박근혜 대통령, ‘야마니’ 사우디 원자력신재생에너지원장 접견

박 대통령은 ‘한-사우디 정상회담’, ‘한-사우디 비즈니스포럼’ 등에 참석해 ‘원자력과 신재생에너지’ 등 미래 에너지원 개발 협력방안에 대해 지속적으로 관심을 갖고 논의를 이어왔다. 이어 ‘야마니’ 사우디 원자력신재생에너지원장을 접견하고 우리나라가 사우디의 재생에너지 육성정책에 참여할 수 있도록 지원해 줄 것을 당부했다. 

* 킹 압둘라 원자력·재생에너지원(K.A.CARE, King Abdullah City for Atomic and Renewable Energy): 2010년 4월 故 ‘압둘라’ 국왕의 칙령으로 설치된 사우디 원자력·재생에너지 관련 정책 전담 기관.

박 대통령은 이날 접견장을 찾은 야마니 원장을 비롯한 수행단과 환한 미소와 함께 일일이 악수를 나누며 기념촬영을 했다. 이어 사우디가 원자력·재생에너지 분야에 대한 정책을 펼치는 것을 높이 평가하고, 그간 우리 원전에 여러 차례 관심을 가져주신 것에 대해 감사드린다는 뜻을 전했다. 더불어, 전날 체결된 ‘한-사우디 SMART 공동 파트너십 및 인력양성 MOU’의 후속 사업들이 이른 시일 내에 추진될 수 있도록 야마니 원장의 적극적인 지원을 요청하고, 실무협의가 잘 진행되어 SMART 협력이 가속화되기를 희망했다.

SMART 공동파트너쉽 및 인력양성 MOU
-세계 최초의 한국형 스마트원전 수출 기반 마련-
우리 미래부 장관과 사우디 킹 압둘라 원자력·재생에너지원 원장은 ‘한-사우디 정상회담’을 계기로 SMART 공동파트너쉽 및 인력양성 MOU에 서명했다. 

* SMART 공동파트너쉽: 양국간 공동 투자를 통해 예비검토사업을 실시하고, 사우디 내 SMART 원전 2기 이상 시범 건설 및 양국 공동으로 제3국 수출 추진
➝ 인력양성: 사우디 대학에 원자력공학과 개설 지원, 한국 원자력 연구원 – K.A.CARE간 원자력 인력양성 공동센터 설립, KAIST-사우디 대학 간 국제공동연구 수행 등

이를 바탕으로 우리 자체기술로 개발한 ‘SMART 원전’을 최초로 건설해 상업화할 수 있는 계기를 마련하고, 동시에 사우디와 공동으로 제3국 수출 추진 시 전 세계 중소형원자로 시장을 선점할 수 있게 될 것으로 기대된다. SMART는 한국형 중소형 원전을 말하며, 양국은 향후 사우디 내에 스마트 2기 이상을 건설키로 협의했다. 2기가 추진되면 계약금액은 ‘20억 달러’에 달할 것으로 보이며, 이는 세계 최초의 중소형 원전 수출사례가 될 것으로 기대된다. 이에 대해 야마니 원장은 한국의 미래창조과학부-산업통상자원부 장관과 이미 실무회의를 했다며, 앞으로도 빠른 성과가 나타나도록 노력하겠다고 화답했다. 박 대통령은 한국에 ‘빨리 빨리’라는 문화가 있는데, 사우디에도 ‘얄라 얄라’라는 문화가 있다고 들었다고 언급하자 참석자들이 박장대소하기도 했다.

이어, 양국 간에는 재생에너지, 특히 태양광 협력의 잠재력이 크다며 기존 투자기업뿐 아니라 기술력을 가진 우리의 태양광 기업들의 진출에도 관심과 협력을 요청했다. 야마니 원장은 박 대통령에 공감을 표하며 “원전 분야의 경우 양국 관계지속 가능을 위해 기술이전, 인력양성, 서비스 협력이 필요하다”고 밝히고, 이번 MOU에 이 점이 포함된 것에 대한 만족감을 표현했다.
 
President Park Geun-Hye met ‘Yamani’ who is a chief of Saudi nuclear power energy 

President Park attended ‘KOREA-SAUDI BUSINESS FORUM’ and ‘KOREA-SAUDI SUMMIT’ and kept discussing on the cooperation and collaboration between two countries as for the future energy resources such as unclear power and new regeneration energy development and agreement with showing her interest to that country. Subsequently, she met ‘Yamani’ who is a chief of Saudi nuclear power energy and asked him to support Korea to be able to take part in upbringing policy in Saudi Arabia for the long term. 

* K.A.CARE, King Abdullah City for Atomic and Renewable Energy: according to an imperial order by the late King Abdullah, it was established for Saudi Arabia’s nuclear and regeneration energy policy department 

President Park shook her hands with her entourage to each person and smiled at them as well and later, she took a photo with them. Later, she talked about their nuclear – renewable energy policy is really successful with showing her respect and appreciated their concern about Korea’s nuclear power plant several times. Besides, she asked about active supports from them after having ‘KOREA-SAUDI SMART CO-PEARTNERSHIP’ and manpower training MOU as soon as possible and she said to work things out with a good result out of business conferences afterwards so that the SMART cooperation would be accelerated. 

SMART joint partnership & manpower training MOU
- Putting the base of the world first Korean SMART original nuclear power plant export -
Korea’s Science, ICT and Future planning minister and the chief of King Abdullah City for Atomic and Renewable Energy signed up the SMART joint partnership and manpower training MOU from ‘KOREA-SAUDI SUMMIT’. 

* SMART joint partnership: they are inspecting the stand-by business by joint investment from two countries and building up SMART nuclear power plant second sector in Saudi and later, they export the technology to the third countries in time. 
➝ manpower training: supporting to create a new department a nuclear engineering in Saudi University, Korea unclear researchers – between K.A.CARE, building up the manpower training center, performance for international co-study between KAIST and Saudi University etc. 

With that backup supports, we can make an opportunity to commercialize by establishing the ‘SMART nuclear plant’, which is made up by Korea’s own technology and at the same time, we can also take the market first of the global small-medium nuclear reactor when trying to export with Saudi Arabia together as to be expected in the future. SMART means Korean small and middle sized nuclear reactor and both countries agreed to build up the SMART unclear plants at least, two, in Saudi. When the second period starts, the contract money would be up 2 billion dollar and it will be the first small and middle sized nuclear reactor export example in the world. For that, a chief Yamani answered they would try to show some results as quickly as possible. President Park mentioned that Korea has a ‘quick, quick culture’ and she heard that Saudi also has ‘yalla, yalla culture’ and then, the attendees were laughing out. And then, she said there is lots of potential energy for sunlight cooperation, especially in terms of regeneration energy between two countries, so she asked for their consideration and help so that Korean sunlight companies having a high technology to have a market resource in Saudi. A chief Yamani showed his sympathy and said, “We need technology transport, manpower training, and service cooperation to keep up the sustainable relationship between two countries on nuclear power issue” and he expressed to be glad that is included in the MOU this time.