¡ã Â÷º°ÈµÈ ¿ï±Ý Àç¹è¹ýÀ¸·Î °æÀï·ÂÀ» ³ô¿©³ª°¡°í ÀÖ´Â Áö¸®»ê¼ÛÀÌ¿ï±Ý¿µ³ó¹ýÀÎ ÇÏÅ¿ø ´ëÇ¥ |
»êû±ºÆ¯Áý Áö¸®»ê¼ÛÀÌ·¿ï±Ý¿µ³óÁ¶ÇÕ¹ýÀÎ ÇÏÅ¿ø ´ëÇ¥
¹ç¿¡¼ ³ª´Â »ê»ï, ¿ï±Ý(°È²)
Ç×»ó Áñ°Ì°Ô »ýÈ°ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¸ö¿¡ °¡Àå ÁÁÀº º¸¾àÀÌÁö¸¸ ÀÏ»ó»ýÈ°¿¡¼´Â ¼ö¸¹Àº ½ºÆ®·¹½º°¡ »ç¶÷ÀÇ ¸öÀ» ÇØÄ¡°í ÀÖ´Ù. ƯÈ÷ Àϻ󿡼 ¿À´Â ½ºÆ®·¹½º°¡ ¸öÀÇ ±ÕÇüÀ» ±úÆ®¸®°í °¢Á¾ ¼ºÀκ´À¸·Î À̾îÁö°í ÀÖ´Ù. ¶§¹®¿¡ ¸¹Àº À̵éÀÌ ÀÎüÀÇ ±ÕÇüÀ» À¯ÁöÇÏ¿© °Ç°À» ÁöÅ°±â À§ÇÏ¿© °Ç°º¸Á¶½ÄÇ°À» ã´Â´Ù. ±× Áß¿¡¼µµ ¹ç¿¡¼ ³ª´Â »ê»ïÀ̶ó°í ºÒ¸®´Â ¿ï±ÝÀº ¿ì¸® ¸öÀ» ÁöÅ°´Â µ¥ Ź¿ùÇÑ È¿°ú¸¦ ³ªÅ¸³»´Â ¼ººÐÀÌ ¸¹ÀÌ ÇÔÀ¯µÇ¾î ÀÖÀ¸¸ç »ó¾àÀ¸·Î »Ä¼Ó±îÁö °Ç°ÇÏ°Ô ÇÑ´Ù°í ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ´Ù. ÀÌ¿¡ ûÁ¤Áö¿ª »êû¿¡¼ Çö´ëÀε鿡°Ô ²À ÇÊ¿äÇÑ °Ç°º¸Á¶½ÄÇ°À» »ý»êÇÏ°í ÀÖ´Â Áö¸®»ê¼ÛÀÌ·¿ï±Ý¿µ³óÁ¶ÇÕ¹ýÀÎÀÇ ÇÏÅ¿ø ´ëÇ¥¸¦ ¸¸³ªº¸¾Ò´Ù.
¼¼°è 3´ë ½ÄÇ°Áß Çϳª·Î ²ÅÈ÷±âµµ ÇÏ´Â Ä«·¹ÀÇ ÁÖ¿ø·á ‘°È²(¿ï±Ý)’
Áß±¹ ÀÇÇп¡ º¸¸é ‘¹Ìº´(ڱܻ)’À̶ó´Â ´Ü¾î°¡ ÀÖ´Ù. º´Àº ¾Æ´ÏÁö¸¸ °Ç°ÇÏÁö´Â ¾Ê´Â´Ù´Â ¶æÀÌ´Ù. °ËÁø°ú ´Ü±â Á¾ÇÕ Á¤¹Ð °Ç°Áø´ÜÀÇ °Ë»ç¿¡¼ ÀÌ»óÇÑ ¼öÄ¡´Â ³ª¿ÀÁö ¾ÊÁö¸¸ ±× ´ÙÀ½ÇØ°¡ µÇ¸é ³ª¿ÃÁöµµ ¸ð¸£´Â, º´ÀÌ Àº¹ÐÇÏ°Ô ÁøÇàµÇ°í ÀÖ´Â »óŸ¦ ¸»ÇÑ´Ù. ¶§¹®¿¡ µ¿¾çÀÇÇп¡¼´Â ÀÌ ¹Ìº´À» Ä¡À¯ÇÏ´Â °ÍÀ» Áß¿äÇÏ°Ô ¿©±â°í ÀÖ´Ù. ¿À·£ ½Ã°£¿¡ °ÉÃÄ Àº¹ÐÇÏ°Ô ÁøÇàµÇ´Â ¼ºÀκ´Àº º´ÀÌ ¹ß»ýÇÏÁö ¾Ê´Â ¹Ìº´ÀÎ µ¿¾È¿¡ Á¶Ä¡¸¦ ÃëÇÏ´Â °ÍÀÌ Áß¿äÇÏ´Ù. ±× Áß »ý¾àÀ̶ó°í ºÒ¸®´Â °ÍÀº »ó¾à(ß¾薬), Áß¾à(ñé薬), ÇϾà(ù»薬)À¸·Î ³ª´¶´Ù. ÀÌ ¼¼ °¡Áö °¡¿îµ¥ ¿ï±ÝÀº »ó¾à¿¡ ¼ÓÇØ ÀÌ·¯ÇÑ ¹Ìº´À» Ä¡À¯Çϱ⿡ ÀûÇÕÇÑ ¾àÀÎ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ´Ù. »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¿ï±ÝÀº Ä«·¹ Àç·á·Î Àß ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ´Â ½Ä¹°·Î ÇѾàÀç, Çâ½Å·á, ½Ä¿ë µîÀ¸·Î ÀÌ¿ëµÇ°í ÀÖ´Ù. ƯÈ÷ Áö¸®»ê¼ÛÀÌ·¿ï±Ý¿µ³óÁ¶ÇÕ¹ýÀο¡¼ »ý»êµÇ°í ÀÖ´Â ¿ï±ÝÀº ‘¸Ô´Â »ê¼Ò’·Î ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ´Â °Ô¸£¸¶´½À» ÷°¡ÇØ ÀÏ¹Ý ¿ï±Ý°ú Â÷º°È½ÃÄÑ ¼ÒºñÀÚ¿¡°Ô °ø±ÞÇÏ°í ÀÖ´Ù.
“¿ï±ÝÀº ÁøÅë, °ÇÀ§, ÀÌ´ã È¿´É°ú ¿ù°æÅë, Ȳ´Þ, ¿Ü»ó µîÀÇ Ä¡·á¿¡ »ç¿ëµÇ¾î ¿Ô½À´Ï´Ù. ¿ï±ÝÀÇ ´ëÇ¥ÀûÀÎ ¼ººÐÀÎ Ä¿Å¥¹ÎÀº °£ÀåÀÇ È°µ¿À» °ÈÇÏ°í ´ã¾×ºÐºñ ÃËÁø, ÀÌ´¢ÀÛ¿ëÀÌ ÀÖ¾î ÄÝ·¹½ºÅ×·ÑÀ» ¿ëÇØÇÏ´Â ¸¸Å °íÇ÷¾Ð°ú µ¿¸Æ°æÈ¿¡ È¿°úÀûÀÌ°í Ÿ¸Þ·Ð, Ä¿Å¥¿Ã, ¾ÆÁî·» µîÀÇ ¼ººÐÀº »ì±Õ, Ç׿°, Ç×±Õ ÀÛ¿ë°ú Ç×Á¾¾ç ¹× À§ ½ÊÀÌÁöÀå±Ë¾ç Ä¡·á¿¡ È¿°ú°¡ ÀÖÀ» »Ó ¾Æ´Ï¶ó ÇǺΰǰÀ¯Áö¿Í ¹Ì¹éÈ¿°ú¿¡µµ Ź¿ùÇÑ È¿°ú°¡ ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ½À´Ï´Ù.” ¶Ç ¿ï±ÝÀº ¾îÇ÷À» Ǫ´Âµ¥ Ź¿ùÇÑ È¿°ú¸¦ °¡Áö°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ´Ù. Çѹ濡¼´Â ¿ï±ÝÀÌ ÆÄÇ÷°Å¾î(÷òúìËäåÜ)ÀÇ ÀÛ¿ëÀÌ ¸Å¿ì °ÇÏ´Ù°í µÇ¾î ÀÖ´Ù. µ¿¾çÀÇÇп¡¼´Â Ç÷ÀÇ ¼øȯ¿¡ ÀÌ»óÀÌ »ý°Ü Á¤Ã¼µÈ »óŸ¦ ¾îÇ÷À̶ó°í Çϴµ¥ ¹®Á¦°¡ µÇ´Â ¼ºÀκ´ÀÇ ´ëºÎºÐÀÌ Çѹ濡¼ ¾îÇ÷À̶ó°í ºÎ¸£´Â Ç÷¾×ÀÇ Á¤Ã¼»óÅÂ¿Í ±íÀº °ü°è°¡ ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
ģȯ°æ Àç¹è¹æ¹ýÀ¸·Î GPA ÀÎÁõ ȹµæ
±Í³ó 3³â Â÷ÀÎ ÇÏ ´ëÇ¥´Â ¸öÀÌ ÁÁÁö ¾Ê¾Æ ¿ä¾çÀ» ¸ñÀûÀ¸·Î ÁöÀÎÀÌ ÀÖ´Â Áö¸®»ê¿¡¼ »ýÈ°À» ÇÏ´ø Áß ¿ì¿¬È÷ ¿ï±Ý¿¡ ´ëÇØ ¾Ë°Ô µÇ¾ú´Ù°í ÇÑ´Ù. “óÀ½ Áö¸®»ê¿¡ ³»·Á¿Í ¹Ì·¡¿¡ ´ëÇÑ °í¹ÎÀ» ÇÏ°í ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. ±×·¯´Ù Ä£±¸°¡ ¿ï±ÝÀ» Àç¹èÇØ º¸¸é ¾î¶»°Ú³Ä´Â Á¦¾È°ú ¿ï±Ý¿¡ ´ëÇÑ ¸¹Àº Á¤º¸¿Í ÀڷḦ ì°Ü ÁÖ¾ú½À´Ï´Ù. ±×·¡¼ ¿ï±Ý Àç¹è¿¡ ´ëÇØ °í¹ÎÇÏ´ø Áß ÀϺ»¿¡ ÀÖ´ø ÈĹ迡°Ô¼ ÀϺ»Àº ¼÷ÃëÀ½·á·Î ¿ï±ÝÀ» °¡Àå ¼±È£ÇÑ´Ù´Â ¸»À» µè°í ¿ï±Ý Àç¹è¸¦ °á½ÉÇÏ°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù.” ÀÌ·¸°Ô ±×´Â ¿ï±ÝÀ» Àç¹èÇؾ߰ڴٴ ¸¶À½À» ¸Ô°í Áö³ 2012³â Áö¸®»ê¼ÛÀÌ·¿ï±Ý¿µ³óÁ¶ÇÕ¹ýÀÎÀ» ¼³¸³, 1¸¸Æò ±Ô¸ðÀÇ ¶¥À» ÀÓ´ëÇØ º»°ÝÀûÀ¸·Î Àç¹èÇϱ⠽ÃÀÛÇß´Ù.
ÇöÀç Áö¸®»ê¼ÛÀÌ·¿ï±Ý¿µ³óÁ¶ÇÕ¹ýÀο¡¼ »ý»êµÇ°í ÀÖ´Â »óÇ°Àº ÀÚ¿¬»ê ¼ÛÀ̸¦ ºñ·ÔÇØ ¿ï±ÝºÐ¸», ¿ï±Ýȯ, ¹ßÈ¿¿ï±Ý, Åë°ÇÁ¶¿ï±Ý, »ý¿ï±ÝÀÌ´Ù. ¿ï±Ý ³ó»ç¸¦ ½ÃÀÛÇÑÁö 4³â¹Û¿¡ µÇÁö ¾ÊÁö¸¸ ûÁ¤Áö¿ª »êû¿¡¼ ¹«³ó¾à ģȯ°æ ³ó¹ýÀ¸·Î Àç¹èÇÏ¸é¼ GAP ÀÎÁõ±îÁö ¹Þ¾Ò°í, TV Ȩ¼îÇΰú ¼Ò¼ÈÄ¿¸Ó½º µî È°¹ßÇÑ ¿Â¶óÀÎ ÆÇ¸Å¿Í »êû¾àÃʽÃÀåÀÇ ¸ÅÀå¿¡¼ Á÷°Å·¡ ÆǸŠµîÀ» ÅëÇØ ¼ÒºñÀÚµé·ÎºÎÅÍ Á¦Ç° ÀÎÁ¤À» ¹Þ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ¿Í ´õºÒ¾î ¼ÒºñÀÚµéÀ» Á÷Á¢ Àç¹èÇöÀåÀ¸·Î °ßÇÐÀ» ¿À°Ô ÇÏ¿© ûÁ¤ÇÑ Áö¸®»ê°ñ¿¡¼ ±ú²ýÇÏ°í ¾ÈÀüÇÑ ¿ï±ÝÀ» »ý»êÇÏ°í ÀÖ´Â ¸ð½ÀÀ» ´«À¸·Î º¼ ¼ö ÀÖ´Â ±âȸ¸¦ Á¦°øÇÔÀ¸·Î½á ½Å·Ú°¨µµ Çü¼ºµÇ¾ú´Ù°í ÇÑ´Ù.
“°í°´ÀÌ Á÷Á¢ ¸¸µé¾î ¸Ô´Â °Í°ú ¶È°°Àº Á¤¼º°ú ³ë·ÂÀ¸·Î ±íÀº ¸ÀÀ» ³»´Â °Ç° Á¦Ç°À» »ý»êÇϱâ À§ÇØ ÃÖ¼±À» ´ÙÇÏ°í ÀÖ´Ù”¸ç »êûÀÇ Áö¸®»ê ¸¼Àº ÀÚ¿¬¿¡¼ ģȯ°æÀ¸·Î Á÷Á¢ Àç¹èÇÑ ¿ï±ÝÀ¸·Î À¯Åë´Ü°è¸¦ ÁÙ¿© Á÷°Å·¡¸¦ ÅëÇØ ´ëµµ½Ã¸¦ ºñ·ÔÇÑ Àü±¹ ¼ÒºñÀÚ¿¡°Ô ÇÕ¸®ÀûÀÎ °¡°ÝÀ¸·Î Á¦Ç°À» Á¦°øÇÏ°í ÀÖ´Â ÇÏÅ¿ø ´ëÇ¥ÀÇ ¹Ù¶÷ó·³ ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ Áö¸®»ê¼ÛÀÌ·¿ï±Ý¿µ³óÁ¶ÇÕ¹ýÀÎÀÇ ¿ï±ÝÀ» ÅëÇØ ÀÒ¾î¹ö¸° °Ç°À» µÇãÀ» ¼ö Àֱ⸦ ±â´ëÇغ»´Ù.
Ha Tae-won, President of Jirisan Pine Mushroom and Tumeric Agricultural Association Corporation
Introducing Jiri Mountain wild ginseng and turmeric
Tumeric, used as a main source of curry
We know that we are ill when we found a disease in our body. But there is a disease or two growing unknowing in our body. In the oriental medicine, doctors often exert their effort in finding and curing this undetected disease in advance. They use herbal medicine for this and herbal medicine is divided into ‘high medicine’, ‘middle medicine’ and ‘low medicine’. One of the medicinal herbs ‘tumeric’ is categorized in the low medicine. Tumeric also is one of the main ingredients to make curry. Ha Tae-won, President of Jirisan Pine Mushroom and Tumeric Agricultural Association Corporation produces turmeric added with germanium known as ‘edible oxygen’. “Tumeric has been used for birth pangs, strong stomach, cholagogue, menstrual pain, jaundice and injury. Curcumin in turmeric prevents high blood pressure and hardening of arteries by promoting activities of hepar, secretion and diuretic effects, and dissolves cholesterol. Tameron, keokyuol and ajeuren in turmeric are sterilizing, anti-inflammatory and antibiotic and can cure tumor and duodenal ulcer. Tumeric also is known to be effective for easing extravasated blood which is closely related to causing adult diseases.
Obtaining GPA certificate
Ha moved to Jiri Mountain due to his illness three years ago and came to know about the effect of turmeric by chance. “One of my friends here actually suggested me to grow turmeric and he gave me a lot of information about the plant. I also heard that turmeric beverage is popular for hangover cure in Japan. So decided to grow it” explained Ha. Ha then established the current corporation in 2012 and started to grow the plant on a 33,057 square meter field through eco-friendly ways. The products of the corporation include turmeric powder, turmeric annulus, fermented turmeric, whole dried turmeric and raw turmeric. Ha obtained GPA certificate for the products and you can buy them through TV home shopping and on/off lines. You can also tour the field to see how it grows if you visit there. “All our turmeric products are produced through eco-friendly ways and you can buy them at reasonable prices though home shopping channels and on/off lines. We hope that our products can help you keep or improve your health.”
±èÅÂÀÎ ±âÀÚ red3955@hanmail.net