ÀÚ¿¬°ú »ç¶÷ÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿ò Ž±¸ÇÏ´Â ¡®±èż÷ ¼­¾çÈ­°¡¡¯

µû¶æÇÔ°ú ¼Ò¹ÚÇÔÀÇ º»Áú ´ãÀº ÀÛÇ°À¸·Î Çູ ÀüÆÄÇØ È«±âÀÎ ±âÀÚl½ÂÀÎ2017.07.12l¼öÁ¤2017.07.12 09:05

Å©°Ô

ÀÛ°Ô

¸ÞÀÏ

Àμâ

½Å°í

   
¡ã ¼­¾çÈ­°¡ ±èż÷ ÀÛ°¡

°­°¡¿¡ ¼­º¾´Ï´Ù / ÀÏ»óÀÇ ±ÇÅÂ¿Í »îÀÇ ºÐÁøÀ» Åоî / ¸¶À½À» °¡º±°Ô ÇÏ°íÀÚ... / ¿©¸§ ³ª±â°¡ ±×ó·³ Èûµé¾úÀ»±î / ÇÏ´ÃÀº / »Ç¿À¾á »õÅб¸¸§ ÆÛ·¹À̵å/ °¡º­¿î ÈïºÐ¿¡ ¼ú··ÀÌ°í / ÀÜÀÜÇÏ°Ô ºÎ´Â ¹Ù¶÷¿¡ / ¸¶À½ÀÇ Æò¿ÂÀ» ã¾Æ / ¾Ö½á ¿À´Ãµµ / ÀÛÀº È­Æø¿¡ ±¸¸§°ú º°°ú ÇÏ´ÃÀ» / ´ã¾Æº¾´Ï´Ù. (ÀÛ°¡³ëÆ® Áß¿¡¼­)

µû¶æÇÑ ÆĽºÅÚ Åæ ±×¸²À¸·Î ÀÚ¿¬°ú »ç¶÷ °ü°è Ž±¸...
ÀÚ¿¬ ±× ÀÚüÀÇ º»ÁúÀûÀÎ ¼Ò¹ÚÇÔÀ» °¨°¢ÇÏ´Â ÀÛ°¡·Î 

µû¶æÇÑ ÆĽºÅÚ ÅæÀÇ ±×¸²À¸·Î ÀÚ¿¬°ú »ç¶÷ÀÇ °ü°è¸¦ Ž±¸ÇÏ´Â ¼­¾çÈ­°¡ ‘±èż÷ ÀÛ°¡’ ´Â ÀÚ½ÅÀÇ ÀÛÇ°À¸·Î ¸¶À½ÀÇ ÆòÈ­¸¦ ¾ò´Â °ÍÀ» °¡Àå Áß¿äÇÏ°Ô ¿©±ä´Ù. ±è ÀÛ°¡´Â ÀÚ¿¬ÀÇ Ç³°æ, ±× Áß¿¡¼­µµ »ý¸íÀÇ ºûÀ» ¹Þ¾Æ Âù¶õÇÏ°Ô ºû³ª´Â ¸ð½À µîÀ» ÁÖ·Î Æ÷ÂøÇØ ¿Ô´Ù. ÃÖ±Ù¿¡´Â ‘°Ü¿ïÀÇ ¸í»ó’ ½Ã¸®Á ºñ·ÔÇØ ‘¿À·£ ¹þ’, ‘°¥¸Å±â’, ‘°¡Á·’ µî ¼Ò¹ÚÇÑ Á¤°æ¿¡¼­ ‘¾ÆÇÁ¸®Ä«ÀÇ ÆòÈ­’, ‘·¯½Ã¾ÆÀÇ Ã÷¹Î´Ù »ç¸Þ¸¶’, ‘»ïôÀÇ ¹Ù´Ù’ µî¿¡ À̸£´Â ´Ù¾çÇÑ Ç³°æÈ­¸¦ ¼±º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù. 
“ÀúÀÇ ±×¸²Àº ÀÚ¿¬À» ÅëÇØ ¹Ù¶óº¼ ¼ö ÀÖ´Â ¾î¶°ÇÑ °Å´ëÇÏ°í ÇüÀÌ»óÇÐÀûÀΠdz°æÀ̶ó±âº¸´Ù °¡Àå »ç¼ÒÇÑ Ç³°æ ¼Ó¿¡¼­ ¾Æ¸§´Ù¿òÀ» ¾ò¾î³¾ ¼ö ÀÖ´Ù´Â Áø¸®¸¦ ¼ÒÀç·Î ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ù ¹ø° °³ÀÎÀü¿¡ ÃâÇ°Çß´ø ‘Àú ¸Ö¸® ²ÞÀ» ã¾Æ¼­’ ¿Í ‘º½ÀÌ ¿À´Â ±æ¸ñ¿¡¼­’, ‘õÁö¸¦ âÁ¶ÇÏ½Ã°í’ µîÀÇ ÀÛÇ°Àº ¸Ö¸®¿¡¼­ ¹°²ô·¯¹Ì ¹Ù¶óº» ÀÚ¿¬ ¼Ó¿¡¼­ ±× ¾î¶°ÇÑ °Ý¶û¿¡µµ ¾Æ¶û°÷ÇÏÁö ¾Ê°í ³» ÀÚ½ÅÀÇ ¼¼°è¸¦ ÁöÄÑ°¡°í ÀÖ´Â ÀÚ¿¬ÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿òÀ» ´ã¾Ò½À´Ï´Ù. ÀúÀÇ ÀÛÇ°À» ÅëÇØ ¼¼°èÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿òÀ» ´À³¥ ¼ö ÀÖ´Ù¸é ÀÛ°¡ÀÇ »ç¸íÀ» ´ÙÇÏ°í ¸¸Á·ÇÑ´Ù°í »ý°¢ÇØ¿ä”
±è ÀÛ°¡ÀÇ ÀÛÇ° ¼¼°è´Â ÀÚ½ÅÀÇ ³»¸é°ú ¹ÐÁ¢ÇÏ°Ô ¿¬°üµÈ´Ù. 2008³â ù °³ÀÎÀüÀ» ½ÃÀÛÀ¸·Î ÇöÀç±îÁö ¿Õ¼ºÇÑ ÀÛÇ° È°µ¿À» À̾°í ÀÖ´Â ±×³à´Â ÀÚ½ÅÀÇ »î¿¡ ´ëÇÑ ¿øµ¿·ÂÀ» ±×¸²¿¡¼­ ã°Ô µÇ¾ú´Ù°í °í¹éÇÑ´Ù. ±è ÀÛ°¡ÀÇ ÀÛÇ°¿¡ ´ëÇØ ¹Ú¼±±Ô ¹ÌöÇйڻç´Â “±èż÷ È­°¡´Â Ãß»óÀû ¾ç½ÄÀ¸·Î ½É¸®ÀûÀÎ º¯ÀÌÇö»óÀ» Ç¥ÇöÇÏ·Á´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ÀÚ¿¬ dz°æÀÌ Áö´Ï°í ÀÖ´Â ¼Ò¹ÚÇÑ ¾Æ¸§´Ù¿òÀ» ÁÖÁ¦·Î, ±×°Íµµ µµ½ÉÀÇ ¿À¿°ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ½Ã°ñÀÇ ¼Ò¹ÚÇÑ Á¤°æÀ» Ç¥ÇöÇÏ·Á´Â °ÍÀÌ´Ù. (...) ÀÛÇ°ÀÇ ½Ã°¢Àº Áø¼ÖÇÏ´Ù. ¿ÀÁ÷ ÀÚ¿¬ ±× ÀÚüÀÇ º»ÁúÀûÀÎ ¼Ò¹ÚÇÔÀ» °¨°¢ÇÏ°í À̸¦ ¹ÝÃßÇϴ ǥ»óÀ¸·Î ´Ù½Ã ÀÚ¿¬À¸·Î ȯ¿ø½ÃÅ°´Â °¨°¢ÀÌ º£¾îÀÖ´Ù” °í ¾ð±ÞÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù.

<¼Ò¹ÚÇÑ »îÀÌ µå¸®¿î dz°æ>¿¡¼­ µ¶Æ¯ÇÑ »öä°¨°¢ ¼±º¸¿©
±è ÀÛ°¡ÀÇ ÀÛÇ° ¼¼°è´Â µÎ ¹ø° °³ÀÎÀüÀ» °ÅÄ¡¸é¼­ º¯È­¸¦ °Åµì Çß´Ù. 2009³â <¼Ò¹ÚÇÑ »îÀÌ µå¸®¿î dz°æÀü>¿¡¼­ ¼±º¸ÀÎ ‘°èÀýÀÇ Çâ±â’, ‘ûÆ÷µµ »ç¶û’, ‘Çâ±â’, ‘Á¤¼­’ µîÀº ÀÌ ÀüÀÇ ÀÛÇ°¿¡¼­ º¼ ¼ö ¾ø¾ú´ø »öä °¨°¢À¸·Î °ü°´µéÀÇ ½Ã¼±À» »ç·ÎÀâ¾Ò´Ù. ÀÌ ÀüÀÇ ÀÛÇ°µéÀÌ ÁÖ·Î ¿ø°æÀÇ ÆĽºÅÚ ÅæÀ¸·Î ±¸¼ºµÆ´Ù¸é ÀÌ ÀÛÇ°µéÀº ºñ±³Àû ±Ù°æ¿¡¼­ £°í ¸Ô¸ÔÇÑ ´À³¦ÀÌ µå´Â ¹æ½ÄÀÇ Æí¾ÈÇÏ°í µû¶æÇÑ ±×¸²À¸·Î º¯È­µÆ´Ù. 
ÀÛ°¡³ëÆ®¸¦ ÅëÇØ ‘ÀÏ»óÀÇ ±ÇÅÂ¿Í »îÀÇ ºÐÁøÀ» ÅÐ¾î ¸¶À½À» °¡º±°Ô ÇÏ°íÀÚ’ ¶ó°í ¹àÈù ¹Ù ÀÖµí ±è ÀÛ°¡´Â ´õ¿í ¼Ò¹ÚÇÑ Ç³°æÀ» ÁýÁßÀûÀ¸·Î ±×·Á ³ª°¡¸é¼­ Ä¡À¯¿Í ÆòÈ­¸¦ ¸¶À½¼Ó¿¡ °£Á÷ÇÏ°íÀÚ ÇÏ´Â ¼Ò¸ÁÀ» µå·¯³»±â ½ÃÀÛÇß´Ù. ±è ÀÛ°¡´Â “Àú´Â ÀÚ¿¬À» ÁÁ¾ÆÇÏ´Â ¼º°ÝÀ̱⵵ ÇÏ°í, ¶Ç Ǫ¸¥»ö°ú Èò»ö µîÀ» ±âº»À¸·Î ÇÑ ÆĽºÅÚ ÅæÀ» ƯÈ÷ ÁÁ¾ÆÇÕ´Ï´Ù. ±×·¡¼­ ÀÚ¿¬ÀÇ Ç³°æÀ» ±íÀÌ ¾î·ç¸¸Áö°í ´õ¿í ´Ù¾çÇÑ ½Ã¼±À» ±×¸² ¾È¿¡ ´ã´Â °ÍÀε¥, ÀÛ°¡·Î¼­ °¡Áú ¼ö ÀÖ´Â ÀںνÉÀ̶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù” ¶ó¸ç ÀÚ½ÅÀÇ ÀÛÇ°¼¼°è¸¦ ¼³¸íÇß´Ù.
±è ÀÛ°¡ÀÇ ÀÛÇ° ¾È¿¡¼­ º¼ ¼ö ÀÖ´Â µ¶Æ¯ÇÑ »öä °¨°¢Àº 20³â µ¿¾È À¯È­¸¦ ±×·Á¿Â ±×³àÀÇ ¹è°æ°úµµ ¸Â¹°¸°´Ù. È­°¡·Î¼­ º»°ÝÀûÀÎ ÀÛ¾÷ ÀÌ Àü¿¡´Â ¼¶À¯ µðÀÚÀÎÀ» Çß´Ù. ±×³à°¡ »ö並 ´Ù·ç´Â °¨°¢ÀÌ ³²´Ù¸¥ °Íµµ ÀÌ·± ¿äÀΰú ¸Â¹°¸°´Ù Çصµ °ú¾ðÀÌ ¾Æ´Ò µíÇÏ´Ù. ±è ÀÛ°¡´Â “Àú¿¡°Ô ÀÖ¾î ±×¸²À̶ó´Â °ÍÀº ¼ø¼öÇÑ ±â»ÝÀÔ´Ï´Ù. dz°æÀÌ µÇ¾úµç Á¤¹°ÀÌ µÇ¾úµç ÀÛÇ° ¾È¿¡¼­ ²ÙÁØÈ÷ °¡Á®°¡°íÀÚ ÇÏ´Â °ÍÀº ±×·¯ÇÑ ±àÁ¤ÀûÀÎ °¨Á¤µéÀ̸ç Á¦ ÀÛÇ°À» º¸´Â °ü°´µé ¿ª½Ã ±×·¯ÇÑ ¸¶À½À» °®°í µ¹¾Æ°¥ ¼ö Àֱ⸦ ¹Ù¶ó´Â ¸¶À½ÀÔ´Ï´Ù”°í ¹àÇû´Ù.

ù °³ÀÎÀüÀÇ °¨µ¿ ¶°¿Ã¸®¸ç “¸¹Àº »ç¶÷¿¡°Ô Çູ ÀüÇÒ °Í” 
±è ÀÛ°¡´Â ´ëÇѹα¹ ±³Á÷¿ø ¹× ¿¬±¸¿ø ¹Ì¼ú´ëÀü°ú Çö´ë¹Ì¼ú±³Á÷¿ø¹Ì¼ú´ëÀü µî¿¡¼­ Ư¼±À» ¼ö»óÇÏ´Â µî ´Ù¾çÇÑ ºÎ¹®¿¡¼­ ¼º°ú¸¦ ³Â´Ù. ±×»Ó ¾Æ´Ï¶ó Çѱ¹․Áß±¹ Áß°ßÀÛ°¡ ±³·ùÀü¿¡¼­µµ Ư¼±À» ¼ö»óÇÏ´Â µî ±¹³»¸¦ ³Ñ¾î ¼¼°è¿¡±îÁö À̸§ ¾Ë¸®°í ÀÖ´Ù. ±×³à´Â ÀÚ½ÅÀÇ Ã¹ °³ÀÎÀüÀÌ ¿­·È´ø ±× ¼ø°£À» °¡Àå ÀλóÀûÀÎ ¼ø°£À¸·Î ²Å´Â´Ù. “ù °³ÀÎÀüÀ» ¿­ ¶§ ±× ¼ø°£ÀÇ ±â»ÝÀ» ÀØÀ» ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. ±×·ìÀüÀ̳ª ÃÊ´ëÀü¿¡ Âü¿©ÇÏ´ø ¼ø°£µé°ú´Â ¶Ç ´Ù¸¥ °¨ÈïÀÌ ´À²¸Á³¾î¿ä. Àü½ÃÀåÀ» ã¾ÆÁֽô ¸¹Àº ºÐµé²²¼­ ÀúÀÇ ÀÛÇ°¿¡¼­ Å« Ä¡À¯¿Í À§¾ÈÀ» ¾ò°í °£´Ù´Â ¼Ò°¨À» ³²°ÜÁÖ¼ÌÀ» ¶§, ±× ¶§ ºñ·Î¼Ò ²ÙÁØÈ÷ ÀÛÇ° È°µ¿À» ÇÏ¸ç ³ª¾Æ°¥ ¼ö ÀÖ°Ú±¸³ª ÇÏ´Â ÀڽۨÀÌ µé±â ½ÃÀÛÇß½À´Ï´Ù. ±× ¼ø°£ÀÌ ÀÖ¾ú±â¿¡ Áö±Ý±îÁö È­°¡·Î¼­ È°¹ßÇÑ È°µ¿À» ÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´ø °Í °°¾Æ¿ä”
±è ÀÛ°¡´Â °¡Àå Á¸°æÇÏ´Â Àι°·Î ±èȯ±â È­¹é°ú ±Ç¿Á¿¬ È­¹éÀ» ²Å´Â´Ù. ±èȯ±â È­¹éÀº Çѱ¹ Ãß»ó¹Ì¼úÀÇ ¼±±¸Àڷμ­ Æĸ®¿Í ´º¿å µî Çö´ë ¹Ì¼úÀÇ ÃÖÀü¼±¿¡¼­ ±× À̸§À» ³Î¸® µå³ôÀÎ Àι°ÀÌ´Ù. ±Ç¿Á¿¬ È­¹éÀº µÎÅÍ¿î ¸¶Æ¼¿¡¸£¿Í ûȸ»öÀÇ ÀýÁ¦µÇ¾úÁö¸¸ ¼¼·ÃµÈ »öä·Î ÃÊÇö½ÇÁÖÀÇÀÇ µ¶ÀÚÀû ±âƲÀ» ¸¶·ÃÇß¾ú´Ù. µÎ ÀÛ°¡¿¡°Ô ¿µÇâÀ» ¹ÞÀº ±è ÀÛ°¡´Â “±èȯ±â È­¹éÀÌ ±×¸®´Â ¼¼°è´Â ¸Å¿ì µ¶Æ¯ÇÏ´Ù. ƯÈ÷ Áß±â ÀÌÈÄ¿¡ È­Æø¿¡ µîÀåÇϴ Ǫ¸¥»öÀ» °ÅÀÇ ¸¶Áö¸·±îÁö ²ÙÁØÈ÷ À̾´Âµ¥, ±× ¾È¿¡¼­ ´À²¸Áö´Â ¾Æ·ÃÇÔ¿¡ ¸ÅȤµÇ¾ú´Ù” ¸ç ÀÚ½ÅÀÇ »ý°¢À» Ç®¾î³Â´Ù.
±è ÀÛ°¡ÀÇ ÀÛÇ°À» µÎ°í °­´ë¼± ½ÃÀÎÀº “¹àÀº »ö ¾îµÎ¿î »ö ´ëÁ¶ ÁÁÀº ¹ÙÅÁ¿¡ ¼¼»ó¿¡ ¼¯ÀÎ ¸í¾ÏÀÌ ¼±¾Ç(à¼äÂ)À¸·Î µå·¯³ª¸é ¼±(à¼)µµ ¼±ÀÌ¿ä, ¾Ç(äÂ))µµ ¼±½º·´°íÀÚ ¸¶À½ µéÀº Á¦ »öÀ» °¨Ã߸ç ÃãÀ» Ãߴ õÁö” ¶ó°í ¹¦»çÇϸ鼭 “±èż÷ ÀÛ°¡ÀÇ ÀÛÇ° ¾È¿¡´Â °ú°Å¿¡ ´ëÇÑ ¾Æ·ÃÇÔ°ú Àΰ£À» °¨½Î ¾È´Â ÀÚ¿¬ÀÇ À§´ëÇÔÀÌ ¸ðµÎ µé¾îÀÖ´Ù” °í ÇÇ·ÂÇß´Ù. ¾ÕÀ¸·Îµµ ²ÙÁØÇÑ È°µ¿À» ÅëÇØ »ç¶÷µé¿¡°Ô ÇູÀ» ¾È°ÜÁÖ°í ½Í´Ù´Â ±è ÀÛ°¡ÀÇ À̾߱âó·³, ´õ¿í ¸¹Àº À̵éÀÌ ±×³àÀÇ ÀÛÇ°°ú ¸¸³¯ ¼ö Àֱ⸦ ±â´ëÇØ º»´Ù.      

   
¡ã ´ëÇ¥ÀÛÇ°-Àü¿ø
 

[Art] Western-style painter Kim Tae-sook
Studying beauty of nature and mankind
Spreading happiness with works that contain warmness and simple-mindedness

I stand on the riverside / to shake off weariness of the day and dust of life / and to lighten the heart… / was it that hard to get through the summer? / the sky is / a parade of milky cirrus / disturbed by a slight excitement / by the gentle wind blowing / find peace of mind / working hard today again / delivers clouds and stars and the sky onto a small canvas. – Artist’s note –

Studying relationship between nature and mankind with warm pastel tone…
The artist who senses intrinsic simple-mindedness of nature
Western-style painter Kim Tae-sook is an artist who studies relationship between nature and mankind with warm pastel tone pictures. She values the most ‘gaining a peace of mind’ with her works. Kim has mainly captured landscape of nature, especially the splendidly shining figures by the light of life. Recently, she drew a variety of landscape paintings such as ‘Winter Meditation (series)’, ‘Old Friend’, ‘Seagulls’, ‘Family’, ‘Peace of Africa’, ‘Tsminda Sameba of Russia’ and ‘Sea of Samcheok’. “My works are not about something magnanimous and metaphysical landscapes but about the truth that beauty can be gained from the most insignificant scenes. At my solo exhibition in 2008, I expressed beauty of nature, seen from far and unmoved by raging waves that keeps my world, in the works ‘Finding Dreams Far Ahead’, ‘At the Way Spring Comes’ and ‘Creating Heaven and Earth’. I think I complete my mission as an artist if one can feel a beauty from my works.” 
Kim’s art world is closely related with her inner side and she finds the driving force of her life from pictures. Park Sun-gyu, a doctor of esthetics and philosophy, says about Kim’s works “Kim does not attempt to express phenomena of psychological variability through abstract but simple-mindedness of landscape of a country side, not the polluted city, themed on simple beauty. (…) The begging of the works is truthful. She only senses intrinsic simple-mindedness and ruminates on it and then returns it to nature in symbolic forms.” 

<Landscape Cast by Simple Life> radiates a unique sense in color
Kim’s art world went through a change at her second solo exhibition in 2009 titled <Landscape Cast by Simple Life>. In this exhibition, she gave a change to her use of color that made the visitors stand still in front of ‘Scent of Season’, ‘Green Grape Love’, ‘Perfume’ and ‘Sensibility’. These works, drawn from close-range view, were relatively thick and deafening yet comfortable and warm when compared to the pastel tone previous works, drawn from distant view. 
Kim said in the artist’s note “shake off weariness of the day and dust of life / and to lighten the heart…” Likewise, she started to expose her wish to hold a healing and peace in her mind by drawing simpler landscape. “I like nature and especially the greenish and whitish pastel tone. That’s the reason I caress the landscape and pour different gazes onto canvas which I feel proud of it as an artist.”
Kim’s unique color sense came from her 20 years of engagement in oil paintings. She used to work as a textile designer before being an artist. “Pictures for me are a pure joy. Whether they are landscapes or still lives, I try to carry positive emotions and I hope visitors feel the same from my works.”

“I will spread happiness to many people”
Kim’s works were specially selected by the Korea Teachers and Researchers Art Exhibition, the K-Art Exhibition and the Korea-China Veteran Artists Exchange Exhibition. However, she points out her first solo exhibition as the most impressive. “I can never forget the joy I felt from the exhibition and it was different from group or invitational exhibitions. Many visitors told me that they found healing and comfort from my works and it always has been my energy to carry on my career as an artist.”
Kim points out Kim Hwan-ki and Gwon Ok-yeon as two of her most respected artists. The former is one of the front runners of Korean abstract whose fame is well known in Paris and New York. The latter built a unique foundation of surrealism with thick materials and temperate yet sophisticated bluish and whitish colors. “The former’s art world is very unique. He used blue till the end and I was charmed by its vagueness.” Gang Dae-sun, a poet, said about Kim Tae-sook’s works “Bright and dark contrast on a good background and expose their light and shade as good and evil. The mind of good is good and evil also tries to be good while dancing with their colors hidden. Kim’s works have vagueness of the past and greatness of nature that embrace mankind.” When asked about her future plan, Kim said “I will spread happiness to many people through my works.” <Power Korea> hopes that more people will have an opportunity to see her works. 


È«±âÀÎ ±âÀÚ  forum1004@naver.com
<ÀúÀÛ±ÇÀÚ © ¿ù°£ÆÄ¿öÄÚ¸®¾Æ, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö>

È«±âÀÎ ±âÀÚÀÇ ´Ù¸¥±â»ç º¸±â
°¡Àå ¸¹ÀÌ º» ±â»ç
¿©¹é
¿©¹é
½Å¹®»ç¼Ò°³¤ý±â»çÁ¦º¸¤ý±¤°í¹®ÀǤýºÒÆí½Å°í¤ý°³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥¤ýÀ̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ
¢ß´º½º¾Ø¸Å°ÅÁø ÆÄ¿öÄÚ¸®¾Æ ´ëÇ¥ ¹éÁ¾¿ø  |   ¼­¿ïƯº°½Ã ±¤Áø±¸ Á߰ 162-3¹øÁö 2Ãþ  |  ´ëÇ¥ÀüÈ­ : 02-466-5085  |  Æѽº : 02-444-0454
´ëÇ¥¸ÞÀÏ/Á¦ÈÞ±¤°í¹®ÀÇ : bridgekorea@naver.com  |  °³ÀÎÁ¤º¸°ü¸®Ã¥ÀÓÀÚ : ¹éÁ¾¿ø(bridgekorea@naver.com)  |  »ç¾÷ÀÚµî·Ï¹øÈ£ : 591-87-01957
û¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ¹éÁ¾¿ø
Disclaimer: PowerKorea makes an article based on the information of products and/or services provided in paper and/or in interview by the company, the organization or the person that is solely responsible for the information.
Copyright © 2008 - 2024 ¿ù°£ÆÄ¿öÄÚ¸®¾Æ. All rights reserved.