¾ÆÇÄÀº °ð ³ª´®ÀÌ µÆ´Ù

È«¼ºÀº È­°¡ Á¤ÀçÇå ±âÀÚl½ÂÀÎ2015.01.23l¼öÁ¤2015.01.23 16:01

Å©°Ô

ÀÛ°Ô

¸ÞÀÏ

Àμâ

½Å°í

¾ÆÇÄÀº °ð ³ª´®ÀÌ µÆ´Ù

È«¼ºÀº È­°¡

Part.1
2009³â, ÀλýÀÌ ¹Ù²î¾ú´Ù. »ý°¢Áöµµ ¸øÇÑ ¾Ï¿¡ °É¸®°í ³­ µÚ ÁÂÀýÇϱ⠺¸´Ü ¼¼»óÀ» Á» ´õ ´Ù¸£°Ô º¼ ¼ö ÀÖ´Â ½Ã°¢À» ¾ò¾ú´Ù. º´À» ¾ò¾ú´Ù´Â °ÍÀº ºÐ¸í Àΰ£¿¡°Ô µÎ·Á¿ò°ú Á÷¸éÇÏ´Â ¼ø°£ÀÌÁö¸¸ È­°¡ È«¼ºÀºÀº ±× ÀÌ¿ÜÀÇ °ÍÀ» º¸±âÀ§ÇØ »ý°¢ÀÇ Æ²À» ±ú¹ö·È´Ù. 
¾ÆÇÄÀÇ ±¼°îÀº ±×¿¡°Ô ¿¬·ûÀ̶ó´Â ³ªÀÌÅ×¿Í °°ÀÌ ³ÐÀº ½Ã¾ß, ³ÐÀº °¡½¿À» °®°Ô µÇ´Â °è±â°¡ µÆ´Ù. 

´öºÐ¿¡ ±×ÀÇ È­Æøµµ ³Ð¾îÁ³´Ù. È­°¡ È«¼ºÀºÀÇ ³Ð¾îÁø ½Ã°¢À¸·Î º» ¼¼»óÀÌ Äµ¹ö½º¿¡ ±×·ÁÁö¸é¼­ ±×ÀÇ ½Ã°¢À» ¿ì¸®´Â °£Á¢ÀûÀ¸·Î Àü´Þ ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ°Ô µÆ´Ù. ÀÌ´Â È­°¡°¡ Á¸ÀçÇÏ´Â ÀÌÀ¯¿Í ºÎÇÕÇϸç, ¿Ö ¿¹¼ú°¡µéÀÌ ¿ì¸® »î¿¡ ÇÊ¿äÇÑ °¡¸¦ Áõ¸íÇÏ°í ÀÖ´Ù. 

Part.2

²Þ²Ù´Â ÀÚ¾Æ, ½Ç»ó¼ÓÀÇ Çã»ó, ¸¶À½ÀÇ ¼Ò¸®, ½Ã°£¿©Çà…±×°¡ Áö±Ý±îÁö ÀÛÇ°¿¡ ¼±¹°ÇÑ À̸§ÀÌ´Ù. ½Ã¸®Á´Ù À̸§Àº ´Þ¶óÁ³Áö¸¸ ±× ¸ÆÀº Çϳª¶ó´Â ±×´Â Èñ¸ÁÀ» Ç¥ÇöÇÏ°í ÇÔ²² Èñ¸ÁÀ» °øÀ¯ÇÏ°í ½Í´Ù´Â »ý°¢À¸·Î Áö±Ý±îÁö ÀÛÇ°À» ¿Ï¼ºÇØ¿Ô´Ù. 

¾ÆÇÄÀÌ ÀÖ±â Àü°ú ÈÄ, ¼¼»óÀ» ¹Ù¶óº¸´Â ½Ã°¢ÀÇ È®ÀåÀ» »©°í´Â ÀÛÇ°Àº Ç×»ó ±×°¡ »ý°¢ÇÏ´Â Èñ¸Á¿¡ ´ëÇØ Ç¥ÇöµÅ ¿Ô´Ù. 
»ý»çÀÇ ±â·Î¿¡ ³õ¿´À» ¶§µµ Èñ¸ÁÀ» Ç¥ÇöÇÏ´Â ÀÛÇ°ÀÌ ÀÖ¾ú±â¿¡ °íºñ¸¦ ½±°Ô ³Ñ±æ ¼ö ÀÖ¾úÀ» °ÍÀÌ´Ù. ±×¸®°í ÀÌÁ¦ ±×ÀÇ ÀÛÇ°Àº ¿¬·ûÀÇ ³ªÀÌÅ×°¡ ÄÑÄÑÀÌ ½×¿© ´Ù¸¥ »ç¶÷µé¿¡°Ô Èñ¸ÁÀ» ÀüÇÏ°í ÀÖ´Ù. 

Part.3
ÃÖ±Ù ±×ÀÇ ÀÛÇ° ½Ã¸®ÁîÀÇ Á¦¸ñÀº ‘½Ã°£¿©Çà’ÀÌ´Ù. ³ª¸¦ ã¾Æ ¶°³ª´Â ¿©ÇàÀ» Çϸ鼭 ´À³¤ °¨Á¤°ú »ý°¢À» Á¤¸®¿¡ ĵ¹ö½º¿¡ ¿Ã·È´Ù´Â À̹ø ½Ã¸®Áî´Â Âû³ªÀÇ ¼ø°£À» ijġÇØ ÀÛÇ°¿¡ ¿Ã¸®¸é¼­ ÀÛ°¡ÀÇ °¨Á¤ÀÌ ´õ¿í È®´ë Ç¥ÇöµÆ´Ù. 
¶ÇÇÑ, ¹«ÀǽÄÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ±× À§¿¡ ½ÏÀ» Æ·¿î´Ù´Â ÄÁ¼ÁÀ¸·Î Ãß»óÀûÀÎ ÀÛÇ°À» ¿Ï¼ºÇØ°¡¸ç ¾î·ÆÁö ¾Ê°Ô ÀÛÇ°ÀÇ °¨Á¤À» ´À³¥ ¼ö ÀÖµµ·Ï Ç¥ÇöÇÏ°í ÀÖ´Ù. 
¸¶À½À» ºñ¿ì°í Áø¼ÖÇÏ°Ô Ç¥ÇöÇÏ´Â ¹æ¹ýÀ» ±ú´ÞÀ¸¸é¼­ ¿¹¼úÀº ¾î·ÆÁö ¾Ê´Ù´Â °ÍÀ» Á÷Á¢ ½ÇõÇسª°¡°í ÀÖÀ¸¸ç, ÀÛÇ°À» ÅëÇØ °ü°´°úÀÇ ¼ÒÅëÀ» ÀÌ·ï°¡°í ÀÖ´Ù. 

Part.4
ºÀ»çÈ°µ¿¿¡µµ Àû±ØÀûÀÌ´Ù. ÀÚ½ÅÀÌ ÀÔ¿øÇß´ø º´µ¿ÀÇ ¾Ïȯ¿ìµéÀÇ ¹Ì¼úÄ¡·á¸¦ ½ÃÀÛÀ¸·Î ¸¶Æ÷°æÂû¼­ ¼±µµÀ§¿øȸ ½É»çÀ§¿ø ¹× ´ë¸¸, Àεµ ºÀ»ç È°µ¿À» ÃßÁøÇÏ°í ÀÖ´Â ±×´Â ÀÛÇ°À» ÅëÇØ ¹ß»ýÇÏ´Â ¼öÀÍÀ» ¸ðµÎ ºÀ»çÈ°µ¿¿¡ »ç¿ëÇÏ°í ÀÖ´Ù. Àεµ¿¡ µµ¼­°üÀ» Áö¾îÁֱ⵵ ÇÏ°í, ÄÄÇ»Å͸¦ ±âÁõÇϱ⵵ ÇßÀ¸¸ç, ¾ÆÀ̵éÀÇ ½É¸®¸¦ ±×¸²À¸·Î Ä¡À¯ÇØÁֱ⵵ ÇÑ´Ù. ÀÚ½ÅÀÌ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀÌ ÀÖ´Ù¸é ±×µé°ú ÇÔ²² ³ª´©°íÀÚ ÇÏ´Â È­°¡ È«¼ºÀºÀÇ ¶Ç ´Ù¸¥ Ç¥Çö¹ýÀ̾ú´Ù. 

Part.5
ÇöÀç±îÁö °³ÀÎÀü 16ȸ, ±× Áß ¹Ì±¹¿¡¼­ 4ȸ¸¦ Àü½ÃÇÏ°í 150¿©È¸ÀÇ ´ÜüÀü¿¡ Âü¿©ÇÏ¸ç °ü°´°úÀÇ ¼ÒÅëⱸ¸¦ ³ÐÈ÷°í ÀÖ´Â ±×ÀÇ ÃÖÁ¾ ¸ñÇ¥´Â Áö±ÝÇÏ°í ÀÖ´Â ³ª´®À̶ó°í ÀüÇÑ´Ù. ÀÌ¹Ì ¸ñÇ¥¿¡ µµ´ÞÇØ ³ª´®À» Ãß±¸ÇÏ´Â ±×°¡ ÃÖÁ¾ ¸ñÇ¥¸¦ ³ª´®À̶ó°í ¸»ÇÏ´Â ÀÌÀ¯¸¦ »ý°¢Çغ¸¸é ÈûÀÌ ´êÀ» ¶§±îÁö ³ª´®À» ³õÁö ¾Ê°Ú´Ù´Â °­ÇÑ ÀÇÁö°¡ ´ã°Ü ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î Çؼ®µÈ´Ù. 
¿Ö ³ª´®À» ÇØ¾ß ÇÏ´ÂÁö, ±×¿¡ ´ëÇÑ È®°íÇÑ ÀÇÁö¸¦ ¾î¶»°Ô Ç¥ÇöÇÒ °ÍÀÎÁö¿¡ ´ëÇØ Á÷Á¢ ½ÇõÇÏ¸ç º¸¿©ÁÖ°í ÀÖ´Â È«¼ºÀº È­°¡.
¿¹¼ú°¡·Î¼­ÀÇ ¿ªÇÒ°ú Àΰ£À¸·Î¼­ÀÇ ¿ªÇÒ¿¡ Ãæ½ÇÇϸç, Á¦7ÀϾȽÄÀÏ¿¹¼öÀ縲±³ÀÎÀ¸·Î¼­ Çϳª´ÔÀÇ »ç¶ûÀ» ÀüÇϱâ À§ÇØ ±×´Â ¿À´Ãµµ ÀÛÇ°¿¡ ¸ÅÁøÇÏ°í ÀÖ´Ù. 

 

The pain becomes shared

Artist Sung-eun Hong

Part.1

2009, life changed. Having a cancer made me see the world in a rather different perspective than depressed. 

An illness gives us a fear but artist Hong broke the frame of his thinking to see the beyond. The curve of the pain became a momentum for her to have a bigger picture and wider heart. Her canvas became wider also thanks to the pain she suffered. And the widened view was expressed on the canvas and we can indirectly feel what it says. This is the reason artists exist and proves why we need them in life. 

Part.2

Dreaming ego, illusion in reality, sound of heart, time travel... these are the names she gave to her works as a gift. The names varied according to a series but the meaning was one. It is her moto to express hope and share it through her works. Whether it is before and after the pain, the works were always about hope except its expansion in the way Hong sees the world. 

She could overcome the critical moment thanks to her works about hope and the hope is now traveling to the hearts of others like the annual ring of a tree.

Part.3

Time Travel is the title of her recent series. The emotion and feeling she found in the journey to her inner-self were delivered onto the canvas expansively through the moment she gripped. 

Also, the abstract works like the buds appearing in unconsciousness were expressed to deliver its sentiment.

Hong emptied her mind to show her honest self and communicates with audience on the fact that art is not a difficult thing to share. 

Part.4

Hong is as mush into voluntary service as art. She gave art therapy to cancer patients, is active as judge of Mapo Police Disciplinary Committee, participates in voluntary service in India, and donates all the profits from her works to society. She built a library in India, donated computers, and gave art therapy for children. She shares everything she has or she can with other people. 

Part.5

Hong has held 16 solo exhibitions (4 times in the US) and participated in 150 group exhibitions. She kept saying on the importance of sharing and this might be the driving force of her life and of her art works. She has a firm will of sharing, of why she has to do it, and of how it can be expressed.

Hong is honest in her roles as an artist and human, and as a member of the Seventh Day Adventist church, she is passionately active on her works to spread the love of God. 

  


Á¤ÀçÇå ±âÀÚ  jjh05220@naver.com
<ÀúÀÛ±ÇÀÚ © ¿ù°£ÆÄ¿öÄÚ¸®¾Æ, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö>

Á¤ÀçÇå ±âÀÚÀÇ ´Ù¸¥±â»ç º¸±â
¿©¹é
¿©¹é
½Å¹®»ç¼Ò°³¤ý±â»çÁ¦º¸¤ý±¤°í¹®ÀǤýºÒÆí½Å°í¤ý°³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥¤ýÀ̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ
¢ß´º½º¾Ø¸Å°ÅÁø ÆÄ¿öÄÚ¸®¾Æ ´ëÇ¥ ¹éÁ¾¿ø  |   ¼­¿ïƯº°½Ã ±¤Áø±¸ Á߰ 162-3¹øÁö 2Ãþ  |  ´ëÇ¥ÀüÈ­ : 02-466-5085  |  Æѽº : 02-444-0454
´ëÇ¥¸ÞÀÏ/Á¦ÈÞ±¤°í¹®ÀÇ : bridgekorea@naver.com  |  °³ÀÎÁ¤º¸°ü¸®Ã¥ÀÓÀÚ : ¹éÁ¾¿ø(bridgekorea@naver.com)  |  »ç¾÷ÀÚµî·Ï¹øÈ£ : 591-87-01957
û¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ¹éÁ¾¿ø
Disclaimer: PowerKorea makes an article based on the information of products and/or services provided in paper and/or in interview by the company, the organization or the person that is solely responsible for the information.
Copyright © 2008 - 2024 ¿ù°£ÆÄ¿öÄÚ¸®¾Æ. All rights reserved.