´ëÇѹα¹ÀÇ »õ·Î¿î Áß½É, ÇàÁ¤Á߽ɺ¹ÇÕµµ½Ã·Î °Åµì³ª´Â ¼¼Á¾Æ¯º°ÀÚÄ¡½Ã

¼¼Á¾Æ¯º°ÀÚÄ¡½Ã ÀÌÃáÈñ ½ÃÀå ¹éÁ¾¿ø ±âÀÚl½ÂÀÎ2015.07.14l¼öÁ¤2015.07.14 14:37

Å©°Ô

ÀÛ°Ô

¸ÞÀÏ

Àμâ

½Å°í

[Cover Story] ¼¼Á¾Æ¯º°ÀÚÄ¡½Ã ÀÌÃáÈñ ½ÃÀå
´ëÇѹα¹ÀÇ »õ·Î¿î Áß½É, ÇàÁ¤Á߽ɺ¹ÇÕµµ½Ã·Î °Åµì³ª´Â ¼¼Á¾Æ¯º°ÀÚÄ¡½Ã
½Åû»ç ÀÌÀü ¿Ï·áÇÏ°í Á¤ÁÖ¿©°Ç È®¸³°ú ÀçÁ¤ È®º¸ µî Àû±Ø ³ª¼­


¼öµµ±Ç °ú¹ÐÈ­ ÇØ¼Ò¿Í Áö¿ª ±ÕÇü¹ßÀüÀ» À§ÇØ 2000³â´ë ÃʹݺÎÅÍ °èȹµÇ¾î 2015³â ÇöÀç ÀÌÀü°èȹÀ» ¿Ï·áÇØ°¡°í ÀÖ´Â ¼¼Á¾Æ¯º°ÀÚÄ¡½Ã´Â Ãæû±ÇÀÇ Á߽ɺÎ, ¿ì¸®³ª¶óÀÇ °¡Àå Á߽ɺο¡¼­ Á¦2 ÇàÁ¤µµ½Ã·Î¼­ÀÇ ¿ªÇÒÀ» ÇÒ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÇ°í ÀÖ´Ù. ¼¼Á¾Æ¯º°ÀÚÄ¡½Ã´Â ÃÖ±Ù 36°³ Áß¾ÓÇàÁ¤±â°ü°ú 15°³ ±¹Ã¥¿¬±¸±â°ü ÀÌÀü¿Ï·á·Î ÇàÁ¤Á߽ɺ¹ÇÕµµ½Ã·Î¼­ÀÇ À§»óÀ» È®¸³Çß°í, Áö¿ª¹ßÀü Ưº°È¸°è ±¹ºñ 2,526¾ï ¿øÀ» È®º¸ÇÏ´Â µî °ÇÀüÇÏ°í ¾ÈÁ¤ÀûÀÎ ÀçÁ¤±â¹ÝÀ» °®Ãè´Ù. ƯÈ÷ ±ÕÇü¹ßÀüÀ» À§ÇÑ »ç¾÷¿¹»ê ¾à 1,000¾ï ¿øÀ» È®º¸ÇÏ´Â µî ûÃáÁ¶Ä¡¿ø»ç¾÷ÀÇ Ãʼ®À» ¸¶·ÃÇßÀ¸¸ç, ·ÎÄÃǪµå ½Ì½ÌÀåÅÍ ¿î¿µ, Á÷¸ÅÀå 1È£Á¡ Âø°ø, âÁ¶¸¶À» ½Ã¹ü»ç¾÷ ÃßÁø µîÀ¸·Î µµ³ó»ó»ýÀ» À§ÇÑ ·ÎÄÃǪµå »ç¾÷ÀÇ ±âÃʸ¦ ´ÙÁ³´Ù. ¶ÇÇÑ »ç¶÷Áß½ÉÀÇ Çູµµ½Ã¸¦ ¸¸µé±â À§ÇØ, ù°¾ÆÀÌ Ãâ»êÀå·Á±ÝÀ» 30¸¸¿¡¼­ 120¸¸¿øÀ¸·Î, ¹«»ó±Þ½ÄÀ» Á¾Àü ÃÊ․ÁßÇб³¿¡¼­ À¾¸é°íµîÇб³±îÁö È®´ëÇÏ´Â µî º¹Áö¼­ºñ½º¸¦ ´ëÆø °­È­ÇØ ¿Ô´Ù. ÃÖ±Ù »õ·Ó°Ô ÀÌÀüÇÑ ¼¼Á¾½Ã ½Åû»ç´Â ÁöÇÏ1Ãþ, Áö»ó 6Ãþ ±Ô¸ð¿¡ 7°³ ½Ç·±¹·º»ºÎ, 28°³ ½Ç·°ú Á÷¿ø 680¸í°ú ¿ÜºÎ ½Ã¼³°ü¸®¿ë¿ª Á÷¿ø µî 730¿©¸íÀÌ ±Ù¹«ÇÑ´Ù. ¼¼Á¾½Ã´Â À̹ø ÀÌÀüÀ» ÅëÇØ ¾÷¹«Æ¯¼º¿¡ µû¸¥ ÇàÁ¤°ø¹é ÃÖ¼ÒÈ­¸¦ µµ¸ðÇÏ°íÀÚ ÇÑ´Ù. ±¹³» ´ëÇ¥ ±¹․¿µ¹® ÀâÁö ¿ù°£ÆÄ¿öÄÚ¸®¾Æ´Â ´ëÇѹα¹ÀÇ »õ·Î¿î Áß½É, Çູµµ½Ã ¼¼Á¾À» ±¸ÇöÇÏ´Â µ¥ ¾ÕÀå¼­°í ÀÖ´Â ¼¼Á¾Æ¯º°ÀÚÄ¡½Ã ÀÌÃáÈñ ½ÃÀåÀ» ¸¸³ªº¸¾Ò´Ù.

1. ÃëÀÓ 1³âÀ» ¸Â¾Æ Áö³­ 1³â°£ÀÇ ½ÃÁ¤À» ÀÚü Æò°¡ÇÑ´Ù¸é?
ºñ·Ï ªÀº ½Ã°£À̾úÁö¸¸, ¸Å¿ì ÀÇ¹Ì ÀÖ°í º¸¶÷ ÀÖ¾ú´ø 1³âÀ̾ú´Ù. Áö³­ 1³âÀº 4³â Àӱ⵿¾È ½ÃÁ¤À» ¾ËÂ÷°Ô À̲ø 100´ë °úÁ¦ÀÇ ½Çõ°èȹ°ú ±âÃʸ¦ ´ÙÁ³´ø ÇÑ ÇØ¿´´Ù. ¿ì¸® ½Ã°¡ ¸ñÇ¥·Î ÇÏ´Â ‘´ëÇѹα¹ÀÇ »õ·Î¿î Áß½É, Çູµµ½Ã ¼¼Á¾’À» ÁغñÇϱâ À§ÇÑ ¿ö¹Ö¾÷ ´Ü°è¶ó°í º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ¾ÕÀ¸·Î ³²Àº 3³âÀº ±×·¯ÇÑ »ç¾÷µéÀÌ ½Ã¹Îµé¿¡°Ô Çϳª¾¿ Çö½ÇÀûÀÎ ÇýÅÃÀ¸·Î µ¹¾Æ°¡µµ·Ï ¸¸µå´Â ½Ã°£ÀÌ µÇµµ·Ï ÃÖ¼±À» ´ÙÇÒ °èȹÀÌ´Ù. ‘ÇÑ ¹æ¿ïÀÇ ¹°ÀÌ ¸ð¿© ¹Ù´Ù¸¦ ÀÌ·é´Ù’´Â ¸»Ã³·³ ½Ã¹Î ÇÑ ºÐ ÇÑ ºÐÀÇ Á¤¼º°ú ¶æÀÌ ¸ð¿© ÀÌ·ê ¼ö ÀÖ´ø ¼º°ú¿´´Ù.

2. Áö³­ 1³â µ¿¾È ´ëÇ¥ÀûÀÎ ¼º°ú¸¦ ¸»¾¸ÇϽŴٸé?
±×µ¿¾È ±¹°¡±ÕÇü¹ßÀüÀÇ »ó¡ÀÎ ¿ì¸® ¼¼Á¾½Ã ³»ºÎÀÇ ±ÕÇü¹ßÀüÀ» À§ÇÑ Ã»ÃáÁ¶Ä¡¿ø ÇÁ·ÎÁ§Æ®¿Í ·ÎÄÃǪµå »ç¾÷ µî ÁÖ¿ä »ç¾÷ µîÀ» ÃßÁøÇϴµ¥ ÃÑ·ÂÀ» ±â¿ï¿© ¿Ô´Ù. ¿ÃÇØ ÃÊ Á¶Á÷°³ÆíÀ» ÅëÇØ Àü´ãºÎ¼­¸¦ µÎ°í, Áö³­ÇØ ¸¶·ÃÇÑ ·Îµå¸Ê¿¡ µû¶ó ÇϳªÇϳª ÀÌÇàÇÑ °á°ú, ¼­¼­È÷ ¼º°ú·Î ³ªÅ¸³ª°í ÀÖ´Ù. ƯÈ÷, Áö³­ 1³âÀº ½ÇÁúÀûÀÎ ÇàÁ¤¼öµµ °Ç¼³°ú Á¶È­·Î¿î ±ÕÇü¹ßÀü, »ç¶÷Á᫐ Çູµµ½Ã, ½Ã¹ÎÂü¿© ¿­¸° ½ÃÁ¤ÀÇ 4´ë °úÁ¦¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î ½ÃÁ¤À» ¿­½ÉÈ÷ ÆîÃÄ ¿Ô´Ù. ´Ù¸¸, ¹Ì·¡ºÎ¿Í ÇؼöºÎ ÀÌÀü°í½Ã Áö¿¬, ¼­¿ï-¼¼Á¾°í¼Óµµ·ÎÀÇ »ç¾÷ ¹ÌÂø¼ö µîÀº ¾Æ½¬¿òÀÌ ³²Áö¸¸, ¸ðµÎ ±¹°¡»ç¹«À̰ųª ±¹Ã¥»ç¾÷À¸·Î¼­ ¿ì¸® ½Ã¿¡¼­ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ³ë·Â¿¡´Â ÇÑ°è°¡ ÀÖ¾ú´Ù.

3. ¼¼Á¾½ÃûÀÇ ½Åµµ½Ã(ÇàÁ¤Á߽ɺ¹ÇÕµµ½Ã) ÀÌÀü Àǹ̴Â?
¿ì¸® ½Ã´Â Áö³­ 6¿ù 5ÀϺÎÅÍ 12ÀϱîÁö »õ û»ç·Î ÀÌÀüÀ» ¿Ï·áÇß´Ù. ÃÑ»ç¾÷ºñ 1,094¾ï ¿øÀ» ÅõÀÔ, 4¸¸ 1,661§³ÀÇ ºÎÁö¿¡ ÁöÇÏ 1Ãþ, Áö»ó6Ãþ ¿¬¸éÀû 30,207§³ ±Ô¸ð·Î 2013³â 1¿ù °ø»ç¸¦ Âø¼ö, ¿ÃÇØ 5¿ù 28ÀÏ ÁØ°ø ¿Ï·áÇß´Ù. ±×µ¿¾È »ç¹«½Ç ºÎÁ·À¸·Î ºÐ»êµÇ¾î ½Ã¹Îµé²²¼­ ºÒÆíÀ» °Þ°í ½ÃÁ¤Âü¿©ÀÇ ¾î·Á¿òÀÌ ÀÖ¾úÁö¸¸, ÀÌÁ¦ºÎÅÍ´Â »õ û»ç¶ó´Â ÇϳªÀÇ µÕÁö¿¡¼­ ¿ì¸® ½Ã¹Î ¸ðµÎÀÇ ÁöÇý¿Í Á¤¼ºÀ» ¸ðÀ¸°í, °ø¹«¿øµéµµ »õ·Î¿î ¸¶À½À¸·Î ¿­½ÉÈ÷ ÀÏÇØ ÁÁÀº µµ½Ã¸¦ ¸¸µé¾î °¥ ¼ö ÀÖ´Â °è±â°¡ µÇ¾ú´Ù°í »ý°¢ÇÑ´Ù.

4. ½Ãû ÀÌÀüÀ¸·Î °¡½ÃÈ­µÉ ¼ö ÀÖ´Â ºÏºÎ±Ç °øµ¿È­Çö»ó¿¡ ´ëÇÑ ´ëÃ¥Àº?
¿ì¸® ¼¼Á¾½Ã´Â Àå±âÀûÀ¸·Î ûÃáÁ¶Ä¡¿ø ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ ÅëÇØ Á¶Ä¡¿ø ±¸µµ½É¿¡ »õ·Î¿î È°·ÂÀ» ºÒ¾î³ÖÀ» °èȹÀÌ´Ù. Áö³­ 5¿ù 14ÀÏ¿¡ ¼¼Á¾°í¿ëº¹Áö+¼¾ÅÍ ±â°ø½ÄÀ» °¡Á³°í, ±¸ ±³À°Ã»¿¡ »õ·Î¿î °ø°ø½Ã¼³·Î ‘âÁ¶°æÁ¦Çõ½Å¼¾ÅÍ’¸¦ ÀÔÁÖ½ÃÄÑ º¥Ã³ ¹× Áß¼Ò±â¾÷ À°¼º µî »ê¾÷¹ßÀüÀÇ °ÅÁ¡ ¿ªÇÒÀ» ¼öÇàÇÏ°Ô ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ¿Í ÇÔ²² À¾¸éÁö¿ª¿¡¼­ ³óÃà»ê¾÷ Á᫐ ¾÷¹«¸¦ ´ã´çÇÏ°Ô µÉ ³ó¾÷À¯Åë°ú, »ê¸²Ãà»ê°ú µîÀÌ Á¶Ä¡¿øû»ç¿¡ ³²°Ô µÇ°í, Á¶Ä¡¿ø ¼­ºÏºÎ±Ç°³¹ß Áö±¸¿¡ ±³À°¿¬¼ö¿øÀ» À¯Ä¡ÇÏ´Â ÇÑÆí, °ø°øÀÓ´ë¾ÆÆÄÆ®ÀΑÇູÁÖÅà °Ç¼³»ç¾÷’µîÀÌ º»°Ý ÃßÁøµÉ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

5. ¿©ÀüÈ÷ ¼öµµ±ÇÀ¸·Î ÃâÅð±ÙÇÏ´Â °ø¹«¿øµéÀÌ ¸¹°í, Á¤ÁÖ±â¹Ý È®ÃæÀÌ ºÎÁ·ÇÑ »óȲÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ¿¡ ´ëÇÑ ´ëÃ¥Àº?
±³À° ¹× ÆíÀǽü³Àº Å« ºÒÆíÀÌ ¾øµµ·Ï ¾î´À Á¤µµ ¿ÏºñµÇ¾ú´Ù. 2013³â ¸» ´ëºñ, º´¿øÀº 17°³ → 68°³, ÇпøÀº 35°³→132°³, ¸¶Æ®´Â 19°³ → 93°³·Î ´Ã¾î³µ´Ù. ÃÖ±Ù¿¡´Â »ýȰüÀ°½Ã¼³°ú °ø¿¬ µî ¿©°¡½Ã¼³À» À§ÇØ ±Ý°­º¯ÀÇ °í¼öºÎÁö¸¦ È°¿ë, üÀ°°ø¿ø(Ã౸, Á·±¸, ¾ß±¸Àå)À» Á¶¼ºÇÏ°í ÄÚ·¹ÀÏ°ú öµµ¿¬°è °ü±¤ »óÇ°À» °³¹ßÇØ ¼¼Á¾½Ã ½ÃƼÅõ¾î¸¦ ÃßÁøÇß´Ù. ÀÌ¿Í ÇÔ²² ¼¼Á¾½Ã µµ½Ã¼³°èÀÇ Æ¯¼ö¼º Áß ÇϳªÀÎ ´ëÁß±³Åë Áß½Éü°è¸¦ ±¸ÃàÇØ ³ª°¥ ¼ö ÀÖµµ·Ï Àα¸Áõ°¡¿¡ µû¸¥ ½Ã³»¹ö½º ÁõÂ÷, ³ë¼±È®´ë, ½Ã¿µ¹ö½º ¿î¿µ µîÀ¸·Î ¹èÂ÷°£°Ý ´ÜÃà°ú ÀÌ¿ëÆíÀÇ°¡ Áõ´ëµÇµµ·Ï ´ëÁß±³Åëü°è¸¦ °³¼±ÇØ ³ª°¡°í ÀÖ´Ù.

6. ¼¼Á¾½ÃÀÇ ¿ªÁ¡ ÃßÁø»çÇ× µîÀ» À̲ø¾î°¡±â À§ÇÑ ¿¹»êÈ®º¸¹æ¾ÈÀº?
¿ì¸® ½Ã´Â Á¤ºÎ¿¹»ê¾ÈÀÌ Á¦ÃâµÈ 9¿ù 11ÀÏ Àü ±îÁö ÁÖ¿ä Çٽɻç¾÷¿¡ ´ëÇÑ ±¹ºñ¿¹»êÈ®º¸¿¡ ÃÑ·ÂÀ» ±â¿ïÀÏ °èȹÀÌ´Ù. ¼­¿ï-¼¼Á¾ °í¼Óµµ·Î´Â °æÁ¦Àû Ÿ´ç¼º¿¡µµ ºÒ±¸, ¿©·¯ ¾î·Á¿òÀÌ ¿¹»óµÇ³ª ÃÖ¿ì¼± °úÁ¦·Î ÃßÁøÇÏ°í, ¹®È­½Ã¼³°ú ȯ°æºÐ¾ßÀÇ ¿¹»êÀº Ÿ ÁöÀÚü¿¡ ºñÇØ Ãë¾àÇÑ ¹®È­¿Í ȯ°æ½Ã¼³±â¹ÝÀε¥ ¹ÝÇØ Àα¸Áõ°¡¿¡ µû¶ó ±Þ¼Óµµ·Î ºü¸£°Ô ¼ö¿ä°¡ Áõ´ëµÇ°í ÀÖÀ½À» ÇÇ·ÂÇÒ °èȹÀÌ´Ù. ¶ÇÇÑ 3°³»ê´Ü(ÀüÀÇ2, ¸íÇÐ, ¹Ì·¡) ÁøÀÔµµ·Î °³¼³ºñ 322¾ï¿ø µî Áö¿ª°æÁ¦ È°¼ºÈ­¿Í ÀÏÀÚ¸® âÃâ¿¡ °ü·ÃµÈ »ç¾÷ºñÀÇ È®º¸¿¡µµ ÃÖ¼±À» ´ÙÇÒ °èȹÀÌ´Ù.

7. ¼¼Á¾½ÃÀÇ ¹ßÀüÀÌ Àα٠Áö¿ªÀÇ »¡´ëÈ¿°ú¸¦ ÅëÇÑ µ¶ÀÚÀûÀÎ ¼ºÀåÀ¸·Î¸¸ À̾îÁöÁö´Â ¾ÊÀ»±î ÇÏ´Â ¿ì·ÁÀÇ ¸ñ¼Ò¸®µµ ³ôÀºµ¥, ÁÖº¯ Áö¿ª°úÀÇ »ó»ý¹ßÀü¹æ¾ÈÀº?
¼¼Á¾½Ã´Â ÁÖº¯Áö¿ª°ú »ó»ý¹ßÀüÀ» ÀüÁ¦·Î °Ç¼³µÈ µµ½Ã´Ù. ¼¼Á¾½ÃÀÇ ÀÚÁ·±â´É Áß ºÎÁ·ÇÑ ¹®È­¿Í ±³À°(´ëÇÐ) µîµµ Àα٠´ëÀü°ú ÃæºÏ(ûÁÖ)À» ÀÌ¿ëÅä·Ï °èȹµÇ¾î ÀÖ´Ù. ±×¸®°í ÇöÀç ´ëÀü±¤¿ª½Ã¿Í »ó¼öµµÀÌ¿ë ¹× °ø°ø½Ã¼³°ú ÀÚ¿ø °øµ¿ È°¿ë Çù¾àÀ» ü°á, ÇØ´ç½Ã¼³ºñ¿Í ½Ã¹ÎºÎ´ã¿ä±ÝÀ» Àý°¨ÇØ ¿À°í ÀÖÀ¸¸ç, ûÁÖ½Ã¿Í ¹ö½º¿Í Åýà µî ±¤¿ª±³Åëü°è¸¦ ±¸ÃàÇÏ´Â µî ÁÖº¯Áö¿ª°úÀÇ »ó»ý¹ßÀüÀ» À§ÇÑ Á¤Ã¥µéÀÌ ÃßÁøµÇ°í ÀÖ´Ù. ¾ÕÀ¸·Î ¿ì¸® ¼¼Á¾½Ã°¡ ÁÖº¯Áö¿ª°úÀÇ »ó»ý¹ßÀü Á¤Ã¥À» Àû±ØÀûÀ¸·Î ÁÖµµÇØ 21¼¼±â ÃÖ´ë ±Ô¸ð ±¹Ã¥»ç¾÷ÀÎ ¼¼Á¾½Ã °Ç¼³ÆíÀÍÀÌ ÁøÁ¤ÇÑ Ãæû±ÇÀÇ ÇýÅÃÀ¸·Î µ¹¾Æ°¡µµ·Ï ³ë·ÂÇÏ°Ú´Ù.

8. ÃÊ´ë ÇàÁ¤Á߽ɺ¹ÇÕµµ½Ã °Ç¼³Ã»ÀåÀ» ¿ªÀÓÇÑ ¸¸Å­ ±â´ë°¨À» °®°í ÀÖ´Â ½Ã¹ÎµéÀÌ ¸¹½À´Ï´Ù. ½ÃÀåÀ¸·Î¼­ ¼¼Á¾½Ã¸¦ ¾î¶»°Ô º¯È­½ÃÄÑ ³ª°¥ °èȹÀÎÁö?
´çÃÊ ±¸»óÇÏ°í ¼³°èÇß´ø ÃʽÉÀ» À¯ÁöÇÏ´Â ½ÃÁ¤À» ±¸ÇöÇÏ°Ú´Ù. ´çÃÊ ¼¼Á¾½Ã´Â ģȯ°æ, Á÷ÁÖ±ÙÁ¢, ´ëÁß±³Åë Áß½ÉÀÇ µµ½Ã¼³°è¿´À¸³ª ÀÚ¿¬È¯°æÀ» °í·ÁÇÏÁö ¾ÊÀº ¹ÐÁý ¾ÆÆÄÆ®´ÜÁö µî ¸¹Àº ºÎºÐÀÌ º¯°æµÇ¾ú´Ù. Áß¾ÓÇàÁ¤±â°ü µîÀÇ µµ½Ã°³¹ß(½Ã¹ÎÀÔÁÖ µî) ½Ã±â°¡ ´Þ¶ó ½Ã¹ÎºÒÆí ÃÊ·¡ÇÑ ¹®Á¦ ¿ª½Ã Á¶±â±Øº¹À» À§ÇØ ³ë·ÂÇÏ°Ú´Ù. ÃÖ±Ù ¼¼Á¾½Ã ¼öÁ¤¾È Æĵ¿À¸·Î µµ½Ã±â¹Ý½Ã¼³ÀÌ 2~3³â Áö¿¬µÆÀ¸³ª ½Ã¹ÎÀÌÁÖ¿Í Áß¾ÓÇàÁ¤±â°üÀÇ ÀÌÀüÀº ´çÃÊ °èȹ´ë·Î ÃßÁøÇϸç, Á¤ÁÖ¿©°Ç È®ÃæÀ» À§Çؼ­µµ ³ë·ÂÀ» ÆîÄ¥ °ÍÀÌ´Ù.

9. ¾ÕÀ¸·Î ½ÃÀÇ ÁßÁ¡ ÃßÁø°úÁ¦´Â?
ÇàÁ¤µµ½Ã¸¦ ³Ñ¾î ½ÇÁúÀû ÇàÁ¤¼öµµ·ÎÀÇ ¿Ï¼ºÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù. ±³À°, ¹®È­, º¹Áö, ±³Åë µî Á¤ÁÖ¿©°ÇÀ» Á¶¼ÓÈ÷ ¿ÏºñÇÏ°í º¸Á¶±ÝÁ¦µµ µî ¼¼Á¾½Ã Ư¼ö¼ºÀ» ¹Ý¿µÇÑ ÀçÁ¤±â¹ÝÈ®Ãæ°ú ¼¼Á¾Çü ÇàÁ¤Ã¼Á¦¸¦ ±¸ÃàÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ¹®È­, ·¹Àú ±³À°º§Æ® Á¶¼º, º¹ÇÕÇàÁ¤Å¸¿î µî »õ·Î¿î ¾÷¹«½Ã¼³ À¯Ä¡¿Í ¹èÈÄ ÀÎÇÁ¶ó¸¦ È®ÃæÇÒ °ÍÀÌ¸ç ·ÎÄÃǪµå Á÷¸ÅÀå °³Àå, °¡°øÁö¿ø¼¾ÅÍ °Ç¸³ µî °ø°ø±â°ü È®´ë°ø±Þ µîÀ» ÃßÁøÇÏ°í ž籤 ¹ßÀü½Ã¼³ °Ç¸³ µî ¼¼Á¾ âÁ¶¸¶À»À» Á¶¼ºÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ¶ÇÇÑ »ê¾÷´ÜÁö Á¶¼º, °ø°øºÎ¹®, À¯¸Á±â¾÷ À¯Ä¡ ¹× À°¼ºÀ» ÅëÇØ 2018³â±îÁö 13¸¸ 9õ°³ ÀÏÀÚ¸®¸¦ ´Þ¼ºÇÏ°í ¼¼Á¾Çü º¹ÁöÀÚ¿ø°ü¸® ÅëÇսýºÅÛ ±¸Ãà µî º¹Áö¾ÈÀü¸ÁÀ» °­È­ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.

10. ¾ÕÀ¸·ÎÀÇ ´ÙÁü°ú ½Ã¹Îµé¿¡°Ô ´çºÎ µå¸®°í ½ÍÀº ¸»Àº?
ÃëÀÓÇÑ °ÍÀÌ ¾ü±×Á¦ °°Àºµ¥, ¾î´Àµ¡ 1³âÀÌ´Ù. ±× µ¿¾È ½Ã¹Îµé²²¼­ ÇູÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¼¼Á¾½Ã¸¦ ¸¸µé±â À§ÇØ ¸¹Àº ÀϵéÀ» °èȹÇÏ°í, ÁغñÇØ¿Ô´Ù. ¿ì¸® ½Ã´Â ±× ¾î´À µµ½Ãº¸´Ùµµ È°¹ßÇÑ °³¹ß »ç¾÷ÀÌ ÁøÇàµÇ°í ÀÖ°í, Àα¸µµ ¿ÃÇØ ¾ÈÀ¸·Î 20¸¸À» µ¹ÆÄ, 30¸¸, 50¸¸À¸·Î Áö¼ÓÀûÀÎ ¼ºÀåÀÌ ¿¹»óµÈ´Ù. ¼¼Á¾½Ã´Â ½º½º·ÎÀÇ ¼ÕÀ¸·Î ¸¸µç´Ù´Â »ý°¢À¸·Î º¸´Ù ¸ÚÀÖ°í ÇູÇÑ ¿ì¸® ¼¼Á¾½Ã¸¦ ¸¸µé±â À§ÇÑ ÀÏ¿¡ ´õ ¸¹Àº ÀÇ°ß°ú ¾ÆÀ̵ð¾î¸¦ Á¦°øÇØ Áֽðí Âü¿©¸¦ ´çºÎ µå¸°´Ù.


[Cover Story] Mayor Lee Choon-hee of Sejong City
The new administration capital of Korea
Securing social infrastructure and budget

1. It's been a year since you took the office. How do you assess yourself?
It was a good and fruitful one year. During the first year of my term, I've built 100 Tasks and Implementation Plans for the next 3 years. Under the slogan 'New Center of Korea, New Sejong', I will exert my utmost effort so that every single citizen will get a benefit from the city development plans.  

2. What is your most notable achievement?
I've carried out Youthful Jochiwon Project and Local Food Promotion Project  and established a responsible department for it. I can now see a result of the projects as I followed the road map I made last year. I also introduced 4 core tasks which were 'Building Administration Capital', 'Balanced Development', 'Citizen-centered City' and 'Citizen Participation'. However, it is regretful that the relocation of Ministry of Science, ICT & Future Planning and Ministry of Oceans & Fisheries to the city and constructing Seoul-Sejong Expressway are being delayed. 

3. What's the meaning of the relocation of the city hall?
We completed the relocation on June 12. The new city hall is a 6 storey building  with a basement (total floor area of 30,207§³) built on a 41,661§³ land. It costed about $100M starting from January 2013 and finishing on May 28 this year. The citizens had to undergo many discomforts and difficulties to participate in the administration. But we can now work together more efficiently with our new office building. 

4. What's your countermeasures to commercial disadvantage in the northwestern part caused by the relocation of the city hall?
We already prepared Youthful Jochiwon Project for it. We held groundbreaking ceremony of 'Sejong Employment & Welfare + Center' on May 14 and invited Creative Economy Innovation Center to promote SEMs in the area. We will also invite Education Training Institute and build public rental apartments in the area. Agriculture Department and Forest department will stay there without relocation. 

5. Many public servants still commute to Seoul and residential infrastructure are still weak. What are your countermeasures for these? 
We are currently working on raising the number of intra-city buses, expanding the lines and running city-operated buses. We built sports parks around the Geum riverside and we are currently running city tour program in cooperation with KORAIL. Educational and convenience facilities are ok and we now have 68 hospitals (from 17 in 2013), 132 academies (from 35) and 93 large marts (from 19). 

6. How are you going to secure budgets for your projects?
We are focusing on securing a budget for our core projects before September 11. Seoul-Sejong Expressway is our top priority. Cultural and environmental facilities are also important parts to satisfy the increasing number of residents. In addition, 3 entry ramps to Jeonui 2, Myeonghak and Mirae which will need about $30M are not to miss as it will contribute to creating jobs. 

7. How do you co-develop with your neighboring areas?
Sejong City initially was planned based on co-development with the surrounding areas. The city needs to be backed up by Daejeon City and Cheongju City in terms of culture and education. We signed an agreement with Daejeon to use water supply, public institutions and resources mutually to reduce the financial burden of the citizens and we are building with Cheongju a metropolitan transportation system between the two cities. Through this cooperation, Sejong city will play its role to contribute to both regional and national developments. 

8. You once served as Head of Multifunctional Administrative City (Sejong) Construction Agency. As the mayor of the city now, how do you develop the city? 
I will do things according to plan. The city supposed to be an eco-friendly city and has straight transportation lines but there has been some change such as building apartment complexes. However, overall procedures of relocation and moving into houses and offices will be improved although we are 2 to 3 years behind due to the change of the city development plan. 

9. What are your core tasks in the future?
We want to make the city as the administration capital. For this, we will secure necessary budget and build specialized administrative system. We will carry out various cultural and educational projects, open direct local food stores and manufacturing support centers and build a solar energy system. In addition, we will create 139,000 jobs until 2018 by building industrial complex and inviting promising companies in public sector and we will also strengthen welfare and security systems. 

10. Is there anything you would like to add?
Without the help of our citizens, the city couldn't have been developed this much. So I'd like to express my gratitude to them. Developments are still going on in Sejong City and we are expecting that the population will exceed 200,000 this year and the number will only increase. I ask my citizens to actively participate in making a better Sejong City by suggesting new ideas and helpful opinions. 
 


¹éÁ¾¿ø ±âÀÚ  bridgekorea@naver.com
<ÀúÀÛ±ÇÀÚ © ¿ù°£ÆÄ¿öÄÚ¸®¾Æ, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö>

¹éÁ¾¿ø ±âÀÚÀÇ ´Ù¸¥±â»ç º¸±â
°¡Àå ¸¹ÀÌ º» ±â»ç
¿©¹é
¿©¹é
½Å¹®»ç¼Ò°³¤ý±â»çÁ¦º¸¤ý±¤°í¹®ÀǤýºÒÆí½Å°í¤ý°³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥¤ýÀ̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ
¢ß´º½º¾Ø¸Å°ÅÁø ÆÄ¿öÄÚ¸®¾Æ ´ëÇ¥ ¹éÁ¾¿ø  |   ¼­¿ïƯº°½Ã ±¤Áø±¸ Á߰ 162-3¹øÁö 2Ãþ  |  ´ëÇ¥ÀüÈ­ : 02-466-5085  |  Æѽº : 02-444-0454
´ëÇ¥¸ÞÀÏ/Á¦ÈÞ±¤°í¹®ÀÇ : bridgekorea@naver.com  |  °³ÀÎÁ¤º¸°ü¸®Ã¥ÀÓÀÚ : ¹éÁ¾¿ø(bridgekorea@naver.com)  |  »ç¾÷ÀÚµî·Ï¹øÈ£ : 591-87-01957
û¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ¹éÁ¾¿ø
Disclaimer: PowerKorea makes an article based on the information of products and/or services provided in paper and/or in interview by the company, the organization or the person that is solely responsible for the information.
Copyright © 2008 - 2024 ¿ù°£ÆÄ¿öÄÚ¸®¾Æ. All rights reserved.