¡°ÇÑ ¹øÀÇ º×ÁúÀÌ ÇÑ ÆíÀÇ ½Ã °°Àº ¼ö¹¬È­·Î~¡±

ÀüÅëÀ» ±â¹ÝÀ¸·Î ÇÏ´Â »õ·Î¿î ȭdz ¡®È­´Ü¿¡¼­ Âù»ç¡¯ È«±âÀÎ ±âÀÚl½ÂÀÎ2017.03.14l¼öÁ¤2017.03.14 16:45

Å©°Ô

ÀÛ°Ô

¸ÞÀÏ

Àμâ

½Å°í

   
¡ã ¼±ÀÇ¿µ ÀÛÇ° (±¹Àü´ë»ó ¼ö»óÀÛ) - µµ¿ø14-1 160×160cm ÇÑÁöÈ£ºÐ¿¡ ¼ö¹¬ (2013)

¼±ÀÇ¿µ Çѱ¹È­°¡ 
“ÇÑ ¹øÀÇ º×ÁúÀÌ ÇÑ ÆíÀÇ ½Ã °°Àº ¼ö¹¬È­·Î~”
ÀüÅëÀ» ±â¹ÝÀ¸·Î ÇÏ´Â »õ·Î¿î ȭdz ‘È­´Ü¿¡¼­ Âù»ç’

±¤È°Çϸ鼭 Á¤°¥ÇÑ º×ÁúÀÌ µû»ç·Î¿î º½ºû ½ºÄ¡µí È­¸éÀ» ´©ºñÀÚ È­Æø »çÀ̸¦ ¶Õ°í º¸µå¶ó¿î ¿©¹éÀÌ µ¸´Â´Ù. À̾î ÇÑ È¹, µÎ ȹ Áö³¯ ¶§¸¶´Ù ¸Þ¸¶¸¥ °ø°£¿¡ ±æ°ú °­¹°ÀÌ ³õÀÌ¸ç °è°î°ú »êÀÇ Çü»óÀÌ ¾Æ·Î»õ°ÜÁø´Ù. ±º´õ´õ±â ¾øÀÌ ¼­¸° Á¤°æÀº ¼­Á¤ÀÇ ¹Ì¸¦ ³»»Õ°í ¼­·Î ¾î¿ì·¯Á® ÇüÁú ¾ø´Â ´ëȭü·Î °¢°¢ÀÇ ¾ð¾î¸¦ ¹ß»êÇÑ´Ù, ±×°Ç Èí»ç ¾îµÒµµ ¾ø°í ±×´Ãµµ ¾ø´Â ÀÌ»ó(×âßÌ)ÀÇ ¼¼°è·Î ´Ù°¡¼³ ¼ö ÀÖ´Â °ÔÀÌƮó·³ ´Ù°¡¿Ã »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ½ÇÁ¦·Îµµ ÀÛ°¡°¡ ÀεµÇÏ´Â ¼¼°è¿¡ ¹ßÀ» ´ã±×µµ·Ï À¯µµÇÑ´Ù. (¹Ì¼úÆò·Ð°¡ È«°æÇÑ)

º×³¡À¸·Î ÆîÃij½ ±×À¹ÇÑ ÀÌ»ó¼¼°è ‘µµ¿ø’
...¿Ï¸¸ÇÑ È­¹ý°ú ¼­»çÀûÀÎ ±â¹ý µÎµå·¯Á® 

ÀÚ¿¬ÀÇ °æÄ¡¸¦ ´ã´Â ¼ö¹¬È­°¡ ¼±ÀÇ¿µÀº ÀüÅë±â¹ý°ú Çü½ÄÀ̶ó´Â ƲÀ» ¹þ¾î³­ ÀÛÇ°À¸·Î, ½Ã´ëÀûÀÎ »óȲ°ú ´Ù¾çÇÑ °ü³äµéÀ» ¹Ý¿µÇϸ鼭 ³¡ÀÓ ¾øÀÌ »õ·Î¿î Çѱ¹Àû ¹ÌÇÐÀ» âÁ¶ÇÏ´Â ÀÛ°¡·Î Á¤ÆòÀÌ ³ªÀÖ´Ù. ¼±ÀÇ¿µÀÇ ÀÛÇ° ¼¼°è´Â ‘µµ¿ø(Óþê®)’À̶ó´Â ´Ü¾î·Î ÇÔÃàµÈ´Ù. ‘µµ¿ø’Àº Áß±¹ °í´ëÀÇ ÀÛ°¡ µµ¿ø¸íÀÇ <µµÈ­¿ø±â>¿¡¼­ ºñ·ÔµÈ ‘¹«¸ªµµ¿ø’ °ú ±× Áٱ⸦ °°ÀÌ ÇÑ´Ù. ±íÀº »ê ¼Ó ½Åºñ¿¡ ½×ÀÎ º°ÃµÁö¸¦ ¶æÇÏ´Â ¹«¸ªµµ¿øÀº ÇöÀçÀÇ ½Ã´ë¸¦ »ì¾Æ°¡´Â ´ë´Ù¼ö »ç¶÷µéÀÌ ²Þ²Ù´Â ÀÌ»ó ¼¼°è¸¦ ¶æÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ¼­¾çÀÇ À¯ÅäÇÇ¾Æ ¼¼°è¿Í ºñ°ßµÈ´Ù. Áö±Ý±îÁö ÇÑ °¡Áö ÁÖÁ¦ÀÎ ‘µµ¿ø(Óþê®)’À¸·Î À̾î¿Â ¼±ÀÇ¿µÀÇ ÀÛÇ°µéÀº ±¸Ã¼ÀûÀÎ Çü»óÀÌ Áö¿öÁö´Â µ¿½Ã¿¡ ÀºÀ¯ÀûÀÌ¸ç ¿Ï¸¸ÇÑ Çü½ÄÀ» ÃëÇÑ »óÅ·Π¼­»çÀûÀÎ È­¹ýÀÌ µÎµå·¯Áø´Ù. ½É»óÀÇ ¹«¾ð°¡¸¦ ²ôÁý¾î ³» ³õÀº µí, ¾Æ´Ï¸é ÃÊ¿ùÇÑ ¼¼»ó¿¡ ´ëÇØ À½¹ÌÇÏ´Â µí ±×ÀÇ ÀÛÇ°Àº ¿ÂÅë ½ÃÀûÀÎ ³¹¸»µéÀÌ ºÎÀ¯ÇÑ´Ù. Á¤ÀûÀÌ ¾Æ¸§´Ù¿ò°ú ÈÞ½ÄÀÇ ¿©¿îÀÌ ÀÚ¸®ÇØ ÀÌ°ÍÀÌ ³»Æ÷µÈ ÀÌ»óÇâÀº °­·ÄÇÏÁöµµ °ÝÁ¤ÀûÀÌÁöµµ ¾ÊÀ¸¸ç ÁÖº¯ ¼ÒÀçµé°ú È£ÈíÇÑ Ã¤ ¸¶Ä¡ ÇÑ ÆøÀÇ Çöûµå¸£ ȸȭ¸¦ º¸´Â µí µµ¿øÀÇ ¼¼°è·Î ¾È³» ÇØÁØ´Ù. ÀÌ´Â Àǽİú ¹«ÀǽÄÀÌ µÚ¼¯ÀÎ ³»Àû ¹Ì°¨¾Æ·¡ µå·¯³ª¸ç, ±âº»ÀûÀ¸·Î ÀüÅë¼ö¹¬ÀÇ Á¶°Ç°ú ¸ÆÀ» °°ÀÌ ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¾î¶² ±¸Ã¼ÀûÀÎ ¹¦»ç¿¡ ¾Õ¼­ ¼­»çÀûÀÎ ³ª·¹À̼ǿ¡ ¹«°Ô°¡ ½Ç·Á ÀÖ´Â ÀÛÇ°µéÀº ±× ¹Ì°¨ÀÇ µ¶Æ¯ÇÔ¿¡ ³²´Ù¸¥ ÀÇ¹Ì ºÎ¿©°¡ °¡´ÉÇÏ´Ù. ÀüÅë¿¡ À־ÀÇ ½ÇÀçÀû °¡Ä¡, ¹ø¾ÈµÈ Çѱ¹È­¿¡ ´ëÇÑ ÀÌÇظ¦ ¾î¶»°Ô Àڱ⸸ÀÇ ¾ð¾î·Î È®°íÈ÷ ÇÒ °ÍÀΰ¡¸¦ ±íÀÌ ºÐ¼®Çϸ鼭µµ Çö´ëÀε鿡°Ô ¹«¾ùÀ» Àü´ÞÇØ¾ß ÇÏ´ÂÁö¸¦ Àß ¾È´Ù´Âµ¥ Ưº°ÇÑ ÀÇÀÇ°¡ ÀÖ´Ù. 

Àΰ£³»¸é¿¡ ´ëÇÑ ±íÀº ÅëÂû°ú ´ëÈ­¿¡¼­ ºñ·Ô.. 
ÀڽŸ¸ÀÇ ½Ã°¢¿¡¼­ ‘½°°ú ÀÌ»ó’À» ´ã¾Æ Ç®¾î°¡. 

¼±ÀÇ¿µÀÇ ÀÛÇ°ÀÌ µ¸º¸ÀÌ´Â °ÍÀº ¾Õ¼­ ¹àÈ÷µí ‘ÈÞ(ýÌ)’ÀÇ ÀǽÄÀ» Àü¸é¿¡ ¹èÄ¡ÇÑ ¾È¿Â°¨°ú ÀÚÁ·°¨ÀÌ´Ù. ±×ÀÇ ÀÛÇ°µéÀº ÀüÇüÀûÀÎ °Íµé¿¡¼­ ÀÌÅ»ÇØ ÈçÀûÀº º¸ÀÌÁö ¾ÊÁö¸¸ ´À³¥ ¼ö ÀÖ´Â °Í, ´ë»óÀÇ °Ñ¿¡ °ñ¸ôÇϱ⠺¸´Ü °¨¼ºÀÌ ¿À°¡´Â ³»¸éÀÇ ¼¼°è¿¡ µé¾î¼­ ÀÖ´Ù´Â Á¡ÀÌ´Ù. ±×°ÍÀº Æò¾ÈÇÔ°ú ¾Æ´ÁÇÔ, ¹«ÇÑÇÔÀ¸·Î ¿©¿ïÁö°í, ÀºÀ¯Àû Çʹý, ¿ø¸¸ÇÑ »ö°¨¾Æ·¡ ȸȭÀû »ý¸í·ÂÀ» ºÎ¿© ¹Þ°ï ÇÑ´Ù. °£°áÇϸ鼭 ÀÚ¿¬½º·´°Ô È­¸éÀ» Â÷ÁöÇÏ°í ÀÖ´Â °­°ú »ê, ±æ°¡¿¡ ¼ÚÀº ³ª¹«, ÅöÅö ´øÁöµí Ç¥ÇöµÇ¾î ÀÖ´Â ÃÊ°¡µéÀÇ ÈçÀûµéÀº ºÎ´ã½º·¯¿ï Á¤µµÀÇ À§¾ö°ú Á¤»óÀ» »ý°¢ÄÉ ÇÏ´Â »ê¼¼, °ÅâÇÑ À§¿ë°ú´Â »ç¹Ë ´Ù¸£´Ù. ´Ù¸¸ Á¤½ÅÀ¸·Î ¸¸³ª ¸¶À½À¸·Î º¸°í ¼ÕÀ¸·Î ±×·Á³½ ÀÚ¿¬ÀÇ »ç¹°µéÀÌ ÀÖ´Â µí ¾ø´Â µí ¹Ù¶÷¿¡ ¹¯Çô, Èë ³»À½¿¡ ½Ç·Á »ìÆ÷½Ã ¾ÈÂøµÇµí ±×·ÁÁö°í ÀÖ´Ù. Çѱ¹È­ÀÇ ÀÌÇظ¦ ÀڽŸ¸ÀÇ ½Ã°¢¿¡¼­ ‘½°°ú ÀÌ»ó’ À̶ó´Â ÁÖÁ¦·Î Ç®¾î ³õ°í ÀÖ´Â ¼ÀÀÌ´Ù. ±×¸²µéÀº ¹Ì¼¼ÇÑ °í¿ä·Î Á¡Ã¶µÇ¾î ÀÖ´Ù. ´ë»óÀÇ µðÅ×ÀÏÇÑ °üÂû´ë½Å ¿«ÀÓ°ú Ç®¸², ³ª¸¥ÇÑ ¼­Á¤ÀÇ ¹Ì°¡ È­ÆøÀ» °¡µæ ¸Þ¿ì°í ÀÖ´Ù. ¾î¶² ÀÛÇ°Àº ´«¿¡ º¸ÀÌ´Â »ç½Ç¿¡ ´ëÇÑ ÀåȲÇÑ ¼­¼ú¹æ½ÄÀ» Áö¾ç, ÇüÅÂÀÇ »ý·« ¹× ´Ü¼øÈ­¶ó´Â Æò¸éÀûÀÎ À̹ÌÁö Çؼ®À¸·Î ´Ù°¡¼­°í ÀÖÀ½À» ±ú´Ý°Ô ÇÑ´Ù. ¾È¶ôÇÑ ¿©¿îÀ» Àü´ÞÇÏ´Â º¹»ç³ª¹«°ñ<µµ¿ø>¿¬ÀÛÀ̳ª ‘±×¸®¿ò’À¸·Î °¡µæ ä¿öÁø <¿¬È­> µî°ú °°Àº ÀÛÇ°µéÀº ¸ðµÎ °£·«ÇÏ°í ÇÙ½ÉÀûÀÎ Á¶Çü ¾ð¾î¸¦ ÅëÇØ ÇǾ °íÀ¯ÇÑ À̹ÌÁö°¡ »ó¡ÀûÀ¸·Î ÀüÀÌµÇ¾î ³»¿ëÀÇ ¼±¸í¼ºÀÌ ´õÇØÁø °ÍµéÀÌ´Ù. ±× ¹ÛÀÇ ÀÛÇ°µé ¶ÇÇÑ ÀÚ¿¬À» Áö°¢ÇÏ´Â °ÍÀÌ Ç¥ÇÇÀûÀÎ ÀçÇö¸¸ÀÌ ¾Æ´Ñ ½É»óÀ¸·Î °ÅµÖ ´ã¾Æ³½ ³»¿ëµéÀÌ ÁÖ¸¦ ÀÌ·é´Ù. µû¶ó¼­ ±×ÀÇ ±×¸²µéÀº ±× ÀÚü°¡ ½Ã¹Ì(ãÌÚ«)°¡ ±êµç »ç»öÀÌÀÚ Àΰ£ ³»¸é¿¡ ´ëÇÑ ±íÀº ÅëÂûÀÌ¸ç ¾çÀÚ°£ ´ëÈ­¶ó´Â °Ô ÀûÀýÇÒ µíÇÏ´Ù. ´ëÇ¥ÀÛÀ¸·Î ÀÏÄþîÁö´Â ‘µµ¿ø’ ¿¬ÀÛ»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¿¬²ÉÀ» ±×¸° ‘¿¬È­(Õüü£)’, ‘¿¬¸ù(ÕüÙÓ)’ µîµµ ±×·¯ÇÑ ÅÍÄ¡°¡ µÎµå·¯Áø´Ù. °ü°´ÀÌ ¹Ù¶óº¸´Â È­Æø ¾È¿¡´Â »ê°ú ³ª¹«ÀÇ Ç³°æ, ±×¸®¿òÀÇ ²ÉÀ̶ó ÀÏÄþîÁö´Â ¿¬²É µîÀÇ Çüü°¡ Á¸ÀçÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª ±×°ÍÀ» ´Ü¼øÈ÷ È­Æø ¾ÈÀ¸·Î ¿Å°Ü³õ´Â µ¥ ¸¸Á·ÇÏÁö ¾Ê°í, ¼±ÀÇ¿µÀº ²ÙÁØÈ÷ ÀڽŸ¸ÀÇ ÀÛ¹ýÀ» °ßÁö½ÃÄÑ ³ª°£´Ù. ÃÖ±Ù¿¡ »õ·Ó°Ô ½ÃµµµÈ °­°ú »ê µîÀ» ²Ã¶óÁê ±â¹ýÀ¸·Î ÆîÃij½ Ãß»óÀÛÇ°µé ¿ª½Ã ¸¶À½ÀÇ Ç¥»óÀ¸·Î¼­ °ü³äÀû ½Ã¼±À» ´ãÁöÇÏ°í ÀÖÀ½À» ´À³¢°Ô ÇØÁØ´Ù.

¿ì¸®°¡ Àؾú´ø, ±×¸®¿òÀÇ ¼¼°è·Î ¾È³»Çϵí,
“±×¸²Àº ÇϳªÀÇ °¨µ¿ÀÌÀÚ È£ÈíÀÌ µÇ¾î¾ß...”

¼±ÀÇ¿µÀÇ ÀÛÇ° º¯È­¸¦ »ìÆ캼 ¶§ ±×°¡ ÁöÅÊÇØ¿Â Á¶Çü¹Ì´Â ´ë·« ¼¼ °¡Áö Ç¥Çö ¹æ½ÄÀ¸·Î ³ª´² º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ù ¹ø°´Â Çü»ó(Çü»ó)ÀÌ ÀÖ´Â °ÍÀ̸ç, µÎ ¹ø°´Â Çü»óÀº ÀÖÁö¸¸ º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â ȯ¿µ(Illusion)ÀÌ´Ù. ±×¸®°í ¼¼ ¹ø°´Â ±× µÎ °¡Áö°¡ ±³¹¦ÇÑ Á¶ÀÀÀ» ÅëÇØ ÇÕÀϵǴ °úÁ¤À¸·Î ±¸ºÐµÇ°í ÀÖ´Ù °Í. ¿ì¼± ±×ÀÇ ÀÛÇ°¿¡¼­ Çü»ó¼ºÀ» °¡Áø °ÍÀº ÀÍÈ÷ ¾Ë·ÁÁø »êÇÏÀÇ ¸ð½ÀÀ¸·Î ÀÚ¸®ÇÑ´Ù. º¹»ç²É ÇÇ´Â ¾î´À ²Þ°ú °°Àº dz°æÀ̳ª ¿¬²É(±×¸®¿òÀ¸·Î ÇÇ´Â ²É) ÀÛÇ°Àº Ãß¾ïÀÇ ½ÇŸ·¡·Î ÀÚ¸®ÇÑ´Ù. º×Áú »çÀ̸¦ ´ý´ýÇÏ°Ô ÁöÄѳ»°í ÀÖ´Â ±×°ÍÀº ÀÏ°ß »ç½ÇÀûÀÌÁö¸¸ ¿ÀÈ÷·Á ³»¸éÀû »ç½ÇÀ̶ó´Â °Ô ¸Â°í, ½Çü¿¡ ÀÇÁ¸Çϱ⠺¸´Ü °ü³äÀûÀ̶ó´Â °Ô ¿Ç´Ù. ¹°·Ð ±×°ÍÀÌ ÀǹÌÇÏ´Â °ÍÀº ÀÏÂ÷ÀûÀ¸·Î ´Ü¼øÇÑ ¿ÜÀû ÀçÇöÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ÀÛ°¡ÀÇ »î°ú ÆòÇ༱À» ±ß´Â ¸¶À½ÀÇ Ç¥»óÀ̶ó´Â °ÍÀÌ ¹Ù¶÷Á÷ÇÏ´Ù. ±×°Ç ±à±ØÀûÀ¸·Î ‘µµ¿ø(Óþê®)’ÀÌ ´ãÁöÇÏ°í ÀÖ´Â ¼¼°è¿Í ¸Â´ê¾Æ ÀÖ´Ù. ±×ÀÇ ÀÛÇ°¿¡¼­ Áß¿äÇÑ °ÍÀº ÀÛÇ°ÀÇ Áý»êÀ» °ÅµìÇϸ鼭 ÀÛÇ° Àü¹ÝÀ» ±ÔÁ¤Åä·Ï ÇÏ´Â Á¶ÀÀ(ðàëë)À¸·Î ³ª¾Æ°£´Ù´Â »ç½ÇÀÌ´Ù. Á¶ÀÀ(ðàëë)À̶õ Àû¾îµµ Çö´ë·Î¼± ÀÛ°¡ÀÇ ´Ù¾çÇÑ °¨¼ºµéÀ» ½É¼ºÀÇ ´ë»ó, ±× º»Áú·Î ġȯÇØ µå·¯³»´Â È­·ÂÀÇ ÃÑüÀÌ´Ù. ÀÛ°¡°¡ ÁöÁ¤ÇÑ ¸íÁ¦µé°ú ½Ã°¢ÀûÀ¸·Î ¹Þ¾ÆµéÀÏ ¼ö ÀÖ´Â À¯¹«ÇüÀÇ ¸ðµç °ÍµéÀÌ ÀÌÇÕÀ» °ÅµìÇÏ´Â °úÁ¤¿¡¼­ º× ³¡¿¡ ³²´Â ¸Ô¹°À̶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. À¯ÅäÇǾÆÀû ¼¼°èÀÇ µµ¿øÀ̶ó´Â Á¦¸ñÀÇ ÀÛÇ°ÀÌ ¸»ÇØÁÖ´Â °Íµµ ±×·¸°í, °¨Á¤ÀÇ ´ë¸®°ÝÀÎ ÀÏ·ÃÀÇ ÀÛÇ°µµ ±×·¸´Ù. ±× ¿Ü¿¡ ±×°¡ ±¸ÇöÇÏ´Â ¿©·¯ ÁÖÁ¦µéÀÌ °°Àº °³³äÀ» ´ãº¸ ÇÑ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ °ÍµéÀº ¿°¿øÀÇ °¥Áõ°ú ¹ø¹Î°ú ÁÂÀý, °¥µî°ú °í³ú µîÀÇ Çö½ÇÀ» ±â¹ÝÀ¸·Î ÇÏ°í ÀÖ´Ù. Áö³ª¿Â °Í°ú ÀÌ»ó »çÀÌ¿¡¼­ ¿À°¡´Â ¿ì¸®³× ÃÊ»ó, ÀÌ»ó¿¡ ´ëÇÑ ¿­¸ÁÀ» ¿ìȸÀûÀ¸·Î µå·¯³»¾ßÇÒ ¶§ÀÇ »óŸ¦ °¡¸®Å°´Â ¹Ý¾îÀû Ç¥ÇöÀÎ °ÍÀÌ´Ù. ¿©±â¼­ ÁÖ¸ñÇØ¾ß ÇÏ´Â °Ç ÀÛ°¡ÀÇ °æ¿ì ÀÌ ½ËÁ¡À» âÀÛÀÇ È­µÎ·Î »ïÀ¸¸ç °¡Àå ±Ù¿øÀûÀÎ °ÍÀ¸·ÎºÎÅÍ ½ÃÀÛµÈ ¼¼°è, µ¹°í µ¹¾Æ ¸Õ ±æ ±× ³¡ÀÚ¶ô¿¡ ¸ØÃçÁø ÀÚ¸®¿Í ÁöÇâÀÇ Á¶Å¸¿¡ ÀÖ´Ù´Â Á¡ÀÌ´Ù.

ÀλýÀ» dz¿ä·Ó°Ô ¸¸µå´Â ºñ¿òÀÇ ¹ÌÇÐ Á¦½Ã...
ÀÛÇ° ½Éµµ¸¦ ´õ ÇÑ ‘¿­µÎ ¹ø° °³ÀÎÀü’ ¾ÕµÖ. 

¼±ÀÇ¿µÀÇ ÀÛÇ°¿¡¼­´Â ‘±×¸²Àº öÇÐÀ̳ª ÀÌ·Ð ±× ÀÚüÀÏ ¼ö ¾øÀ¸¸ç ÇϳªÀÇ °¨µ¿ÀÌÀÚ È£ÈíÀ̾î¾ß ÇÑ´Ù’´Â ¸Þ½ÃÁö¸¦ µé¿©´Ù º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ±×¸®°í ÀÌ ¸Þ½ÃÁö¸¦ ¿¹¼úÀÇ Á߽ɿ¡ ¼­µµ·Ï ¸¹Àº ³ë·ÂÀ» ±â¿ïÀÌ°í ÀÖÀ½À» º¸°Ô µÈ´Ù. ¸Å¿ì ´Ü¼øÇÏ°í °£·«ÇÑ ¼±°ú ¿©¹éÀ¸·Î ÀÚ½ÅÀ» ÀÇÁö½ÃÅ°°í ±¸µµ¸¦ °¡¸£°í, ±×·Î ÀÎÇÑ ‘ºñ¿ò’(½°, ÈÞ½Ä)À» ÅëÇØ ‘ä¿ò’(¹°ÁúÀûÀ̰ųª ¹øÀâÇÑ)À» ÀÚ¿¬½º·´°Ô Èñ¼®½ÃÅ´À¸·Î½á ÀÇÀǸ¦ °®´Â´Ù. ÀÌ´Â ±×ÀÇ ¿À·£ ½Ã°£ÀÇ ¼ö°í·Î¿ò¿¡¼­ ºñ·ÔµÈ °ÍÀ¸·Î ÀÛÇ°¿¡ µå¸®¿öÁø ¿©¹éÀº ºñ¿òÀÇ ¹«ÇÑÇÔ°ú ºñ¿öÁüÀ¸·Î ÀÎÇÑ Ã游ÇÔÀ» µ¿½Ã¿¡ ¼ö¹ÝÇÑ´Ù. ¹°·Ð ºñ¿òÀÇ ¿©¹éÀº »çÀ¯Àû ¿©¹é¿¡¼­ º¸´Ù µÎµå·¯Áø´Ù´Â Á¡¿¡¼­ »õ·Î¿î °üÁ¡À» ¿³º¸°Ô µÈ´Ù. ÀÌ¿¡ ´ëÇØ ¹Ì¼úÆò·Ð°¡ È«°æÇÑÀº “¿À´Ã³¯ ÀÛ°¡ ¼±ÀÇ¿µÀÇ ±×¸²Àº ¿ì¸®¿¡°Ô ÁÖ¾îÁø ±æ, ±× ±æ¿¡ ´ëÇÑ ¹«¾ðÀÇ °¥ÁõÀ» ÇؼÒÇϱâ À§ÇÑ ÀûÀýÇÑ Ç¥Çö ¾ð¾î¿ä, Â÷ÈÄ °É¾î°¥ Á¤½Å¼¼°èÀÇ »Ñ¸®¶ó Çصµ °ú¾ðÀÌ ¾Æ´Ï´Ù”°í ¾ð±ÞÇÏ°í ÀÖ´Ù. À̾ ±×´Â ÀÛ°¡ ¼±ÀÇ¿µÀ» °¡¸®ÄÑ “Ç¥ÇöÇÏ°íÀÚ ÇÏ´Â ´ë»óÀÇ ±¸¼®±¸¼®À» Á¤È®È÷ °üÂûÇÏ´Â ÀÚ½ÅÀÇ ´«À» ÅëÇÏ¿© »ç¹°°ú ¸¹Àº ´ëÈ­¸¦ ÇÏ°í Çö´ëÀε鿡°Ô ¸¸¿¬ÇÑ °¥ÁõÀ» ÇؼÒÇÏ´Â ½Ä¼ö·Î½á ½°À» Á¦°øÇÑ´Ù. ±×·¸°Ô ÀÛ°¡´Â ¹ÌÁöÀÇ ¼¼°è·Î °¡´Â ±æÀ» Åͳõ´Â´Ù. ¿ì¸° ±×ÀÇ ±×¸²À» µû¶ó ¹«ÇÑÀ¸·Î ³ª ÀÖ´Â ±æÀ» µû¶ó °È±â¸¸ ÇÏ¸é µÈ´Ù. ±×¸®ÇÏ¿© Ãß¾ïÀ» ¸¸³ª¸é Çà¿îÀÌ¿ä, ¾È½ÄÀ» ´À³¥ ¼ö¸¸ À־ ±â»ÝÀÌ´Ù” °í ÇÇ·ÂÇß´Ù. ÀÛ°¡ ¼±ÀÇ¿µÀº “³ªÀÇ ÀÛÇ°µéÀº »îÀ» »ì¾Æ°¡¸é¼­ Àؾî¹ö·Á¼± ¾È µÇ´Â ¸¶À½, ±àÈáÈ÷ ¿©±â´Â ¸¶À½ µîÀ» ´ã´Â °ÍÀÌ´Ù. Çö´ë »çȸ¿¡¼­ ¸¹Àº À̵éÀÌ ÀҾ´Â ¸¶À½À» ÀÛÇ°À¸·Î °è¼Ó µÇ»õ°Ü º¸°í ÇÔ²² °ø°¨À» ÇØ °¬À¸¸é ÇÑ´Ù”°í ¹àÇû´Ù. ÀÛ°¡ ¼±ÀÇ¿µÀº Á¦33ȸ ´ëÇѹα¹¹Ì¼ú´ëÀü¿¡¼­ ÀÛÇ°<µµ¿ø14-1>À¸·Î ´ë»óÀ» ¼ö»óÇÑ °ÍÀ» ºñ·ÔÇØ °³ÀÎÀü 11ȸ, ‘³×À̹öij½ºÆ®’ÀÇ µîÀçÀÛ°¡ µî¿¡ ¿Ã·ÁÁ® ÀÖ´Ù. ±×´Â ¿ÃÇØ 5¿ù 25ÀϺÎÅÍ ÀÏÁÖÀÏ°£ °æ³²¿¹¼úȸ°ú¿¡¼­ ¿­µÎ ¹ø° °³ÀÎÀüÀ» °¡Áú ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.
============================================================


¡¶¼±ÀÇ¿µ(Sun Eui-Young) ÀÛ°¡¡·
¡Ýµ¿¾Æ´ëÇб³ ÀϹݴëÇпø ¹Ì¼úÇÐ ¼®»ç(Çѱ¹È­) 
¡Ýµ¿¾Æ´ëÇб³ ÀϹݴëÇпø ¹Ì¼úÇÐ ¹Ú»ç¼ö·á(Çѱ¹È­)
¡Ý°³ÀÎÀü 11ȸ(´ÜüÀü ¹× ±³·ùÀü ´Ù¼ö)
¡ÝÁ¦33ȸ ´ëÇѹα¹¹Ì¼ú´ëÀü ´ë»ó ¼ö»ó, Á¦32ȸ ´ëÇѹα¹¹Ì¼ú´ëÀü ¼ö»ó(Æò·Ð°¡»ó), 
  ½Å¹Ì¼ú´ëÀü ¹× Çѱ¹¹Ì¼ú´ë»óÀü ÃÖ¿ì¼ö»ó ¼ö»ó(±¹³»Àü ¹× ±¹Á¦Àü ¼ö»ó ´Ù¼ö)
¡ÝÇöÀç) µ¿¾Æ´ëÇб³ ¿Ü·¡±³¼ö, â¿ø´ë Ãâ°­,  
³×À̹öij½ºÆ® µîÀçÀÛ°¡ / S.E.Y¾ÆÄ«µ¥¹Ì ¿î¿µ 

 

 

¡ã ¼±ÀÇ¿µ ÀÛ°¡


[Art] Artist Sun Eui-Young
“One stroke of brush to create a poetic ink-and-wash painting”
Sun creates a sensation with new style built on tradition

The beauty of space gets alive when strokes of brushes sweep like warm spring light. A path and a river appear to make a valley and a mountain in harmony with each of its own language. It is like a dark-less and shade-less gate to a paradise which the artist intend to depict. – Art critic Hong Gyeong-han - 

‘Paradise’ expressed in gentle brush work and epic depiction 
Artist Sun Eui-young is best known for creating unique Korean ink-and-wash painting themed on ‘paradise’ by breaking the traditional norms and methods. Sun’s ‘paradise’ comes from the same stem of an ancient Chinese poet Tao Yuanming’s depiction of it to be in a deep mysterious mountain. It can compare with the European ‘utopia’. The works of Sun’s paradise is metaphoric and is expressed in gentle brush work and epic depiction with poetic words floating around. It is not intense nor passionate but static and resting like paintings of Flandre. Conscious and unconscious are mixed on the extension of traditional ink-and-wash methods in her works. It seems that Sun delivers the practical value of tradition and the adaptation of Korean painting to modern people through her works of unique style.

Contemplation and conversation on inner side of man leads to ‘rest and ideal’
In Sun’s works, a strong presence is found from a feeling of peace and self-content of ‘rest’ placed in front. It is a feeling out of stereotype and out of exterior but invisible and inner world in the way to give pictorial vitality. The river, tree, straw-roofed house and mountain terrain seem obscure whether they are there as if covered in wind and the smell of earth. Sun releases her understanding of Korean painting with a concept of ‘rest and ideal’. The works are a series of fine silence in connection and disconnection. And some of them are rather expressed in simple and plain form. The lingering comfort image of <Paradise> and the full of yearning in <Lotus Flower> are two good examples of this simplicity. In a way, Sun’s works can be seen a contemplation and conversation on inner side of human that leads to ‘rest and ideal’. <Lotus Dream> also fits well into this category in the way she touches her brush. There are mountains, trees and lotus flowers. But they are not just shifted onto the paper but expressed in her unique point of view and execution. Her recent abstract collage works of mountains and rivers also contain this of her conceptual view. 

“A painting should be breathing and touching that leads to the world we miss”
The formative beauty of Sun’s works can be divided into three categories: form, illusion (a form but invisible) and combination of both. Mountains and streams belong to form. The works of preach blossoms and lotus flowers are positioned as a bobbin of memory. The thing that keeps between brush works is the fact of inner side and conceptual and the images of the artist’s heart that draws a parallel line of her life. Ultimately, it is closer to the world of the ‘paradise’. The important thing in Sun’s works is ‘correspondence’ that defines her works throughout gathering and distribution. Correspondence, in modern terms, is the whole that transpose the artist’s emotions into their essence. It is like the ink that remains at the tip of the brush during the process of meeting and parting of all tangible or intangible things. Wishes, thirsts, anguish, despair, conflicts and agony have strong presence in the emotions. It is an ironical expression that indicates the state of indirectly exposing one’s desire for ideals travelling between the past and the ideals. The topic of the artist starts at this point and it functions as the steering gear of the turning points and directions of the world. 

The beauty of space and emptiness to be appreciated at 12th solo exhibition
Sun’s works deliver us a message that a painting should not be a philosophy or theory but a touch and breathing. With simple lines and spaces, the artist divides the layout and dilutes ‘filling (material or trivial)’ through ‘emptying (rest, relaxation). The blank space accompanies abundance made by infinite action of emptying. And the space of emptying is more conspicuous at a personal space. Art critic Hong Gyeong-han said “It is no exaggeration to say that Sun’s works are an appropriate expressive language that resolves the silent thirst about the way given to us and the root of the spiritual world that we will walk through. Sun has an eye to observe things she wants to express in detail and communicate with them to bring up a cup of cool water that will quench our thirst. That way, the artist opens the road to the unknown world. All we need to do is just to follow the road. It is lucky if we meet a memory and it is pleasure still if we feel a sense of rest on the road.” Sun said “I create my works with compassion on humanity. I put shape of hearts which we should not lose during the course of our life and I hope to have more contact with people through my works.” Sun received the grand prize at The 33rd Grand Exhibition of Korea with her work <Paradise 14-1>. She has held 11 solo exhibitions and listed her name in ‘Navercast’ artists. The 12th solo exhibition is held at Gyeongnam Culture & Art Center for one week from 25 May this year. <Power Korea> wishes Sun a great success. 


È«±âÀÎ ±âÀÚ  forum1004@naver.com
<ÀúÀÛ±ÇÀÚ © ¿ù°£ÆÄ¿öÄÚ¸®¾Æ, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö>

È«±âÀÎ ±âÀÚÀÇ ´Ù¸¥±â»ç º¸±â
¿©¹é
¿©¹é
½Å¹®»ç¼Ò°³¤ý±â»çÁ¦º¸¤ý±¤°í¹®ÀǤýºÒÆí½Å°í¤ý°³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥¤ýÀ̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ
¢ß´º½º¾Ø¸Å°ÅÁø ÆÄ¿öÄÚ¸®¾Æ ´ëÇ¥ ¹éÁ¾¿ø  |   ¼­¿ïƯº°½Ã ±¤Áø±¸ Á߰ 162-3¹øÁö 2Ãþ  |  ´ëÇ¥ÀüÈ­ : 02-466-5085  |  Æѽº : 02-444-0454
´ëÇ¥¸ÞÀÏ/Á¦ÈÞ±¤°í¹®ÀÇ : bridgekorea@naver.com  |  °³ÀÎÁ¤º¸°ü¸®Ã¥ÀÓÀÚ : ¹éÁ¾¿ø(bridgekorea@naver.com)  |  »ç¾÷ÀÚµî·Ï¹øÈ£ : 591-87-01957
û¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ¹éÁ¾¿ø
Disclaimer: PowerKorea makes an article based on the information of products and/or services provided in paper and/or in interview by the company, the organization or the person that is solely responsible for the information.
Copyright © 2008 - 2024 ¿ù°£ÆÄ¿öÄÚ¸®¾Æ. All rights reserved.