ÀÚ¿¬°ú Àΰ£, ÀλýÀÇ Áø¸® ´ã¾Æ³»´Â ¼öäȭ ÀÛ°¡ À̳²·Ê

ÇØ¿Ü ¹Ì¼ú°èÀÇ ·¯ºêÄÝ ¹ÞÀ¸¸ç ÀÛ°¡·Î¼­ÀÇ ¸í¼º ¾Ë·Á ¾ÈÁ¤Èñ ±âÀÚl½ÂÀÎ2017.06.13l¼öÁ¤2017.06.13 15:38

Å©°Ô

ÀÛ°Ô

¸ÞÀÏ

Àμâ

½Å°í

 
   
¡ã À̳²·Ê ÀÛ°¡
 

½Ì±×·¯¿î ¶óÀ϶ôÀÇ °èÀý ¿À¿ùÀÌ Áö³ª°í ¿©¸§ÀÇ ½ÃÀÛÀ» ¾Ë¸®´Â À¯¿ùÀÌ µÇ¾ú´Ù. ¾î´À»õ ¿òÃ÷·È´ø ³ª¹µ°¡Áöµé¿¡¼± ÆĶõ ÀÙÀÌ ±×´ÃÀ» ¸¸µé°í ¿Â ¼¼»ó¿£ ÇüÇü»ö»ö ¿©¸§ ²Éµé°ú ³ª¹«µéÀº Á¦°¢±â ÀÚ±â ÇÒ ÀÏ¿¡ ÃÖ¼±À» ´ÙÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¹¹¶ó°í Áö½ÃÇÏÁöµµ ¾Ê¾Ò´Âµ¥ ¾Ë¾Æ¼­ Çâ±â¸¦ ÇÇ¿ì°í ¾Æ¸§´Ù¿î »öµé·Î ¼¼»óÀÇ ÃàÁ¦°¡ ½ÃÀÛµÈ °ÍÀÌ´Ù. ¹Ý¦¹Ý¦ ¶§°¡ µÇ¾î Âù¶õÇÑ °èÀýÀÌ Ã£¾Æ¿À´Â °Ç ¿ì¸® ´«¿£ º¸ÀÌÁö ¾ÊÁö¸¸ ÁغñÇ߱⠶§¹®ÀÌ´Ù. º½¿¡´Â ³ª¹« Æ´¿¡¼­ ²ÄÁö¶ô ²ÄÁö¶ô ¹Ù±ù¼¼»óÀ¸·Î ³ª°¡°í ½Í¾î ¾È´ÞÀÌ ³µÀ» ¶§¿¡µµ ÀÚ±âÀÇ ¼ÕÀ¸·Î ¸¶À½À» ²¿Áý¾î Âü°í ¶Ç Âü¾Æ Áö±Ý ÀÌ ¼ø°£ ´«ºÎ½Å ²Éµé°ú ³ª¹µÀÙµéÀÌ Âù¶õÇÑ ÃàÁ¦¸¦ Áñ±â°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù.
¿ì¸® Àΰ£µµ ÀÚ¿¬µéÀÇ ÃàÁ¦¿¡ µ¿ÂüÇÏ¿© ½½ÇÄ, ¾ÆÇÄ, Çູ, »ç¶ûÀÇ ¸ðµç °ÍÀ» ´À³¢¸ç ÇÔ²²ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. À̱âÀûÀÌ°í Èñ»ýÇÏ´Â ¸¶À½ÀÌ ¾ø´Ù¸é À̵é°ú ¾îÂî ¾î¿ì·¯Á® ÆÄƼ¸¦ Áñ±æ °ÍÀΰ¡. ¸¶À½À» ºñ¿ì°í ¿å½ÉÀÌ ¾ø¾îÁú ¶§ ÀÚ¿¬À¸·ÎºÎÅÍ ÃÊ´ëÀåÀ» ¹Þ¾Æ ÆÄƼ¸¦ Áñ±â·¯ °¥ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. (ÀÛ°¡³ëÆ® Áß¿¡¼­)

“±×¸²¿¡´Â ÀλýÀÌ µé¾îÀÖ´Ù”
Ãæû³²µµ ¼­»ê¿¡¼­ ž ¼öäȭ È­°¡ À̳²·Ê ÀÛ°¡´Â ¾î¸° ½ÃÀýºÎÅÍ ±×¸²¿¡ ´ëÇÑ °ü½ÉÀÌ ¸¹¾Ò´Ù°í ÇÑ´Ù. ÀÌ ÀÛ°¡´Â “¾î¸± Àû ģô À̸ð Áß¿¡ ±×¸²À» Àß ±×¸®½Ã´Â ºÐÀÌ ÀÖ¾ú´Ù. Á¤¹°È­¸¦ Á÷Á¢ ±×¸®½Ã¾î °É¾î³õ°í Á¦°¡ Å°°¡ À۾Ƽ­ º¸ÀÌÁö ¾Ê¾Æ ¾È¾Æ¼­ ±×¸²À» º¸¿©Á̴ּø ±â¾ïÀÌ ÀÖ´Ù”¶ó°í ¸»ÇÏ¸ç ¾î¸° ½ÃÀýÀ» Ãß¾ïÇß´Ù. ÃʵîÇб³¿¡ µé¾î°¡¸é¼­ºÎÅÍ´Â ±×¸² ±×¸®±â¸¦ ¿ö³« ÁÁ¾ÆÇØ Ä£±¸µé¿¡°Ôµµ ±×¸²À» ±×·ÁÁÖ°ï Çß´Ù´Â ÀÌ ÀÛ°¡´Â Áö³­ 2010³âºÎÅÍ º»°ÝÀûÀ¸·Î Á÷¾÷È­°¡·Î¼­ÀÇ ±æÀ» °È±â ½ÃÀÛÇß´Ù.
ÀÌ ÀÛ°¡ÀÇ ¿¹¼ú°üÀº “±×¸² ¾È¿¡´Â ¸ðµç ÀλýÀÌ µé¾îÀÖ´Ù”´Â ¸»·Î ¿ä¾àµÉ ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÌ ÀÛ°¡´Â “»ç¶÷ÀÌ ÈǸ¢ÇÑ ÀλýÀ» »ì±â À§Çؼ­´Â ¿©·¯ °¡Áö°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù. ÁÁÀº ¿ÊÀ» ÀÔ°í ÁÁÀº Áý¿¡ »ì°í ÁÁÀº À½½ÄÀ» ¸Ô´Â °ÍÀº ³ª¸§ÀÇ ¸¸Á·°¨À» ÁÙ ¼ö ÀÖ´Â °ÍµéÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ·¯ÇÑ °Íµéµµ ÈǸ¢ÇÑ ¿¹¼úÀÛÇ°ÀÌ ÁÙ ¼ö ÀÖ´Â ÃæÁ·°¨À» ¼±»çÇÏÁö´Â ¸øÇÑ´Ù°í »ý°¢ÇÑ´Ù. ¹«ÇÑÇÑ °¨µ¿À» ÅëÇØ ÀλýÀÇ ¸ðµç ¿ä¼ÒµéÀ» µ¹¾Æº¼ ¼ö ÀÖ°Ô ¸¸µå´Â °ÍÀÌ ¿¹¼úÀÛÇ°µéÀÇ ¿ªÇÒÀÌ´Ù”¶ó°í ¹àÇû´Ù.
ÀÌ·¯ÇÑ ¿¹¼ú°üÀ» °®°í Àֱ⿡ ±×³à°¡ ¹Ì¼úÀÇ ±æ·Î µé¾î¼­°Ô µÈ °ÍÀº ´ç¿¬ÇÑ ÀÏÀ̾úÀ»Áöµµ ¸ð¸¥´Ù. ÇüÆíÀÌ ³Ë³ËÇÏÁö ¸øÇÑ ½Ã°ñ¿¡¼­ ÀÚ¶ó ¸Ô°í »ì±â Èûµé´Ù´Â ¿¹¼úÀÇ ±æÀ» ÅÃÇϱ⠾î·Á¿ü´ø ÀÌ ÀÛ°¡´Â Á÷Àå»ýÈ°À» Çϸ鼭µµ ¹Ì¼ú¿¡ ´ëÇÑ ²ÞÀ» ³õÁö ¾Ê¾Ò´Ù. Åë±ÙÇÏ´Â ±æ¸ñ¿¡ ÀÖ´ø ¾î´À È­½ÇÀ» º¸°í »õ»ï ¿¹Àü¿¡ ²Ù¾ú´ø ²ÞÀ» ¶°¿Ã¸®°Ô µÈ ÀÌ ÀÛ°¡´Â ¼ö¸¹Àº °í¹ÎÀ» °ÅÄ£ ³¡¿¡ ´Ù½Ã ÇÑ ¹ø Â÷±ÙÂ÷±Ù °¡¸£Ä§À» ¹Þ°í º»°ÝÀûÀ¸·Î ¹Ì¼úÀÇ ±æÀ» °¡±â ½ÃÀÛÇß´Ù.

‘°¨µ¿’°ú ‘ÀÚÀ¯’¸¦ ¼±»çÇÏ´Â µ¶Æ¯ÇÑ ÀÛÇ°¼¼°è âÁ¶ÇØ
2015³â ±¤º¹70Áֳ⠱â³ä ÇÑ․Áß Çö´ë¹Ì¼ú±³·ùÀü ÃÖ¿ì¼ö»ó ¼ö»ó
ÀÌ ÀÛ°¡ÀÇ ÀÛÇ° ¼Ó¿¡´Â ÁÖ·Î ÀÚ¿¬°ú ¿©·¯ °¡Áö dz°æµéÀ» ¹Ù¶óº¸°í ´À³¤ »ó³äµéÀÌ ³ì¾Æ ÀÖ´Ù. ±×·¸±â ¶§¹®¿¡ ÀϹÝÀûÀÎ ¼öäȭ¿¡¼­ º¼ ¼ö ÀÖ´Â ¿µ·ÕÇÑ ºû±ò°ú »öÀÇ ³ó´ã(ÒØÓ¿)¿¡ µû¶ó õÂ÷¸¸º°·Î ´Þ¶óÁö´Â ¾Æ·ÃÇÑ ºÐÀ§±â¸¦ Ç°°í Àֱ⵵ ÇÏÁö¸¸, µ¿½Ã¿¡ À¯È­Ã³·³ £°Ô ±ò¸° »ö±òµé·Î µ¶Æ¯ÇÑ »ó³äÀ» ÀھƳ»´Â °ÍÀÌ ÀÌ ÀÛ°¡ÀÇ ÀÛÇ°µéÀÌ´Ù. ±×³àÀÇ ÀÛÇ°µéÀº ÀÏÂïÀÌ ¿©·¯ °æ·Î¸¦ ÅëÇØ ÀÎÁ¤¹Þ¾Æ ¿Ô´Ù. 2015³â ±¤º¹70Áֳ⠱â³ä ÇÑ․Áß Çö´ë¹Ì¼ú±³·ùÀü ÃÖ¿ì¼ö»ó, 2016³â Á¦35ȸ ´ëÇѹα¹¹Ì¼ú´ëÀü ÀÔ¼± µîÀÇ ¼º°ú¸¦ ÀÌ·é °ÍÀÌ´Ù.
ƯÈ÷ ´ëÇѹα¹¹Ì¼ú´ëÀü¿¡¼­ ÀÔ¼±ÇÑ ‘½Ã°£ÀÌ ¸ØÃá °£ÀÌ¿ª’À̶ó´Â ÀÛÇ°Àº È­¸é¿¡¼­ ¹¯¾î³ª¿À´Â ¹«°Ô°¨ÀÌ °í½º¶õÈ÷ ´À²¸Áö´Â ³ì½¼ ö·ÎÀÇ Ç³°æ°ú ¾Æ·¡ÂÊÀ» °¡µæ ¸Þ¿ì°í ÀÖ´Â ºÓÀº ²ÉÀÇ ´ëÁ¶°¡ ¸Å¿ì ÀλóÀûÀÎ ÀÛÇ°ÀÌ´Ù. ÀÌó·³ ÀÌ ÀÛ°¡ÀÇ ÀÛÇ°Àº ³­ÇØÇϰųª ½±°Ô ´Ù°¡°¡±â Èûµç ¹æ½ÄÀ» Ãß±¸ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. ±¸»ó°ú ºñ±¸»ó¿¡ °ÉÃÄ ´Ù¾çÇÑ ÀÛÇ°À» ¸¸µé¾î³»°í ÀÖ´Â ÀÌ ÀÛ°¡ÀÌÁö¸¸, ±×·³¿¡µµ ÀÌ ÀÛ°¡°¡ ³¡±îÁö ¹Ð°í °¡°íÀÚ ÇÏ´Â °ÍÀº ±×¸² ¾È¿¡¼­ ´À²¸Áö´Â ‘°¨µ¿’°ú ‘ÀÚÀ¯’´Ù.
±×·¡¼­ ±×³àÀÇ ¸¹Àº ÀÛÇ°µéÀº ¸Ö¸®¼­ ¹Ù¶óº¸´Â dz°æº¸´Ù´Â ÇÑ »ç¹°À» °¡±îÀÌ¿¡¼­ ¹Ù¶óº¸´Â ¹æ½ÄÀÌ ´ëºÎºÐÀÌ´Ù. ÀÌ ÀÛ°¡´Â “ÀúÀÇ ÀÛÇ°¿¡µµ ÀÚÀ¯°¡ ÀÖ°í ¹Ù¶÷ ¼Ò¸®°¡ µé¸®°í À½¾Ç ¼Ò¸®°¡ µé¸®±â¸¦ ¹Ù¶ø´Ï´Ù. Á¦°¡ °¡Àå Áß¿äÇÏ°Ô »ý°¢ÇÏ´Â ¹Ì¼úÀÇ °¡Ä¡´Â ÀÚÀ¯ÀÌ°í ´õ¿í ¸¹Àº »ç¶÷µé°ú À̾߱⸦ ³ª´­ ¼ö ÀÖ¾úÀ¸¸é ÇÏ´Â ¹Ù¶÷ÀÔ´Ï´Ù”¶ó°í ¹àÇû´Ù.

ÇØ¿Ü ¹Ì¼ú°èÀÇ ·¯ºêÄÝ ¹ÞÀ¸¸ç ´ëÇ¥ ÀÛ°¡·Î¼­ÀÇ ¸í¼º ¾Ë·Á
¼­»ê½Ã Áö¿ª¾Æµ¿¼¾ÅÍ¿¡¼­ ¾ÆÀ̵鿡°Ô ¹Ì¼ú±³À° ´ã´çÇØ

ÇÑÆí ÀÌ ÀÛ°¡´Â Áö³­ 2014³â ´ºµ¨¸® ¾Æ½Ã¾È ¾ÆÆ®¼î¸¦ ½ÃÀÛÀ¸·Î LA ¾ÆÆ®Æ佺Ƽ¹ú, ÇÑ․Áß ¹Ì¼ú±³·ù ´×»þ¾ÆÆ®Æä¾î ºÎ½º°³ÀÎÀü µî ÇØ¿Ü¿¡¼­µµ ¼ö¸¹Àº ·¯ºêÄÝÀ» ¹ÞÀ¸¸ç ±¹³» ´ëÇ¥ ¼öäȭ ÀÛ°¡·Î¼­ÀÇ À̸§À» ³Î¸® ¾Ë¸®°í ÀÖ´Ù. ÀÌ ÀÛ°¡´Â “2015³â ¿­¸° ¼¼°è ¼öäȭ Æ®¸®¿£³¯·¹¿¡¼­´Â ÇØ¿ÜÀÇ À¯¸í ÀÛ°¡µé°ú ÇÔ²² ÀÛÇ°À» °É°í Àü½Ã¸¦ ÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ ¸Å¿ì ½Å±âÇϱ⵵ Çß´Ù”´Â ¼Ò°¨À» ³²°åÀ¸¸ç, ±× ¶§ºÎÅÍ ´Ù½Ã ÇÑ ¹ø ÀÚ±ØÀ» ¹Þ¾Æ ÀÛÇ° È°µ¿ÀÇ ÀÇÁö¸¦ ºÒÅ¿ì°Ô µÇ¾ú´Ù°í ÇÑ´Ù. ÀÌ ÀÛ°¡´Â “±×¸²À̶ó´Â °ÍÀº ¸ðµç °ÍÀ» °è»êÇؼ­ Çϱ⠽ÃÀÛÇϸé Àß µÇÁö ¾Ê´Â´Ù. ¿ÀÈ÷·Á ÀÛ°¡°¡ °¡Àå ¼ø¼öÇÑ »óÅ·Π³²¾ÆÀÖ¾î¾ß Çϸç, Ÿ°í³ª´Â Àç´É¸¸ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ±×°ÍÀ» °¥°í ´ÛÀ¸¸ç ´õ¿í ºû³ª°Ô ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¼º½ÇÇÔÀÌ µÞ¹ÞħµÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù”¶ó°í ¹àÇû´Ù.
ƯÈ÷ ÀÌ ÀÛ°¡´Â ¼­»ê½Ã¿¡ À§Ä¡ÇÑ Áö¿ª¾Æµ¿¼¾ÅÍ(ÇѾƸ§Áö¿ª¾Æµ¿¼¾ÅÍ, ÇູÇѾÆÀ̵éÁö¿ª¾Æµ¿¼¾ÅÍ)¿¡ ±Ù¹«Çϸç Àç´É±âºÎ·Î ¾ÆÀ̵鿡°Ô ¹Ì¼úÀ» °¡¸£Ä¡±âµµ Çß´Ù. ÀÌ ÀÛ°¡´Â “¾Æµ¿¼¾ÅÍ¿¡ ±Ù¹«Çϸ鼭 ¾î·Á¿î ȯ°æ¿¡ ÀÖ´Â ¾ÆÀ̵éÀ» ¸¹ÀÌ ¸¸³ª°Ô µÇ´Âµ¥, ±× ¾ÆÀ̵éÀÌ ÀÚ½ÅÀº ²ÞÀÌ ¾ø´Ù´Â À̾߱⸦ ÇÒ ¶§¸¶´Ù ¸¶À½ÀÌ ¾ÆÆÍ´Ù. ±×·¸°Ô ¾ÆÀ̵鿡°Ô ¹Ì¼úÀ» °¡¸£Ä¡°Ô µÇ¾î 10³â ÀÌ»ó Àο¬À» ¸Î¾ú°í, ÀÌÁ¦´Â ¶Ç ´Ù¸¥ ¹æ½ÄÀ¸·Î ±× ¾ÆÀ̵é°úÀÇ Àο¬À» ²ÙÁØÈ÷ À̾°íÀÚ ÇÑ´Ù”¶ó°í ¹àÇû´Ù. ¼¼»óÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿òÀ» À§ÇØ ÀÚ½ÅÀÇ ÀÛÇ°À» ¸¸µé¾î³¾ »Ó ¾Æ´Ï¶ó Áö¿ª»çȸÀÇ ¹ßÀüÀ» À§ÇØ °Åµì ³ë·ÂÇÏ°í ÀÖ´Â ÀÌ ÀÛ°¡´Â ÀÚ½ÅÀÇ ¿­¸ÁÀ» ÅëÇØ ÀÚÀ¯¸¦ ²Þ²Ù¸ç ´õ¿í Âù¶õÇÏ°Ô Å¸¿À¸¦ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.


¡ã ½Ã°£À̸ØÃá°£ÀÌ¿ª(¼öäȭ100È£)

[Art] Artist Lee Nam-Rye
Writing nature, man and time on canvas

May passed and June has arrived. The leaves are making shades and flowers are blooming in beauty with enchanting fragrance. Thus begun the festival of the spring; the patience of all those buds are fully compensated in splendidness of the season. And we should join the festival to feel the sad and painful endurance turning into happy and lovable fruits; and should empty our minds and expect nothing to be invited by nature for we came and will be gone back to it bare hands. – Artist’s note –

“Life is found in picture” 
Famous for her watercolor technique, artist Lee Nam-rye was born in Seosan City and grew up in love of drawing. “One of my relations was good at drawing. I remember one day that she took off a still life she drew hanging on the wall and showed me down as I was a little girl” says Lee in retrospect. Being inspired, the little girl started to draw and show her works around her class mates. However, it was 2010 that she started to walk the path as a professional artist for the harsh life she had to deal with forced her to put down the brush for many years. Yet the passion started to burst up on the way to work one day when she saw an atelier that reminded her of the beautiful childhood memory. “Life is found in picture. We desire for good clothes, good house and good things. But I think they cannot give what a work of art can give and that is to make them see the true beauty of life.” 

Winning top prize at 2015 Exchange Exhibition of Korea-China Contemporary Art
What Lee feels in nature is well melted into her works through the elements of spreading watercolor and of deep and thick oil. This of her unique technique and sentiment has been well received: she won the top prize at the 2015 Exchange Exhibition of Korea-China Contemporary Art and also her work ‘Time Stood Still at Whistle Stop’ was admitted to the 35th Grand Exhibition of Korea in 2016. In the work, the feeling of heavy rusty railway contrasted with reddish flowers below gives unique sentiment. One might draw a sense of ‘touchiness’ and ‘freedom’ if appreciated carefully. And this is the reason that most of her works are to be watched close rather than in distance. “I hope people can listen to the sound of wind and melody and can find a freedom in my works as I value high of communication.”

Overseas exhibitions and talent donation
Lee also has participated in a number of overseas exhibitions including 2014 New Delhi Asian Art Show, LA Art Festival, Ningxia Art Fair and 2015 World Watercolor Triennale. “It was truly amazing hanging my works alongside artists from the world. I think that is the charm of international exhibitions. For me, art is not only about talent and calculation but diligence that can make the work shine.” Meanwhile, Lee has been donating her talent to children in need. “I worked at local children’s centers before and I came to realize that there were still a lot of children who were in need of our care. And it was really sad to hear that they didn’t have any dream when asked. That’s why I started teaching drawing and it has been already 10 years. How time flies. But I’m determined to keep carrying on as I feel a sense of duty to do something in making a better society.” <Power Korea> sends a message of support. 


¾ÈÁ¤Èñ ±âÀÚ  honesty5835@naver.com
<ÀúÀÛ±ÇÀÚ © ¿ù°£ÆÄ¿öÄÚ¸®¾Æ, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö>

¾ÈÁ¤Èñ ±âÀÚÀÇ ´Ù¸¥±â»ç º¸±â
°¡Àå ¸¹ÀÌ º» ±â»ç
¿©¹é
¿©¹é
½Å¹®»ç¼Ò°³¤ý±â»çÁ¦º¸¤ý±¤°í¹®ÀǤýºÒÆí½Å°í¤ý°³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥¤ýÀ̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ
¢ß´º½º¾Ø¸Å°ÅÁø ÆÄ¿öÄÚ¸®¾Æ ´ëÇ¥ ¹éÁ¾¿ø  |   ¼­¿ïƯº°½Ã ±¤Áø±¸ Á߰ 162-3¹øÁö 2Ãþ  |  ´ëÇ¥ÀüÈ­ : 02-466-5085  |  Æѽº : 02-444-0454
´ëÇ¥¸ÞÀÏ/Á¦ÈÞ±¤°í¹®ÀÇ : bridgekorea@naver.com  |  °³ÀÎÁ¤º¸°ü¸®Ã¥ÀÓÀÚ : ¹éÁ¾¿ø(bridgekorea@naver.com)  |  »ç¾÷ÀÚµî·Ï¹øÈ£ : 591-87-01957
û¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ¹éÁ¾¿ø
Disclaimer: PowerKorea makes an article based on the information of products and/or services provided in paper and/or in interview by the company, the organization or the person that is solely responsible for the information.
Copyright © 2008 - 2024 ¿ù°£ÆÄ¿öÄÚ¸®¾Æ. All rights reserved.