¹Ú±ÙÇý ´ëÅë·É, ÇÑ-Áß Á¤»óȸ´ãÀ¸·Î ¾ç±¹°£ »õ·Î¿î Çù·ÂÀû µ¿¹ÝÀÚ °ü°è¸¦ ¿­´Ù

Áø°æÈ£l½ÂÀÎ2014.08.08l¼öÁ¤2014.08.08 14:20

Å©°Ô

ÀÛ°Ô

¸ÞÀÏ

Àμâ

½Å°í

294d420b3dbfd93add8d0b542a6b28af.jpg



ÇÑ-Áß Á¤»óȸ´ãÀ¸·Î ¾ç±¹°£ »õ·Î¿î Çù·ÂÀû µ¿¹ÝÀÚ °ü°è¸¦ ¿­´Ù


Áö³­´Þ 3ÀÏ ¹Ú±ÙÇý ´ëÅë·ÉÀº ½ÃÁøÇÎ(ã§ÐÎøÁ, Xi Jinping) Áß±¹ ±¹°¡ÁÖ¼®°ú Á¤»óȸ´ãÀ» °¡Á³´Ù. ¸ÕÀú ´Üµ¶È¸´ãÀº û¿Í´ë º»°ü Á¢°ß½Ç¿¡¼­ ¿­·ÈÀ¸¸ç, ÁÖ¿ä ÀÇÁ¦´Â ºÏÇÙ¹®Á¦¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ Çѹݵµ Á¤¼¼, ÁÖ¿ä»ç¾È(À¯¶ó½Ã¾Æ À̴ϼÅƼºê, ¼­ÇØ Á¶¾÷Áú¼­ µî), µ¿ºÏ¾Æ Á¤¼¼(µ¿ºÏ¾ÆÆòÈ­Çù·Â±¸»ó, ÇÑ?Áß?ÀÏ Çù·Â µî)ÀÌ´Ù. À̳¯ ¿ì¸®Ãø ¹è¼®ÀÚ À±º´¼¼ ¿Ü±³ºÎÀå°ü, ±è°üÁø ±¹°¡¾Èº¸½ÇÀå, ±Ç¿µ¼¼ ÁÖÁß±¹´ë»ç, ÁÖö±â ¿Ü±³¾Èº¸¼ö¼®, ȲÁر¹ ¿Ü±³ºÎ ÇѹݵµÆòÈ­±³¼·º»ºÎÀå À̸ç, Áß±¹Ãø¿¡¼­´Â ¿ÕÈÄ´× Áß¾ÓÁ¤Ã¥¿¬±¸½Ç ÁÖÀÓ, ¸®Àܼö Áß¾ÓÆÇ°øû ÁÖÀÓ, ¾çÁ¦Ã÷ ±¹¹«À§¿ø, ¿ÕÀÌ ¿Ü±³ºÎÀå, Ãß±ÅÈ« ÁÖÇÑ´ë»ç°¡ ¹è¼®Çß´Ù. 

ÀÌ¾î ¿­¸° È®´ëȸ´ãÀº û¿Í´ë º»°ü ¼¼Á¾½Ç¿¡¼­ ¿­·ÈÀ¸¸ç, ÁÖ¿ä ÀÇÁ¦´Â ÇÑ?Áß°ü°è Æò°¡ ¹× ¹ßÀü¹æÇâ(ÇÑ?Áß °øµ¿¼º¸í äÅà Æò°¡ µî), ¾çÃø °ü½É»çÇ×(ÇÑ?Áß FTA, À§¾ÈÈ­ È°¿ëµµ Á¦°í, ±³¿ª?ÅõÀÚ µî °æÁ¦Çù·Â È®´ë, Çؾç°æ°èȹÁ¤ Çù»ó, ÆÇ´Ù µµÀÔ µî), ±¹Á¦Á¤¼¼(À¯¿£¿¡¼­ÀÇ Çù·Â µî)´Ù. ±Ý¹ø ÇÑ?Áß Á¤»óȸ´ã½Ã ÁÖ¿ä ÇùÀdz»¿ëÀº ¾çÃø Á¤»óÀÇ °øµ¿±âÀÚȸ°ßÀ» ÅëÇØ ¾çÃø°£ ÇùÀÇ°á°ú´Â ¾Æ·¡¿Í °°´Ù. 


û¼Ò³â?û³â ±³·ù ÁõÁø Ãø¸é¿¡¼­ ±Ý¹ø Á¤»óȸ´ãÀÇ ¼º°ú

ÇÑ?Áß Ã»³â ÁöµµÀÚ Æ÷·³ ½Å¼³À» ½Å¼³ÇÑ´Ù. ±× ³»¿ëÀ¸·Î´Â ¾ç±¹ÀÇ ¹Ì·¡¸¦ À̲ø¾î ³ª°¥ Â÷¼¼´ë û³â ÁöµµÀÚ°£ ³×Æ®¿öÅ© °­È­¸¦ ÅëÇØ ÇÑ?Áß°ü°èÀÇ ¹Ì·¡ÁöÇâÀû ¹ßÀü ±â¹Ý °ø°íÈ­¸¦ ¸ñǥȣ Çϸç, ¾çÃøÀº ÁÖ°ü ±â°ü, ´ëÇ¥´Ü ±¸¼º, Æ÷·³ ÁÖ±â ¹× ÇÁ·Î±×·¥ ½Å¼³À» À§ÇÑ ±¸Ã¼ ¹æ¾È µîÀ» ÇùÀÇÇØ ³ª°¥ ¿¹Á¤À̸ç, °¡±ÞÀû Á¤°è?Àç°è?Çаè?¾ð·Ð°è µî ´Ù¹æ¸éÀÇ Ã»³â ´ëÇ¥µé·Î ±¸¼ºµÇµµ·Ï °ËÅäÇÑ´Ù. ƯÈ÷ 2015³âºÎÅÍ 5³â°£ ¸Å³â 100¸íÀÇ »ó´ë±¹ û³â ÁöµµÀÚ »óÈ£¹æ¹® ÃÊû ½Å±Ô ÃßÁøÇϸç,  ±¸Ã¼ ÁÖ°ü ±â°ü ¹× ÃßÁø¹æ¾È µî °ËÅä?ÇùÀÇÇÑ´Ù. ¶ÇÇÑ ÇÑ?Áß Ã»¼Ò³â ±³·ù»ç¾÷ ³»½ÇÈ­Çϱâ À§ÇØ µ¿ »ç¾÷Àº û¼Ò³âÀÇ ±Û·Î¹ú ¿ª·® °­È­¿Í ¾ç±¹°£ »óÈ£ÀÌÇØ ÁõÁøÀ» À§ÇØ 2004³â¿¡ Ãâ¹üÇÏ¿´À¸¸ç, À۳⿡ ÀÌ¾î ±Ý³â¿¡µµ ¾çÃø¿¡¼­ °¢ 500¸í¾¿ ÃÑ 1,000¸íÀÇ Ã»¼Ò³âÀ» »óÈ£ ÆÄ°ß?ÃÊûÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. ±Ý¹ø Á¤»óȸ´ãÀ» °è±â·Î ¾ÕÀ¸·Î ÀϺΠû³âµé¿¡°Ô´Â ±âÁ¸ÀÇ ¹®È­Ã¼Çè »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó Á÷¾÷´É·Â °³¹ß ¹× â¾÷À» ÁÖÁ¦·Î ÇÑ È°µ¿Âü°¡ ¹× Áß±¹³» ´Ùº¸½º Æ÷·³ Âü°¡ ±âȸ µîÀ» Á¦°øÇÑ´Ù´Â Á¡¿¡¼­ µ¿ »ç¾÷ÀÇ ³»½ÇÈ­°¡ ÀÌ·ç¾îÁú °èȹÀÌ´Ù 


±Ý¹ø¿¡ ¼­¸íµÈ ¿µ»çÇùÁ¤ÀÇ ¿ì¸® ±¹¹Îµé¿¡ ´ëÇÑ È¿°ú

±Ý¹ø ¼­¸íµÈ ÇÑ?Áß ¿µ»çÇùÁ¤Àº ¾çÀÚ ¿µ»çÇùÁ¤À¸·Î´Â ¿ì¸®ÀÇ ¹Ì±¹(¡®63³â) ¹× ·¯½Ã¾Æ(¡¯92³â)¿ÍÀÇ ÇùÁ¤¿¡ ÀÌÀº 3¹ø° ¿µ»çÇùÁ¤¿¡ ÇØ´çÇϸç, Çù»ó °³½Ã 12³â¸¸¿¡ ¼­¸íµÈ °ÍÀÌ´Ù. µ¿ ÇùÁ¤Àº Áß±¹³» ¿ì¸® ±¹¹ÎÀÇ ±ÇÀÍ ¹× À뱂 º¸È£¸¦ °­È­ÇÏ´Â È¿°ú°¡ Ŭ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù. Áß±¹³» ¿ì¸® ±¹¹Î üÆ÷¡¤±¸±Ý µî ½ÅüÀÇ ÀÚÀ¯ Á¦Çѽà 4ÀÏ À̳»¿¡ ¿µ»çÅ뺸 ¹× ½Åû 4ÀÏ À̳»¿¡ ¿µ»çÁ¢°ß Çã°¡, »çÇü ¼±°í ¹× ÁýÇàÀÏ »çÀü Å뺸 µîÀ» ÅëÇØ Áß±¹³» ü·ùÇÏ´Â ¿ì¸® ±¹¹ÎÀÇ ±ÇÀÍ ¹× À뱂 º¸È£ °­È­ ¿¹»óµÈ´Ù. 


ÇÑ?Áß Çؾç°æ°è ȹÁ¤ Çù»ó °æ°ú

µÎ Á¤»óÀº ±Ý¹ø Á¤»óȸ´ãÀ» ÅëÇØ 2015³â¿¡ Çؾç°æ°èȹÁ¤ Çù»óÀ» °¡µ¿Çϱâ·Î ÇÕÀÇÇÏ¿´´Ù. 

¾ç±¹Àº 1996³âºÎÅÍ 2008³â±îÁö 14Â÷·Ê Çؾç°æ°èȹÁ¤ Çù»óÀ» °¡Á®¿ÔÀ¸³ª, 2009³â Áß±¹³»ºÎ Á¶Á÷°³Æí µîÀ¸·Î Çù»óÀÌ ÀáÁ¤ Áß´ÜµÈ »óÅ¿´´Â ¹Ù, ±Ý¹ø Á¤»óȸ´ãÀ» ÅëÇØ ¾à 7³â¸¸¿¡ Çù»óÀ» Àç°³½ÃÅ°°Ô µÇ´Â °ÍÀÌ´Ù. 

ÇÑ?Áß FTA °ü·Ã ÇùÀÇ

¾çÃøÀº ³ôÀº ¼öÁØÀÇ Æ÷°ýÀûÀÎ ÇÑ?Áß FTA¸¦ ÅëÇØ ¾ç±¹°£ È£ÇýÇù·ÂÀÇ Á¦µµÀû ƲÀ» °ø°íÈ÷ ÇÏ°í ÇâÈÄ ¿ª³» Áö¿ª °æÁ¦ÅëÇÕÀ» ÃËÁøÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â µ¥ °ø°¨ÇÏ°í, À̸¦ À§ÇØ ¿¬³»Å¸°áÀ» ¸ñÇ¥·Î Çù»óÀ» ÁøÀü½ÃÄÑ ³ª°¡±â·Î ÇÏ¿´´Ù. 

 °øµ¿ ±âÀÚȸ°ß¿¡ ÀÌ¾î ¹Ú ´ëÅë·ÉÀº ½Ã ÁÖ¼® ³»¿Ü¸¦ À§ÇÏ¿© ¿µºó°ü¿¡¼­ ±¹ºó¸¸ÂùÀ» ÁÖÃÖÇÏ¿´À¸¸ç, Áß±¹Ãø¿¡¼­´Â ½Ã ÁÖ¼® ³»¿Ü ¿Ü¿¡ °ø½Ä ¹× ½Ç¹«¼öÇà¿ø µî ¾à 40¸íÀÌ Âü¼®ÇÏ°í, ¿ì¸®Ãø¿¡¼­´Â Á¤ºÎ °ü°èÀÚ ¿Ü¿¡ Á¤°è?°æÁ¦°è?Çаè?¹®È­°è?üÀ°°è ÀÎ»ç µî 50¿©¸íÀÌ Âü¼®ÇÏ¿´´Ù.

ƯÈ÷, ¸¸Âù Áß¿¡´Â Æ㸮À§¾È ¿©»çÀÇ ´ëÇ¥°îÀÎ ¡°Èñ¸ÁÀÇ µéÆÇ¿¡ ¼­¼­¡±¸¦ CBS ¼Ò³â¼Ò³àÇÕâ´ÜÀÌ ÇÕâÇÏ´Â µî ¾ç±¹ ¹Î¿ä ¿¬ÁÖ, ¹«¿ë, ÇÕâ µîÀÌ À̾îÁú ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.   


¹Ú±ÙÇý ´ëÅë·É, ½ÃÁøÇÎ ÁÖ¼®°ú ÇÔ²² ÇÑÁß °æÁ¦Åë»óÇù·ÂÆ÷·³ Âü¼®

¹Ú±ÙÇý ´ëÅë·ÉÀº Áö³­´Þ 4ÀÏ, Çѱ¹À» ±¹ºó ¹æ¹® ÁßÀÎ Áß±¹ ½ÃÁøÇÎ ÁÖ¼®°ú ÇÔ²² ¾ç±¹ ÁÖ¿ä °æÁ¦ÀΡ¤Á¤ºÎÀÎ»ç µî 500¿© ¸íÀÌ Âü¼®ÇÑ °¡¿îµ¥ ¡°ÇÑÁß °æÁ¦Åë»óÇù·ÂÆ÷·³¡±¿¡ Âü¼®Çß´Ù. µ¿ Æ÷·³Àº ÇÑÁß ¼ö±³ ÀÌÈÄ ÃÖÃÊ·Î ¾ç±¹ Á¤»ó°ú °æÁ¦ÀÎÀÌ ÇÔ²² Âü¼®ÇÏ´Â ´ë±Ô¸ð °æÁ¦Çà»ç·Î¼­ ¾ç±¹ °£ ¡®Àü·«Àû Çù·Âµ¿¹ÝÀÚ °ü°è¡¯ ¹ßÀüÀ» À§ÇÑ °æÁ¦Åë»óºÐ¾ß Çù·ÂÀÇ Á߿伺À» È®ÀÎÇÏ´Â ÀÚ¸®°¡ µÇ¾ú´Ù. ¹Ú ´ëÅë·ÉÀº ½ÃÁøÇÎ ÁÖ¼®¿¡ ¾Õ¼­ ÇàÇÑ ¿¬¼³¿¡¼­ ±× µ¿¾È ÀÌ·èÇÑ ¾ç±¹°ü°èÀÇ ¼º°ú¸¦ ±àÁ¤ÀûÀ¸·Î Æò°¡ÇÏ°í, »õ·Î¿î 20³âÀÇ ¼ºÀå°ú µµ¾àÀ» À§ÇÑ ¾ç±¹ °£ °æÁ¦Çù·Â ¹æÇâ°ú ½Çõ°úÁ¦µéÀ» Á¦¾ÈÇß´Ù. ¹«¾ùº¸´Ù ¾ç±¹ °£ Çù·ÂºÐ¾ß¸¦ ±âÁ¸ÀÇ Á¦Á¶¾÷ Á߽ɿ¡¼­ ¼­ºñ½º µîÀ¸·Î ´Ù¿øÈ­ÇÏ°í, ¾ç±¹ »óÈ£ °£ ³»¼ö½ÃÀå ÁøÃâÀ» È®´ëÇÏ¸ç ¾ÈÁ¤ÀûÀÎ Åë»óȯ°æ ±¸ÃàÀ» À§ÇØ FTAÀÇ Á߿伺À» °­Á¶ÇÏ°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù. ƯÈ÷, ¿ì¸®ÀÇ À¯¶ó½Ã¾Æ À̴ϼÅƼºê¿Í Áß±¹ÀÇ ½Å½ÇÅ©·Îµå ±¸»ó °£ÀÇ ¿¬°èÇù·Â ¹æ¾ÈÀ» ¸ð»öÇØ º¼ °ÍÀ» Á¦¾ÈÇÒ °èȹÀÌ´Ù. À̳¯ Çà»ç¿¡¼­ ¾ç±¹ Á¤»óÀº Æ÷·³ Âü¼® Àü¿¡ ¾ç±¹À» ´ëÇ¥ÇÏ´Â ÁÖ¿ä ±â¾÷Àεé°ú »çÀü Á¢°ßÀÇ ½Ã°£À» °®°í, ÇÔ²² ±â³äÃÔ¿µµµ ÁøÇàµÇ¾ú´Ù. Çѱ¹ Ãø¿¡¼­´Â °æÁ¦ 4´ÜüÀåÀ» ºñ·ÔÇÏ¿© ´ëÁß ÅõÀÚ °ü·Ã ÁÖ¿ä ´ë¡¤Áß¼Ò±â¾÷µéÀÌ Âü¼®ÇÏ°í, Áß±¹ Ãø¿¡¼­´Â ¹ÙÀ̵Î, ¾Ë¸®¹Ù¹Ù µî ¼¼°èÀûÀÎ IT¼­ºñ½º ±â¾÷µé°ú ±ÝÀ¶, Åë½Å±â¾÷, 2ºÎ Çà»ç¿¡¼­ Çѱ¹±â¾÷°ú ÅõÀÚ MOU¸¦ ü°áÇÏ´Â ±â¾÷ ´ëÇ¥µéÀÌ Âü¼®Çß´Ù. 



Korea-China summit conference opens up new partnership


President Park Geunhye held a summit conference with Chinese president Xi Jinping last month. It was held in the main reception room of the Blue House and the key topics included the situation on the Korean peninsular, issues on Eurasia initiative, law and order of the Western Sea, political conditions on Northeast Asia such as the peaceful cooperation system of Northeast Asia, cooperation between Korea, China and Japan, and North Korea's nuclear problems. Among the dignitaries attending were the Korean Foreign minister Yoon Byeongse, the chief of the Korean National Security Office Kim Kwanjin, the Korean ambassador in China Kwon Youngse, the senior secretary of the Korean Foreign Affairs and National Security Joo Chulki, the chief of the Office of Korean Peninsular Peace and Security Affairs Whang Joonkook, the head of the Chinese Central Policy Research Institute Wang Whoning, the chief of the General Office of the Chinese Communist Party`s Central Committee Lee Jansoo, a state minister Yang Jeits, the head of Chinese Diplomatic Department Wang Lee and the Chinese ambassador in Korea Choo Kwonhong. The summit was followed by an expanded meeting held in the main Sejong chamber of the Blue House with the key topics including the appraisal & development of Sino-Korean relations and Korea-China Joint Statement, Korea-China FTA, the practical use of Chinese currency, the economic cooperation, negotiation on deciding the maritime borders and the international affairs in cooperation with UN. In a joint press conference, both leaders announced the contents of agreement as follow.


Promoting youth exchanges

They agreed to establish Korea-China Young Leaders' Forum. It will reinforce the network for the young leaders to accomplish a future oriented consolidation between the two countries. They will discuss about setting up a managing department, consisting the delegation, the period of forums and creating new programmes. It will be initiated by young representatives of various political, financial, academic and  media fields. Especially, from 2015 to the next 5 years, 100 young leaders will be visiting each country and a supervising organ to implement this programme will be examined and agreed. The idea of this programme actually started in 2004 in order to reinforce youth global capability and mutual understanding between the two countries. In this second consecutive year both countries will send 500 young people to each country. Taking this summit as an opportunity, they will not only exchange cultural experiences but also the activities in developing their vocational abilities, establishing an enterprise and participating Davos Forum in China.


Consular agreement

Actually, the consular agreement this time is the third one - first and second being with US in 1963 and Russia in 1992 - and it was finally signed after 12 years of negotiation. The agreement is expected to have great effect on reinforcing the rights and interests of the Korean people in China. When a Korean is arrested or detained, the Chinese government is obliged to inform the Korean consul within four days and also the consul can meet him/her within days when requested. Also, when a capital sentence or the date is set they are obliged to give an advance notice to the Korean consul.


Korea-China maritime border negotiation

Both leaders have agreed to activate the Korea-China maritime border agreement in 2015. Both countries have been negotiating the agreement for 14 times between 1996 and 2008. However, due to the Chinese government's reshuffle in 2009 it was called off and after 7 years it was resumed again.


Korea-China FTA

Both leaders expressed their empathy that they have to solidify institutional systems to boost cooperation and regional economic integration between the two countries through a comprehensive high-level of Korea-China FTA. They also shared intention to finish the negotiation within this year. After the joint press conference, president Park held a state banquet in the guesthouse of the Blue House for Xi and his wife Pen Liyuan. Xi's 40 entourage as well as 50 of Korea's government officials and political, financial, academic, cultural and sports personnels were invited. During the banquet Korea's CBS Boys and Girls Choir sang one of Pen Liyuan's favorite songs 'Standing on the Field of Hope' and other events such as singing folk songs and dancing were also performed.


President Park Geunhye and Chinese president Xi Jinping participated in Korea-China Trade and Economic Cooperation Forum

President Park Geunhye and Chinese president Xi Jinping participated in Korea-China Trade and Economic Cooperation Forum on the 4th day of last month with 500 of both countries' political and financial personnels. The forum was the first large scale economic event after Seoul and Beijing formed official ties in 1992. They confirmed the importance of cooperation in the economy and trade sector for developing the mutual strategic cooperative relationship at the forum. In her speech, prior to Xi Jinping, president Park positively assessed the fruits of the bilateral relationship which both countries have built. She suggested a new direction of economic cooperation and practical challenges for growth and a leap for the next 20 years. She emphasized on diversifying the cooperation fields from manufacturing industry-centered to service industry and expanding the advance of bilateral domestic market. She also emphasized the importance of Korea-China FTA for building more stable trade environment. Especially, she suggested the ways of connecting the Korea's Eurasia initiative and China's new silk road. Prior to the forum, both leaders had a pre-reception with the major entrepreneurs of both countries and took a commemorative photograph. Four business associations and small and medium companies of Korea and China's global IT companies such as Baidu and Alibaba, financial and communications companies were invited. And the company representatives who sign the MOU (memorandum of understanding) with Korean companies also participated in the part two event.



Áø°æÈ£  
<ÀúÀÛ±ÇÀÚ © ¿ù°£ÆÄ¿öÄÚ¸®¾Æ, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö>

Áø°æÈ£ÀÇ ´Ù¸¥±â»ç º¸±â
°¡Àå ¸¹ÀÌ º» ±â»ç
¿©¹é
¿©¹é
½Å¹®»ç¼Ò°³¤ý±â»çÁ¦º¸¤ý±¤°í¹®ÀǤýºÒÆí½Å°í¤ý°³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥¤ýÀ̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ
¢ß´º½º¾Ø¸Å°ÅÁø ÆÄ¿öÄÚ¸®¾Æ ´ëÇ¥ ¹éÁ¾¿ø  |   ¼­¿ïƯº°½Ã ±¤Áø±¸ Á߰ 162-3¹øÁö 2Ãþ  |  ´ëÇ¥ÀüÈ­ : 02-466-5085  |  Æѽº : 02-444-0454
´ëÇ¥¸ÞÀÏ/Á¦ÈÞ±¤°í¹®ÀÇ : bridgekorea@naver.com  |  °³ÀÎÁ¤º¸°ü¸®Ã¥ÀÓÀÚ : ¹éÁ¾¿ø(bridgekorea@naver.com)  |  »ç¾÷ÀÚµî·Ï¹øÈ£ : 591-87-01957
û¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ¹éÁ¾¿ø
Disclaimer: PowerKorea makes an article based on the information of products and/or services provided in paper and/or in interview by the company, the organization or the person that is solely responsible for the information.
Copyright © 2008 - 2024 ¿ù°£ÆÄ¿öÄÚ¸®¾Æ. All rights reserved.