¾Æ³»¾ß ÇÑ´Ù´Â »ý°¢À¸·Î ¿µ¿øÇÑ È­µÎÀÎ ½Ç°æ³»Áö´Â Áø°æ»ê¼ö ÀÛÇ°À» ÇØ ¿Â °ÍÀÌ´Ù”°í ¸»Çß´Ù. ÁÙ±âÂ÷°Ô ¿ì¸® »êõÀÇ Á¤¼­°¡ µå·¯³ª´Â Ç¥Á¤À» ³õÄ¡Áö ¾Ê°í ¸¹Àº »ç¶÷°ú °ø°¨ÇÏ°í °øÀ¯ÇÏ´Â °ÍÀÌ ÀÛ°¡ÀÇ ÀÛÇ°¼¼°èÀ̸ç, ¿ì¸® Çѱ¹È­µµ ½ºÆåŸŬ ÇÑ ¾Æ¿ì¶ó¸¦ ÇöÀå°¨ ÀÖ°Ô È­¸é¿¡ ´ã¾Æ ³¾ ¼ö ÀÖ°í, ¿Ü±¹ÀÇ ¾î¶² ±×¸²º¸´Ùµµ ÀÌ»óÈ­ ½Ãų ¼ö ÀÖ´Ù´Â ÀÇÁö¿¡¼­ ºñ·ÔµÇ¾îÁø °ÍÀÌ´Ù.

Çѱ¹È­ ´ë°¡ °èº¸ ÀÕ´Â ‘Áø°æ»ê¼ö’ Áø¸é¸ñ º¸¿©Áà.. 
»êÇϸ¦ µ¹¸ç ½ºÄÉÄ¡ ÇÑ ÀÛ¾÷À¸·Î ¸íÀÛµé ¿Ï¼º½ÃÄÑ

±¸»ê È­¹éÀÌ È­ÇÊÀ» ÀâÀº Áö´Â ¾î¾ð 50¿© ³â. ±×´Â ¾à°üÀÇ ³ªÀÌ¿¡ º×À» ÀâÀº ÀÌÈÄ ¿õÀåÇÑ »ê¼¼¸¦ µå·¯³»´Â Áø°æ»ê¼öÈ­ÀÇ ¼¼°è¿¡ ¸Å·áµÇ¾î ÀÏ»ýÀ» »ê¼öÈ­¿¡ È¥½ÅÀ» ´ÙÇØ ¿Ô´Ù. ÀüÅë Çѱ¹È­°¡·Î¼­ ³»·ÂÀ» »ìÆ캸¸é ±Ù´ë Çѱ¹È­ 6´ë°¡ÀÎ ¹¬·Î ÀÌ¿ë¿ì(È­Á¶µµ) - ½Ç°æ»ê¼öÀÇ ´ë°¡ º®Ãµ ³ª»ó¸ñ(»ê¼öÈ­) ¼±»ýÀÇ °èº¸¸¦ ÀÕ´Â ÀÛ°¡¶õ °Íµµ ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ ±¸»ê È­¹éÀÇ ¿Ü¼÷Àº <Á¶¼±½Å¹Ì¼ú°¡Çùȸ> ⸳ÀÎ ÁßÀÇ ¼­¾çÈ­ 1¼¼´ë·Î Çѱ¹¹Ì¼ú»çÀÇ ÇÑ È¹À» ±×À¸¸ç ¼±µµÀûÀ¸·Î À̲ø´ø ‘Áøȯ’ ¼±»ýÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁø´Ù. ±¸»ê È­¹éÀº ÃʵîÇб³ 6Çг⠹«·Æ ¿Ü°«Áý¿¡ °¬´Ù°¡ ¿ì¿¬È÷ ¿Ü¼÷ÀÇ À¯Ç° ±×¸²À» º¸°í ±× ¶§ºÎÅÍ ¿î¸íÀûÀ¸·Î ±×¸²À» ¾Ë°Ô µÇ¾ú°í, ¾ó¸¶ µÚ °íÇâ ±èÁ¦¿¡¼­ Çѱ¹È­´ÜÀÇ ½Ç°æ »ê¼öÈ­ ´ë°¡ÀÎ ‘º®Ãµ ³ª»ó¸ñ’ ¼±»ýÀ» ¸¸³ª°Ô µÈ °Íµµ ³ª¸§´ë·Î ¾î¶² ÀÇÁö¿¡¼­¿´´Ù. ±¸»ê È­¹éÀº “ÀüÅë¹Ì¼úÀÇ ÁÁÀº Åä¾çÀ» °¡Áø °íÇâ¿¡¼­ ž »ì¾Æ°£´Ù´Â °Í¸¸À¸·Î Çà¿îÀ̶ó Çصµ ÁÁ¾Ò´Ù. ³» °íÇâÀº ¸Ö¸® ¿Ü°«Áý ¹«Àå ¶¥¿¡ ´ê¾Æ ÀÖÀ¸¸é¼­µµ Çѱ¹ÀüÅëÈ­¸¦ ÇÏ°Ô µÈ °ÍÀº ¾î¼¸é ÇÊ¿¬ À̾ú´Ù” °í ¿À·£ ±â¾ïÀ» ´õµëÀ¸¸ç ¼Òȸ¸¦ Ç®¾î³½´Ù. ±¸»ê È­¹é¿¡ µû¸£¸é ‘º®Ãµ ¼±»ýÀº »ýÀü¿¡ ÀÚ¿¬ ¼Ó¿¡ ½º½ÂÀÌ ÀÖ´Ù. ÀÚ¿¬¿¡ ³ª°¡¼­ ¸¶À½²¯ »ý°¢ÇÏ¸ç ±×¸²À» ±×·Á¶ó’ ´Â ¸»¾¸À» ÇØÁ̴ּٓ °í ¸»Çß´Ù. ±×¸®°í °íÇâÀ» ¶°³ª ¼­¿ï¿¡¼­ »ì±â¸¦ 10¿© ³â. ÇÏÁö¸¸ ±¸»ê È­¹éÀº ¼­¿ïÀÇ ¹®È­Áö´ë º¸´Ù´Â ²Þ¿¡¼­µµ ±×¸®¿ö ÇÒ ¸¸Å­ ÀÚ¿¬°ú ´õºÒ¾î »ç´Â ÀÛ°¡ÀÇ »îÀ» ´õ ¿øÇß´Ù. ±×¸®ÇÏ¿© Áö±ÝÀÇ ±èÁ¦ ±Ý»ê»ç ÀαÙÀÇ È­À²¸®¿¡ ÅÍÀüÀ» ¸¶·ÃÇÏ¿© °íÇâ ÁÖº¯ÀÇ »êõÀ» Áß½ÉÀ¸·Î Àü±¹ »êÇÏÀÇ Àý¼¼Àý°æÀÇ »ê¼öÈ­¸¦ ±×·Á¿Ô´Ù. ±×µ¿¾È¿¡ ±Ý°­»ê ¿Ü±Ý°­ »ê¼ö¸¦ ºñ·ÔÇØ ¼³¾Ç»ê, ¿ùÃâ»ê, ÁÖ¿Õ»ê, ¿ï¸ªµµ, µ¶µµ, µî ½Ç»ç¸¦ ÅëÇØ »êÇϸ¦ ±×·Á³½ ÀÛÇ°¸¸µµ 1õ¿© Á¡. ½ºÄÉÄ¡ºÏ¿¡ ´ã±ä ¹«¼öÇÑ ½ºÄÉÄ¡µµ ³î¶ø°Ô ÇÑ´Ù. ±¸»ê È­¹éÀº “´Ü´ÜÇÑ Á¶Çü ÀǽÄÀ» °¡½¿¿¡ Ç°°í Çѱ¹ÀûÀÎ Á¤¼­¸¦ ÇÔ¾çÇÏ°í ÀüÅëÈ­¸¦ Çϸ鼭 ¾î¶² »ç¸í°¨±îÁö ´À²¸Áø´Ù. ½Ã´ë ´ä½ÀÀûÀÎ °ü³ä°ú µµ½ÄµÈ Ʋ¿¡¼­ ¹þ¾î³ªÁö ¸øÇÑ ÀüÅëȸȭÀÇ ¼¼°è°¡ Á» ´õ ÀÚÀ¯ºÐ¹æÇÑ Çö´ë ¹Ì¼ú ¼Ó¿¡¼­ ´Ù¾çÇÑ ÇüÅÂÀÇ Çѱ¹È­°¡°¡ µÇ±â±îÁö¿¡´Â ¼±ÇèÀûÀ¸·Î ¸¹Àº ¸ð¹üÀ» Á¦½ÃÇØ ÁֽŠ¿©·¯ 1¼¼´ë ¼±»ý´ÔµéÀÇ ´öºÐÀ̶ó°í »ý°¢µÇ¾îÁø´Ù.” ¸é¼­ ÀÚ½ÅÀº üÁúÀûÀ¸·Î ´«À¸·Î º¸ÀÌ´Â ¼¼°è¿¡¼­ ¸ðµç Àǹ̸¦ ã¾Æ³»°í ºÐ¼®Çϸ鼭 ±× ½Çü¸¦ µå·¯³»°Ô ÇÏ´Â µ¥ °ü½ÉÀ» °¡Áö°í ÀÖ´Ù°í ÇÑ´Ù. ±×°¡ ÁöÇâÇÏ´Â ÀÛÇ°¼ºÀº ¸ðµç ÀÚ¿¬¹°¿¡µµ Á¤½Å°ú ÀÇŸ¦ ´ã¾Æ³»¾î ´©±¸³ª º¸°í ´À³¥ ¼ö ÀÖ°Ô ¹Ðµµ ÀÖ´Â ¼¼°è·Î ¿«¾î °¡´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×¸®ÇÏ¿© º¸ÀÌ´Â ±×´ë·ÎÀÇ ¹¦»ç·ÂÀÌ ÀüºÎ°¡ ¾Æ´Ï¶ó´Â °ÍÀ» Àß ¾Ë°í Àֱ⿡ È­¸é¿¡ Á» ´õ Á¶ÇüÀûÀÌ°í dzºÎÇÑ ´µ¾Ó½º¸¦ °¡Á® ¿Ã ¸¶³É Çü»çÀûÀÌ ¾Æ´Ñ ÇüÀÌÀûÀÎ ¼¼°è¿¡ Á¢±ÙÇÏ°íÀÚ ÇÏ´Â »ý°¢À» °®´Â´Ù°í Çß´Ù. 

Çѱ¹È­ÀÇ ‘´ë°ü»ê¼öµµ’·Î ²ÅÈ÷´Â <¸ð¾Ç»êÇϵµ>...
º®°ñÁ¦Ã¢ÀÛ½ºÆ©µð¿À¿¡¼­ âÀÛ°ú ÇÔ²² ÈÄÇо缺¿¡µµ Èû½á 

±¸»ê È­¹éÀº Çѱ¹È­ ¹Ý¿­¿¡ ¿À¸¥ ´ë°¡ÀÌÁö¸¸ ´Ã Á¶¿ëÇÑ ¼ºÇ°¿¡ °â¼ÕÇÔÀ» º¸ÀÌ´Â ÀÛ°¡´Ù. ±×´Â ÀÛÇ°À» Çϸ鼭 “¹®Á¦´Â ÁÁÀº ÀÛÇ°À̶õ ´©±¸³ª º¸°í ±Ý¹æ ¾Ë¾ÆÂ÷¸®µí Àü·ùó·³ È帣´Â ±× ¹«¾ùÀ» Àâ¾Æ º¸°íÀÚ ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¿ì¸®´Â ¿ì¸®¹Ì¼ú Àç·á·Îµµ ¼­¾çÈ­ º¸´Ù ´õ ´Ù¾çÇÏ°Ô Ç¥ÇöÇÒ ¼ö Àִµ¥ ±×·¯ÇÑ ±×¸²ÀÌ ¾ø´Ù´Â °ÍÀÌ ¾ÈŸ±õ´Ù. ±×·¡¼­ ¼­¾çÈ­¿¡ ¸øÁö¾ÊÀº Á¤½ÅÀû »ê¹°·Î ³²±ä´Ù´Â »ç¸í°¨À¸·Î ºÎÁ·ÇÑ Á¡µéÀ» °úÁ¦ »ï¾Æ ´õ ¸¹Àº üÇèÀ» ÅëÇØ ¿Ï¼ºÀÇ ±æ·Î °¡·Á°í ³ë·ÂÇÏ°í ÀÖ´Ù.”°í ¹àÇû´Ù. ÇöÀç ±¸»ê È­¹éÀº ±èÁ¦½Ã <º®°ñÁ¦Ã¢ÀÛ½ºÆ©µð¿À> ¿¡¼­ ¹®È­¿¹¼ú °­»ç¸¦ °âÇϸç ÀÚ½ÅÀÇ Ã¢ÀÛ È°µ¿À» ÆîÃÄ°¡°í ÀÖ´Ù. ÀÌ°÷Àº ºÐ±³¸¦ °³Á¶ÇØ ´Ù¾çÇÑ ¹®È­ üÇèÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °ø°£À» ¸¸µç °÷À¸·Î ºÐ¾ßº° ¿©·¯ ÀÔÁÖ ÀÛ°¡µéÀÌ È°µ¿À» ÆîÄ¡¸ç °ü¶÷°´°ú ¹æ¹®°´À» ¸ÂÀÌÇÏ°í ÀÖ´Ù. ƯÈ÷ ±¸»ê È­¹éÀÇ <¸ð¾Ç»êÇϵµ>´Â 2009³â ±èÁ¦¹®È­¿¹¼úȸ°üÀÌ °Ç¸³ ´ç½Ã °Ç¸³ ±â³äÀÛÀÌÀÚ ÀüºÏ»êÇÏÀÇ È¥¸ÆÀÌ ¼û ½¬´Â Á¤°æÀ» ÆîÃijõÀº ´ëÀÛÀ¸·Î Çѱ¹È­ÀÇ ‘´ë°ü»ê¼öµµ’ ·Î ²Å´Âµ¥ ÁÖÀúÇÔÀÌ ¾ø´Ù. ÇÑÆí, ±¸»ê È­¹éÀº Áö±Ý±îÁö 15ȸ °³ÀÎÀüÀ» ºñ·ÔÇØ 1994³â ´º¿å°¶·¯¸® Ưº°Àü, ½Ãµå´Ï ºòÅ丮¾Æ °¶·¯¸® ÃÊ´ëÀü, Çѱ¹¼Ò¸®¹®È­ÀÇ Àü´ç °³°ü±â³äÀü, Çѱ¹ÀÚ¿¬ÀÇ Çö´ë¼ºÀü, ÀüºÏµµ¸³¹Ì¼ú°ü Çѱ¹ ±Ù·Çö´ë »ê¼öÈ­Àü, ±¹¸³Çö´ë¹Ì¼ú°ü ¿òÁ÷ÀÌ´Â ¹Ì¼ú°ü ÃÊ´ëÀü µî 300¿© ȸ ´ÜüÀü°ú ÃÊ´ëÀü¿¡ È°¹ßÈ÷ Âü¿© ÇØ¿Ô´Ù. 1980³âºÎÅÍ 83³â±îÁö 3³â ¿¬¼Ó Á߾ӹ̼ú´ëÀü(±¹¸³Çö´ë¹Ì¼ú°ü) ÀÔ»óÀ» ºñ·ÔÇØ 1999³â ÀüºÏ¿¹¼ú¹®È­Æò°¡È¸ °ø·Î»ó, 2000³â Çѱ¹¿¹ÃÑ °ø·Î»óÀ» ¼ö»óÇßÀ¸¸ç, 2001³â ±èÁ¦½Ã¹ÎÀÇÀå ¹®È­ÀåÀ» ¼ö»óÇß´Ù. Çѱ¹¹Ì¼úÇùȸ ±èÁ¦ÁöºÎÀå ¹× Çѱ¹¿¹ÃÑ ±èÁ¦ÁöȸÀå, º®Ãµ¹Ì¼ú°üÀå ±×¸®°í º®°ñÁ¦¹Ì¼ú´ëÀü ´ëȸÀåÀ» ¿ªÀÓÇÏ°í Áö±ÝÀº ÈÄÇÐ ¾ç¼º¿¡µµ Á¤¿­À» ½ñ°í ÀÖ´Ù.

   
¡ã ´ëµÐ»ê

<Power Interview / Korean landscape painting artist ‘Gusan Kim Seung-hak’>

A master Korean landscape painting artist boasts unique brush work
Shifting grandeur of mountain terrains onto canvas in realism

The world of tranquil and magnificent landscape

A master Korean landscape painting artist Gusan Kim Seung-hak was born in Gimje. He is famous for his unwavering stance for his own style regardless time and received as a leader of the Korean artistic world. His works are represented with deliverance of dynamic, tranquil and magnificent Korean mountains and rivers onto canvas. Kim uses a thin brush to give details on rocks, fogs, water, trees and grass while bringing a stable composition in perfection. 

He gave realism on <Dokdo, Dongdo, Chunjang Cave and Seodo>, displayed at a special exhibition held by the Jeonbuk Museum of Art in 2006, to encourage historical consciousness, as well as on <Oekumgang Chunneyobong Sogyeon> which he visited the mountain when first opened to South Koreans in 1999. He expressed petals of corni conspicuously to bring simple but beautiful spring lights on <Spring of Sandong>, while depicted the snowed village in a valley, where he lives, and the surrounding mountains and morning sunlight on <Winter in Hwayul-ri>. Hwayul-ri is where a Korean house Catholic church was built in early period of modern Korea and Kim’s work of the catholic church village also attracted attention. <Daedunsan Sogyeon> also came into attention for depicting the late autumn of Daedunsan Mountain. The granite peak Machundae shots its point perpendicular to the sky and the iron stairs below embraces clouds and climbers walks carefully on the bridge. All of these works are created with maximized realism and you cannot help feeling that you are getting into the scenes. 

“I try to deliver realism to the God created mountains and rivers as well as the spirit and mimicry of the landscapes” says Kim. He tries to catch the Korean sentiment from the Korean landscapes through which he communicates with the people and his belief, that Korean landscape paintings can also be as spectacular as western landscape paintings, has pushed himself forward who he is today.

Realizing true characters of Korean landscape paintings
Kim travels mountains and rivers for inspiration and sketch

50 years have passed since Kim first took a brush in his 20s. He was charmed by magnificence of Korean landscape paintings and has walked a single path ever since. If we take a look at the genealogy of the modern Korean painting masters, Kim succeeds down the tradition of the master flower and birds painters Mukro Lee Yong-woo and the master realism landscape painter Byuckchun Na Sang-mok, the two of the 6 masters. 

Kim’s uncle, Jinhwan, was known as the first generation of the western paintings in Korea who was a founding member of the Joseon New Artists Association and who went down in Korean art history. Kim visited his uncle’s house when he was a 6th year elementary student and was impressed by his works. He also yearned to meet Byuckchun Na Sang-mok and actually met him in his hometown Gimje. 

“I was lucky to born and grew up and live in my hometown because it provides good environment to do traditional art. So I think it was natural for me to be a Korean landscape painting artist. Byuckchun Na Sang-mok always told me ‘There is your teacher in nature. Go and think freely and draw your pictures.’” 

Kim also lived in Seoul for 10 years but he found that he liked his hometown better to draw nature. So he went back home and, so far, he has drawn about 1,000 realistic works yet more numbers of sketches. 

“I feel a sense of duty as a Korean landscape painting artist. For me, I think it is important to give modern feels to the traditional Korean painting styles that didn’t want to get out of the frames. It wasn’t an easy path to walk but I found help from examples of the first generation artists who left priori models.”

Kim says that he has a great interest in finding and analyzing the meanings of things in the world and in revealing their true forms. He pours his spirit alongside mimicry so that everybody can see and feel its density. He also tries to bring formativeness and abundant nuances in a way to approach a metaphysical world. 

<Moaksanhado> received as ‘daegwansansudo’
Byeokgolje Creative Studio fosters talented young artists

Though a master Korean landscape painting artist he is, Kim has rather a quiet disposition and is humble. “It is regretful that we have a lot of materials to create a variety of styles of works like western paintings but there seem to be none of it. So I take the initiative by maximize my good point and improving my weak point to make great Korean works like great western works. I have a sense of duty to do it.”

Meanwhile, Kim is fostering talented young artists at Byeokgolje Creative Studio. It was a disused branch school and Kim turned it into a cultural space for visitors to participate in various experience programs and for fellow artists to carry on their artistic activities. 

It is worth noting that Kim created <Moaksanhado> - a landscape painting of mountains in North Jeolla Province - to congratulate the opening of the Gimje Culture and Art Center in 2009 and the work is received by many as ‘‘daegwansansudo’, a grand masterpiece of Korean landscape paintings. 

Kim has held 15 solo exhibitions and displayed his works in 300 exhibitions including the New York Gallery Special Exhibition in 1994, the Sydney Victoria Gallery Invitational Exhibition, the Commemorative Exhibition for Opening the Sori Arts Center of Jeollabuk-do, the Modern Korean Landscape Painting Exhibition, the Jeonbuk Museum of Art Modern and Contemporary Landscape Painting Exhibition, and the National Museum of Modern and Contemporary Art Moving Gallery Invitational Exhibition. 

His works were selected for the Central Art Competition held at the National Museum of Modern and Contemporary Art for 3 years in a row from 1980 to 1983, received an achievement prize from the Jeonbuk Art and Culture Evaluation in 1999 and also from the Federation of Artistic & Cultural Organization of Korea in 2000, and a cultural prize from the Gimje Civil Awards in 2001. 

Currently, Kim is serving as the head of the Korean Fine Arts Association Gimje, of the Federation of Artistic & Cultural Organization of Korea Gimje, the director of the Byuckchae Museum of Art and of the Jeonbuk Art and Culture Evaluation. 


È«±âÀÎ ±âÀÚ  forum1004@naver.com
<ÀúÀÛ±ÇÀÚ © ¿ù°£ÆÄ¿öÄÚ¸®¾Æ, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö>

È«±âÀÎ ±âÀÚÀÇ ´Ù¸¥±â»ç º¸±â
°¡Àå ¸¹ÀÌ º» ±â»ç
¿©¹é
¿©¹é
½Å¹®»ç¼Ò°³¤ý±â»çÁ¦º¸¤ý±¤°í¹®ÀǤýºÒÆí½Å°í¤ý°³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥¤ýÀ̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ
¢ß´º½º¾Ø¸Å°ÅÁø ÆÄ¿öÄÚ¸®¾Æ ´ëÇ¥ ¹éÁ¾¿ø  |   ¼­¿ïƯº°½Ã ±¤Áø±¸ Á߰ 162-3¹øÁö 2Ãþ  |  ´ëÇ¥ÀüÈ­ : 02-466-5085  |  Æѽº : 02-444-0454
´ëÇ¥¸ÞÀÏ/Á¦ÈÞ±¤°í¹®ÀÇ : bridgekorea@naver.com  |  °³ÀÎÁ¤º¸°ü¸®Ã¥ÀÓÀÚ : ¹éÁ¾¿ø(bridgekorea@naver.com)  |  »ç¾÷ÀÚµî·Ï¹øÈ£ : 591-87-01957
û¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ¹éÁ¾¿ø
Disclaimer: PowerKorea makes an article based on the information of products and/or services provided in paper and/or in interview by the company, the organization or the person that is solely responsible for the information.
Copyright © 2008 - 2024 ¿ù°£ÆÄ¿öÄÚ¸®¾Æ. All rights reserved.