Á¦1ȸ ¸ÅÇå À±ºÀ±æ ¾Ö±¹ ½Ã³¶¼Û´ëȸ

À̽ÂÈ£ ±âÀÚl½ÂÀÎ2016.11.16l¼öÁ¤2016.11.16 16:08

Å©°Ô

ÀÛ°Ô

¸ÞÀÏ

Àμâ

½Å°í

   
 

Á¦1ȸ ¸ÅÇå À±ºÀ±æ ¾Ö±¹ ½Ã³¶¼Û´ëȸ

Á¦1ȸ ¸ÅÇå À±ºÀ±æ ¾Ö±¹ ½Ã³¶¼Û´ëȸ ¼º´ëÈ÷ °³ÃÖ
46¸íÀÇ ÃâÀüÀÚ °¥°í ´ÛÀº ½Ç·Â ¼±º¸¿©

Áö³­ 10¿ù 1ÀÏ ¿ÀÈÄ 1½Ã ¿ëÀÎ Æ÷Àº¾ÆƮȦ À̺¥Æ®È¦¿¡¼­´Â À±ºÀ±æ ÀÇ»çÀÇ ¾÷ÀûÀ» µÇ»õ±â´Â ‘Á¦1ȸ ¸ÅÇå À±ºÀ±æ ¾Ö±¹ ½Ã³¶¼Û´ëȸ’°¡ °³ÃֵǾú´Ù. ÀÌ ³¯ Çà»ç¿¡¼­´Â 46¸íÀÇ º»¼± ÃâÀüÀÚ ÀÌ¿Ü¿¡µµ °ü°´ 50¿© ¸í, ´ëȸ °ü°èÀÚ ¹× ³»ºó 20¿© ¸íÀÌ ÇÔ²² ÀÚ¸®ÇØ À± ÀÇ»çÀÇ ¾÷ÀûÀ» ¸¶À½ ±íÀÌ »õ±â´Â ¶æ ±íÀº ÀÚ¸®°¡ µÇ¾ú´Ù.

µ¶¸³¿îµ¿°¡ÀÌÀÚ ½ÃÀÎÀÎ À±ºÀ±æ ÀÇ»çÀÇ ¾÷Àû ±â·Á
À±ºÀ±æ ÀÇ»ç´Â ¿ì¸®³ª¶óÀÇ ´ëÇ¥ÀûÀÎ µ¶¸³¿îµ¿°¡ Áß ÇÑ ¸íÀÌ´Ù. »óÇÏÀÌ È«Ä¿¿ì °ø¿ø¿¡¼­ ÀǰŸ¦ ÀÏÀ¸Å² ±×ÀÇ ¾÷ÀûÀº ¿ì¸®³ª¶óÀÇ µ¶¸³¿îµ¿¿¡ Áß¿äÇÑ ºÒ¾¾°¡ µÇ¾ú´Ù. 10¿ù 1ÀÏ ¿ëÀÎ Æ÷Àº¾ÆƮȦ À̺¥Æ®È¦¿¡¼­ ¿­¸° ‘Á¦1ȸ ¸ÅÇå À±ºÀ±æ ¾Ö±¹ ½Ã³¶¼Û´ëȸ’´Â À± ÀÇ»çÀÇ ¾÷ÀûÀ» µÇ»õ±â°íÀÚ ¿ÃÇØ Ã³À½ Ä¡·¯Áø Çà»ç¿´´Ù. ƯÈ÷ À± ÀÇ»ç ¿ª½Ã Æò¼Ò¿¡ ½Ã¸¦ Áñ°Ü ½è´ø °ÍÀ¸·Î ³Î¸® ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ¾î À̹ø Çà»ç´Â ´õ¿í Àǹ̰¡ ±í¾ú´Ù. À± ÀÇ»çÀÇ ÀÛÇ° Áß¿¡´Â ÀÇ°ÅÀÏ Àü¿¡ µÎ ¾Æµé¿¡°Ô ¾´ “³ÊÈñµµ ¸¸ÀÏ ÇÇ°¡ ÀÖ°í »À°¡ ÀÖ´Ù¸é”À¸·Î ½ÃÀ۵Ǵ ½Ã°¡ ³Î¸® ¾Ë·ÁÁ® ÀÖÀ¸¸ç, 16»ì ¶§´Â ¿Á·Ãȯ½Ã(è¬Ö§ü»ãÌ)¶ó´Â Á¦¸ñÀÇ ½Ã¸¦ Áö¾î ¼¼»ó¿¡ ¾Ë¸®±âµµ Çß´Ù. À̹ø ½Ã³¶¼Û ´ëȸ´Â º»°ÝÀûÀÎ Çà»ç¿¡ ¾Õ¼­ ºÏÃã ÃàÇÏ°ø¿¬°ú ÇÔ²² ¼±»ý°ú Á¦ÀÚ°¡ ÇÔ²²ÇÑ ‘µµÅ丮 µÎ ¾Ë’ ½Ã³¶¼Û ÆÛÆ÷¸Õ½º·Î ¹®À» ¿­¾ú´Ù. À̹ø ´ëȸ´Â ½Ã³¶¼Û °æ¿¬ÀÎ ¸¸Å­ ¹è°æÀ½¾Ç ¿Ü¿¡ ±× ¾î¶² ½Ãû°¢ È¿°ú³ª ÆÛÆ÷¸Õ½º¸¦ ÀÏü Çã¿ëÇÏÁö ¾Ê°í, ¼ø¼öÇÏ°Ô ³¶µ¶ÀÚÀÇ ¸ñ¼Ò¸®¿Í °¡½¿À¸·Î¸¸ ÆîÃÄÁø °­¿¬À̾ Âü°¡ÀÚµéÀÇ ÃâÁßÇÑ ½Ç·ÂÀ» ¿³º¼ ¼ö ÀÖ´Â °è±â°¡ µÇ¾ú´Ù.

¹ÚÁ¤ÀÓ․Àü¸íÀÚ¾¾ °øµ¿¼ö»óÀ¸·Î ´ëȸ ¼º°øÀû ¸¶¹«¸®
ÇѱԸ¸ ½ÃÀÎ “³»³â ´ëȸ´Â ´õ¿í ³»½Ç ÀÖ°Ô °³ÃÖÇؾߔ

À̹ø ³¶¼ÛȸÀÇ ½É»çÀ§¿øÀº Àü Çѱ¹¹®ÀÎÇùȸ ºÎ ÀÌ»çÀå ±è¼Û¹è¾¾, Çö Çѱ¹¹®ÀÎÇùȸ ³¶¼Û°¡È¸ È«¼ºÈÆ È¸Àå, ³¶¼Û°¡ ±èÁ¾ºÐ¾¾°¡ ¸Ã¾ÒÀ¸¸ç, ½Ã ºÐ¾ß¿¡ Á¦ÇÑÀº µÎÁö ¾Ê¾ÒÁö¸¸ ¾Ö±¹½Ã¿¡´Â °¡»êÁ¡À» ºÎ¿©ÇØ ½É»ç¸¦ ÁøÇàÇß´Ù. ±è¼Û¹è ½É»çÀ§¿øÀåÀº “¿ì¿­À» °¡¸¥´Ù´Â °ÍÀÌ ¿À·ùÀÏ ¸¸Å­ ÈǸ¢ÇÑ ³¶¼ÛÀ̾ú´Ù. ³¶¼Û±â¹ý, ÀÇ»ó, ¸Å³Ê, °¡»êÁ¡ ÀÌ ³× °¡Áö ºÎ¹®¿¡ ´ëÇÑ Ã¤Á¡¿¡ Ãæ½ÇÇßÀ» »Ó ¸ðµÎ°¡ ¿ì½ÂÀÚ´Ù.”¶ó´Â ½É»çÆòÀ» ³²°å´Ù.

À̹ø ³¶¼ÛȸÀÇ ´ë»ó¿¡´Â °­¿ì½Ä ½ÃÀÎÀÇ ‘¾î¸Ó´ÏÀÇ ¹°°¨»óÀÚ’¸¦ ³¶¼ÛÇÑ °æºÏ ¿µ¾ç Ãâ½ÅÀÇ ¹ÚÁ¤ÀÓ¾¾¿Í À±¼®»ê ½ÃÀÎÀÇ ‘ºùºù’À» ³¶¼ÛÇÑ ³²¾çÁÖ ¾ç¿ÀÁßÇб³ ±³ÀåÀÎ Àü¸íÀÚ¾¾°¡ °øµ¿¼ö»óÇß´Ù. ÃÖ°í·É Âü°¡ÀÚ¿´´ø Á¶¿ëÀå(71, °æºÏ ¿µÁÖ) ¾¾´Â µÎ·ç¸¶±â ÀÇ»óÀ¸·Î º£½ºÆ®µå·¹¼­»óÀ» ¼ö»óÇßÀ¸¸ç, ÃÖ¿ì¼ö»óÀ» ¼ö»óÇÑ ¹Ú±â¿µ ¾¾´Â À¯°ü¼ø ¿­»ç ÀÇ»óÀ» ÀÔ°í ³¶¼ÛÇϱ⵵ Çß´Ù. À̳¯ ´ëÀü¿¡¼­ Âü°¡ÇßÁö¸¸ ÀÔ»óÇÏÁö ¸øÇÑ ¹æÇý¼÷(½ÃÀÎ, ³¶¼Û°¡)¾¾´Â “³¶¼Û°¡µéÀÌ ±×¾ß¸»·Î ±â·® Â÷ÀÌ°¡ °ÅÀÇ ¾ø´Â ÀïÀïÇÑ ½Ç·ÂÀ» º¸¿©ÁØ °Í °°´Ù. ³»³â Á¦2ȸ ¶§ ´Ù½Ã µµÀüÇØ º¸°Ú´Ù”¶ó´Â ¼Ò°¨À» ¹àÇû´Ù.

ÇÑÆí, À̹ø ´ëȸ ÁغñÀ§¿øȸÀÇ ÀÏ¿øÀ¸·Î È°µ¿ÇÑ ÇѱԸ¸ ½ÃÀÎÀº “ÃâÀüÀÚµéÀÇ ¼öÁØÀÌ ¿ö³« ³ô¾Ò°í, °æ¿¬ÀÚµéÀÇ ½ÂºÎ¿åµµ ¶ß°Å¿ö¼­ ³»³â ´ëȸ¸¦ ´õ¿í ³»½Ç ÀÖ°Ô °³ÃÖÇØ¾ß ÇÏ°Ú´Ù”´Â ¸»·Î À̳¯ ´ëȸ¿¡ Âü¿©ÇÑ ¸ðµç ºÐ²² °¨»çÀÇ ¶æÀ» Ç¥Çß´Ù.

 

¡ã ÇѱԸ¸ ½ÃÀÎ


The 1st Yunbonggil Patriotic Poetry Reading Contest
46 contestants show off their poetry reading skills


The 1st Yunbonggil Patriotic Poetry Reading Contest was held at Yongin Poeun Art Hall on 1 October to remember his patriotic deeds. 46 competitors showed off their poetry reading skills in front of 20 officials and special guests as well as 50 audiences. 

Bonggil Yun, an independence fighter and a poet
Yun is one of the most renowned independence fighters of Korea. He rose up forces against the Japanese at Lu Xun Park in Shanghai which ignited many follow-up independence movements. The poetry reading was held to remember his patriotic deeds as well as his love of poetry and being a poet himself. He wrote a poem at the age of 16 which spread his name to the poetry circle and the poem starting ‘If you also have blood and bones…’ which he wrote for his two sons are particularly famous. A drum dance performance was held to celebrate the contest and the contestants were only allowed to use a background music for their reading.

Jungim Park and Myeongja Jeon win the grand prizes
The judges included Songbae Kim, the former vice president of the Korean Writers’ Association, Sunghoon Hong, the current chairman of poetry reading department of the Korean Writers’ Association, and Jongbun Kim, a poetry reader. The head of judges Songbae Kim said “It was really difficult to point out an outstanding as most of them did brilliantly. We just focused on reading method, dress, manners and additional points but we think all contestants are the winners.” Jungim Park, who read ‘Mother’s Color Box’ written by a poet Wusik Kang, and Myeongja Jeon, who read ‘Bingbing’ written by a poet Suksan Yun co-won the grand prizes. Yongjang Jo, the oldest contestant, won the best dress for wearing his traditional Korean overcoat and Kiyoung Park, who won the first prize, wore the clothe Kwansun Yu, the most famous Korean female independence activist, wore. Hyesook Bang, a poet contestant said “All the contestants were shoulder to shoulder. Although I didn’t get a prize this year I will try next year again.” A member poet of the preparation committee Gyuman Han said “I saw a great passion and level of contestants. We will prepare more fruitful contents and programs next year.” 


À̽ÂÈ£ ±âÀÚ  tauton@naver.com
<ÀúÀÛ±ÇÀÚ © ¿ù°£ÆÄ¿öÄÚ¸®¾Æ, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö>

À̽ÂÈ£ ±âÀÚÀÇ ´Ù¸¥±â»ç º¸±â
¿©¹é
¿©¹é
½Å¹®»ç¼Ò°³¤ý±â»çÁ¦º¸¤ý±¤°í¹®ÀǤýºÒÆí½Å°í¤ý°³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥¤ýÀ̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ
¢ß´º½º¾Ø¸Å°ÅÁø ÆÄ¿öÄÚ¸®¾Æ ´ëÇ¥ ¹éÁ¾¿ø  |   ¼­¿ïƯº°½Ã ±¤Áø±¸ Á߰ 162-3¹øÁö 2Ãþ  |  ´ëÇ¥ÀüÈ­ : 02-466-5085  |  Æѽº : 02-444-0454
´ëÇ¥¸ÞÀÏ/Á¦ÈÞ±¤°í¹®ÀÇ : bridgekorea@naver.com  |  °³ÀÎÁ¤º¸°ü¸®Ã¥ÀÓÀÚ : ¹éÁ¾¿ø(bridgekorea@naver.com)  |  »ç¾÷ÀÚµî·Ï¹øÈ£ : 591-87-01957
û¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ¹éÁ¾¿ø
Disclaimer: PowerKorea makes an article based on the information of products and/or services provided in paper and/or in interview by the company, the organization or the person that is solely responsible for the information.
Copyright © 2008 - 2024 ¿ù°£ÆÄ¿öÄÚ¸®¾Æ. All rights reserved.